Метро манильской - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Метро манильской - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
metro manila
Translate
метро манильской -

- метро [имя существительное]

имя существительное: metro, subway, underground, tube, sub



Фильм не был снят в метро, так как доступная площадь была небольшой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The movie was not filmed in the underground, as the area available was small.

И вот она начинает убегать, и мы гонимся в сторону метро в 2 часа ночи, и я все ближе и ближе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then she gives chase, so now we're booking it towards the subway at 2:00 in the morning, and I'm gaining on her.

Он спросил, а что если Метро Уэйв приобретет это шоу, приобретет Барри Чамплейна для синдиката, уже в понедельник ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He asked me if Metro Wave could pick up this show, pick up Barry Champlain for national syndication, beginning Monday night.

Ближайшие станции метро Чернышевская, Маяковская, Площадь Восстания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nearest subway stations Chernyshevskaya, Mayakovskaya, Ploshad' Vosstaniya.

Метро находится всего в двух минутах ходьбы и довезет Вас в любую часть города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metro is just 2 minutes and will whisk you away to other parts of the city.

Как думаешь этот американец следил за тобой от квартиры Йейтса.... до станции метро?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do you think this American followed you from yates's flat... To the tube?

Предыдущая вспышка гепатита А в 1996 году также затронула станцию метро в Сиэтле, хотя никаких судебных исков не последовало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A previous outbreak of hepatitis A in 1996 had also involved a Subway outlet in Seattle, although no legal action had resulted.

Чтобы облегчить их труд, мы собрали в одном сборнике исчерпывающую информацию о метро как медиаканале».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To facilitate their work, we gathered in one digest comprehensive information on the metro as a media channel .

Как бродячие собаки ориентируются в московском метро?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How did Moscow's stray dogs learn to navigate the metro?

Ты нервничал из-за пропажи кого-то на протяжении двух дней, потому что ты никогда ничего не терял... с тех пор как потерял первую редакцию книги твоего отца Дюна в метро, когда тебе было 6 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've been nervous about losing something for two days because you never lose anything... not since you left your father's first-edition Dune novel on the subway when you were 6.

И он герой метро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he's the subway hero.

Я хочу чтобы метро закрыли в 10-блоковой сети, никакого движения поездов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want the metro shut down in a ten-block grid, no trains moving.

Вы хотите заплатить всего ничего за землю, цена на которую взлетит сразу после открытия метро?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want to give us only half more for land whose price might skyrocket... right after the subway is opened?

И карта метро прилагается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there's a map of the subway system attached.

Мне это дал какой-то парень в метро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some guy shoved it in my hand outside the subway.

Подобное происходит и в городе Винчи. Где протестующие говорят, что метро бесполезно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One such area of controversy is the city of Vinci where opponents argue that the subway serves no purpose.

Потому что Метро открыло еще три новых рейса и добавило три посадочных полосы в аэропорту Сан-Франциско.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because Metro added four new routes and has three new landing spots at S.F.O.

Важная персона - он отвечает за рекламу на Метро Уэйв, в Чикаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

V.P. in charge of advertising, Metro Wave, Chicago.

И это, считайте, даром - как только откроют метро, цена взлетит до небес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A steal, I assure you. Once the subway opens, your investment will soar.

Метро Каракаса закрылось, магазины закрылись рано, чтобы избежать грабежей, частные и правительственные работники были отправлены домой, и 91% телекоммуникаций были отключены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Caracas Metro shut down, shops closed early to avoid looting, private and government workers were sent home, and 91% of telecommunications were down.

Протесты против Мадуро в Каракасе и других городах были назначены на 9 марта и продолжались, несмотря на закрытие Каракасского метро и отсутствие социальных сетей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protests against Maduro in Caracas and other cities were called for 9 March, and went on despite the closure of the Caracas Metro and the lack of social media.

