Многочастотный лазер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
многочасовая телевизионная программа в поддержку кампании по сбору средств или предвыборной кампании - hours-long television program in support of the fundraising campaign, or campaign
многочасовой - many hours
многочастичная квантовая запутанность - many-particle quantum entanglement
многочастичный фильтр - many-filter
многочастотный - multifrequency
автоматический многочастотный кнопочный передатчик - automatic multifrequency push-button sender
криптоновый лазер с многочастотным режимом - multiline mode krypton laser
многочастное сообщение мима - multipart mime message
многочастному - multipart
Технология многочастотный - multi-frequency technology
Синонимы к многочастотный: разночастотный
автоматическое отключение лазера - automatic laser shutdown
водить лазерный - led laser
конструктивнопрочный лазер - robust laser
лазер c полым катодом - hollow-cathode laser
лазер на йодиде меди - copper iodide laser
лазерный нож - laser knife
лазерный теодолит - laser theodolite
планарный лазер с полосковой геометрией - planar stripe contact laser
ультрабыстрые лазерные методы с разрешением во времени - ultrafast time-resolved laser techniques
облучение пучком лазера - laser bombardment
Синонимы к лазер: луч, гамма-лазер, хемолазер
Значение лазер: Оптический квантовый генератор, дающий мощные узконаправленные пучки света; луч, получаемый при помощи лазера.
Ты разговариваешь с трехкратным чемпионом 2011 года по Лазер-Тегу. |
You are speaking to the 2011 Tri-County Laser Tag Co-Champion. |
Камера, компьютер, коммуникационный лазер, плутониевый источник питания и солнечный парус должны быть миниатюризированы, чтобы соответствовать предельной массе. |
The camera, computer, communications laser, a plutonium power source, and the solar sail must be miniaturized to fit within a mass limit. |
Это также может быть применено для удаления поверхностных загрязнений, когда лазер разряжается несколько раз перед анализирующим выстрелом. |
This can also be applied to the removal of surface contamination, where the laser is discharged a number of times prior to the analysing shot. |
Обе стороны пластинки отличались тяжелыми фанковыми драм-и басовыми грувами, с мелодичными частями, вырезанными из многочасовых джемов и смешанными в студии. |
Both sides of the record featured heavy funk drum and bass grooves, with the melodic parts snipped from hours of jams and mixed in the studio. |
Я использовал криминалистический лазер на донесении об инциденте, чтобы восстановить утраченную подпись. |
I used a forensic laser on the incident report to bring up the missing signature. |
Используй термо-лазер. |
Use the thermal blaster. |
Did the laser accidentally burn out your retinas? |
|
В периодонтальной установке, лазер может быть использован после масштабирования и строгания корней, чтобы способствовать заживлению тканей. |
In a periodontal setting, a laser may be used following scaling and root planing in order to promote healing of the tissues. |
Включи прицельный лазер и целься по сигналу моего блока связи. |
Activate the designator laser and target my communications block. |
Луис направил на него фонарь-лазер и ударил лучом в прозрачный пол. |
Louis angled the flashlight-laser into it and fired through the transparent floor. |
Один человек объяснил, что не только болезнь убила его сестру, но его мать также погибла, во время многочасовой ходьбы до ближайшей больницы. |
One man explained that not only had the disease killed his sister, but his mother-in-law had also perished as she undertook the hours-long walk to the nearest hospital. |
Понимали они и то, что выбросы газов явно указывают на лазер. |
They also knew that the gases expelled from the spacecraft would be a dead giveaway that the system was intended for a laser. |
Размещенный в Персидском заливе лазер может быть настроен так, что он будет сначала направлять нелетальный ослепляющий луч на приближающееся судно, и таким образом посылать сигнал о том, что «этот луч может быть доведен до уровня летального», сказал Кландер. |
The laser can be adjusted to fire a non-lethal dazzling flash at an incoming vessel so they know it’s there “all the way to lethal,” Klunder said. |
Докторскую защитили в Калифорнии по теме Рубиновый лазер, как средство повышения эффективности телескопов. |
Doctoral work, Cal Tech where you worked on the lanthanide-doped ruby maser dramatically increasing the sensitivity of radio telescopes. |
Эта работа требовала многочасового напряжения и терпения, тем более что вопреки всем расчётам свободного места явно не хватало. |
It was a task for hours of strain and patience, in a space overfilled against all calculations. |
