Насыпной холм для почвенной очистки сточных вод - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
насыпной груз - bulk freight
сухой насыпной груз - dry bulk commodity
насыпной грунт - burried dump
Синонимы к насыпной: насыпный, насыпанный, вайгачный
имя существительное: hill, mound, knoll, rise, mount, height, down, swell of the ground, knap
остроконечный холм - peaked hill
насыпать холм - pile up a hill
взять холм - take hill
холм бобов - a hill of beans
небольшой холм - small hill
Капитолийский холм - Capitol Hill
абиссальный холм - abyssal hill
остаточный холм - residual hill
голый холм - bald hill
покрытый лесом холм - forested hill
Синонимы к холм: возвышенность, холм, высота, высь, вышина, уровень, пригорок, горка, бугор, курган
Значение холм: Небольшая отлогая горка, возвышенность.
ода для одного голоса - monody
служить для - serve for
сделать вещи живыми для - make things lively for
цилиндр для отделения облоя - stripping assist roll
котел для тепловой обработки и экстрагирования - cooking and extraction vessel
буй для сбора информации об окружающей среде в условиях Арктики - Arcticenvironment buoy
вагон для местных пассажиров - accommodation car
способ изготовления свинцовых матриц для гальваностереотипов - albert lead molding process
цистерна для конденсата - condensate catch tank
очищающее средство для ресниц - eyelashes cleaner
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
почвенный микроорганизм - soil microorganism
почвенный гриб - soil-inhabiting fungus
почвенный захватчик - soil invader
почвенный климат - soil climate
почвенный монолит - soil monolith
поверхностный почвенный слой - surface soil layer
почвенный покров - soil covering
почвенный обитатель - soil inhabitant
Синонимы к почвенный: грунтовый, эдафический, агропочвенный, эдафонический
имя существительное: cleaning, purification, refining, refinement, clearing, clarification, clearance, scouring, purge, scavenging
аминовая очистка газа - amine gas treatment
биологическая очистка - biological cleaning
бытовая очистка сточных вод - domestic wastewater treatment
газопламенная очистка - flame blasting
двойная очистка - repeated cleaning
очистка забоя от выбуренной породы - bottom hole scattering
биологическая очистка от твердых частиц - biological solids clarification
очистка скважины горячей нефтью - hot oil well cleanup
удаление и очистка сточных вод - waste water management
очистка данных - data scrubbing
Синонимы к очистка: уборка, чистка, очистка, обогащение, очищение, ректификация, клиринг, расчистка, прояснение, росчисть
сточный канал - sewage channel
сточный колодец - sump well
сточный жёлоб со сливом - sink with waste
сточный контур - grid tank
сточный патрубок - sewer branch pipe
сточный трубопровод - collection line
сточный электронасос - drain electric pump
уплотненный сточный ил - thickened sludge
Синонимы к сточный: маслосточный, канализационный, загрязненный, ливнесточный, стоковый
Значение сточный: Стекающий куда-н..