Пуна метро, система массового быстрого транзита, находится в стадии строительства и, как ожидается, будет введена в эксплуатацию к 2021 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pune Metro, a mass rapid transit system, is under construction and is expected to be operational by 2021.

Вастра рассказывает, что ее разбудила пристройка к лондонскому метро, и поначалу она не любила людей, хотя это изменилось, когда она влюбилась в Дженни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vastra reveals that she was awoken by an extension to the London Underground and initially disliked humans, though that changed when she fell in love with Jenny.

Участок 3-й очереди метро Manila Skyway должен быть расположен в верхней части участка дороги от кольцевой развязки 3 до развязки Balintawak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A segment of the Metro Manila Skyway's Stage 3 is to be located on top of the road segment from the Circumferential Road 3 interchange to the Balintawak Interchange.

Вашингтон является центром района метро, насчитывающего более пяти миллионов человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Washington is the core of a metro area comprising over five million people.

Есть много возможностей для ЛГБТ-сообщества в городах метро для встреч и общения, хотя и не очень открыто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many avenues for the LGBT community in metro cities for meeting and socialising, although not very openly.

В 1988 году Акилес Сердан метро отличием первым мучеником революции Акилес Сердан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1988, Metro Aquiles Serdán honors the first martyr of the Revolution Aquiles Serdán.

Является ли эта статья правильным местом для включения подробностей об изменениях, которые произошли в Тайнсайде, когда было открыто метро?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is this article the correct place to include details about the changes that took place in Tyneside when the Metro was opened?

Бродячих собак Москвы часто называют собаками московского метро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stray dogs of Moscow are often called Moscow's metro dogs.

По данным этого исследования ОЭСР, в районе метро Милана проживает 7,4 миллиона человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to this study by OECD Milan metro area has 7,4 millions inhabitants.

Съемочная группа стреляла в некоторых местах без разрешения, в том числе в токийском метро и на перекрестке Сибуя; они избегали полиции, сохраняя минимальный экипаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crew shot in some locations without permits, including Tokyo's subways and Shibuya Crossing; they avoided police by keeping a minimal crew.

Во Франции в его честь названа площадь Феликс-Эбуэ в 12-м округе Парижа, а также примыкающая к ней Парижская станция метро Daumesnil Félix-Éboué.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within France, a square, Place Félix-Éboué, in 12th arrondissement of Paris is named for him, as is the adjacent Paris Métro station Daumesnil Félix-Éboué.

В Сингапуре предупреждающие и направляющие блоки устанавливаются в основном вокруг станций метро и в некоторых жилых комплексах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Singapore, warning and directional blocks are installed primarily around subway stations and in some housing estates.

Обширные автобусные маршруты общественного транспорта предлагаются как внутри города, так и между городами, включая обширные услуги RTD в районе Денверского метро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extensive public transportation bus services are offered both intra-city and inter-city—including the Denver metro area's extensive RTD services.

Планета Рубанис в созвездии Кассиопеи, ранее виденная в метро Шатле, направление Кассиопеи и призраки Инверлоха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The planet Rubanis in the Constellation of Cassiopeia, previously seen in Métro Châtelet, Direction Cassiopeia and The Ghosts of Inverloch.

Трамвайная сеть управляется компанией Burulaş, которая также управляет системой метро Bursa, называемой Bursaray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tram network is operated by Burulaş, which also operates Bursa's metro system called Bursaray.

Крупнейшие баптистские организации в городе и районе метро - это баптистская Генеральная Конвенция Техаса и Южная баптистская Конвенция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest Baptist bodies in the city and metro area are the Baptist General Convention of Texas and Southern Baptist Convention.

Вход на станцию парижского метро Abbesses спроектирован Гектором Гимаром для Всемирной выставки 1900 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paris metro station entrance at Abbesses designed by Hector Guimard for the 1900 Exposition universelle.

