Написал статью о - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вы написали что-нибудь - have you written anything
даже написал - even wrote
написал меморандум - written memorandum
написал мое имя - wrote my name
написал русский - written russian
написал что-то - wrote something
я написал ее - i painted it
он написал статью - he wrote a paper
я также написал - i have also written
он написал бездну всякой чепухи - he wrote reams of nonsense
Синонимы к написал: я пишу, я смс
вашу статью могут превратно истолковать - your article is liable to misconstruction
включить в статью - be included in article
добавить статью - add article
который вносит изменения в статью - which amends article
написать свою статью - write my paper
я нашел эту статью - i found this article
озаглавливать статью - entitle an article
я увидел статью - i saw the article
эту статью - see this article
сделать статью на материале незначительного события - make a story out of a trivial event
документ о передаче - transfer document
(только) о - (just) about
отчетность о доходах - income statements
заявление о фактах, опровергающих иск - affirmative defense
решение о налоговых льготах - favorable tax decision
свидетельство о выполнении условий - compliance certificate
соглашение о размещении ценных бумаг - underwriting agreement
уведомление о праве собственности - proprietary notice
письменный бланк с предупреждением о соблюдении осторожности - caution card
Закон о борьбе с нарушениями общественного порядка на улицах - Street Offenses Act
Синонимы к о: о, около, об, относительно, у, близ, на, по, в, из
Значение о: Указывает на близкое соприкосновение, столкновение, пребывание вплотную чего-н. с чем-н..
Феликс Манало написал свою первую редакционную статью, в которой изложил цель издания, включая распространение веры. |
Felix Manalo wrote its first editorial where he stated the publication's purpose, including the propagation of the faith. |
Я нашел довольно много информации, написал ее на статью, процитировал ее и даже сделал и загрузил Скриншот игры. |
I looked up quite a bit of information, wrote it onto the article, cited it, and even took and uploaded a screenshot of the game. |
So I wrote a little puff piece on him. |
|
И я хотел бы, чтобы члены этого проекта пришли принять участие в голосовании и прочитать то, что я написал, и то, что они ответили, и посмотреть статью, и высказать свое мнение. |
And I would like members of this project to come participate in the vote & read what I've written & what they've replied with & see the article & voice your opinions. |
Тот, кто написал материал для Sputnik (пусть даже он был затем удален), сумел заставить кандидата от республиканцев подобно попугаю зачитать эту статью. |
Whoever wrote the Sputnik report, even if it was subsequently deleted, succeeded in getting the GOP nominee for president to parrot his article. |
Я только что написал объяснение на этой странице обсуждения, почему я добавил тег POV в эту статью. |
I just wrote a explanation on this talk page of why I added a POV tag to this article. |
Он написал статью о вреде науки в государственных делах, или что-то в этом роде. |
He wrote a paper about flawed science in government cases, or something like that. |
Недавно Бен Джуда (Ben Judah) написал для издания Politico статью под названием «Конец Владимира Путина: сможет ли война на Украине сломить Кремль?» (The End of Vladimir Putin: Could the war in Ukraine bring down the Kremlin?) |
Ben Judah recently wrote a piece for Politico titled “The End of Vladimir Putin: Could the war in Ukraine bring down the Kremlin?” |
Он выступал в качестве бизнес-менеджера Берроуза, возглавляя читательские туры в 1980-х и 1990-х годах, и написал редакционную статью для Interzone, сборника рассказов. |
He acted as Burroughs's business manager, spearheading reading tours in the 1980s and 1990s, and wrote editorial copy for Interzone, a compilation of stories. |
Я написал статью о влиянии The Beatles на запись музыки, очевидно, оглядываясь назад, я должен был сначала посмотреть здесь, чтобы она вписалась в проект. |
I've created an article The Beatles' influence on recording music, obviously, in retrospect, I should have looked here first to make it fit in with the project. |
Я об этом статью для Таймс написал. |
I wrote a piece on it for the Times. |
Когда я работал в Нью-Йорк Таймс, в восьмедисятых, я написал статью о том, что тогда было новой проблемой Нью-Йорка, - бомжи на улицах города. |
Some time ago when I was working for The New York Times, it was in the '80s, I did an article on what was then a new problem in New York - it was homeless people on the streets. |
Он написал очень нелестную статью в прошлом году о вашей компании в отраслевом журнале. |
He wrote a very unflattering article about your company for a trade magazine last year. |
Who wrote this article, some 5-years old drunk child? |
|
One of my students wrote a paper on your show. |
|
Я написал когда-то небольшую статью об определении запахов духов. |
I wrote a blog on the identification of perfumes. |
20 сентября 2000 года репортер из Далласского бюро Уолл-Стрит Джорнал написал статью о том, как рыночный учет стал преобладающим в энергетической отрасли. |
