Насадить лопату на черенок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
насадить в горячем состоянии - impose hot
насадить - implant
насадить демократию - impose democracy
насадить кусок мяса на вертел - stick a skewer through a piece of meat
насадить лопату на черенок - tree a spade
Синонимы к насадить: понасажать, ввести, укоренить, вкоренить, ввести, распространить, посадить, нахлобучить, насажать, надеть
не боитесь называть лопату лопатой - not afraid to call a spade a spade
посадка под лопату - spade planting
посадка под лопату на площадку - notch planting
захватить лопату - grab a shovel
лопату грязи - shovel dirt
лопату лопатой - a spade a spade
насадить лопату на черенок - tree a spade
получить лопату - get a shovel
положить лопату вниз - put the shovel down
способ посадки под лопату - spade method
жилой дом на ферме - house on the farm
разложение на части - decomposition
катание на коньках - skating
ехать на почтовых - post
запирать на ключ - lock up
кататься на лодке - boat
похожий на проволоку - wiry
условное освобождение на поруки - probation
веревка с петлей на виселице - halter
ставить на якорь - anchor
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
имя существительное: stalk, stem, cutting, slip, shank, shaft, graft, haft, helve, head
длинный черенок - set
вызревший черенок - hardwood cutting
корневой черенок - root cutting
побеговый черенок - shoot cutting
тонкий черенок - wand
насадить лопату на черенок - tree a spade
черенок побега текущего года - cutting of current season's growth
черенок с "пяткой" - cutting with heel
простой черенок с почкой у самого основания - straight cutting with bud close to its base
одревесневший стеблевой черенок - dormant stem cutting
Синонимы к черенок: стебель, черенок, стебелек, ножка, ствол, фабричная труба, резание, срезание, разрезание, разрезывание
Значение черенок: Рукоятка какого-н. орудия.
И я тебе в тот столб снеговой, в тот снеговорот нож залукну, вгоню нож в снег по самый черенок и весь красный в крови из снега выну. |
And into that snowy pillar, into that snow-whirl I'll stick a knife for you, plunge it into the snow up to the hilt, and pull it out of the snow all red with blood. |
I'm tying a knot in the stem with my tongue. |
|
Августовская жара означала, что английские лучники не могли насадить свои колья, что привело к тому, что лучники одного фланга были сметены. |
The heat of August meant the English archers could not implant their stakes, which led to the archers of one flank being swept away. |
He wants our heads on spikes. |
|
Джим собирался насадить записку на удочку и сунуть сквозь ставни в окно Рэдли. |
Jem was merely going to put the note on the end of a fishing pole and stick it through the shutters. |
I'm only here because you said you could tie a cherry stalk into a knot with your tongue. |
|
Ему следует отрубить голову и насадить на пик у ворот Тауэра на всеобщее обозрение. |
His head should be torn off and skewered on the Tower Gates for all to see. |
Затем черенок сажают достаточно глубоко, чтобы он мог стоять вертикально. |
The cutting is then planted sufficiently deeply so that it can stand upright. |
Он приказал насадить женщин вместе с их грудными младенцами на один и тот же кол. |
He ordered that women be impaled together with their suckling babies on the same stake. |
Can you tie a cherry stem into a knot with your tongue? |
|
Теперь я обязан отрубить вам голову и насадить ее на пику на потеху всему Парижу! |
Now I'm obliged to cut off your head and place it on a spike for all Paris to ogle! |
Говорят, у него не бывает семян, но они принесли черенок в Кайриэн, молодое деревце. |
It's said it makes no seed, but they brought a cutting to Cairhien, a sapling. |
За всем этим стоит дьявольский заговор, ...цель которого - насадить в Америке социализм. |
There is a diabolical conspiracy back of all this, and its aim is the furtherance of socialism in America. |
Разъяренный тем, что его дочь пропала, Султан обвиняет Абдуллу и бросает его в тюрьму, угрожая насадить его на 40-футовый шест, если его дочь не будет найдена. |
Enraged that his daughter is missing, the Sultan blames Abdullah and throws him in jail, threatening to impale him on a 40-foot pole if his daughter is not found. |
И они используют машины, чтобы насадить представления в разум. |
And they use these machines to plant impressions in the mind. |
Августовская жара означала, что английские лучники не могли насадить свои колья, что привело к тому, что лучники одного фланга были сметены. |
He explains how carbon is the backbone of amino acids and the building blocks to everything. |
Он перестанет извиваться, если насадить его на крючок. |
It'll stop wriggling once you put it on the hook. |
Я борюсь с колоссальным желанием насадить твою отрубленную голову на одну из этих стен. |
I am fighting the monumental desire to mount your severed head upon one of these walls. |
Его увозят в Лондонский Тауэр в ожидании казни, где его голову собираются насадить на пику. |
He is taken away to the Tower of London to await his execution, where it is planned for his head to be stuck on a pike. |
Скажете им, что он упал с лестницы и напоролся на черенок лопаты или типа того. |
Tell them he fell off a ladder onto a rake or something. |
Там, где этот сук раньше отходил от ствола гигантского метельника, проклюнулся черенок новой поросли. |
Where the trunk had been on the giantsbroom was a small stem of new growth. |
Гомец передал Сильверстайну самодельный тюремный нож, известный как черенок, и отпер наручники Сильверстайна самодельным ключом. |
Gometz passed a homemade prison knife, known as a shank, to Silverstein and unlocked Silverstein's handcuffs with a homemade key. |
Это черенок, который привился, это сок, который бродит, это растение, которое принялось. |
It is a graft which shoots up, a sap which circulates, a vegetation which starts forth anew. |
Жервеза, без шляпы, в черной полушелковой кофточке, сидела напротив него. Она доедала сливу, держа ее за черенок кончиками пальцев. |
Opposite to him, Gervaise, in a thin black woolen dress, and bareheaded, was finishing her plum which she held by the stalk between the tips of her fingers. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «насадить лопату на черенок».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «насадить лопату на черенок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: насадить, лопату, на, черенок . Также, к фразе «насадить лопату на черенок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
