Национальный олимпийский комитет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Швейцарский национальный банк - swiss national bank
национальный акцент - national focus
национальный природный памятник Lava Beds - lava beds national monument
Казахский национальный университет имени аль-Фараби - al-farabi kazakh national university
Национальный центр киви - national kiwi centre
Национальный гольф-клуб г. Хьюстон - houston national golf club
Хорватский национальный корпус - croatian national corpus
Национальный заповедник дикой природы Изембек - izembek national wildlife refuge
Национальный природный памятник штата Колорадо - colorado national monument
ГУ "Сочинский национальный парк" - Federal State Institution Sochi National Park
Синонимы к национальный: национальный, националистический, народный
Антонимы к национальный: глобальный, международный, незнакомый
Значение национальный: Относящийся к общественно-политической жизни наций, связанный с интересами их.
передавать олимпийский флаг - hand the Olympic flag
передавать олимпийский огонь - hand the Olympic flame
Олимпийский парк Канады - canada olympic park
Олимпийский совет Азии - Olympic Council of Asia
Олимпийский стадион Афин - athens olympic stadium
Олимпийский комитет России - Russian Olympic Committee
международный олимпийский день - International Olympic Day
олимпийский гребной стадион Деодоро - Deodoro Olympic Whitewater Stadium
Олимпийский стадион Жоао Авеланжа - Joao Havelange Olympic Stadium
олимпийский стадион Фишт - Fisht Olympic Stadium
комитет по внешним связям г. Санкт-Петербург - Committee for External Relations of St. Petersburg
комитет по делам записи актов гражданского состояния г. Санкт-Петербурга - Committee for Civil Registry of St. Petersburg
комитет по здравоохранению г. Санкт-Петербурга - Health Committee of St. Petersburg
комитет по образованию - Committee on Education
комитет по промышленной политике и инновациям города Санкт-Петербурга - Committee for Industrial Policy and Innovations of St. Petersburg
комитет по строительству города Санкт-Петербурга - Committee on Construction of St. Petersburg
Межправительственный комитет по торговле и инвестициям - Intergovernmental Commerce and Investment Committee
особый комитет - select committee
следственный комитет России - Investigative Committee of Russia
технический комитет МПК по лыжным гонкам и биатлону - IPC Nordic Skiing Technical Committee
Синонимы к комитет: совет, радиокомитет, шахтком, горком, забастком, завком, исполком, крайисполком, крайком, райком
Значение комитет: Коллегиальный орган, руководящий какой-н. работой.
Клубные команды по водному поло в Соединенных Штатах часто участвуют в национальных чемпионатах, таких как Юношеские Олимпийские игры, национальные клубные чемпионаты и Кубок спидометра. |
Club water polo teams in the United States often compete in national championships such as Junior Olympics, National Club Championships, and the Speedo Cup. |
Генеральным директором фонда в августе 2017 года был назначен генеральный секретарь Национального Олимпийского комитета Республики Беларусь Георгий Катулин. |
Georgy Katulin, General Secretary of the National Olympic Committee of the Republic of Belarus, was appointed the CEO of the foundation in August 2017. |
или служки христианской деноминации. А также те, кто под покровительством Национального Олимпийского комитета, завоевал титул олимпийского чемпиона на Олимпийских играх. |
Or ministers of Christian faith... and those who, under the auspices of the Olympic Committee... earned the title of champion at the Olympic Games. |
Пасо не ведет статистику завоеванных медалей, но Национальные олимпийские комитеты и средства массовой информации фиксируют статистику медалей как показатель успеха. |
PASO does not keep statistics of medals won, but National Olympic Committees and the media record medal statistics as a measure of success. |
Она была сертифицирована американской стрельбой из лука, чтобы служить сообществу в качестве тренера уровня III в Национальной системе подготовки, которая была разработана главным тренером Олимпийских игр США Кисиком ли. |
She was certified by USA Archery to serve the community as a Level III Coach in the National Training System, which was designed by US Olympic Head Coach Kisik Lee. |