вклинение соленых вод - saline incursion
источник минеральных вод бальнеологического и питьевого профиля - curative and drinking mineral water spring
подача сточных вод разбрызгиванием - splash feeding
рециркуляция сточных вод - sewage recirculation
подводный сброс сточных вод в море - submarine waste water discharge
анализ сточных вод - waste water analysis
Закон о предотвращении загрязнения арктических вод - arctic waters pollution prevention act
истощение вод - depletion of waters
спуск сточных вод - sewage outfall
понижение уровня грунтовых вод - lowering of the water table
Синонимы к вод: водчик, водырь, вожак
Когда горные породы разрушаются, новые минералы становятся доступными для почвенных микроорганизмов и всей почвенно-пищевой сети. |
When the rocks break down, new minerals are made available to the soil micro-organisms and whole soil-food web. |
His eugenics was based on junk science. |
|
Сокращение потребности в топливной древесине способствует сохранению растительного покрова почвы и предотвращению почвенной эрозии. |
Reduced need for firewood maintains soil vegetation cover, preventing soil erosion. |
В 1832 году швейцарский ботаник де Кандоль предположил, что экссудаты культурных растений ответственны за сельскохозяйственную проблему, называемую почвенной болезнью. |
In 1832, the Swiss botanist De Candolle suggested that crop plant exudates were responsible for an agriculture problem called soil sickness. |
Интернет-инструменты, такие как Google Earth, предлагают огромный потенциал для проверки почвенного покрова. |
Internet tools such as Google Earth offer enormous potential for land cover validation. |
Леса представляют собой крупнейший резервуар углерода в расчете на единицу поверхностного почвенного слоя и весьма эффективно действуют в качестве поглотителей. |
Forests comprise the largest carbon reservoir per unit of soil surface, and their sink function is very effective. |
Такое повторное покрытие позволяет осуществлять мониторинг водно-болотных угодий, а также прилегающих к ним типов почвенного покрова и землепользования на сезонной и/или ежегодной основе. |
This repeat coverage allows wetlands, as well as the adjacent land-cover and land-use types, to be monitored seasonally and/or annually. |
I told them.. behind the embankment road, there's a shack. |
|
Мы встречались в лачуге, вообще-то старом грузовике, брошенном на насыпной тропинке. |
We used to meet in a shack, actually, an old truck,.. abandoned on the embankment pathway. |
У этого же вида, как и у некоторых других, есть семена, которые способны сохраняться в течение многих лет в почвенном семенном банке. |
The same species, as well as some others, have seeds which are able to persist for years in the soil seed bank. |
Эксперименты показывают, что почвенное и внекорневое внесение цинкового удобрения позволяет эффективно снизить содержание фитата цинка в зерне. |
Experiments show that soil and foliar application of zinc fertilizer can effectively reduce the phytate zinc ratio in grain. |
Интернет-инструменты, такие как Google Earth, предлагают огромный потенциал для проверки почвенного покрова. |
The formation of giant planets is a more complicated process. |
Таким образом, за возможным исключением измерений содержания меди в клевере, выращенном на минеральной почве, роль почвенного субстрата является незначительной, и можно полагать, что измеренное содержание тяжелых металлов объясняется главным образом их атмосферным осаждением на листовую поверхность. |
Examples of results are shown in table 1 which indicates the seasonal mean lead concentration in clover at selected ICP Vegetation sites. |
Он выделяет слизь, чтобы облегчить движение корня через почву, а также может быть вовлечен в связь с почвенной микробиотой. |
It secretes mucilage to ease the movement of the root through soil, and may also be involved in communication with the soil microbiota. |
В болотах и впадинах, где сточные воды имеют тенденцию концентрироваться, реголит обычно более глубоко выветривается, и развитие почвенного профиля более продвинуто. |
In swales and depressions where runoff water tends to concentrate, the regolith is usually more deeply weathered and soil profile development is more advanced. |
Усиление управления водными ресурсами в сельском хозяйстве требует активизации мер по сохранению почвенной влаги и сокращения потерь оросительной воды. |
Improving water management in agriculture requires an improvement in soil moisture conservation measures and a reduction in wastage of irrigation water. |
Следует более активно использовать диапазоны изменения эмпирических критических нагрузок, указываемых в Справочном руководстве по составлению карт, с тем чтобы избежать изменений в почвенной флоре. |
The ranges of empirical critical loads given in the Mapping Manual to protect from changes in ground flora should be used more explicitly. |
Ключевыми параметрами являются осаждение металлов, степень кислотности и почвенно-органическое вещество. |
Key controls included metal deposition, acidity status and soil organic matter. |
