Молотый мускатный орех - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Молотый мускатный орех - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ground nutmeg
Translate
молотый мускатный орех -

- молотый [имя прилагательное]

имя прилагательное: ground, milled

- орех [имя существительное]

имя существительное: nut, hazelnut



Другие примеры включают несколько видов Галия, сушеные листья каперсов, крапиву, чертополох, мальву и молотый плющ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other examples include several species of Galium, dried caper leaves, nettles, thistles, mallow, and ground ivy.

Надо еще захватить коробку с перцем, соль, мускатный орех, терку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll fix up the rest, the big can a pepper an' the salt an' the nutmeg an' the grater.

В 1938 году, Браун помог найти еженедельный таблоид Коннектикут мускатный орех, вскоре переименованную мускатный орех Броун по.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1938, Broun helped found the weekly tabloid Connecticut Nutmeg, soon renamed Broun's Nutmeg.

Часто добавляют Молотый обжаренный тмин, молотый белый перец, пасту из зеленого перца чили и сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ground roasted cumin, ground white pepper, green chili pepper paste and sugar are often added.

В этом году я решил поэкспериментировать и добавить мускатный орех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have been experimenting this year with the addition of nutmeg.

Использование слова мускатный орех для обозначения ноги на сленге кокни-рифмовщиков также было выдвинуто в качестве объяснения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of the word nutmeg to mean leg, in Cockney rhyming slang, has also been put forward as an explanation.

берёте ваш молотый чили, бросаете ему в глаза, а затем в суматохе, возьмите концы зубной нити

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

get your chili powder, throw it in his eyes, and then in the confusion, get the end of the dental floss

Гидрозоли включают розовую воду, лавандовую воду, мелиссу лимонную, шалфей мускатный и цветущий апельсин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrosols include rose water, lavender water, lemon balm, clary sage, and orange blossom water.

В качестве ароматизаторов часто используют черный молотый перец, красный молотый перец чили, асафетиду, семена тмина или кунжута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cracked black pepper, red chili powder, Asafoetida, or cumin or sesame seeds are often used as flavoring agents.

Как муравей может переносить груз, в 20 раз превышающий вес его тела, а напиток из корнеплодов с мускатным маслом все такой же вкусный?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How can an ant carry 20 times its body weight, but root beer floats are still delicious?

Я определённо чувствую мускатный орех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I definitely taste nutmeg.

И была одна специя, баснословно дорогая от Европы до Индии, которая ценилась прежде всего, по слухам, как лекарство от чумы мускатный орех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there was one spice, fabulously expensive from Europe to India, which was prized above all, rumoured to be a cure for the plague... nutmeg.

В праздники, они добавляют туда мускатный орех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They put nutmeg in it for the holidays.

Тогда иди и принеси мне молотый чили и перец или что есть из этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you go on in there and you get me chili powder and pepper and the like.

Молотый, размешанный с сахаром и похожий на смолу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ground with a burr-mill, sugared and blended and akin to tar.

Мускатный орех, ежевика, малина и многие другие дикие ягоды были частью рациона южных коренных американцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muscadines, blackberries, raspberries, and many other wild berries were part of Southern Native Americans' diet.

Блюда, которые включают в себя дубовые ароматы и ароматы, обычно встречающиеся в Каберне Совиньон—такие как укроп, коричневый сахар, мускатный орех и ваниль, также могут хорошо сочетаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dishes that include oak-influenced flavors and aromas normally found in Cabernet Sauvignon—such as dill weed, brown sugar, nutmeg and vanilla—can also pair well.

Молотый кофе и горячую воду соединяют в цилиндрическом сосуде и оставляют вариться на несколько минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ground coffee and hot water are combined in a cylindrical vessel and left to brew for a few minutes.

Индонезийцы также используют молотый корень имбиря, называемый джахе, в качестве распространенного ингредиента в местных рецептах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indonesians also use ground ginger root, called jahe, as a common ingredient in local recipes.

Думаю, там будет мускатный орех здесь и паприка тут...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thinking there'll be the nutmeg here and the paprika here...

Мускатный розовый виноград с мелкими ягодами Rs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muscat Rose grapes with small berries Rs.

Микронизированный молотый кальцит является самым дешевым пигментом в лакокрасочном секторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cheapest pigment used in paint sector is micronized grinded calcite.

Мясо измельчают и смешивают с хлебом, яйцами, петрушкой и различными специями, часто мускатным орехом или майораном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The meat is ground and mixed with bread, eggs, parsley and various spices, often nutmeg or marjoram.

Приправы в базовое рагу обычно включают лук, соль и перец, петрушку и мускатный орех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seasonings in the base stew usually include onions, salt and pepper, parsley and nutmeg.

Мускатный орех-это британское английское название этой техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nutmeg is the British English name for this technique.

Бренди с Кипра и мускатный орех из Вест-Индии, которые были непреднамеренно забыты в предыдущих рецептах, появились особенно часто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brandy from Cyprus and nutmeg from the West Indies, which had been inadvertently forgotten in previous recipes, made special appearances.

В Соединенных Штатах подают разнообразные сладкие кондитерские изделия и яичные ножки, посыпанные корицей и мускатным орехом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variety of sweet pastry and egg nog sprinkled with cinnamon and nutmeg are served in the United States.

Ничего. Ладно, а ты знал, что некоторые мужчины едят молотый рог носорога?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you know some people actually eat ground-up rhinoceros horn because it's thought to increase the size of the male sex organ?