Каждые два года Олимпийские игры и их освещение в средствах массовой информации дают спортсменам шанс достичь Национальной, а иногда и международной известности. |
Every two years the Olympics and its media exposure provide athletes with the chance to attain national and sometimes international fame. |
В 1920 году здесь был построен красный стадион, сегодня более известный как Национальный спортивный комплекс Олимпийский. |
In 1920 there was built the Red Stadium, today better known as the Olimpiyskiy National Sports Complex. |
Входя в 2010 национальный чемпионат / Олимпийские испытания, Ringsred считался фаворитом, чтобы сделать олимпийскую команду. |
Entering the 2010 National Championships/Olympic Trials, Ringsred was considered a favorite to make the Olympic Team. |
Страна была представлена национальным Олимпийским комитетом Албании с 1972 года. |
The country have been represented by the National Olympic Committee of Albania since 1972. |
Как формализованный вид спорта, плавание участвует в ряде местных, национальных и международных соревнований, включая все современные летние Олимпийские игры. |
As a formalized sport, swimming features in a range of local, national, and international competitions, including every modern Summer Olympics. |
22 апреля 2018 года он был переизбран президентом Национального Олимпийского комитета Туркменистана. |
He was reelected as president of the National Olympic Committee of Turkmenistan on 22 April 2018. |
В 1866 году в лондонском Хрустальном дворце были организованы национальные олимпийские игры в Великобритании. |
In 1866, a national Olympic Games in Great Britain was organised at London's Crystal Palace. |
Национальный олимпийский комитет Ирана был основан в 1947 году. |
Iran's National Olympic Committee was founded in 1947. |
Только 4 процента Национальных олимпийских комитетов имеют президентов-женщин. |
Only 4 percent of National Olympic Committees have female presidents. |
Италия является одной из самых успешных национальных команд в ассоциированном футболе, имея четыре чемпионата мира по футболу, один чемпионат Европы УЕФА и один олимпийский турнир. |
Italy is one of the most successful national teams in association football having four FIFA World Cups, one UEFA European Championship and one Olympic tournament. |
В этот список также включены семь исторических национальных олимпийских комитетов и олимпийская команда беженцев. |
Lynne Truss attributes an early form of the modern question mark in western language to Alcuin of York. |
На странице новостей Bing также отображаются специальные события, представляющие Национальный или глобальный интерес, такие как президентские выборы в США, Олимпийские игры и награждения. |
The Bing News page also displays special events of national or global interest such as the U.S. presidential elections, Olympics, and award shows. |
На Панамериканских играх принимают участие все 41 страна, Национальный олимпийский комитет которых признан Панамериканской спортивной организацией. |
All 41 countries whose National Olympic Committee is recognized by the Pan American Sports Organization compete at the Pan American Games. |
В 2005 году для проведения 10-й национальной игры Китайской Народной Республики в Нанкине был построен новый стадион-Нанкинский Олимпийский спортивный центр. |
In 2005, in order to host The 10th National Game of People's Republic of China, there was a new stadium, Nanjing Olympic Sports Center, constructed in Nanjing. |
Лондон-2012 также стал первым случаем, когда все национальные олимпийские комитеты прислали спортсменку на Игры. |
London 2012 also marked the first time that all national Olympic committees sent a female athlete to the Games. |
Вместе с двумя спортсменами на лондонских Играх присутствовала делегация во главе с президентом Национального Олимпийского комитета Гамбии Момоду Дембой. |
Along with the two athletes, a delegation led by the Gambia National Olympic Committee president Momodou Demba attended the London Games. |
Голландский Национальный олимпийский комитет был создан в 1912 году. |
A Dutch National Olympic Committee was established in 1912. |
В 2005 году в Нанкине состоялись 10-е национальные игры КНР, а в 2014 году-2-е летние Юношеские Олимпийские игры. |
