Молодое отложение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Молодое отложение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
recent deposit
Translate
молодое отложение -

- отложение [имя существительное]

имя существительное: deposition, deposit, sediment, blanket



Линн носик на воде Кааф; иллюстрируя толстые известняковые отложения в этой области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lynn Spout on the Caaf Water; illustrating the thick limestone deposits in this area.

Ты хочешь учить молодое поколение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want to teach the next generation?

Мод Эбернети уже поднялась, а молодое поколение оставалось в постели, но это ровным счетом ничего не значило.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maude Abernethie had been up and about, and the younger generation had been in bed - but that, Poirot reflected, meant nothing at all.

Лессовые отложения, обнаруженные по обе стороны аллювиальной долины реки Миссисипи, являются классическим примером перигляциального лесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The loess deposits found along both sides of the Mississippi River Alluvial Valley are a classic example of periglacial loess.

Премного благодарен за прекрасное молодое лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many thanks for the beautiful young face.

З. В результате разложения древних пород на территории Бенина образуются плодородные песчаные и глинистые почвы и неплодородные почвы, сформировавшиеся на железистых отложениях, называемых латеритами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As they decompose, Benin's ancient rock formations produce either fertile sandy or clayey soils, or infertile ferruginous crusts known as laterites.

Готовые к убою животные дают слегка мраморное мясо, без сильных жировых покрытий и отложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animals ready for the slaughter provide slightly marbled beef without thick fat cover and significant deposits of fat.

Эта порода отличается своим долгожитием, хорошим отложением мяса и приспособляемостью различным условиям климата и менеджмента. Коровы известны из-за сравнительно высоких молочных надоев и хороших материнских качеств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salers cattle are known for their longevity, good feed conversion and adaptability to various climatic and management conditions.

Парадонтология - снятие зубных отложений и лечение пародонтоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paradontology is removal of tooth complications and treatment of parodontosis.

Адсорбция в осадочных отложениях подтверждается зафиксированными высокими значениями Кос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adsorption to sediment is indicated by the high reported Koc values.

Но когда ты доберешься до нижнего слоя, ты можешь увидеть осадочные отложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when you get down to the substratum, you can see the sedimentary deposits.

Многие видят, как молодое поколение дизайнеров использует шрифт Helvetica как-то более поверхностно, словно подстраивают стиль под себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lot of people see the way a young generation of designers uses a typeface such as Helvetica as a more superficial way, as a sort of appropriation of a style.

Я не вижу никаких следов отложения солей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not seeing any calcifications.

Волк наводит панику в стаде, выбирая молодое и слабое животное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wolf panics the herd, and the weak and young are singled out.

Молодое поколение этого народа следует за вами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The young generation of our people follows after you.

Молодое поколение понятия не имеет о старой Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The younger generation were utterly unconscious of the old England.

Токсичные химические вещества также накапливались в отложениях, которые оседали на дно реки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The toxic chemicals also accumulated in sediments that settled to the river bottom.

Анализ отложений зубного камня, обнаруженных на зубах и зубных протезах фюрера, не выявил никаких следов мясной клетчатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An analysis of the tartar deposits found on the Führer's teeth and dentures found no traces of meat fibre.

Очистка нефтезагрязненных отложений с помощью саморазрушающихся воздушных микропузырьков была недавно исследована как технология, свободная от химических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cleaning of oil contaminated sediments with self collapsing air microbubbles have been recently explored as a chemical free technology.

Тридцать восемь процентов из 1044 были найдены в отложениях пепла, большинство внутри зданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thirty-eight percent of the 1,044 were found in the ash fall deposits, the majority inside buildings.

Глубоководные отложения со дна Эриданского моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deep-basin deposits from the floor of Eridania Sea.

Птицы могут испытывать трудности с глотанием и дыханием из-за сыроподобных отложений в слизистой оболочке рта и вниз по пищеводу и трахее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Birds may have difficulty swallowing and breathing due to the cheese like deposits in the mouth lining and down the esophagus and trachea.

