Многократный чемпион - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
испытание на многократный изгиб - alternating-bending test
многократный аппарат - multiplex apparatus
многократный отпуск - multiple tempering
многократный платеж - multiple payment
многократный штамп - multiple die
многократный модулятор - multiplex modulator
многократный вид - multiple views
многократный чемпион мира - multiple world champion
машина для испытания на многократный изгиб - flexing machine
многократный отсчет - multimetering
Синонимы к многократный: неоднократный, частый, четырехкратный, шестикратный, пятикратный, трехкратный, семикратный, восьмикратный, десятикратный, стократный
Значение многократный: Много раз повторяющийся или повторенный.
чемпион в среднем весе - middleweight champion
действующий чемпион - defending champion
абсолютный чемпион (бокс) - overall champion (box)
будущий чемпион - future champion
двукратный чемпион мира - two-time world champion
чемпион мира по кикбоксингу - world kickboxing champion
Хау Хау Чемпион - Hau-Hau Champion
чемпион мира и Олимпийских игр - world and Olympic Games champion
двукратный чемпион - two-time champion
нынешний чемпион - current champion
Синонимы к чемпион: чемпион, победитель, защитник, сторонник, поборник, борец, чавканье
Значение чемпион: Спортсмен (или спортивный коллектив), победитель в соревнованиях по какому-н. виду спорта на первенство города, страны и т. д..
Адам Шорш, чемпион Венгрии по фехтованию, |
Adam Sors, Hungary's fencing champion, Olympic gold medalist. |
Победитель и непобедимый чемпион межполового чемпионата по реслингу Энди Кауфман! |
The winner and still undisputed Intergender Wrestling Champion of the world Andy Kaufman! |
Это предложение будет отвечать интересам женщин, которые рискуют стать жертвами многократной дискриминации. |
This proposal ought to benefit women who risk being subjected to multiple discrimination. |
Мастер медитации, виртуоз спокойствия, четырёхкратный чемпион мира по важным мыслям! |
The master of meditation, the supreme serene The four times heavy weight champion of the world! |
И победитель нынешнего конкурса гумбо - действующий чемпион и местный герой - доктор Брик Бриланд! |
And the winner of this year's gumbo cook-off- and still champion- our local hero, Dr. Brick Breeland! |
1989, ребёнок, чемпион по плаванию. Приехал из Брайтона на школьные спортивные соревнования, утонул в бассейне. |
1 989, young kid, champion swimmer, came up from Brighton for a school sports tournament, drowned in the pool. |
Чувак, перед тобой трёхкратный чемпион по бадминтону школы Санскрити для мальчиков знатного происхождения. |
Dude, three-time Sanskriti School for Well-Born Boys badminton champion. |
Как такое может быть, чтобы чемпион по детской грамотности, и не умеет даже читать? |
Can it be that the champion of child literacy can't even read himself? |
Многократные огнестрельные ранения при ограблении. |
Multiple gunshot wounds from a robbery still in progress. |
На двенадцатом раунде наш чемпион, как говорится, совершенно скис и не знал, на каком он свете: то ли ему защищаться, то ли нападать. |
At the twelfth round the latter champion was all abroad, as the saying is, and had lost all presence of mind and power of attack or defence. |
А что касается того, кто не, хорошо, он это - Сэр Бен Эйнсли, четырехкратный Олимпийский чемпион. |
'And as for the one who isn't, well, he is Sir Ben Ainslie, 'four times Olympic sailing gold medallist. |
Fisticuffs champion of where was that again? |
|
Ставки выросли многократно, - предупредил контролер, - слушайте внимательно. |
The stakes have increased considerably, the controller said. Listen closely. |
Чемпион Норвегии обогнал Геранта Томаса, третьим пришел Кэдел Эванс, за ним |
A win for the Norwegian, ahead of Geraint Thomas, |
Чемпион, оказавшийся в сложном и непредсказуемом положении. |
A champion in a dark and extraordinary predicament. |
Я - сицилиец. Мой отец был чемпион в тяжелом весе среди сицилийских лжецов. |
I'm Sicilian... my father was the world heavyweight champion of Sicilian liars. |
И сейчас, встречайте... наш непобежденный чемпион в тяжелом весе... |
And now, let's welcome... our own undefeated Heavyweight Champion... |
Неоспоримый чемпион в тяжелом весе, Мейсон Диксон, 100 килограмм! |
The undisputed heavyweight champion, Mason Dixon, 221! |