Nanjing hosted the 10th National Games of PRC in 2005 and hosted the 2nd summer Youth Olympic Games in 2014. |
Олимпийский центр является домашним тренировочным и игровым центром для всех хоккеистов национальной спортивной академии и спортсменов-конькобежцев. |
Alison Pargeter won Best Newcomer in the Critics' Circle Theatre Awards for her roles of Kelly Butcher, Rosie Seymour and Paige Petite. |
В настоящее время существует план проведения зимних Олимпийских игр 2026 года с некоторыми площадками в Баварии, Германия, чтобы сократить расходы с использованием существующих площадок вокруг национальных границ. |
Nowadays there is a plan to bid for the 2026 Winter Olympics with some venues in Bavaria, Germany to cut costs with using existing venues around national borders. |
Хотя бойкот во главе с Советским Союзом истощил поле в некоторых видах спорта, 140 национальных олимпийских комитетов приняли участие, что было рекордом в то время. |
Although a boycott led by the Soviet Union depleted the field in certain sports, 140 National Olympic Committees took part, which was a record at the time. |
8 февраля 2002 года во время зимних Олимпийских игр 2002 года в Солт-Лейк-Сити он принес на стадион Райс-Экклз Национальный плакат Германии. |
On February 8, 2002 for the 2002 Winter Olympics in Salt Lake City, he carried the German national placard into the Rice-Eccles Stadium. |
В 1865 году Халли, Брукс и Э. Г. Равенштейн основали в Ливерпуле национальную олимпийскую Ассоциацию-предшественницу Британской Олимпийской Ассоциации. |
In 1865 Hulley, Brookes and E.G. Ravenstein founded the National Olympian Association in Liverpool, a forerunner of the British Olympic Association. |
За свою карьеру она выиграла шесть национальных титулов и два олимпийских турнира в США. |
She has won six national titles and two USA Olympic Trials events during her career. |
В женском чемпионате мира по баскетболу ФИБА и женском олимпийском баскетбольном турнире принимают участие лучшие национальные команды из континентальных чемпионатов. |
The FIBA Women's Basketball World Cup and Women's Olympic Basketball Tournament feature top national teams from continental championships. |
На Национальном стадионе, известном также как Олимпийский стадион, проходил ряд международных спортивных мероприятий. |
The National Stadium, also known as the Olympic Stadium, was host to a number of international sporting events. |
Главным местом проведения турнира должен был стать новый национальный стадион в Токио, строящийся к Летним Олимпийским играм 2020 года. |
The new National Stadium in Tokyo being constructed for the 2020 Summer Olympics was expected to be the primary venue of the tournament. |
В соревнованиях, где олимпийские спортсмены плачут, когда слышат национальный гимн и провожают глазами поднимающийся флаг их страны, было бы несправедливо лишать их возможности загладить свою вину. |
In a competition where Olympic athletes weep when they hear the national anthem playing and see their home flag raised, it would be unfair to take away that opportunity to make amends. |
Спортивная аэробика имеет государственные, национальные и международные соревнования, но не является олимпийским видом спорта. |
Sport aerobics has state, national, and international competitions, but is not an olympic sport. |
После зимних Олимпийских игр 2018 года в Пхенчхане 71 из нынешних 206 национальных олимпийских комитетов еще не завоевал олимпийскую медаль. |
After the 2018 Winter Olympics in Pyeongchang, 71 of the current 206 National Olympic Committees have yet to win an Olympic medal. |
Национальный олимпийский комитет Сомали разработал специальную программу поддержки для обеспечения дальнейшего успеха на будущих турнирах. |
The Somali National Olympic committee has devised a special support program to ensure continued success in future tournaments. |
Олимпийский клуб Сиднея играл на стадионе в течение двух сезонов, с 2001 по 2003 год, в бывшей Национальной футбольной Лиге. |
The Sydney Olympic FC club played at the ground for two seasons, from 2001 until 2003, in the former National Soccer League. |
Национальный олимпийский фестиваль l'Olympiade de la République, проводившийся ежегодно с 1796 по 1798 год в революционной Франции, также пытался подражать древним Олимпийским играм. |