Субстратные материалы включают выброшенные автомобильные шины, затопленные корабли, вагоны метро и формованный бетон, например рифовые шары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Substrate materials include discarded vehicle tires, scuttled ships, subway cars and formed concrete, such as reef balls.

По этой причине большая часть фильма была технически снята незаконно, а все сцены в метро и Нью-Йорке были сняты без разрешения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For that reason, a lot of the film was technically shot illegally with all of the subway and New York City scenes shot without permits.

До музея легко добраться на общественном транспорте, ближайшая станция метро-станция Арсенальная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The museum is easily accessible by public transport, the closest metro station is Arsenalna Station.

Он превратил метро в детскую площадку и поэтому не пострадал от воздействия радиоволн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has turned a subway into a playground and therefore has not suffered the influence of the radio waves.

И если фильмы были классными, то и зрители в метро тоже были классными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if the films were classy, so was the audience at Metro.

В Лондоне также есть отель Chiltern Court над станцией метро Baker Street, есть также большие железнодорожные отели Канады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

London also has the Chiltern Court Hotel above Baker Street tube station, there are also Canada's grand railway hotels.

Крайние двери платформы на станции Касл-Хилл в Сиднейском метро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Platform edge doors at Castle Hill Station on the Sydney Metro.

Экранные двери платформы присутствуют в метро Сан-Паулу с 2010 года, когда была открыта станция Сакома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Platform Screen Doors are present in the São Paulo Metro since 2010, when the Sacomã Station was opened.

Сетчатые двери платформы используются на всех станциях метро Дохи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Platform screen doors are in use in all stations of the Doha Metro.

По состоянию на 2017 год 100% станций метро оснащены платформными сетчатыми дверями в Тэджоне, Кванджу, Пусане, Инчхоне и Тэгу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2017, 100% of subway stations are equipped with platform screen doors in Daejeon, Gwangju, Busan, Incheon and Daegu.

Crossrail будет иметь PSD на всех своих недавно построенных станциях метро, за исключением станций в аэропорту Хитроу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crossrail will have PSDs at all of its newly built underground stations, except the stations at Heathrow Airport.

После этой критики Поляков был лишен своей Сталинской премии 1948 года, но сохранил другую-за станцию московского метро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following this critique, Polyakov was stripped of his 1948 Stalin Prize but retained the other one, for a Moscow Metro station.

В то время возникла проблема логистики, так как не было никакой связи между метро и железной дорогой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The logistics problem appeared at the time, since there was no connection between the underground and the railway.

Создав простой опрос для пользователей сайта, она оставила работу и поехала на метро обратно в свой Бруклинский дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After creating a simple poll for users of the site, she left work and took the subway back to her Brooklyn home.

Прямо под площадью находится станция метро Piccadilly Circus, входящая в систему Лондонского метрополитена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Directly underneath the plaza is Piccadilly Circus Underground station, part of the London Underground system.

Когда он ехал в поезде метро, он заметил девушку, стоящую рядом с ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As he travels in a subway train, he noticed a girl standing close by him.

Станция метро Площадь Ленина, Минск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metro station, Ploshchad Lenina, Minsk.

Было много пропаганды о его строительстве, но само метро не воспринималось как пропаганда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was much propaganda about building it, but the subway itself wasn't perceived as propaganda.

Общим способом отличить метро от легкорельсового транспорта является их отделение от других видов транспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common way to distinguish metro from light rail is by their separation from other traffic.

Обратите внимание, что в некоторых случаях неясно, будет ли система считаться полноценной системой метро, как только она начнет эксплуатационное обслуживание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that in some cases it is not clear if the system will be considered a full metro system once it begins operational service.

Поезда метро-Север останавливались и оставались на путях часами, пока их не отбуксировали на ближайшую станцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metro-North trains stopped and remained on the tracks for hours, until they could be towed to the nearest station.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «метро манильской». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «метро манильской» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: метро, манильской . Также, к фразе «метро манильской» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information