36 боев, 28 нокаутов, чемпион мира в полутяжелом весе, |
28 KOs, he's the light heavyweight champion of the world, |
А ещё, я чемпион в лёгком весе, Антелоп Вэлли, 2010. |
Also, Light Heavyweight Champ, Antelope Valley, 2010. |
Рокки Бальбоа – кандидат на титул, и, конечно, Аполло Крид – чемпион мира. |
Superfight Two with Rocky Balboa, the challenger and, of course, Apollo Creed, the world champion. |
Чемпион мира, определиться через 10 кругов |
The world championship comes down to these last 10 laps. |
А в левом от меня углу - неоспоримый чемпион... нашей вселенной и любых других, известных и неизвестных - могучий Зевс! |
And in the corner to my left, the undeniable champion of this universe and any other universe known or unknown, the mighty Zeus! |
Не зря же Споуд - чемпион мира среди лоботрясов (в схватках финала захваты и подножки разрешаются). |
Spoade was the world's champion sitter-around, no holds barred and gouging discretionary. |
В это время в Болтоне, живет 16-летний Джо Киган, чемпион другого плана. |
Over in Bolton, 16-year-old Joe Keegan is a champion of a different kind. |
Из нее принялись бы изгонять нечистую силу, а если бы многократно повторенные ритуалы не подействовали, то ради спокойствия деревни или городка ее бы сожгли на костре. |
She would have been exorcised to cast out the evil spirit, and if after many trials that did not work, she would have been burned as a witch for the good of the community. |
Вдобавок бывший олимпийский чемпион проведёт с нами серию занятий. |
With an Olympic champion in residence to give us lessons. |
Нетрудно было предсказать, что в начале боя чемпион будет удерживать противника на дистанции за счет своих длинных рук. |
See, this is to be expected early on. You knew the champ would control the distance with his jab his height, his range. |
Понимаете, чемпион подразумевает превосходство над другими. |
See, champ implies victory over another person. |
Следующая ныряльщица - двукратный национальный чемпион среди юниоров, Мэри Кэролл. |
The next diver: two-time National Junior Champion Mary Carroll. |
Нынешний чемпион, Задние Фары. |
Our reigning champ: Tail Lights. |
Твои тренировочные мечи, чемпион. |
Your swords for practice, champion. |
But you're squeezing that ball like a ball-squeezin' champion! |
|
Канадский чемпион с двухлетним стажем, Карл Адамс! |
The Canadian champion two years running, Carl Adams! |
В восточном углу также непобедимый действующий чемпион выигравший без единого поражения шестьдесят семь поединков. Вес 191 фунт, в красных трусах с чёрной полосой. |
Now in the east corner... he's also undefeated and defending champion... with a record of 67 wins and no losses... weighing in at 191 pounds... wearing the burgundy trunks with the black trim... |
Французский проп и национальный чемпион в среднем весе, Луи Мазон, был сильно вовлечен. |
French prop and national middleweight champion, Louis Mazon, was heavily involved. |
Рене Лакост, семикратный чемпион Франции по теннису Большого Шлема, чувствовал, что жесткий теннисный костюм был слишком громоздким и неудобным. |
René Lacoste, the French seven-time Grand Slam tennis champion, felt that the stiff tennis attire was too cumbersome and uncomfortable. |
Бобби Басс, координатор трюков, бывший инструктор спецназа армии США и чемпион по дзюдо, также проводил обучение различным техникам. |
Bobby Bass, the stunt coordinator, a former US Army Special Forces instructor and judo champion, also provided training in various techniques. |
Пике, действующий чемпион мира, вернулся домой третьим в своем первом заезде за Lotus, опередив Дерека Уорвика в Arrows-Megatron. |
Piquet, the reigning World Champion, came home third in his first drive for Lotus ahead of Derek Warwick in the Arrows-Megatron. |
Это вызвано многократными внутренними отражениями в тонкой пленке, рассеивающими излучаемый свет. |
This is caused by multiple internal reflections in the thin film, scattering the emitted light. |
Никто не должен сразу же начинать работать над каждым из них, но, по крайней мере, имейте вежливость делать статьи для вести сайд стори и Пегги Боггл чемпион. |
Nobody has to start working on every single one right away, but at least have the courtesy to make articles for Westie Side Story and Peggy the Boggle Champ. |