Были рассчитаны критические нагрузки для тяжелых металлов, приводящие в конечном счете к таким концентрациям в почвенном растворе, которые могут неблагоприятно влиять на почвенные организмы. |
Critical loads for heavy metals which ultimately lead to concentrations in soil solution that may affect soil organisms were calculated. |
В случае эвтрофикации они основывались на широком круге переменных, касающихся почвы и почвенного раствора. |
For eutrophication, they were based on a range of soil and soil solution variables. |
Обезлесивание влечет за собой сокращение водоудерживающего потенциала почвенного слоя, увеличение эрозии почвы и стока вод с почвы. |
Deforestation reduces the water retention capacity of the soil, and increases soil erosion and run-off. |
Эти виды деятельности, как утверждается, привели, среди прочего, к ускоренной почвенной эрозии, увеличению подвижности барханов и повышению вероятности возникновения пылевых и песчаных бурь. |
These activities are alleged to have resulted in, inter alia, accelerated soil erosion, increased sand movement and increased incidence of dust and sand storms. |
Примерно на 200 участках интенсивного мониторинга проводились регулярные измерения поступления химических элементов через процесс осаждения и уровня концентрации химических элементов в почвенном растворе. |
Both chemical element input through deposition and element concentrations in the soil solution were regularly measured at about 200 intensive monitoring plots. |
Этот процесс может привести к низкому уровню концентрации растворенного фосфора в почвенном растворе. |
This process can lead to the low level of dissolved phosphorus concentrations in soil solution. |
Они растут на скалах, стенах, надгробиях, крышах, открытых почвенных поверхностях и в почве как часть биологической почвенной коры. |
They grow on rock, walls, gravestones, roofs, exposed soil surfaces, and in the soil as part of a biological soil crust. |
Два других типа датчиков, используемых для измерения матричного потенциала почвенной воды, также подвержены влиянию гистерезисных эффектов внутри самого датчика. |
Two other types of sensors used to measure soil water matric potential are also influenced by hysteresis effects within the sensor itself. |
Хищничество бактерий почвенной фауной, в частности простейшими и нематодами, играет решающую роль в возвращении иммобилизованного азота к минеральным формам. |
Predation of bacteria by soil fauna, in particular protozoa and nematodes, play a decisive role in the return of immobilized nitrogen to mineral forms. |
Благодаря увеличению содержания органического вещества в почве и улучшению структуры почвы, он оказывает положительное влияние на эффективность хранения почвенной воды. |
Through increasing soil organic matter content and improving soil structure, it has a positive effect on soil water storage performance. |
Mushrooms need more soil nitrogen than grass does. |
|
После этого консервант смешивается с почвой, превращая молочную кислоту в пируват, что позволяет почвенной жизни потреблять полученный результат. |
After this is complete the preserve is mixed into soil, converting the lactic acid to pyruvate, which enables soil life to consume the result. |
Растения зависят от почвенной экосистемы, делая питательные вещества доступными в почвенной воде. |
Plants depend upon the soil ecosystem making nutrients available within soil water. |
Газ радон поступает в здания в качестве почвенного газа и является тяжелым газом и, таким образом, будет иметь тенденцию накапливаться на самом низком уровне. |
Radon gas enters buildings as a soil gas and is a heavy gas and thus will tend to accumulate at the lowest level. |
В этих экосистемах содержится треть мирового почвенного углерода и 10% мировых запасов пресной воды. |
In these ecosystems are found one third of the world's soil carbon and 10% of global freshwater resources. |
Это делает аскаридоз наиболее распространенной формой почвенного гельминтоза. |
This makes ascariasis the most common form of soil-transmitted helminthiasis. |
Сочетание этих строительных материалов с глиной или непроницаемой мембраной придает насыпной плотине ее целостность. |
The combination of these building materials with either clay or an impervious membrane gives the embankment dam its integrity. |
Постоянные пастбищные системы также имеют более глубокие, лучше установленные кормовые корневые системы, которые более эффективны для поглощения питательных веществ из почвенного профиля. |
Permanent pasture systems also have deeper, better established forage root systems which are more efficient at taking up nutrients from within the soil profile. |
Более темный цвет почвы получается в результате насыщения органическим веществом плюс переменное количество черной гуминовой кислоты и почвенной влаги. |
A darker soil colour results from the saturated organic matter plus variable amount of black humic acid and soil moisture. |
Именно большая молекулярная сложность почвенного гумуса придает гуминовому веществу его биологическую активность в почве и его роль в качестве стимулятора роста растений. |