И когда лазер выстрелит, пещера будет наполнена раскаленной лавой. |
And once the laser fires, the whole cave will be filled with molten lava. |
Лазер Грумер 3000 установлен на третьем уровне. |
Laser Groomer 3000 set to level three. |
Я не могу себе представить, что лежание на этой кушетке и многочасовая болтовня о прошлом может не знаю исцелить раны |
I can't imagine that lying on that couch and blathering on for hours about your past can, I don't know, heal wounds. |
Я имею ввиду, лазер ориентирован на зеленый, но это еще не всё. |
Okay, I am laser- focused on the green, but there's more. |
Что произойдет, если ты будешь использовать аргоновый лазер вместо гелий-неонового? |
What happens if you use argon lasers instead of helium-neon? |
Однажды вечером я уходил из музея именно тогда, когда Лазер Флойд запускал показ планетария. |
The other night I was leaving the museum just as Laser Floyd was letting out of the planetarium. |
Лазер извлекает из нее триптофан до тех пор, пока она начнет флуоресцировать. |
A laser excites the tryptophan until it fluoresces. |
И лазер, главное вооружение Колеса, работает на Берналиуме? |
And the X-ray laser gun, the main armament of the Wheel, relies on bernalium? |
Электронные устройства - компьютеры, телефоны и даже ваш голос - ... ... порождаютколебания,которые улавливает лазер, наведенный на здание. |
Electronic devices - computers, telephones - even your voice create vibrations that a sophisticated laser pointer in the building |
Зачем бы Хаусу понадобился лазер для обновления кожи? |
What would House want with a skin resurfacing laser? |
Все кристально ясно, ты сфокусирован на точке, как лазер, и ты знаешь, что будет дальше. |
Everything's crystal clear and your focus becomes like a laser and you just know what comes next. |
Я использую углекислотный лазер, чтобы удалить глиому пациента слой за слоем. |
I'm going to use a CO2 laser to peel a man's glioma off layer by layer. |
Инфракрасный лазер фокусируется на месте назначения в космосе, генерируя небольшой пузырь плазмы, который излучает видимый свет. |
An infrared laser is focused on the destination in space, generating a small bubble of plasma which emits visible light. |
Более сильный лазер может создать большую тягу на астероиде. |
A stronger laser can create a greater thrust on an asteroid. |
Последующие работы ввели эксимерный лазер для использования в ангиопластике. |
Subsequent work introduced the excimer laser for use in angioplasty. |
Заинтригованные, они исследовали дальше, обнаружив, что лазер делает чистые, точные разрезы, которые идеально подходят для деликатных операций. |
Intrigued, they investigated further, finding that the laser made clean, precise cuts that would be ideal for delicate surgeries. |
Симметричные и антисимметричные многочастичные состояния могут быть построены из непрерывных собственных состояний таким же образом, как и раньше. |
Symmetric and antisymmetric multi-particle states can be constructed from continuous eigenstates in the same way as before. |
Разработанный Джеффом Джонсом и вылепленный четырьмя всадниками, сэр лазер-лот был создан исключительно для классической линии игрушек. |
Designed by Geoff Johns and sculpted by the Four Horsemen, Sir Laser-Lot was created exclusively for the Classics toyline. |
Чтобы понять, как это делается, мы можем использовать немного более реалистичную модель-трехуровневый лазер. |
To understand how this is done, we may use a slightly more realistic model, that of a three-level laser. |
После этого эксимерный лазер аблирует ткань в соответствии с требуемой коррекцией. |
After that, the excimer laser ablates the tissue according to the required correction. |
Либ и ЯУ дали строгий вывод предела из релятивистского многочастичного уравнения Шредингера. |
Lieb and Yau have given a rigorous derivation of the limit from a relativistic many-particle Schrödinger equation. |
В этом методе импульсный УФ-лазер фокусируется на образце и создает шлейф аблированного материала, который может быть сметен в плазму. |
In this method, a pulsed UV laser is focused on the sample and creates a plume of ablated material which can be swept into the plasma. |
Поскольку роговица не растет обратно, лазер используется для восстановления преломляющих свойств роговицы для коррекции аномалий рефракции, таких как астигматизм, близорукость и дальнозоркость. |
Since the cornea does not grow back, laser is used to remodel the cornea refractive properties to correct refraction errors, such as astigmatism, myopia, and hyperopia. |
Для того чтобы лазер аблировал ткани, плотность мощности или Флюенс должны быть высокими, в противном случае происходит термокоагуляция, которая представляет собой просто термическое испарение тканей. |