Ведущей гипотезой для этого изменения в сторону раннего полового созревания является улучшение питания, приводящее к быстрому росту тела, увеличению веса и отложению жира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A leading hypothesis for this change toward early puberty is improved nutrition resulting in rapid body growth, increased weight and fat deposition.

Точная причина неизвестна, но включает в себя широко распространенные отложения аномальных сгустков Альфа-синуклеинового белка, известного как тела Леви в нейронах, а также нейриты Леви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact cause is unknown, but involves widespread deposits of abnormal clumps of alpha-synuclein protein known as Lewy bodies in neurons, as well as Lewy neurites.

При закрытии Тома коридор был сожжен дотла и засыпан насыпью земляных отложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On closing the tom the corridor was burnt down and filled with mound earth deposits.

Грязевой конус является одним из видов отложений ледникового покрова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dirt cone is a type of depositional glacial feature.

Сродни кольцам деревьев, эти слои обусловлены летними отложениями пыли и другими сезонными эффектами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Akin to tree rings, these layers are due to summer dust deposition and other seasonal effects.

Окисление сульфидных отложений происходит в ходе геологического процесса, называемого выветриванием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxidation of sulfide deposits occurs during the geological process called weathering.

Пародонтальные напильники используются для дробления более крупных, цепких отложений, чтобы подготовить их к дальнейшей очистке с помощью скалера, кюретки или ультразвуковых скалеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Periodontal files are used to crush larger, tenacious deposits to prepare them for further debridement with a scaler, curette or ultrasonic scalers.

По-видимому, некоторые отложения, образовавшиеся в период снежного кома, могли образоваться только при наличии активного гидрологического цикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It appears that some deposits formed during the snowball period could only have formed in the presence of an active hydrological cycle.

В другом исследовании было отмечено, что 83% геологических ресурсов лития находятся в шести рассолах, двух пегматитах и двух осадочных отложениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another study noted that 83% of the geological resources of lithium are located in six brine, two pegmatite, and two sedimentary deposits.

Наружная губа всегда тонкая и острая, без какого-либо проявления варикса, и нет никакого отложения мозоли на мутовке тела, перед отверстием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outer lip is always thin and sharp, without any appearance of a varix, nor is there any deposit of callus on the body whorl, in front of the aperture.

Отложения, содержащие ископаемые бревна, являются частью широко распространенной и красочной формации Чинле, от которой окрашенная пустыня и получила свое название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sediments containing the fossil logs are part of the widespread and colorful Chinle Formation, from which the Painted Desert gets its name.

До 20-го века большинство алмазов находили в аллювиальных отложениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the 20th century, most diamonds were found in alluvial deposits.

Вулкан состоит из андезитовых и риодацитовых лавовых потоков вместе с пирокластическими отложениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The volcano is composed of andesite and rhyodacite lava flows along with pyroclastic flow deposits.

Это означает, что возрастной разрыв между отложениями этих двух групп составляет не менее 200 млн лет, что согласуется с палеомагнитными данными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This implies an age gap of at least 200 Ma between the deposition of these two groups, consistent with the paleomagnetic evidence.

При физической нагрузке приток крови к жировым отложениям обычно увеличивается, но это тормозится погружением в холодную воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blood flow to fat normally increases during exercise, but this is inhibited by immersion in cold water.

Реки также способны размываться в скальную породу и создавать новые отложения, как из собственного русла, так и за счет сцепления с окружающими склонами холмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rivers are also capable of eroding into rock and creating new sediment, both from their own beds and also by coupling to the surrounding hillslopes.

Отложения вулканического пепла, содержащие большое количество вулканического стекла или цеолитов, более реакционноспособны, чем кварцевые пески или детритные глинистые минералы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volcanic ash deposits containing large amounts of volcanic glass or zeolites are more reactive than quartz sands or detrital clay minerals.

