Монеты разных номиналов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
монеты разного достоинства - coins of different denominations
два злотых (памятные монеты) - two PLN (commemorative coin)
звонкие монеты - coin
золотые монеты для дворцового обихода - Gold Coins of daily use
золотые монеты петра i - gold coins of Peter i
лунный календарь (монеты) - lunar calendar (coins)
фальсифицировать монеты - counterfeit coins
банкноты и монеты - bills and coins
монеты равного достоинства - coins of equal value / worth
три монеты - three coins
Синонимы к монеты: монета, монетка, жетон, монетный двор
Значение монеты: Металлический денежный знак.
брак между людьми разных рас - marriage between people of different races
В разных - different
делегатов из разных стран - delegates from different countries
проба разных стадий производственного процесса - line run samples
слоистый материал с расположением волокон в разных слоях под углом - angle-ply laminate
быть расположены в разных - be situated in different
в разных процентах - in different percentages
живут в разных странах - live in different countries
Эксперты из разных - experts from different
студенты разных уровней - students of different levels
Синонимы к разных: ассорти, различных, разнообразные, сортированных, набор, различные
номинальный президент университета - chancellor
номинальная стоимость - nominal cost
номинальное усилие - nominal force
номинальная бухгалтерская книга - nominal ledger
номинальная скорость - rated speed
акции, не имеющие номинала - unvalued stocks
номинальный счет - nominal account
номинальная нагрузка станка-качалки - polished rod capacity
номинальное значение в микронах - micron rating
облигаций номинальной стоимостью - bond with face value
Синонимы к номиналов: средние, уровни, нормы, равенства
Эта чеканка включала в себя первые современные золотые монеты номиналом в франках. |
This coinage included the first modern gold coins with denominations in francs. |
В 1942 году были введены медные монеты номиналом 20 и 50 сентаво и 1 песо. |
In 1942, copper 20 and 50 centavos and 1 peso coins were introduced. |
В настоящее время в обращении находятся монеты номиналом 5, 10, 25, 50 и 100 Байс, 1⁄4 риала и 1⁄2 риала. |
Coins currently circulating are 5, 10, 25, 50 and 100 baisa, 1⁄4 rial and 1⁄2 rial. |
В 2004 году были уменьшены размеры монет номиналом 50, 100 и 250 риалов и введены монеты номиналом 500 риалов. |
In 2004, the sizes of the 50, 100 and 250 rial coins were reduced and 500 rial coins were introduced. |
Монеты были выпущены номиналом 5, 10, 20 и 50 qəpik, датированные 1992 и 1993 годами. |
Coins were issued in denominations of 5, 10, 20 and 50 qəpik, dated 1992 and 1993. |
Золотые монеты номиналом 1, 2½, 5, 10 и двадцать песо были введены в обращение в 1870 году. |
Gold 1, 2½, 5, 10 and twenty-peso coins were introduced in 1870. |
Как следствие, самые старые монеты номиналом 5 пенсов в обращении датируются 1990 годом, самые старые монеты номиналом 10 пенсов-1992 годом, а самые старые монеты номиналом 50 пенсов-1997 годом. |
As a consequence, the oldest 5p coins in circulation date from 1990, the oldest 10p coins from 1992 and the oldest 50p coins come from 1997. |
В 1948 году были введены монеты номиналом 1 Пайс, 1⁄2, 1 и 2 Анны, 1⁄4, 1⁄2 и 1 рупия. |
In 1948, coins were introduced in denominations of 1 pice, 1⁄2, 1 and 2 annas, 1⁄4, 1⁄2 and 1 rupee. |
Монеты номиналом 1⁄4 и 1⁄2 риала были введены в обращение в 1980 году. |
1⁄4 and 1⁄2 rial coins were introduced in 1980. |
В 1963 году были введены монеты номиналом 10 и 25 ПАЙСОВ, а в следующем году-2 Пайса. |
In 1963, 10 and 25 paise coins were introduced, followed by 2 paise the next year. |