On September 20, 2000, a reporter at The Wall Street Journal Dallas bureau wrote a story about how mark-to-market accounting had become prevalent in the energy industry. |
Марк Штейн (Mark Steyn) в действительности не любит сенатора из Небраски Чака Хейгела (Chuck Hagel), из-за чего и написал статью, в которой высмеивает несколько неудачные слушания во время его утверждения в должности. |
Mark Steyn really doesn’t like Chuck Hagel, and wrote a column mocking the former Nebraska senator’s just slightly less than successful hearing. |
В одной из таких историй репортер Нью-Йорк Таймс Джеймс Райзен написал статью, раскрывающую, что отчет Уилбера, скрывавшийся почти пять десятилетий, недавно вышел на свет. |
In a related story, The New York Times reporter James Risen penned a story revealing that Wilber's report, hidden for nearly five decades, had recently come to light. |
Я написал эту статью еще в июне и взял ее через GAN и MILHIST ACR в июле. |
I wrote this article back in June and took it through GAN and a MILHIST ACR in July. |
Я написал оригинальную статью на FlipScript. |
I wrote the original article on FlipScript. |
Недавно я написал статью, в которой заявил, что Западу следует позволить России аннексировать часть Украины в обмен на вступление остальной части страны в НАТО, а затем и в ЕС. |
I recently wrote an article arguing that the West should let Russia annex a sliver of Ukraine in exchange for integrating the rest of the country in NATO and, eventually, the EU. |
Так вот, в 1964 году, Доктор Питер Хиггс, опытный вольнодумец и физик написал статью, в которой утверждал существование субатомной частицы, названной бозоном Хиггса. |
Now, in 1964, Dr. Peter Higgs, accomplished self-promoter and physicist, he wrote a paper postulating the existence of a subatomic particle called the Higgs boson. |
Кроме того, Дугласа критиковали за то, что он взял 350 долларов за статью, которую он написал о народной музыке в журнале Avant Garde. |
Additionally, Douglas was criticized for accepting $350 for an article he wrote on folk music in the magazine Avant Garde. |
Я написал и представил статью об Укаире, Древнем форте в Королевстве Саудовская Аравия. |
I wrote and submitted an article on Uqair, an ancient fort in the Kingdom of Saudi Arabia. |
Человек, который написал статью для Сайнтифик Куотерли, - это ты. |
The man who wrote the article you did for The Scientific Quarterly... |
Я написал статью сначала в своей песочнице, а затем отполировал ее, прежде чем скопировать свою работу в пространство имен статьи. |
I wrote the article first in my own sandbox, and then polished it before I copied my work into the article namespace. |
В июне 1981 года Джеймс Кич написал письмо в Los Angeles Times в ответ на статью о плохом прокате вестернов. |
In June 1981 James Keach wrote a letter to the Los Angeles Times in response to an article on the poor box office performance of Westerns. |
Он выступал на Пагуошских конференциях и написал статью, опровергающую миф о том, что реакторный плутоний не может быть использован для ядерного оружия. |
He spoke at Pugwash Conferences, and wrote a paper dispelling the myth that reactor-grade plutonium could not be used for nuclear weapons. |
He wrote a very influential text. |
|
Гилл написал свою первую статью для Tatler в 1991 году и присоединился к Sunday Times в 1993 году. |
Gill wrote his first piece for Tatler in 1991, and joined The Sunday Times in 1993. |
Когда Ахилл Стараче предложил итальянцам писать Evviva Il Duce в письмах, Муссолини написал редакционную статью в Il Popolo d'Italia, высмеивая эту идею. |
When Achille Starace proposed that Italians should write Evviva Il Duce in letters, Mussolini wrote an editorial in Il Popolo d'Italia mocking the idea. |
Я бы написал эту статью вместе с Дэном Хусом С. пед., К. О., который был в бизнесе обуви/ног более 20 лет и имеет патент на подошву обуви. |
I would write the article with Dan Husom C.Ped., C.O. who has been in the business of shoes/feet for over 20 years and holds a patent for a shoe sole. |
Я думаю, что не вижу статью, которую я написал, как изображающую шкуры, как безмозглые тупицы, не могли бы вы сказать мне, что в статье может произвести такое впечатление? |
I guess I'm not seeing the article I wrote as portraying skins as mindless boneheads, could you tell me what in the article might give that impression? |
Оппенгейм был членом Венского психоаналитического общества и написал совместную статью с Зигмундом Фрейдом, прежде чем присоединиться к адлерианской секте. |
Oppenheim was a member of the Vienna Psychoanalytic Society and wrote a joint article with Sigmund Freud, before joining the Adlerian sect. |
Владелец этого бизнеса может быть очень расстроен тем, что мы называем его тщеславием, особенно если он не написал статью сам. |
The owner of that business may then become very upset that we're calling him vanity, especially if he didn't write the article himself. |
Привет MBisanz, Спасибо, что взглянули на статью, которую я написал несколько лет назад об активной розничной торговле для взрослых. |
