Кекс из рисовой муки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кекс из рисовой муки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ketupat
Translate
кекс из рисовой муки -

- кекс [имя существительное]

имя существительное: cake

- из [предлог]

предлог: of, from, out, out of, in, among, on, amongst, upon, forth

сокращение: fr.

- рисовый [имя прилагательное]

имя прилагательное: rice

- мука [имя существительное]

имя существительное: flour, meal, throe, martyrdom, torment, agony, anguish, excruciation, laceration, farina



В сухом русле реки глину смешивают с рисовой шелухой и оставляют бродить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Down in the dry river bed, the mud is blended with rice husks, and then left to ferment.

Ваша мама заказывала маковый кекс, а папа разогревал его на печке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your mum would order a slice of poppy seed cake and Dad would heat it up in the salamander for her.

Мы с тобой раздаём бесплатно кексы, застряв между хипстерами, продающими кружево, чехлы для iPad и солонки с перечницами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Me and you handing out free cupcakes stuck between hipsters selling crochet iPad sleeves and salt peppers and salt pepper shakers.

Не хочешь перехватить кексик, там, или еще чего?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want to grab a muffin or something?

Ты сделал столько печений и кексов, что хватит на целую армию карапузов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause you've made enough cookies and cupcakes for a whole army of fat kids.

К слову, это не сосок, это кексик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the way, that is not a nipple, that's a cupcake.

У Чанга есть новые китайцы возле его рисовой лачуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chang has fresh Chinamen out by his rice hut.

Найдем коробку с кэшем от кексов и заплатим Психованному Эду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We find the bake sale cash box and we pay off Psycho Ed.

Люблю перекусить кексиком в середине дня, без всякой причины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, II love getting trendy cupcakes in the middle of the day for no reason.

О, да, мы можем организовать маленькую панихиду и я могу принести своих кексиков ну и, наверное, кто-нибудь может спеть Аве Мария

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, yes, we could have a little service and I could bring some of my brownies and I guess someone should sing Ave Maria.

Хот-дог с соусом, большая содовая и кекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hot dog with relish, a large soda, and a muffin.

В общем, тот кекс, который ты уплетал за обе щеки, был сделан в основном из зубного налета, который пианист Бред три года соскребал в коробочку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the primary ingredient of that fruitcake that I watched you enjoy was actually three years of plaque that Brad the piano player had scraped off his teeth and collected into a small jar.

Знаете, у меня тоже такое было с моим кокер-спаниелем, Кексиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I had the same thing happen with my cocker spaniel, Muffin.

Если да, хватай эти стихотворения, которые не соответствуют ни одной поэтической норме, и неси их обратно к нашему окошку кексов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because if you do, grab one of these poems that doesn't follow any of the rules of poetry, and move it back to the cupcake window.

Энн, засунь эти кексы в лифчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ann, put these scones in your bra.

Что за психи будут портить автомат с кексами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What kind of freaks deface a cupcake machine?

может ли она купить мне виноградник вместо рисовой фермы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tae San, ask her if she could give me a grape orchard instead of a rice farm.

Коробка из 50 кексиков стоит 5.79

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The box of 50 doughnut holes is $5.79.

Ты не выглядишь радостной, мой маленький кексик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't seem excited, my little muffin.

Я попробую попросить рисовой каши у крестьян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will try to go get some porridge from a house nearby.

Леди и джентльмены, это новый фирменный знак кекса Хайди Хо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies and gentlemen, introducing the new mascot for Hidy Ho Cookies

И 400 км/ч, это как.. попытаться ехать через кекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And at 250 miles per hour, it's like... trying to drive through a fruitcake.

Норвелл, не хотите ли взять кекс с цукатами и орехами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Norval, wouldn't you like to take some fruitcake with you?

Если бы я знал, что принеся кексы, я стану местной рок-звездой, я бы занялся этими родительскими обязанностями давным-давно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I had known that bringing in some cupcakes would get me treated like a rock star, I would've tried this hands-on-parenting thing a long time ago.

Мы будем продавать их в окошке, чтобы привлечь внимание, А потом, когда они закончатся, мы без труда переключимся на кексы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll sell them at our window, just to attract attention, and then, when they sell out, we'll effortlessly switch to cupcakes.

Ладно, мы заказали кексы

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we ordered the crab cakes.

И вознаграждение будет не за подхалимаж, подлизывание или кексы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it won't be awarded based on brownnosing, bootlicking or cupcake making.

Только подумать, я натягивала дешевый костюм кекса ради тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To think I put on an unflattering cupcake costume for you.

Да, там открылся магазин, где продают верхушки кексов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, a muffin-top store just opened up down the street.

Это те кексы, что остались с утра?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, are those left over from the morning meeting?

Позвольте представить вам кекс из писсуара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

May I present to you the urinal cake.

То есть 10 в неделю, 52 недели в году, ещё по крайней мере 40 лет и того будет... 20 тысяч кексов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that's maybe ten a week, 52 weeks a year, for at least another 40 years, which works out to 20,000 muffins.

