Музыкальные знаменитости - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Музыкальные знаменитости - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
music celebrities
Translate
музыкальные знаменитости -



Живые скетчи-которые часто пародируют другие британские СМИ или знаменитостей—и музыкальные клипы переплетаются с анимацией и викторинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Live-action sketches—which often parody other UK media or celebrities—and music videos are intercut with animations and quizzes.

Девочки получили музыкальное образование, а самые талантливые из них остались и стали членами знаменитого оркестра и хора Оспедале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The girls received a musical education, and the most talented among them stayed and became members of the Ospedale's renowned orchestra and choir.

Царь Мидас был избран судьей между знаменитым музыкальным состязанием между Аполлоном и Марсией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

King Midas was chosen to be a judge between the famous musical contest between Apollo and Marsyas.

Во времена итальянского Возрождения самые знаменитые музыкальные фонтаны располагались в садах виллы д'Эсте, в Тиволи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Italian Renaissance, the most famous musical fountains were located in the gardens of the Villa d'Este, in Tivoli.

Музыкальное видео было снято режиссером дж. дж. Биггсом в знаменитом парижском отеле Costes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music video was directed by J.G Biggs and shot in the famous Parisian Hôtel Costes.

Знаменитая оперная певица Мэри Гарден поставила Red Rocks на музыкальную карту мира своим выступлением 10 мая 1911 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renowned opera singer Mary Garden put Red Rocks on the world musical map with her performance on May 10, 1911.

Наконец-то любовь стала музыкальным данью уважения великим голливудским мюзиклам 1930-х годов знаменитого режиссера Петра Богдановича.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Long Last Love was renowned director Peter Bogdanovich's musical homage to great 1930s Hollywood musicals.

В последнее время Гириджа Деви, местная знаменитая классическая певица тумриса, была широко признана и уважаема за ее музыкальные интерпретации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent times, Girija Devi, the native famous classical singer of thumris, was widely appreciated and respected for her musical renderings.

Живые скетчи - которые часто пародируют другие британские СМИ или знаменитостей—и музыкальные клипы переплетаются с анимацией и викторинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Live-action sketches—which often parody other UK media or celebrities—and music videos are intercut with animations and quizzes.

Ответом будет Энни, имя знаменитой сироты в музыкальном театре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The answer would be ANNIE, the name of a famous orphan in musical theatre.

Шоу прославило карьеру Блэк и включало специальную поездку в ее родной город Ливерпуль, множество друзей-знаменитостей и несколько неожиданных музыкальных гостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show celebrated Black's career and included a special trip back to her home city of Liverpool, a host of celebrity friends and some surprise music guests.

В этих районах расположены киностудии и музыкальные студии города, и большинство городских артистов и знаменитостей предпочитают жить именно здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film and music studios in the city are located in these areas, and most of the city's artists and celebrities prefer to reside here.

По словам Линка, Трнка был другом знаменитого музыкального мецената и организатора Готфрида ван Свитена, сына Герхарда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Link, Trnka was a friend of the famous musical patron and organizer Gottfried van Swieten, son of Gerhard.

В 2014 году Адам Блэкстоун был нанят Эминемом для своего возвращения после 3-летнего перерыва на знаменитом музыкальном фестивале Austin City Limits Music Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, Adam Blackstone was recruited by Eminem for his comeback show after a 3-year hiatus at the famed Austin City Limits Music Festival.

Ван дер Ваарт признал, что у него был избыточный вес, и СМИ критиковали его образ жизни знаменитостей с его тогдашней невестой, музыкальной фабрикой VJ Сильви Мейс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Van der Vaart admitted he was overweight, and the media criticized his celebrity lifestyle with his then-fiancée, The Music Factory VJ Sylvie Meis.

Гордон Хендерсон-лидер и основатель знаменитой музыкальной группы Exile One и тот, кто придумал название Cadence-lypso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gordon Henderson is the leader and founder of the famous musical group Exile One and the one who coined the name Cadence-lypso.

Приложение породило множество вирусных тенденций, интернет-знаменитостей и музыкальных трендов по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The app has spawned numerous viral trends, internet celebrities, and music trends around the world.

