Найджел - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Найджел - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Nigel
Translate
найджел -

Найджел, Нагель, Негель, Найдже


Айчера была основана в апреле 2002 года Стэн Боланд, Стив Allpress, Саймон и Найджел Ноулз мультяшек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Icera was founded in April 2002 by Stan Boland, Steve Allpress, Simon Knowles and Nigel Toon.

Добро пожаловать в Аквитанию, сэр Найджел Лоринг и сэр Оливер Баттестхорн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to Aquitaine, Sir Nigel Loring and Sir Oliver Buttesthorn.

Найджел Оукс основал SCL Group, которая является материнской компанией Cambridge Analytica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nigel Oakes founded SCL Group, which is the parent company of Cambridge Analytica.

Найджел, хочу поблагодарить тебя за приглашение на интервью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NIGEL, I WANT TO THANK YOU FOR INCLUDING ME IN YOUR PIECE.

«Было невероятно сложно получить правильные данные, — подчеркивает Найджел Фрэнкс (Nigel Franks), биолог из Бристольского университета и научный консультант диссертации Кузина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“It was just incredibly difficult to get the right data,” says Nigel Franks, a University of Bristol biologist and Couzin’s thesis adviser.

Найджел, ты пропустил удаление зуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nigel, you just missed an extraction.

Владелец склада некий Найджел Бернард.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The warehouse is owned by a Nigel Bernard.

Британская Сталь также собрала четырех сотрудников Шеффилда по имени Найджел, чтобы обсудить удовлетворенность работой для торгового издания Steel News.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British Steel also gathered four Sheffield employees named Nigel to discuss job satisfaction for the trade publication Steel News.

В 1971 году британский политик Руперт Алласон, писавший под псевдонимом Найджел Уэст, заинтересовался Гарбо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1971, the British politician Rupert Allason, writing under the pen name Nigel West, became interested in Garbo.

Лидер «Партии независимости Великобритании» Найджел Фараж появился на финансируемом Россией телеканале RT и обвинил ЕС в кризисе в Украине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Britain, UK Independence Party leader Nigel Farage appears on Russia’s state-funded RT television channel, blaming the EU for the crisis in Ukraine.

Найджел, ты не хочешь помочь мне вывести лицемеров на чистую воды?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nigel, wouldn't you like to help me weed out some hypocrites?

Партия Брексита выступала за Брексит без сделки, а ее лидер Найджел Фарадж призывал Джонсона отказаться от сделки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Brexit Party was in favour of a no-deal Brexit, with its leader Nigel Farage calling for Johnson to drop the deal.

Сэр Найджел РОДЛИ предлагает распространить текст среди всех членов Комитета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir Nigel RODLEY suggested that the text should be made available to all members.

Соотечественник Айртон Сенна стал вторым в Lotus-Renault, а англичанин Найджел Мэнселл третьим в другом Williams-Honda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compatriot Ayrton Senna was second in a Lotus-Renault, with Englishman Nigel Mansell third in the other Williams-Honda.

Лидер дупа в Вестминстере, Найджел Доддс, потерял свое место в Северном Белфасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DUP's leader in Westminster, Nigel Dodds, lost his seat in Belfast North.

Снайперы предпочитают не использовать дробовики, мистер Найджел-Мюррей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snipers don't tend to use shotguns, Mr. Nigel-Murray.

Персональный ассистент управляющего директора компании Найджел Пирсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Personal assistant to the managing director of Nigel Pearson Associates.

Найджел подходит к упавшему куску мяса и поднимает его. Смилодон на убитом показывает на него, но не нападает на него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nigel stalks up to that dropped piece of meat and picks it up. The Smilodon on the kill demonstrates at him but does not charge at him.

Он чуть не погибает при взрыве, но его спасают два английских денди, Найджел и Невилл, которые решают отвезти его в Англию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He almost dies in an explosion, but is rescued by two England dandies, Nigel and Neville, who decide to take him to England.

Физик Найджел Голденфельд терпеть не может биологию: «По крайней мере, в том виде, в котором мне преподавали ее в школе», — говорит он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The physicist Nigel Goldenfeld hates biology — “at least the way it was presented to me” when he was in school, he said.

Немного позже Найджел и Саба загружают самку в джип, но оба расстроены тем, что детеныша не удалось спасти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A little while later, Nigel and Saba load the female into the jeep, but both are upset that the cub could not be saved.

У команды Williams была готова новая система активной подвески, и Нельсон Пике использовал ее, в то время как Найджел Мэнселл остался с обычной машиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Williams team had its new active-suspension system ready and Nelson Piquet used it, while Nigel Mansell stayed with a conventional car.

Сэр Найджел РОДЛИ говорит, что он не понимает позицию, изложенную г-жой Мединой Кирогой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir Nigel RODLEY said that he failed to understand the point made by Ms. Medina Quiroga.

Гонщиками, претендовавшими на титул, были Найджел Мэнселл, Нельсон Пике, оба из которых выступали за команду Williams-Honda, и Ален Прост из McLaren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drivers in contention for the title were; Nigel Mansell, Nelson Piquet, both of whom were racing for the Williams-Honda team, and McLaren's Alain Prost.

Найджел плановик выступает с американским акцентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nigel Planner performs with an American accent.

В этом сезоне в судейскую коллегию вновь вошли создатель сериала Найджел Литгоу, а также вернувшаяся чемпионка по бальным танцам и эксперт Мэри Мерфи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This season's panel of judges once again features series creator Nigel Lythgoe, as well as the return of ballroom dance champion and expert Mary Murphy.

