Мраморный кекс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Мраморный зал - Marble Hall
кавказский мраморный хрущ - Caucasian Polyphylla
мраморный алтарь - marble altar
мраморный бюст - marble bust
мраморный краб - harlequin crab
мраморный памятник - marble monument
мраморный саркофаг - marble sarcophagus
мраморный электрический скат - marbled electric ray
мраморный мавзолей - marble mausoleum
мраморный лак - marbling varnish
Синонимы к мраморный: мрамор, коллекция скульптур из мрамора, белый как мрамор, холодный, твердый, крепкий
рождественский кекс - Christmas cake
кекс Мадера - madeira cake
кукурузный кекс - corn muffin
печенье или кекс с тмином - seedcake
кекс к чаю - tea cake
кекс из дрожжевого теста - yeast cake
кекс из рисовой муки - ketupat
кекс без начинки - plain cake
кекс на шортенинге - shortening-type cake
кекс на яичных белках - whites cake
Синонимы к кекс: парень, кадр, секс, пацан, крендель, хлебец, симпатяга, капкейк, пикабушка
Значение кекс: Сдобное сладкое печенье в виде хлеба, обычно с изюмом.
By the way, that is not a nipple, that's a cupcake. |
|
Сделай это ради зеленого кекса с фисташками, Милли. |
Do it for the green pistachio muffins, Millie. |
Я купил Шопену собачьи кексики в его любимом магазине, и одного уже не хватает. |
I got Chopin muffins from his favorite doggy bakery, and one is missing. |
Найдем коробку с кэшем от кексов и заплатим Психованному Эду. |
We find the bake sale cash box and we pay off Psycho Ed. |
Я сделала кексы с помощью специальной смеси. |
I made muffins using a Bundt cake batter. |
Не хочешь перехватить кексик, там, или еще чего? |
You want to grab a muffin or something? |
Люблю перекусить кексиком в середине дня, без всякой причины. |
Um, II love getting trendy cupcakes in the middle of the day for no reason. |
Ты сделал столько печений и кексов, что хватит на целую армию карапузов. |
'Cause you've made enough cookies and cupcakes for a whole army of fat kids. |
О, да, мы можем организовать маленькую панихиду и я могу принести своих кексиков ну и, наверное, кто-нибудь может спеть Аве Мария |
Oh, yes, we could have a little service and I could bring some of my brownies and I guess someone should sing Ave Maria. |
Мы с тобой раздаём бесплатно кексы, застряв между хипстерами, продающими кружево, чехлы для iPad и солонки с перечницами. |
Me and you handing out free cupcakes stuck between hipsters selling crochet iPad sleeves and salt peppers and salt pepper shakers. |
Знаете, у меня тоже такое было с моим кокер-спаниелем, Кексиком. |
You know, I had the same thing happen with my cocker spaniel, Muffin. |
Если да, хватай эти стихотворения, которые не соответствуют ни одной поэтической норме, и неси их обратно к нашему окошку кексов. |
Because if you do, grab one of these poems that doesn't follow any of the rules of poetry, and move it back to the cupcake window. |
The cardinal hits the marble floor and dies. |
|
Ann, put these scones in your bra. |
|
Белый мраморный эллипс Бернини, известный как West Ponente, выделялся на фоне серого гранита площади, несмотря на то что его то и дело заслоняли фигуры туристов. |
Through the scattered tourists, the white marble ellipse of Bernini's West Ponente stood out against the gray granite cubes that made up the rest of the piazza. |
Узкие металлические подмостки для посетителей зигзагами шли между памятниками. Большая часть древних мемориалов была сложена из кирпича, покрытого мраморными пластинами. |
An awkward grid of narrow walkways wound between the decaying memorials, most of which were fractured brick with marble platings. |
What kind of freaks deface a cupcake machine? |
|
Резкость твоих заключительных замечаний резко притупилась, когда ты попросила кекс. |
The sharpest of closing remarks will be blunted by asking for a muffin. |
Коробка из 50 кексиков стоит 5.79 |
The box of 50 doughnut holes is $5.79. |
You don't seem excited, my little muffin. |
|