Призрак видит Кристину своей музыкальной протеже, и он использует свою страсть к музыке, чтобы научить ее всему, что он знает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Phantom sees Christine as his musical protege, and he uses his passion for music to teach her everything he knows.

Щекотать меня-американская музыкальная комедия 1965 года режиссера Нормана Таурога и в главной роли Элвиса Пресли в роли чемпиона родео наездника быков и бронкобастера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tickle Me is a 1965 American musical comedy film directed by Norman Taurog and starring Elvis Presley as a champion rodeo bull-rider and bronco-buster.

Спонсируемая музыкальная программа вскоре стала самым популярным форматом программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sponsored musical feature soon became the most popular program format.

Мы ходили на занятия по пению в музыкальную школу через дорогу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For our singing lessons, we would go to the music school across the road.

Негритёнок, если вы имеете в виду Мистера Чапмана, то да будет вам известно: он позаимствовал данную музыкальную зарисовку из моего репертуара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negro, if you are referring to Mr. Chapman, the fact is he appropriated that particular musical ornamentation from my repertoire, bro.

После этого небольшого музыкального перерыва нам стоит вернуться к столу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After this little piano intermezzo... we can go back to the table.

Здесь модель самолёта и такая музыкальная шкатулка с балериной и бутылка Элизабет Эрвон, к которой неравнодушна миссис Гудфеллоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a model Spitfire and one of those music boxes with the ballerina and a bottle of Elizabeth Arvon, which Mrs Goodfellow is very partial to.

Он мог читать, развлекаться картами, принимать гостей и даже играть на любом музыкальном инструменте по своему выбору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could read or play cards, or receive guests; and if he had any favorite musical instrument, that was not denied him.

Мы - официально зарегистрированный клуб, на позицию ниже, чем музыкальная студия, но на две выше фан-клуба Нинтендо И то, что наша сегодняшняя гостья Сидни Прескотт - честь для нас

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We re a sanctioned after school activity, one rung below the Glee club, two above Nintendo Wii Fit and let me just say to our guest , Sidney Prescott, it's an honor.

Потому что я перебираюсь в высшую музыкальную лигу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because I'm being brought up to the musical big leagues.

Видимо это случилось в музыкальном классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was in the music class, apparently.

Шон, если собираешься обвинять меня, будь любезен, сделай это в музыкальной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shawn, if you're going to accuse me, at least have the courtesy to sing it.

Недавно Эстеллу попросили прокомментировать близость и личные отношения с красавчиком Шоном Полом в ее недавнем музыкальном клипе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Estelle was recently asked commented about getting up close and personal with hunk Sean Paul in her recent music video.

Это включает в себя модальности танцевальной терапии, драматической терапии, арт-терапии, музыкальной терапии, письменной терапии и других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This includes the modalities dance therapy, drama therapy, art therapy, music therapy, writing therapy, among others.

Продвигая свой дебютный альбом, Свифт появилась как лицо мобильной музыкальной кампании Verizon Wireless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While promoting her debut album, Swift appeared as the face of Verizon Wireless' Mobile Music campaign.

Его сопровождали Нью-Йоркский филармонический оркестр под управлением его музыкального руководителя Алана Гилберта и Вестминстерский Симфонический хор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was accompanied by the New York Philharmonic, conducted by its music director Alan Gilbert, and the Westminster Symphonic Choir.

- Ясно, что Алекс описывает здесь свою собственную музыкально-цветовую синестезию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

” Clearly Alex is describing here music-colour synaesthesia of his own.

В то время как тема, сопровождающая Селину Кайл, намеренно двусмысленна, музыкальная нить, охватывающая всю трилогию, была написана исключительно для Брюса Уэйна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the theme accompanying Selina Kyle is deliberately ambiguous, the musical thread spanning throughout the trilogy was composed exclusively for Bruce Wayne.

Соответственно, они будут регулировать частоту звукового микса, чтобы соответствовать их музыкальному сигналу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accordingly, they would adjust the frequency of an audio mix to correspond with their music cue.

Я знаю, что при попытке создать музыкальное произведение возникает искушение найти ритм и разбить его на лирику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know that when trying to make a musical piece, there is a temptation to find a rythm and break it for a lyric.