Монеты номиналом 100 Байс и выше утратят свою денежную ценность 20 мая 2020 года. |
Coins with the value of 100 baisa and above will lose their monetary value on 20 May 2020. |
На лицевой стороне монеты номиналом 500 иен изображена монета павловния МОН. |
The paulownia mon appears on the obverse side of the 500 yen coin. |
В 1945 году были введены серебряные монеты номиналом 10 риалов. |
In 1945, silver 10 rials coins were introduced. |
В 1926 году были введены монеты номиналом 1, 2, 10, 20 и 50 филлеров и 1 пенге. |
In 1926, coins of 1, 2, 10, 20 and 50 fillér and 1 pengő were introduced. |
Монеты номиналом 20 пенсов являются законным платежным средством на сумму до 10 фунтов стерлингов включительно. |
20p coins are legal tender for amounts up to and including £10. |
В 1927 году были выпущены серебряные монеты номиналом 2 и 5 песо. |
In 1927, silver 2 and 5 peso coins were issued. |
Первые монеты Индии после обретения независимости были выпущены в 1950 году номиналом 1 Пайс, 1⁄2, одна и две Анны, 1⁄4, 1⁄2 и одна рупия. |
India's first coins after independence were issued in 1950 in denominations of 1 pice, 1⁄2, one and two annas, 1⁄4, 1⁄2 and one-rupee. |
После периода высокой инфляции в 1999 году были введены новые монеты номиналом 500 и 1000 манатов. |
After a period of high inflation, new coins of 500 and 1,000 manat were introduced in 1999. |
Монеты номиналом 20, 50 и 100 песо являются единственными в настоящее время циркулирующими монетами в мире, содержащими какое-либо серебро. |
The 20-, 50-, and 100-peso coins are the only currently circulating coinage in the world to contain any silver. |
Мальтийская лира чеканилась с 1972 по 1994 год и включала в себя монеты номиналом 2 Мила, 3 мила и 5 мил, причем 10 мил равнялись одному центу. |
Maltese lira coinage included 2 mil, 3 mil, and 5 mil coins from 1972 to 1994, with 10 mils being equal to one cent. |
Португальский Монетный Двор выбрал 40-летие гвоздичной революции для своей памятной монеты номиналом 2 евро в 2014 году. |
The Portuguese Mint chose the 40th anniversary of the Carnation Revolution for its 2014 2 euro commemorative coin. |
В 2010 году были введены монеты номиналом 2000 и 5000 риалов. |
2000 and 5000 rial coins were introduced in 2010. |
В 1993 году были введены монеты номиналом 1, 5, 10, 20 и 50 тенге. |
In 1993, coins were introduced in denominations of 1, 5, 10, 20 and 50 tenge. |
В Польше, например, с 1526 года к ним относились монеты номиналом 1⁄2 гроша, 1 грош, 1⁄2 гроша, 2 гроша, 3 гроша, 4 гроша и 6 грошей. |
In Poland for example, since 1526 these included coins of 1⁄2 grosz, 1 grosz, 1 1⁄2 grosz, 2 grosz, 3 grosz, 4 grosz and 6 grosz. |
В 1995 и 1996 годах были введены новые монеты номиналом 1, 5, 10, 20 и 50 Леке, а в 2000 году был добавлен биметаллический 100 Леке. |
In 1995 and 1996, new coins were introduced in denominations of 1, 5, 10, 20 and 50 lekë, with a bimetallic 100 lekë added in 2000. |
В 1988 году были введены монеты из нержавеющей стали номиналом 10, 25 и 50 ПАЙСОВ, а в 1992 году - монеты номиналом 1 и 5 рупий. |
In 1988 stainless steel 10-, 25- and 50-paise coins were introduced, followed by 1- and 5-rupee coins in 1992. |
В различных случаях чеканятся памятные монеты, часто из золота и серебра, номиналом до 100 000 иен. |
On various occasions, commemorative coins are minted, often in gold and silver with face values up to 100,000 yen. |
Монеты номиналом 1, 5, 10 и 20 грошей были датированы 1923 годом, а 50 грошей-1938 годом. |
1, 5, 10 and 20 grosz coins were dated 1923 and 50 grosz were dated 1938. |
В 1977 году были введены монеты номиналом 1, 2, 5, 10 и 20 центов и 1 доллар. |