For a laser to ablate tissues, the power density or fluence must be high, otherwise thermocoagulation occurs, which is simply thermal vaporization of the tissues. |
Другие источники энергии включают лазер, криотермию и ультразвук высокой интенсивности. |
Other energy sources include laser, cryothermy and high intensity ultrasound. |
CO2-лазер используется в челюстно-лицевой хирургии практически для всех мягкотканых процедур, таких как гингивэктомия, вестибулопластика, френэктомия и оперкулэктомия. |
The CO2 laser is used in oral and dental surgery for virtually all soft-tissue procedures, such as gingivectomies, vestibuloplasties, frenectomies and operculectomies. |
CO2-лазер также используется в гинекологии, мочеполовой, общей хирургии, оториноларингологии, ортопедии и нейрохирургии. |
The CO2 laser is also used in gynecology, genitourinary, general surgery, otorhinolaryngology, orthopedic, and neurosurgery. |
Это также означает, что лазер больше не нуждается в системе водяного охлаждения, что также снижает потребление воды на тысячи галлонов. |
It also means that the laser would no longer need a water cooling system, which also reduced water consumption by thousands of gallons. |
Технология также может быть использована в качестве смертоносного оружия, и действительно, раннее название было импульсный импульсный лазер убийства. |
The technology can also be used as a lethal weapon, and indeed an early name was pulsed impulsive kill laser. |
Он использует химический лазер на фториде дейтерия, производящий инфракрасные лазерные импульсы. |
It uses a chemical deuterium fluoride laser device producing infrared laser pulses. |
В 1981 году Шринивасан и его коллеги определили, что ультрафиолетовый эксимерный лазер может быть использован для травления конструкций в полимеры. |
In 1981, Srinivasan and his coworkers determined that an ultraviolet excimer laser could be used to etch designs into polymers. |
Гольмиевый лазер работает на длине волны около 2,08 мкм, либо в импульсном, либо в непрерывном режиме. |
Holmium laser operates at wavelength of about 2.08 micrometres, either in pulsed or continuous regime. |
Этот лазер безопасен для глаз и используется в медицине, лидарах, измерениях скорости ветра и мониторинге атмосферы. |
This laser is eye safe and is used in medicine, LIDARs, wind velocity measurements and atmosphere monitoring. |
He reformed the land law and demonstrated his support of Abolitionism. |
|
Они были использованы для автомобильных фар на роскошных автомобилях, используя синий лазер и люминофор для получения высоконаправленного белого света. |
They have been used for car headlamps on luxury cars, by using a blue laser and a phosphor to produce highly directional white light. |
Многочастотная сигнализация Белла была использована устройствами синего ящика. |
Bell's Multi-frequency signaling was exploited by blue box devices. |
Последовала многочасовая перестрелка, но мятежники бежали после того, как прибыла большая группа полицейских подкреплений. |
A several-hour gunfight followed, but the rebels fled after a large group of police reinforcements arrived. |
Как следствие, меха не может открыть затвор, и лазер попадает в его собственный интерьер. |
As a consequence, the mecha can't open the shutter and the laser hits its own interior. |
В конце концов лоток станет настолько изношенным, что лазер больше не будет направлен непосредственно на компакт-диск, и игры больше не будут загружаться. |
Eventually, the tray would become so worn that the laser no longer pointed directly at the CD and games would no longer load. |
К 1990-м годам на рынке появилось несколько многочастотных анализаторов. |
By the 1990s, the market included several multi-frequency analyzers. |
Хорошо, что за их блудным бегством скрывается тягучий многочасовой испытательный срок, когда жизнь зовет, а душа сомневается! |
Well that their prodigal flight The dragging hours’ probation hides When life is summons and the soul is doubt! |
Монохроматический источник света, обычно лазер, снимается через поляризатор и попадает в образец. |
A monochromatic light source, usually a laser, is shot through a polarizer and into a sample. |
Основное отличие заключается в том, что лазер будет давать вам высоту облака. |
The basic difference is the one with the laser is going to give you cloud height. |
Лазер передается и принимается одним и тем же датчиком. |
The laser is transmitted and received by the same sensor. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «многочастотный лазер».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «многочастотный лазер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: многочастотный, лазер . Также, к фразе «многочастотный лазер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.