Up marble footsteps he has flown, With hand has mended hair fast. |
|
Стены в апартаментах были обтянуты дамасским шелком сине-белой расцветки, с мраморными разводами, ковры и гардины цвета вялой розы. |
The walls of the suite were upholstered in blue-and-white silk damask, with marble baseboards, and the rugs and curtains were the color of faded sweetheart roses. |
Столько маленьких лодочек, мраморных зданий и неба, что люди просто теряются среди них. |
So many mournful little boats and buildings and skies, they seem to lose the people. |
И 400 км/ч, это как.. попытаться ехать через кекс. |
And at 250 miles per hour, it's like... trying to drive through a fruitcake. |
Norval, wouldn't you like to take some fruitcake with you? |
|
Тут сохранились дурацкие золоченые диванчики, ковры и ночные столики с мраморными досками. |
Rooms like this still contained silly gold-painted love seats, carpets, and night stands with marble tops. |
Если бы я знал, что принеся кексы, я стану местной рок-звездой, я бы занялся этими родительскими обязанностями давным-давно. |
If I had known that bringing in some cupcakes would get me treated like a rock star, I would've tried this hands-on-parenting thing a long time ago. |
Ваша мама заказывала маковый кекс, а папа разогревал его на печке. |
Your mum would order a slice of poppy seed cake and Dad would heat it up in the salamander for her. |
Ладно, мы заказали кексы |
Well, we ordered the crab cakes. |
И вознаграждение будет не за подхалимаж, подлизывание или кексы. |
And it won't be awarded based on brownnosing, bootlicking or cupcake making. |
Только подумать, я натягивала дешевый костюм кекса ради тебя. |
To think I put on an unflattering cupcake costume for you. |
Yeah, a muffin-top store just opened up down the street. |
|
Это те кексы, что остались с утра? |
Hey, are those left over from the morning meeting? |
Позвольте представить вам кекс из писсуара. |
May I present to you the urinal cake. |
То есть 10 в неделю, 52 недели в году, ещё по крайней мере 40 лет и того будет... 20 тысяч кексов. |
So that's maybe ten a week, 52 weeks a year, for at least another 40 years, which works out to 20,000 muffins. |
Мистер Кекс, если вы позволите быть дерзким настолько, чтобы просто... |
Mr. Cupcake, if I may be so bold as to just... |
Только что звонила женщина, чтобы подтвердить свой заказ, на 1,000 кексов на завтра. |
This woman just called to confirm her order for 1,000 cupcakes for tomorrow. |
Я спрятал кексы в своем шкафчике, а каким-то образом он узнал об этом... он назвал меня королевой кекса... как будто, что то надломилось и... |
I've been mowing cupcakes at my locker, and so when he made a crack about it ... he called me the cupcake queen ... it was just sort of the tipping point, and... |
Итак, я знаю, что мы обычно просто делаем кексы, но я подумала, что раз уж 13 - счастливое число, стоит сходить куда-нибудь. |
So, I know we always just do cupcakes, but I was thinking we should go all out for lucky number 13. |
Последний раз, когда я ел шоколадный эспрессо-кекс Макс, придя домой, я уснул только в пять утра, пока не перестирал все свои трусы танга. |
Last time I had Max's chocolate espresso cupcake before going home, I was awake till 5:00 A.M., hand washing all my thongs. |
Без ванной, разумеется, но, под стать прочей обстановке - мастодонтом в викторианском стиле, - имелся громоздкий мраморный умывальник с кувшином и тазом. |
There was no bathroom, of course, but there was a basin and ewer on a marble-topped stand, a fitting accompaniment to the enormous Victorian relics of furniture. |
Джил, пожалуйста, принеси бумажных пакетов, картонных подставок для кофе, липкой ленты и... новый кекс? |
Uh, Jill, can you grab me some granola bags, cardboard sleeves, tape, and, uh, another muffin, please? |
Макс и Дик пекут кексы. |
Max and Deke, making cakes. |
В принципе, разница между ними в том, что когда они залеживаются, то кекс твердеет, (вместе) а печенье рассыпается. |