In 1977, coins were introduced in denominations of 1, 2, 5, 10 and 20 cents and 1 dollar. |
В 1967 году были введены монеты номиналом 1, 5, 10, 20 и 50 центов. |
In 1967, coins were introduced in denominations of 1, 5, 10, 20 and 50 cents. |
После восстановления валюты миллиардные монеты больше не выпускались, а несколько других номиналов исчезли. |
After the restoration of the currency, billon coins were no longer issued and several other denominations disappeared. |
Монеты номиналом 1 пенс и 2 пенса 1971 года являются самыми старыми стандартными монетами, все еще находящимися в обращении. |
The 1p and 2p coins from 1971 are the oldest standard-issue coins still in circulation. |
В 1897 году серебряная монета номиналом в 1 йену была демонетизирована, а размеры золотых монет были уменьшены на 50%, причем были выпущены монеты номиналом в 5, 10 и 20 Йен. |
In 1897, the silver 1-yen coin was demonetized and the sizes of the gold coins were reduced by 50%, with 5-, 10- and 20-yen coins issued. |
В январе 2008 года были введены монеты номиналом 1 и 5 сомов, а в декабре 2009 года-монеты номиналом 10 сомов. |
In January 2008 coins of 1 and 5 som and in December 2009 coins of 10 som where introduced. |
Памятные монеты номиналом 2 евро были выпущены с изменениями в дизайне национальной стороны монеты. |
Commemorative coins with €2 face value have been issued with changes to the design of the national side of the coin. |
В 1956 году были введены монеты номиналом 1, 5, 10, 25 и 50 ПЯ и 1 кьят. |
In 1956, coins were introduced in denominations of 1, 5, 10, 25 and 50 pyas and 1 kyat. |
В 1932 году были выпущены серебряные монеты номиналом 100 леев. |
In 1932, silver 100-leu coins were issued. |
Чтобы решить эту проблему, правительство США решило заменить бумажную валюту номиналом ниже доллара на монеты. |
The U.S. government decided to substitute paper currency of denominations under a dollar for coins in order to solve the problem. |
Банкноты номиналом 2, 5 и 10 злотых были изъяты в 1960-х годах для обмена на монеты. |
The 2, 5 and 10 złoty banknotes were withdrawn in the 1960s to be exchanged for coins. |
На всей территории Соединенного Королевства монеты номиналом 1 фунт, 2 фунта и 5 фунтов стерлингов являются законным платежным средством в неограниченном количестве. |
Throughout the United Kingdom, coins valued 1 pound, 2 pounds, and 5 pounds sterling are legal tender in unlimited amounts. |
Это также делало излишней прямую связь между металлом монеты и ее номиналом. |
It also made a direct relation between the metal of the coin and its denomination superfluous. |
В 1882 году были выпущены медно-никелевые монеты номиналом 1, 2 и 5 сентаво, но они чеканились только в течение двух лет. |
In 1882, cupro-nickel 1, 2 and 5 centavos coins were issued but they were only minted for two years. |
Банк России выпускает и другие памятные необоротные монеты номиналом от 1 до 50 000 рублей. |
The Bank of Russia issues other commemorative non-circulating coins ranging from 1 to 50,000 rubles. |
Первоначально бумажные банкноты были номиналом Z$2, 5, 10 и 20, а монеты номиналом 1, 5, 10, 20, 50 центов и Z$1. |
Originally, the paper notes were in denominations of Z$2, 5, 10 and 20, and coins in denominations of 1, 5, 10, 20, 50 cents and Z$1. |
В 1980 году были введены монеты номиналом 1, 5, 10, 20, 50 центов и 1 доллар. |
In 1980, coins were introduced in denominations of 1, 5, 10, 20, 50 cents, and 1 dollar. |
Однако инфляция привела к тому, что в 1935 году были введены более мелкие серебряные монеты номиналом 250 леев, а в 1936 году-монеты номиналом 100 леев из никеля, а в 1937 году-монеты номиналом 50 леев из никеля. |