Элизабет сняла кипяток и вылила в крышку котелка на молотый эрзац-кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elisabeth took the hot water and poured it over the ersatz coffee powder in the top of the mess kit.

А мастьюпрямо мускатный орех, и горяч, как имбирь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's of the colour of nutmeg, and of the heat of the ginger.

Фактически, Голландская Ост-Индская компания, была монополистом в мировой торговле специями и мускатным орехом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dutch East India Company had a stranglehold on the world trade in nutmeg and other spices.

Он загрязнил две кастрюли, три миски, одну скатерть, одну терку для мускатных орехов, один коврик перед камином, три чашки и испачкался сам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He dirtied two saucepans, three jugs, one tablecloth, one nutmeg-grater, one hearthrug, three cups, and himself.

Один сведущий человек говорил мне, что молотый кофе не сохраняется в нашем климате, -сказал я, нащупывая в кармане футляр от очков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I felt in my pocket for my spectacle-case. I said: 'A chap who deals in coffee once told me that ground coffee won't keep in our climate.

Молотый сахар на правой штанине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Powdered sugar on the right pant leg.

Пять заключенных сбежали, бросив молотый чили в глаза сотруднику тюрьмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five prisoners escaped by throwing chili powder in the eyes of a prison officer.

Да, и в то же время, они считали мускатный орех лекарством от бубонной чумы, что увеличивало его ценность ещё больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, they do and at the time, they thought it was a cure for the bubonic plague, which increased its value even more.

Кажется, мускатный орех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nutmeg, I think.

Эй, Мускатный орех, пойдем!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, Nutmeg, let's go.

Метод эспрессо заставляет горячую воду под давлением и испаренную через молотый кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The espresso method forces hot pressurized and vaporized water through ground coffee.

В последнее время, фактическое итальянский молотый жареный ячмень начали импортироваться в США по кафе орзо и Великобритании ячменного кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently, actual Italian ground roasted barley has begun to be imported into the US by Café Orzo and UK by Orzo Coffee.

Недавно настоящий итальянский молотый жареный ячмень начал импортироваться в США компанией Café Corso и Великобританию компанией Corso Coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently, actual Italian ground roasted barley has begun to be imported into the US by Café Orzo and UK by Orzo Coffee.

Это молотый кофе в самодостаточном пакете, обернутом фильтром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is ground coffee in a self-contained packet, enveloped by a filter.

Другие часто используемые специи включают корицу, душистый перец, имбирь, мускатный орех и лавровый лист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other spices often used include cinnamon, allspice, ginger, nutmeg, and bay leaf.

Молотый кайенский перец является ключевой специей региона, как и мясо американского аллигатора, чему поселенцы научились у чокто и Хумы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ground cayenne pepper is a key spice of the region, as is the meat of the American alligator, something settlers learned from the Choctaws and Houma.

Другие начинки могут включать сахар, молотый арахис, нарезанные бананы, джекфрут и другие фрукты, а также шоколад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other toppings may include sugar, ground peanuts, sliced bananas, jackfruit, and other fruits, and chocolate.

Молотый азурит часто использовался в эпоху Возрождения в качестве заменителя гораздо более дорогого лазурита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ground azurite was often in Renaissance used as a substitute for the much more expensive lapis lazuli.

Другие ингредиенты, такие как молотый рис или кукурузная мука, иногда добавляются, чтобы изменить текстуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other ingredients like ground rice or cornflour are sometimes added to alter the texture.

Тмин можно использовать молотый или в виде целых семян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cumin can be used ground or as whole seeds.

Обычно для глинтвейна используют гвоздику, тертый мускатный орех, корицу или мускатный орех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spices usually used for mulled wine are cloves, grated nutmeg, and cinnamon or mace.

Молотый кофе портится быстрее, чем обжаренные бобы, из-за большей площади поверхности, подверженной воздействию кислорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ground coffee deteriorates faster than roasted beans because of the greater surface area exposed to oxygen.

Роликовая Дробилка обеспечивает более равномерное распределение помола по размерам и нагревает молотый кофе меньше, чем другие методы измельчения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A roller grinder produces a more even grind size distribution and heats the ground coffee less than other grinding methods.

Самый простой способ-это положить молотый кофе в чашку, залить его горячей водой и дать остыть, пока гуща не опустится на дно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplest method is to put the ground coffee in a cup, pour hot water over it and let cool while the grounds sink to the bottom.

Молотый кофе собирают в контейнер, который является частью мельницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ground coffee is collected in a container which is part of the mill.

Большинство рецептов включают мускатный орех, а также есть варианты с использованием порошка карри или добавлением мелко нарезанных овощей, таких как морковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most recipes include nutmeg and there are also variations using curry powder or that add in finely chopped vegetables such as carrot.

Эта реакция вызывает рвоту, которая выглядит как молотый кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This reaction causes the vomitus to look like ground coffee.

Однако мускатный орех должен использоваться только против других участников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The “nutmeg” however, must be used only against other participants.

В 1793 году Молотый обжаренный нут был отмечен немецким писателем как заменитель кофе в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1793, ground roasted chickpeas were noted by a German writer as a substitute for coffee in Europe.

Специи могут включать молотый кориандр, тмин, паприку, тмин и кайенский перец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spices can include ground coriander, caraway, paprika, cumin and cayenne pepper.

Большая часть населения занята в сельском хозяйстве, которое включает кокосы, ваниль, мускатный орех и гвоздику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This musical number also appears in the Sing Along Songs series of Disney videos.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «молотый мускатный орех». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «молотый мускатный орех» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: молотый, мускатный, орех . Также, к фразе «молотый мускатный орех» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information