Technically, the difference is that when they go stale, a cake goes hard and a biscuit goes soft. |
На десерт во многих домах подают щавелевый напиток, ямайский Ромовый кекс и красное вино. |
For dessert, sorrel drink and a Jamaican rum fruitcake along with red wine are served in many homes. |
В 1846 году Экстон вместе со своим шурином Ричардом Аспденом открыл в Трентоне пекарню по производству кексов и крекеров. |
In Trenton, Exton opened a cake and cracker bakery with his brother-in-law, Richard Aspden, in 1846. |
Когда Джейни выходит замуж за чайного кекса, мы видим, как язык влияет на то, как Джейни начинает относиться к себе. |
When Janie marries Tea Cake, we see how language affects the way Janie begins to feel about herself. |
Пол перед статуей был вымощен черной плиткой и окружен приподнятым мраморным ободком для хранения масла. |
The floor in front of the image was paved with black tiles and surrounded by a raised rim of marble to contain the oil. |
Был установлен кран для перемещения мраморных блоков; кран был спроектирован так, чтобы складываться под линией крыши, когда он не используется. |
A crane was installed for moving marble blocks; the crane was designed to fold away beneath the roofline when not in use. |
В Нижнем саду был большой мраморный фонтан, который должен был быть виден на фоне темных кипарисов с фигурами Геракла и Антея. |
The lower garden had a large marble fountain that was meant to be seen against a backdrop of dark cypresses, with figures of Hercules and Antaeus. |
Впечатляющие особенности включают восьмиугольный Мраморный зал, большой зрительный зал и зал света музея. |
Imposing features include the octagonal Marble Hall, the large Auditorium, and the museum’s Hall of Light. |
В нижнем регистре фасада пять круглых арочных порталов, окруженных полихромными мраморными колоннами, открываются в притвор через бронзовые двери. |
In the lower register of the façade, five round-arched portals, enveloped by polychrome marble columns, open into the narthex through bronze-fashioned doors. |
Она основала студию в Риме, Италия, и выставляла свои мраморные скульптуры по всей Европе и Соединенным Штатам. |
She established a studio in Rome, Italy and exhibited her marble sculptures through Europe and the United States. |
Во время четвертого сезона девушки начинают свой бизнес по производству футболок с кексами, который ненадолго преуспевает, прежде чем перейти в красный цвет. |
During season four, the girls start their cupcake T-shirt business, which succeeds briefly before going into the red. |
Ее соседка по общежитию Лори Шпенглер дает ей кекс, который она выбрасывает. |
Her sorority housemate Lori Spengler gives her a cupcake, which she throws away. |
В последовавшей драке три засовывает отравленный кекс в рот Лори, а затем вышвыривает ее из окна второго этажа на смерть. |
In the ensuing fight, Tree stuffs the poisoned cupcake in Lori's mouth, then kicks her out a second-story window to her death. |
Неизвестно, где впервые были изготовлены мраморные изделия. |
Shooting for the film, Culkin's first since Saved! |
Эти игрушки могут быть использованы для изготовления мраморных трасс, форма искусства, или они могут быть использованы в мраморных гонках, тип гонки с использованием мрамора. |
These toys can be used to make marble runs, a form of art, or they can be used in marble races, a type of race using marbles. |
Я думаю, что его выступления здесь более чем достаточно, чтобы квалифицировать его как одобрение Кекситара. |
I think his speach here is more than enough to qualify as an endorsement of Quxitar. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мраморный кекс».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мраморный кекс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мраморный, кекс . Также, к фразе «мраморный кекс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