However, inflation meant that in 1935, smaller silver 250-leu coins were introduced with nickel 100-leu coins being issued in 1936, followed by nickel 50 lei in 1937. |
Монеты номиналом 5 пенсов и 10 пенсов были введены в обращение в апреле 1968 года и имели тот же размер, состав и стоимость, что и монеты номиналом Шиллинг и два шиллинга, находившиеся в обращении вместе с ними. |
The 5p and 10p coins were introduced in April 1968 and were the same size, composition, and value as the shilling and two shillings coins in circulation with them. |
После распада Советского Союза в Российской Федерации в 1992 году появились новые монеты номиналом 1, 5, 10, 20, 50 и 100 рублей. |
After the fall of the Soviet Union, the Russian Federation introduced new coins in 1992 in denominations of 1, 5, 10, 20, 50 and 100 rubles. |
Монеты номиналом Z$5, Z$10 и Z$25, а также банкноты номиналом Z$5, Z$10, Z$20, Z$100 и Z$500 были выпущены в ZWR. |
Coins valued at Z$5, Z$10 and Z$25 and banknotes worth Z$5, Z$10, Z$20, Z$100, and Z$500 were issued in ZWR. |
Монеты были выпущены номиналом 10 и 50 Тиин, а также 1, 3 и 5 сомов. |
The coins were issued in denominations of 10 and 50 tiyin and 1, 3 and 5 som. |
В 2012 году монетный двор использовал методы AR для продажи памятной монеты для Арубы. |
In 2012, a mint used AR techniques to market a commemorative coin for Aruba. |
Большинство центральных банков, которые держат резервы, могут покупать и продавать только золотые, серебряные, никелевые и бронзовые монеты или любые другие монеты и золотые и серебряные слитки. |
Most central banks that hold reserves may only buy and sell gold, silver, nickel and bronze coin or any other coin and gold and silver bullion. |
Все новые Лей-монеты в настоящее время предназначены для использования наряду с банкнотами одинаковой ценности. |
All of the new Lei coins are currently intended to be used alongside banknotes of equal value. |
Они имеют счастливые, но скучные отношения, управляя бизнесом по почтовым заказам, продавая и оценивая редкие монеты. |
They have a happy yet humdrum relationship, running a mail-order business selling and appraising rare coins. |
Все они имели тот же состав и размер, что и соответствующие британские монеты. |
All had the same composition and size as the corresponding British coins. |
Две новые монеты были также введены только в двух номиналах-500 и 1000 манатов. |
Two new coins were also introduced in only two denominations, 500 and 1,000 manat. |
Между 2005 и 2008 годами были введены новые, более легкие монеты в пятьдесят ПАЙСОВ, одну, две и пять рупий, изготовленные из ферритной нержавеющей стали. |
Between 2005 and 2008 new, lighter fifty-paise, one-, two-, and five-rupee coins were introduced, made from ferritic stainless steel. |
Это вынудило монетный двор выпустить эти монеты из горячих источников только в следующем году, 28 апреля 2011 года. |
This forced the Mint to only release these Hot Springs Coins the following year on April 28, 2011. |
Хотя закон о монете в 1 доллар США 1997 года требовал изменения состава и края монеты, он не диктовал, что должно было появиться на монете. |
Though the United States $1 Coin Act of 1997 required a change in composition and edge, it did not dictate what was to appear on the coin. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «монеты разных номиналов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «монеты разных номиналов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: монеты, разных, номиналов . Также, к фразе «монеты разных номиналов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