Джимми отправил меня с доставкой в 11:30... дюжина кексов в салон красоты ниже по улице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jimmy sent me on a delivery at 11:30- a dozen red velvets to a beauty shop down the way.

Я испекла твои любимые кексики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I made your favorite, red velvet.

Тогда за такси до дома придётся заплатить из денег от продажи кексов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then we'll have to use the cupcake money for our cab home.

Мистер Кекс, если вы позволите быть дерзким настолько, чтобы просто...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Cupcake, if I may be so bold as to just...

Только что звонила женщина, чтобы подтвердить свой заказ, на 1,000 кексов на завтра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This woman just called to confirm her order for 1,000 cupcakes for tomorrow.

Итак, я знаю, что мы обычно просто делаем кексы, но я подумала, что раз уж 13 - счастливое число, стоит сходить куда-нибудь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, I know we always just do cupcakes, but I was thinking we should go all out for lucky number 13.

Последний раз, когда я ел шоколадный эспрессо-кекс Макс, придя домой, я уснул только в пять утра, пока не перестирал все свои трусы танга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last time I had Max's chocolate espresso cupcake before going home, I was awake till 5:00 A.M., hand washing all my thongs.

Вы можете увидеть его так же с нарисованными усиками как у Гитлера и в китайской шляпе из рисовой соломы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He can be seen here with both A drawn on hitler mustache and rice paddy hat.

Джил, пожалуйста, принеси бумажных пакетов, картонных подставок для кофе, липкой ленты и... новый кекс?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, Jill, can you grab me some granola bags, cardboard sleeves, tape, and, uh, another muffin, please?

Макс и Дик пекут кексы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Max and Deke, making cakes.

В принципе, разница между ними в том, что когда они залеживаются, то кекс твердеет, (вместе) а печенье рассыпается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technically, the difference is that when they go stale, a cake goes hard and a biscuit goes soft.

Пора выгулять Кексика в парке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time to take Biscuit for a walk in the park.

Эти кексы просто раздразнили нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those cupcakes were a tease.

И как вы предполагаете продвигать кексовый бизнес на такие деньги?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And how do you expect you will accomplish cupcake business on money like this?

На десерт во многих домах подают щавелевый напиток, ямайский Ромовый кекс и красное вино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For dessert, sorrel drink and a Jamaican rum fruitcake along with red wine are served in many homes.

В 1846 году Экстон вместе со своим шурином Ричардом Аспденом открыл в Трентоне пекарню по производству кексов и крекеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Trenton, Exton opened a cake and cracker bakery with his brother-in-law, Richard Aspden, in 1846.

Когда Джейни выходит замуж за чайного кекса, мы видим, как язык влияет на то, как Джейни начинает относиться к себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Janie marries Tea Cake, we see how language affects the way Janie begins to feel about herself.

Циновки татами-это коврики из рисовой соломы, которые часто используются для покрытия пола в японских интерьерах; в современных японских домах обычно есть только одна или две комнаты с татами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tatami mats are rice straw floor mats often used to cover the floor in Japan's interiors; in modern Japanese houses there are usually only one or two tatami rooms.

Во время четвертого сезона девушки начинают свой бизнес по производству футболок с кексами, который ненадолго преуспевает, прежде чем перейти в красный цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During season four, the girls start their cupcake T-shirt business, which succeeds briefly before going into the red.

В саге Candy Crush Jelly два главных героя, против которых играет игрок, - это желейная Королева и кекс Карл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This brought Beau and Tom, who previously worked at the station, back on air in the mornings.

Ее соседка по общежитию Лори Шпенглер дает ей кекс, который она выбрасывает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her sorority housemate Lori Spengler gives her a cupcake, which she throws away.

Благодаря популярности Лейбница-кекса, кекс с тех пор стал общим немецким словом для хрустящего, сладкого печенья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The front of the building contains three bays separated by brick piers.

В те дни владеть рисовой мельницей было все равно что владеть банком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In those days, owning a ricemill was like owning a bank.

Цветы также используют в холодном блюде, где их фаршируют рисовой смесью с различными специями и орехами и тушат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flowers are also used in a cold dish, where they are stuffed with a rice mix with various spices and nuts and stewed.

Кадболи обычно готовят из смеси нута, урада, лунной и рисовой муки, соли и ароматизаторов, таких как Чили, аджвайн или тмин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kadboli is typically made from a mixture of chickpea, urad, moong and rice flour, salt, and flavourings such as chili, ajwain, or cumin.

Я думаю, что его выступления здесь более чем достаточно, чтобы квалифицировать его как одобрение Кекситара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To call this entire entry misleading is a colossal understatement.

Я думаю, что его выступления здесь более чем достаточно, чтобы квалифицировать его как одобрение Кекситара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think his speach here is more than enough to qualify as an endorsement of Quxitar.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кекс из рисовой муки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кекс из рисовой муки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кекс, из, рисовой, муки . Также, к фразе «кекс из рисовой муки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information