Однако окаменелая древесина чаще всего ассоциируется с деревьями, которые были погребены в мелкозернистых отложениях дельт и пойм или вулканических лахаров и пепловых пластов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, petrified wood is most commonly associated with trees that were buried in fine grained sediments of deltas and floodplains or volcanic lahars and ash beds.

К другим угрозам относятся туризм, загрязнение окружающей среды, отложение осадков и интродукция чужеродных видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other threats include tourism, pollution, sedimentation and the introduction of alien species.

К осени 2014 года Энбридж выполнил оставшиеся обязательства по распоряжению 2013 года на вывоз, включая дноуглубление загрязненных нефтью отложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the fall of 2014, Enbridge had completed the remaining obligations under the 2013 Order for Removal, including the dredging of oil-contaminated sediment.

Голоценовые отложения пористы и полностью насыщены морской водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Holocene sediments are porous and completely saturated with sea water.

Гидравлическая добыча широко использовалась в Калифорнийской золотой лихорадке и включала разрушение аллювиальных отложений струями воды высокого давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydraulic mining was used widely in the Californian gold rush, and involved breaking down alluvial deposits with high-pressure jets of water.

Ледниковые морены образуются в результате отложения материала с ледника и обнажаются после того, как ледник отступил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glacial moraines are formed by the deposition of material from a glacier and are exposed after the glacier has retreated.

Отложения альфа-синуклеина могут влиять на сердечную мышцу и кровеносные сосуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alpha-synuclein deposits can affect the cardiac muscle and blood vessels.

Когда отложение находится в устье реки, осадки известны как грязь залива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the deposition is in an estuary, the sediments are known as bay mud.

Линейчатые отложения дна могут быть связаны с лопастными обломками фартуков, которые, как показали орбитальные радары, содержат большое количество льда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lineated floor deposits may be related to lobate debris aprons, which have been shown by orbiting radar to contain large amounts of ice.

Вода возвращается на землю в более низких широтах в виде отложений инея или снега, щедро смешанных с пылью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water returns to the ground at lower latitudes as deposits of frost or snow mixed generously with dust.

Мочевые отложения стали стандартным текстом на эту тему; между 1844 и 1857 годами было выпущено пять изданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Urinary Deposits became a standard text on the subject; there were five editions between 1844 and 1857.

Присутствие Beachrock может также вызвать дефицит отложений на пляже и нарушить его волновой режим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beachrock presence can also induce sediment deficiency in a beach and out-synch its wave regime.

Смежной проблемой являются резервуары клатрата метана, обнаруженные под отложениями на дне океана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A related issue is the methane clathrate reservoirs found under sediments on the ocean floors.

Он может состоять из отложений из регионов, где солнечный свет доступен или производится местными организмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes the camera was fitted with a mirror or right-angle prism so that the end result would be right-reading.

Места обитания океанических отложений можно разделить на зоны субдукции, абиссальные равнины и пассивные окраины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In almost all species where DNA methylation is present, DNA methylation is especially enriched in the body of highly transcribed genes.

ATRX необходим для отложения гистонного варианта H3. 3 в теломерах и других геномных повторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ATRX is required for deposition of the histone variant H3.3 at telomeres and other genomic repeats.

Он может состоять из отложений из регионов, где солнечный свет доступен или производится местными организмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JCR is a Nationally Recognized Statistical Rating Organization by the U.S. Securities and Exchange Commission.

В отложениях ниже верхних нескольких сантиметров химические вещества в основном распространяются за счет гораздо более медленного процесса диффузии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This idea did not attract wide interest until a decade later, after improvements in the nuclear shell model.

Бокс-пробоотборник - это морской геологический инструмент для отбора проб мягких отложений в озерах или океанах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Box corer is a marine geological sampling tool for soft sediments in lakes or oceans.

Нисходящие реакции PTI включают отложение мозоли, окислительный взрыв и транскрипцию генов, связанных с защитой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Downstream responses of PTI include callose deposition, the oxidative burst, and transcription of defense-related genes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «молодое отложение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «молодое отложение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: молодое, отложение . Также, к фразе «молодое отложение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information