За счет уменьшения размера G-буфера этот прием позволяет частично преодолеть один серьезный недостаток отложенного затенения-многократность материалов. |
Due to reduction of the size of the G-buffer this technique can partially overcome one serious disadvantage of the deferred shading - multiple materials. |
После неудачных результатов в ноябре и многократного запрета на импорт Вацлава Завораля было принято решение подписать чешского Мартина Буза. |
After a poor run of results in November and a multiple game ban for import Vaclav Zavoral, the decision was taken to sign Czech Martin Bouz. |
В открытой категории есть три уровня: Новичок, предчемпион и чемпион в порядке возрастания мастерства. |
There are three levels in the open category; novice, pre-champ, and champ in increasing order of skill. |
Чемпион мира F1 2009 года Дженсон Баттон начал свою поддержку Movember, продемонстрировав свои светлые усы на Гран-При Абу-Даби. |
] 2009 F1 World Champion Jenson Button started his support for Movember by showing off his blond moustache at the Abu Dhabi Grand Prix. |
Марко Пантани, чемпион Тур де Франс 1998 года, умел делать атаку за атакой, чтобы быстро утомить своих соперников. |
Marco Pantani, champion of the 1998 Tour de France, was able to make attack after attack to quickly tire out his opponents. |
Реакции часто становятся более оживленными после многократных укусов из-за возможной сенсибилизации к слюнным белкам клопа. |
Reactions often become more brisk after multiple bites due to possible sensitization to the salivary proteins of the bed bug. |
Альтернативой является использование {{несвободных медиа-данных}} с {{несвободным медиа-обоснованием}}; это полезно для элементов с многократным использованием. |
An alternative is to use {{Non-free media data}} with {{Non-free media rationale}}; this is helpful for items with multiple uses. |
Полман играл в команде провинции Окленд, которая записала заметную победу в Блэндфорд-парке над FK Austria Wien, многократными клубными чемпионами Австрии. |
Poelman played in an Auckland provincial team who recorded a notable win at Blandford Park over FK Austria Wien, many time club champions of Austria. |
Мышь остается вне досягаемости сороконожки и нападает на нее, многократно прокусывая ее твердый экзоскелет. |
The mouse remains out of reach of the centipede, and attacks it by repeatedly biting through its hard exoskeleton. |
Среди результатов, показанных Робертом Ауманном в 1959 году, рациональные игроки, многократно взаимодействующие в течение бесконечно долгих игр, могут поддерживать кооперативный результат. |
Amongst results shown by Robert Aumann in a 1959 paper, rational players repeatedly interacting for indefinitely long games can sustain the cooperative outcome. |
Ги чемпион де сис де ла Шез, епископ Трегье с 1620 по 1635 год. |
Guy Champion de Cicé de la Chaise, Bishop of Tréguier from 1620 to 1635. |
Трехкратный и действующий чемпион Германии Андре Ланге финишировал пятым. |
Three-time and defending champion André Lange of Germany finished fifth. |
Это была первая медаль Латвии на чемпионате мира, а пятикратный и действующий чемпион Германии Ланге финишировал вторым. |
This was Latvia's first ever medal at the championships while five-time and defending champion Lange of Germany would finish second. |
Wilhelm Steinitz, the first World Chess Champion. |
|
Кодзи спасает ее, он бывший чемпион гонки и друг Джуна с детства. |
Koji saves her, he is a former race champion and Jun's friend from childhood. |
В течение многих лет чемпион поставлял спортивную форму для сражающихся ирландцев Нотр-Дам. |
For many years Champion supplied the athletic uniforms for the Notre Dame Fighting Irish. |
Действующий чемпион Марк Селби выиграл свой первый матч первого раунда, победив Чэнь Фэйлуна. |
Defending champion Mark Selby won his opening first round match, defeating Chen Feilong. |
Шкипером Скорпиоса был Олимпийский золотой призер и двукратный чемпион мира Фернандо Эчаварри. |
Skorpios’ skipper was Olympic gold medalist and two-world champion Fernando Echávarri. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «многократный чемпион».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «многократный чемпион» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: многократный, чемпион . Также, к фразе «многократный чемпион» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