Сэр Найджел прибудет только ради тебя, Макс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because Sir Nigel has made a special trip.

Через год Найджел возглавил альтовую кафедру на следующие пять лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After one year Nigel took the lead alto chair for the next five years.

Найджел, надо отвлечь внимание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nigel, we've got to create a distraction.

Невшатель, великий банкир, является историческим Ротшильдом; кардинал Генри Эдвард Мэннинг фигурирует как тенденциозный папист Найджел Пенруддок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neuchatel, the great banker, is the historical Rothschild; Cardinal Henry Edward Manning figures as the tendentious papist Nigel Penruddock.

Найджел, я рад услышать, что ты выдвигаешь себя в духовный сан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nigel, I'm delighted to hear you've put yourself forward for ordination training.

Найджел Мэнселл занял пятое место в своем Williams-Honda, а Тео Фаби занял 6-е место в своем Benetton-BMW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nigel Mansell qualified fifth in his Williams-Honda with Teo Fabi completing the top 6 in his Benetton-BMW.

Шотландский писатель Найджел Трантер вновь обратился к этим темам в своих исторических и современных романах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scottish author Nigel Tranter revisited these themes in his historical and contemporary novels.

Навигатор Электропогрузчика. Лейтенант Найджел прекрасно катапультировался пилот эскадрильи. ЛДР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Navigator Flt. Lt. Nigel Nickles ejected while the pilot Sqn. Ldr.

Найджел направляется назад через портал времени и находит следы тираннозавра в вулканическом пепле, и видит по волочащимся пальцам ног, что это самка с окровавленным бедром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nigel heads back through the time portal and findsTyrannosaurus tracks in volcanic ash, and sees by the dragged toes that it is the female with the gored thigh.

К 2016 году число мальчиков по имени Найджел упало ниже 3-минимального числа, о котором сообщило УНС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2016 the number of boys named Nigel had dropped below 3, the minimum number reported by the ONS.

Гонку на 70 кругов выиграл британский гонщик Найджел Мэнселл, управлявший автомобилем Williams-Honda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 70-lap race was won by British driver Nigel Mansell, driving a Williams-Honda.

Найджел Мэнселл одержал свою первую победу в 1986 году и третью победу в карьере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nigel Mansell scored his first win of 1986 and the third win of his career.

Прост ушел в творческий отпуск в 1992 году, в котором доминировал Найджел Мэнселл в Williams-Renault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prost went on a sabbatical year in 1992, which was dominated by Nigel Mansell in a Williams-Renault.

Найджел, ты сделал ряд фактически неверных заявлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nigel, you've made a number factually incorrect statements.

Сэр Найджел РОДЛИ отмечает, что в центральных учреждениях Организации Объединённых Наций в Нью-Йорке службы письменного перевода функционируют 24 часа в сутки, в то время как в Женеве эти службы работают по восемь часов в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir Nigel RODLEY noted that translation services were available 24 hours a day at United Nations Headquarters in New York, compared with 8 hours a day in Geneva.

23 мая 2006 года Найджел Спэкман был объявлен новым менеджером футбольного клуба Миллуолл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 23 May 2006, Nigel Spackman was announced as the new manager of Millwall Football Club.

На следующий день Найджел де Грей уже частично расшифровал телеграмму в номере 40.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Room 40, Nigel de Grey had partially decoded the telegram by the next day.

По-моему, это не очень разумно, Найджел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not sure this is wise.

16 января 2013 года Найджел Трэвис, генеральный директор Dunkin 'Donuts, объявил, что франшизы Dunkin' Donuts будут доступны в Калифорнии с 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 16, 2013, Nigel Travis, Dunkin' Donuts' CEO, announced that the Dunkin' Donuts franchises would be available in California beginning in 2015.

Найджел, который хотел поскорее уйти, не был благодарен за эту задержку, но сказал, что должен спасти ее, иначе она сгорит заживо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nigel, who was wanting to get away quickly, was not thankful for this delay, but says he must rescue it, otherwise it will be burned alive.

Юинг вербовал гражданских лиц, таких как Уильям Монтгомери, переводчик богословских трудов с немецкого, и Найджел де Грей, издатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ewing recruited civilians such as William Montgomery, a translator of theological works from German, and Nigel de Grey, a publisher.

Леннон и его друзья Пит Шоттон, Найджел Уолли и Айвен Воэн часто играли в лесистом саду за домом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lennon and his friends Pete Shotton, Nigel Walley and Ivan Vaughan used to play in the wooded garden behind the home.

Найджел Пирсон и Питер Ходж оба имели два отдельных заклинания, отвечающих за клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nigel Pearson and Peter Hodge have both had two separate spells in charge of the club.

В субботу днем Айртон Сенна занял поул-позицию в своей Lotus-Honda, а Найджел Мэнселл занял второе место в своей Williams-Honda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Saturday afternoon Ayrton Senna took pole position in his Lotus-Honda with Nigel Mansell second quickest in his Williams-Honda.

На старте он отстал от бразильца, а Найджел Мэнселл опередил Риккардо Патрезе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the start, he fell in behind the Brazilian, with Nigel Mansell slipping ahead of Riccardo Patrese.

Это второй из трех фильмов о Холмсе, в которых Бэзил Рэтбоун, Найджел Брюс и Хилари Брук появились вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the second of three Holmes movies in which Basil Rathbone, Nigel Bruce and Hillary Brooke appeared together.



0You have only looked at
% of the information