Hi MBisanz, Thank you for taking a look at the article I wrote several years back on Active Adult Retail. |
Не знаю, что сыграло роль - магия или же соблазны Каймановых островов но туда полетел Джон Тирни и написал статью о важности задержки дыхания. |
So, I don't know if it was the magic or the lore of the Cayman islands, but John Tierney flew down and did a piece on the seriousness of breath-holding. |
Я напечатал свое дело на странице обсуждения, и пока его единственный ответ-это удаление того, что я написал, а также повторное включение этих утверждений в статью. |
I typed up my case in the discussion page and so far his only response is deleting what I wrote, as well as reinserting said claims back into the article. |
В 2014 году Джонатан Джонс из Guardian написал статью, анализирующую сатиру в своей истории о Нью-Йоркском художнике, создающем Невидимое искусство и продающем его за миллионы. |
In 2014, Jonathan Jones at The Guardian wrote an article analyzing the satire in their story about a New York artist creating invisible art and selling it for millions. |
Вскоре после концерта журналист дневника Богдан четник написал статью, в которой потребовал полного запрета группы. |
Soon after the show, Dnevnik journalist Bogdan Četnik wrote an article demanding the band to be completely banned. |
Позже, я написал для Esquire статью - о радикальной честности. |
More recently, I wrote an article for Esquire called - about radical honesty. |
René Guénon has written an article about the symbolism of the language of the birds. |
|
В обмен они хотят, чтобы я написал научную статью почему Белла должна была остаться с Джейкобом, а не с Эдвардом. |
In exchange, they want me to compose a treatise on why the character of Bella should've ended up with Jacob rather than Edward. |
В 1935 году капитан Чарльз ван Амбург, ключевой свидетель обвинения по баллистике, написал статью из шести частей по этому делу для детективного журнала pulp. |
In 1935, Captain Charles Van Amburgh, a key ballistics witness for the prosecution, wrote a six-part article on the case for a pulp detective magazine. |
This article he did last spring in Cigar Connoisseur. |
|
Я написал статью о Национальном музее Котроцени, и она была удалена. |
I wrote an article about National Cotroceni Museum and it was deleted. |
Потом написал едкую статью об эпидуральной анестезии для Detroit Free Press. |
Then I wrote a scathing anti-epidural op-ed for the Detroit Free Press. |
Я знаю, что это ты написал статью о Бёрче, и думаю, я знаю, почему ты предпочёл скрыть этот факт. |
I know you really wrote the Birch story, and I think I know why you chose to hide that fact. |
Мэтью Иглесиас (Matthew Yglesias) как-то написал очень познавательную статью о полной занятости. Его высказывание стоит процитировать полностью, потому что сказанное им об Аргентине в полной мере применимо и к России. |
Matt Yglesias once wrote a very perceptive article about full employment, and it’s worth quoting him at length because everything he said about Argentina also applies to Russia. |
Тем не менее, судя по реакции на мою статью, некая часть польского общества мало отличается от украинских правых. |
Yet judging from the reactions I received to my article, there’s a subset of Polish society which is little different from rightwing elements just across the border. |
Он протянул руку и, взяв со стола листок бумаги, что-то написал на нем. |
Then he stretched out his hand, took a piece of paper, and wrote something on it. |
Как я написал, он хранил 3 непроявленньх ролика. |
As I wrote he kept rambling on about three undeveloped reels. |
На самом деле, я рассматриваю эти обзоры как возможность привести статью к текущему стандарту, начистив ее звезду. |
In fact, I view those reviews as an opportunity to bring the article to current standard by polishing its star. |
В этом списке собраны только сценарии, которые были названы парадоксом хотя бы одним источником и имеют свою собственную статью. |
This list collects only scenarios that have been called a paradox by at least one source and have their own article. |
Ни в одной энциклопедии он не попал бы в подобную статью. |
He wouldn’t be part of such an article in any encyclopaedia. |
Я думаю, что это очень хорошая идея, чтобы сделать статью, объединяющую все шесть произведений для скрипки без сопровождения. |
I think it is a very good idea to make an article combining all six works for unaccompanied violin. |
Кое-что я заметил, написанное, когда читал статью сверху донизу. |
Some stuff I noticed, written as I read through the article from top to bottom. |
Если есть неопровержимые доказательства того, что нацисты убили миллионы людей, и я поместил это в статью, делает ли это меня предвзятым по отношению к нацистам? |
If there is overwhelming evidence that the nazis killed millions of people, and i placed that on an article, does it make me biased against nazis? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «написал статью о».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «написал статью о» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: написал, статью, о . Также, к фразе «написал статью о» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
