Музыкальный гость - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Музыкальный гость - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
musical guest
Translate
музыкальный гость -

- музыкальный

имя прилагательное: musical, melodious, philharmonic

- гость [имя существительное]

имя существительное: guest, visitor, visitant, caller



14 ноября 2009 года Джонс провел эпизод Saturday Night Live, в котором фигурировал музыкальный гость The Black Eyed Peas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 14, 2009, Jones hosted an episode of Saturday Night Live, which featured the musical guest The Black Eyed Peas.

Робби прошел 42-й сезон премьерой субботним вечером в прямом эфире 1 октября 2016, музыкальный гость Александр Коган.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robbie hosted the season 42 premiere of Saturday Night Live on 1 October 2016, with musical guest The Weeknd.

Наш последний гость не только исполнял музыкальные произведения, например, Оу, Джонни на велосипедном насосе... но также играл пилкой для ногтей по поверхности стола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Valenti is unusual for the fact... that he not only blows Oh, Johnnyon the bicycle pump... but also does nail file on a high, flat table... and also plays the vacuum cleaner nozzle.

В третьем и последнем скетче Шоу Криса Фарли, вышедшем в эфир 13 февраля 1993 года, Пол Маккартни, музыкальный гость этого вечера, был гостем шоу Фарли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the third and final Chris Farley Show sketch aired on February 13, 1993, Paul McCartney, that night's musical guest, was the guest on Farley's show.

Наш гость шпионил за нами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our guest has been spying on us.

Начал гость издалека, именно попросил разрешения закурить сигару, вследствие чего Персиков с большой неохотой пригласил его сесть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guest began in circuitous fashion by asking permission to smoke a cigar, as a result of which Persikov reluctantly invited him to take a seat.

В то время как тема, сопровождающая Селину Кайл, намеренно двусмысленна, музыкальная нить, охватывающая всю трилогию, была написана исключительно для Брюса Уэйна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the theme accompanying Selina Kyle is deliberately ambiguous, the musical thread spanning throughout the trilogy was composed exclusively for Bruce Wayne.

Мы ходили на занятия по пению в музыкальную школу через дорогу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For our singing lessons, we would go to the music school across the road.

Пять дней назад, на яхте принца Фарида, мажордом принца объявил о том, что к принцу явился нежданный гость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five days ago, on Prince Farid's yacht, the prince's majordomo announces that the prince has a surprise visitor.

Мой гость рисует абстрактно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, my guest paints in a totally informal manner.

Один гость показался нам нежелательным. Некий доктор Дориан, физик и инженер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had one visitor from Earth who looked like trouble, a Dr. Dorian, physicist and engineer.

Почему, потому что Джек Рейдер явно дал понять, что он высоко оценил мои исследования, что я желанный гость здесь, и что ему выгодно работать со мной?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why, because Jack Rader's made it clear that he appreciates my research, that I'm welcome there, and I have the most leverage with him now?

Лишь изредка случайный гость из других мест неожиданно набредал на него в лунном сиянии, останавливался и удивлялся, из какого сна явилось это дивное творение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes, a rare country visitor would come upon it unexpectedly in the moonlight and stop and wonder from what dream that vision had come.

Затем Крид, специальный экстраординарный гость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then creed, guest speaker extraordinaire.

Мой сегодняшний гость водит Bentley Continental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, my guest tonight drives a Bentley Continental.

Тогда, быть может, вы напомните ему, что у нас сегодня гость?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Then perhaps you would remind him that he has a guest this afternoon.

Да, тут сказано, что он частый гость карцера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, it says here he's in, uh, administrative segregation.

После этого небольшого музыкального перерыва нам стоит вернуться к столу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After this little piano intermezzo... we can go back to the table.

И сегодня, этим утром, на этом камне, у нас появился особенный гость, Американский супермэн...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this morning, on the boulder, we have a very special guest, self-proclaimed American super hero...

Оставила внизу другого мужчину под впечатлением, он её гость на ночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Left another man downstairs under the impression he was her guest for the night.

И я наругала его за то, что он такой плохой гость. и отправила его спать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I scolded him for being such a bad houseguest and I sent him to bed.

Гость в дом - бог в дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A guest in the house is God in the house.

Я подумала, пожалуй вы могли бы присоединиться ко мне в их просмотре, как гость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought perhaps today you'd join me in viewing them as my guest.

Гость непременно настаивал бы на встрече с той, ради которой приехал из-за океана...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The visitor would insist on seeing the woman he had come over to see-'

Их обоих убили, потому что вы внушили Роберту убивать, когда он слышит именно это музыкальное произведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both of them were murdered because you had hypnotised Robert to kill when he heard that particular piece of music.

Чад, у нас приглашенный гость.. ну знаете, как, ведущий нашей церемонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chad's gonna be our special guest... you know, our master of ceremonies.

Здесь модель самолёта и такая музыкальная шкатулка с балериной и бутылка Элизабет Эрвон, к которой неравнодушна миссис Гудфеллоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a model Spitfire and one of those music boxes with the ballerina and a bottle of Elizabeth Arvon, which Mrs Goodfellow is very partial to.

Однако день проходил, а гость наш не появлялся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The afternoon wore away, however, and he did not appear.

Он мог читать, развлекаться картами, принимать гостей и даже играть на любом музыкальном инструменте по своему выбору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could read or play cards, or receive guests; and if he had any favorite musical instrument, that was not denied him.

Мы - официально зарегистрированный клуб, на позицию ниже, чем музыкальная студия, но на две выше фан-клуба Нинтендо И то, что наша сегодняшняя гостья Сидни Прескотт - честь для нас

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We re a sanctioned after school activity, one rung below the Glee club, two above Nintendo Wii Fit and let me just say to our guest , Sidney Prescott, it's an honor.