С другой стороны, его критиковали за необычное музыкальное видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, it was criticized for its unusual music video.

Музыкальное видео для Big было выпущено на канале bands YouTube 12 сентября 2011 года и было снято в Лас-Вегасе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music video for Big was released to the bands YouTube channel on September 12, 2011, and was shot in Las Vegas.

Оригинальная версия кэмпферта послужила оригинальной музыкальной темой для телевизионного игрового шоу The Match Game, с 1962 по 1967 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kaempfert's original version served as the original theme music to the television game show The Match Game, from 1962 to 1967.

Он слушал, как Паттон играет по ночам в соседнем музыкальном автомате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He would listen to Patton play nightly from outside a nearby juke joint.

Слим и его сын увеличили свое присутствие в музыкальной индустрии Мексики, особенно в розничной музыкальной индустрии с 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slim and his son increased their presence in Mexico's music industry, particularly in the retail music industry since 2013.

Это музыкальное развитие стало известно как бибоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This musical development became known as bebop.

Позже, в 2008 году, Тола переехала в Лос-Анджелес, где продолжила учиться в средней школе Александра Гамильтона и Лос-Анджелесском музыкальном колледже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later in 2008, Tola moved to Los Angeles where she went on to study at Alexander Hamilton High School and Los Angeles College of Music.

Влияние большого взрыва выходит за рамки музыкальной индустрии, формируя основные тенденции в индустрии моды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big Bang's influence extends beyond the music industry, shaping major trends in the fashion industry.

Она выступала музыкально в турне по западным Соединенным Штатам, пока проблемы со здоровьем не заставили ее прекратить петь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During her early career, professional photographer Sam Lévin's photos contributed to the image of Bardot's sensuality.

В нем была представлена музыкальная партитура композитора Коу Отани и тематические песни в исполнении Боа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It featured a musical score from composer Kow Otani and theme songs performed by BoA.

Группа выступала в черно-белом деловом повседневном наряде, как видно из музыкального клипа и на обложке сингла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group performed in black-and-white business casual attire, as seen in the music video and on the single's artwork.

Любой термин может также относиться к музыкальной композиции для этого ансамбля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either term can also refer to a musical composition for this ensemble.

Кельнский университет музыки - это музыкальный колледж в Кельне, а также крупнейшая в Европе музыкальная академия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cologne University of Music is a music college in Cologne, and Europe's largest academy of music.

В 1992 году Блэк был официальным представителем США на Первом Шэньянском Международном музыкальном фестивале в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1992 Black was the official U.S. representative at the First Shenyang International Music Festival in China.

Например, она является одной из самых высоких чартовых песен на независимом музыкальном сайте Garageband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance She is one of the highest charting songs on independent music site Garageband.

Дэниел Калууя, наиболее известный как звезда фильма Get Out, на который, как сообщается, ссылается музыкальное видео, представил исполнение песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daniel Kaluuya, best known as the star of the film Get Out which the music video reportedly references, introduced the song's performance.

Участники группы учились в музыкальной школе Мичиганского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band members attended University of Michigan's music school.

Альбом и сингл были ключевыми моментами в музыкальной карьере Джинджер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album and single were pivotal points in Jinjer's musical career.

В ноябре 2011 года пользователи музыкально-ориентированного сайта знакомств Tastebuds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2011, users of the music-oriented dating site Tastebuds.

Музыкальное видео вызвало споры вокруг заявлений о расизме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music video sparked controversies over racism claims.

Даже в новом, незнакомом музыкальном окружении Уэст сохраняет как свою самоуверенность, так и пристальное внимание к звуковым деталям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even in new, unfamiliar musical surroundings, West retains both his self-assurance as well as his close attention to sonic detail.

Smallfoot-это американский компьютерный анимационный 2018 музыкальная комедия фильм производства студий Warner группы АнимациЯ и распространяется компанией Уорнер Бразерс

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smallfoot is a 2018 American computer-animated musical comedy film produced by the Warner Animation Group and distributed by Warner Bros.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «музыкальные знаменитости». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «музыкальные знаменитости» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: музыкальные, знаменитости . Также, к фразе «музыкальные знаменитости» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information