It is the large molecular complexity of the soil humeome to confer to humic matter its bioactivity in soil and its role as plant growth promoter. |
Некоторые семена, однако, могут оставаться в почвенном банке и не прорастать в течение трех лет. |
Some seeds however may remain in the soil bank and not germinate for as long as three years. |
Торф не поощряется в качестве почвенной поправки королевскими ботаническими садами, Кью, Англия, с 2003 года. |
Peat is discouraged as a soil amendment by the Royal Botanic Gardens, Kew, England, since 2003. |
В результате они могут проявлять либо высокую ЦИК в кислом почвенном растворе, либо высокую анионообменную способность в основном почвенном растворе. |
As a result, they may display either high CEC in an acid soil solution, or high anion exchange capacity in a basic soil solution. |
Обычно пастбищные почвы содержат больше почвенного азота, чем лесные почвы, из-за более высокой скорости оборота органического вещества пастбищ. |
Usually, grassland soils contain more soil nitrogen than forest soils, because of a higher turnover rate of grassland organic matter. |
Эти изменения могут проявляться в изменении метаболизма эндемичных микроорганизмов и членистоногих, обитающих в данной почвенной среде. |
These changes can manifest in the alteration of metabolism of endemic microorganisms and arthropods resident in a given soil environment. |
Таким образом, название для нового типа должно было быть OBO для нефти-насыпной руды. |
Thus the name for the new type was to be OBO for Oil-Bulk-Ore. |
С точки зрения почвенного химика, этот процесс улучшает ионообменную способность почв при формировании новых глинистых минералов. |
From the soil chemist's perspective, the process improves the ion-exchange capacity of soils while forming new clay minerals. |
По мере увеличения концентрации растворенных веществ осмотический потенциал почвенного раствора снижается. |
As the concentration of solutes is increased, the osmotic potential of the soil solution is reduced. |
Если почвы содержат большое количество растворимых солей, то осмотический потенциал в почвенном растворе, скорее всего, будет ниже, чем в клетках корней растений. |
If soils are high in soluble salts, the osmotic potential is likely to be lower in the soil solution than in the plant root cells. |
Лишь малая часть почвенного континуума Земли старше третичного периода, а большая часть-не старше плейстоцена. |
Little of the soil continuum of the earth is older than Tertiary and most no older than Pleistocene. |
Дефицит почвенной влаги является серьезным вызовом для будущего растениеводства. |
Soil moisture deficit is a significant challenge to the future of crop production. |
Осадки резко увеличили запасы поверхностных вод и почвенной влаги, что фактически положило конец засухе на юго-востоке страны. |
The rainfall dramatically increased surface water storage and soil moisture, effectively ending the drought in the south-east. |
Остаток от обрезанных деревьев можно использовать для мульчирования полей, тем самым увеличивая удержание почвенной воды и уменьшая испарение. |
The residue from pruned trees can be used to provide mulching for fields thus increasing soil water retention and reducing evaporation. |
Повышенная эрозия в агроландшафтах от антропогенных факторов может происходить с потерей до 22% почвенного углерода за 50 лет. |
Increased erosion in agricultural landscapes from anthropogenic factors can occur with losses of up to 22% of soil carbon in 50 years. |
Интернет-инструменты, такие как Google Earth, предлагают огромный потенциал для проверки почвенного покрова. |
Born in London to American parents, he was raised in New York City. |
Применение Гео-Вики выходит за рамки простого улучшения почвенного покрова. |
This led to his discovery of petroleum jelly, which he trade-named as Vaseline. |
Применение Гео-Вики выходит за рамки простого улучшения почвенного покрова. |
Applications of Geo-wiki go beyond simply improving land cover. |
This development of layers is the beginning of the soil profile. |
|
Зона активной биотурбации называется почвенной биомантией. |
The zone of active bioturbation is termed the soil biomantle. |
Biochar-это древесный уголь, используемый в качестве почвенной поправки как для связывания углерода, так и для пользы для здоровья почвы. |
Biochar is charcoal used as a soil amendment for both carbon sequestration and soil health benefits. |
Применение Гео-Вики выходит за рамки простого улучшения почвенного покрова. |
As a result, they are several times more massive than in the inner part of the protoplanetary disk. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «насыпной холм для почвенной очистки сточных вод».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «насыпной холм для почвенной очистки сточных вод» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: насыпной, холм, для, почвенной, очистки, сточных, вод . Также, к фразе «насыпной холм для почвенной очистки сточных вод» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