я хотел бы, чтобы перед вами выступил мой гость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... I would like to invite a guest to join me.

Спустя 11 месяцев, после того, как экс-басист группы Металлика Джейсон Ньюстед покинул группу, он является более активным в музыкальном плане, нежели чем оставшиеся участники коллектива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 11 months since he's parted company with Metallica, ex-bassist Jason Newsted has been apparently more musically active than his former bandmates.

Мы частый гость при дворе в эти дни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a frequent visitor to court these days.

Угощений - груда Вы наш гость, вы наш гость

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take a glance and then you'll Be our guest, oui, our guest

Видимо это случилось в музыкальном классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was in the music class, apparently.

Мой гость сегодня - Бразилец

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My guest tonight is a Brazilian.

Хитклиф на Мызе - частый гость, - ответила я, -но не потому, что господину приятно его общество, а по старому знакомству с госпожой: она с ним дружила в детстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Heathcliff frequently visits at the Grange,' answered I, 'though more on the strength of the mistress having known him when a boy, than because the master likes his company.

О, это же не Band Aid (лондонская музыкальная группа)?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, it's not going to be Band Aid, is it?

И у меня есть идеальный гость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I have the perfect guest.

Здесь был гость из Рима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a visitor from Rome.

— Mais, monsieur3, — продолжал настаивать портье, понизив голос до интимного шепота. — Ваш гость — весьма влиятельная персона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mais, monsieur, the concierge pressed, lowering his voice to an urgent whisper. Your guest is an important man.

В настоящее время он работает с Пинхани в качестве музыкального продюсера и гитариста, и он принимал участие во всех живых выступлениях с группой в течение длительного времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nowadays, he has been working with Pinhani as a musical producer and guitarist and he has taken part in all live performances with the group for a long time.

Щекотать меня-американская музыкальная комедия 1965 года режиссера Нормана Таурога и в главной роли Элвиса Пресли в роли чемпиона родео наездника быков и бронкобастера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tickle Me is a 1965 American musical comedy film directed by Norman Taurog and starring Elvis Presley as a champion rodeo bull-rider and bronco-buster.

В 1902 году он сыграл главную роль в музыкальной комедии мальчик-посыльный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1902 he was cast in the musical comedy The Messenger Boy.

Локвуд получил музыкальное и театральное образование в школе музыки Висконсин-Мэдисон и колледже изящных искусств Бостонского университета и имеет степень бакалавра искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lockwood received musical and theatrical training from the University of Wisconsin-Madison School of Music and Boston University College of Fine Arts and holds a B.Mus.

В Мельбурне группа отыграла три концерта в музыкальном салоне Sidney Myer Music Bowl, на каждом из которых присутствовало 14 500 человек, включая премьер-министра Австралии Малькольма Фрейзера и его семью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Melbourne, the group played three concerts at the Sidney Myer Music Bowl with 14,500 at each including the Australian Prime Minister Malcolm Fraser and his family.

Музыкальное видео для Big было выпущено на канале bands YouTube 12 сентября 2011 года и было снято в Лас-Вегасе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music video for Big was released to the bands YouTube channel on September 12, 2011, and was shot in Las Vegas.

Оригинальная версия кэмпферта послужила оригинальной музыкальной темой для телевизионного игрового шоу The Match Game, с 1962 по 1967 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kaempfert's original version served as the original theme music to the television game show The Match Game, from 1962 to 1967.

Pleazers были австралийской ритм-энд-блюзовой музыкальной группой, которая была популярна в Новой Зеландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pleazers were an Australian-formed rhythm and blues musical group which were popular in New Zealand.

Это музыкальное развитие стало известно как бибоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This musical development became known as bebop.

Позже, в 2008 году, Тола переехала в Лос-Анджелес, где продолжила учиться в средней школе Александра Гамильтона и Лос-Анджелесском музыкальном колледже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later in 2008, Tola moved to Los Angeles where she went on to study at Alexander Hamilton High School and Los Angeles College of Music.

Музыкальное участие пожилых людей способствует поддержанию межличностных отношений и способствует успешному старению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Older people's music participation contributes to the maintenance of interpersonal relationships and promoting successful aging.

Призрак видит Кристину своей музыкальной протеже, и он использует свою страсть к музыке, чтобы научить ее всему, что он знает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Phantom sees Christine as his musical protege, and he uses his passion for music to teach her everything he knows.

В 1992 году Блэк был официальным представителем США на Первом Шэньянском Международном музыкальном фестивале в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1992 Black was the official U.S. representative at the First Shenyang International Music Festival in China.

Например, она является одной из самых высоких чартовых песен на независимом музыкальном сайте Garageband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance She is one of the highest charting songs on independent music site Garageband.

Дэниел Калууя, наиболее известный как звезда фильма Get Out, на который, как сообщается, ссылается музыкальное видео, представил исполнение песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daniel Kaluuya, best known as the star of the film Get Out which the music video reportedly references, introduced the song's performance.

Музыкальное видео вызвало споры вокруг заявлений о расизме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music video sparked controversies over racism claims.

Даже в новом, незнакомом музыкальном окружении Уэст сохраняет как свою самоуверенность, так и пристальное внимание к звуковым деталям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even in new, unfamiliar musical surroundings, West retains both his self-assurance as well as his close attention to sonic detail.

Smallfoot-это американский компьютерный анимационный 2018 музыкальная комедия фильм производства студий Warner группы АнимациЯ и распространяется компанией Уорнер Бразерс

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smallfoot is a 2018 American computer-animated musical comedy film produced by the Warner Animation Group and distributed by Warner Bros.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «музыкальный гость». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «музыкальный гость» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: музыкальный, гость . Также, к фразе «музыкальный гость» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information