L'Olympiade de la République, a national Olympic festival held annually from 1796 to 1798 in Revolutionary France also attempted to emulate the ancient Olympic Games. |
На национальном чемпионате 2010 года рингсред занял четыре третьих места, но не был выбран в олимпийскую сборную 2010 года. |
Ringsred had four third-place finishes at the 2010 National Championships, but was not selected to the 2010 Olympic team. |
В этот список также включены семь исторических национальных олимпийских комитетов и олимпийская команда беженцев. |
Seven historic National Olympic Committees and the Refugee Olympic Team are also included in this list. |
В сезоне возглавил бывший член сборной США, Эсмеральда Негрон, призер Олимпийских игр Канадской национальной сборной Диана Матесон, и тренер Джули Shackford. |
The season was led by former U.S. National Team member, Esmeralda Negron, Olympic medalist Canadian National Team member Diana Matheson, and coach Julie Shackford. |
Территория имеет свой собственный национальный олимпийский комитет, но не участвует в Олимпийских играх. |
The territory maintains its own National Olympic Committee, but does not compete in the Olympic Games. |
В ассоциированном футболе женская национальная сборная выиграла чемпионат мира среди женщин ФИФА в 1995 году и олимпийский футбольный турнир в 2000 году. |
In association football, the women's national team has won the FIFA Women's World Cup in 1995 and the Olympic Football Tournament in 2000. |
Нурми начал процветать во время своей военной службы, установив национальные рекорды на пути к своему международному дебюту на летних Олимпийских играх 1920 года. |
Nurmi started to flourish during his military service, setting national records en route to his international debut at the 1920 Summer Olympics. |
Учредителями фонда являются Национальный олимпийский комитет, Минский городской исполнительный комитет и Министерство спорта и туризма. |
The founders of the foundation are the National Olympic Committee, the Minsk City Executive Committee and the Ministry of Sports and Tourism. |
офисные здания, а также национальная гимназия Йойоги для летних Олимпийских игр 1964 года в Токио. |
office buildings, as well as the Yoyogi National Gymnasium for the 1964 Summer Olympics in Tokyo. |
Эти события побудили Национальные олимпийские комитеты в Азии пересмотреть Конституцию Федерации Азиатских игр. |
These events led the National Olympic Committees in Asia to revise the constitution of the Asian Games Federation. |
29 мая 1920 года он установил свой первый национальный рекорд на дистанции 3000 м, а в июле выиграл 1500 м и 5000 м на Олимпийских играх. |
On 29 May 1920, he set his first national record on the 3000 m and went on to win the 1500 m and the 5000 m at the Olympic trials in July. |
Олимпийский центр является домашним тренировочным и игровым центром для всех хоккеистов национальной спортивной академии и спортсменов-конькобежцев. |
The Olympic Center is the home practice and game facility for all of the National Sports Academy hockey players and speed skating athletes. |
Когда начнется церемония открытия Пекинских Олимпийских Игр через несколько дней, зрителям представят детально разработанное хореографическое зрелище, проникнутое националистическим китчем. |
When the opening ceremony of the Beijing Olympic Games begins in a few days, viewers will be presented with a minutely choreographed spectacle swathed in nationalist kitsch. |
Спан сделал предложение Анне Шлепер, которая выиграла серебряную медаль по хоккею с шайбой с США на Зимних Олимпийских играх 2014 года, 31 декабря 2016 года. |
Span proposed to Anne Schleper, who won a silver medal for ice hockey with the United States in the 2014 Winter Olympics, on December 31, 2016. |
Команда заняла 9-е место, не сумев напрямую квалифицироваться на летние Олимпийские Игры 2016 года, но заработав путевку на Олимпийские испытания. |
The team placed 9th, failing to qualify directly to the 2016 Summer Olympics, but earning a berth to the Olympic Test Event. |
После короткого периода работы в качестве исполняющего обязанности директора театра Адельфи, Планше перешел в Олимпийский театр, когда Лючия Вестрис взяла на себя управление в 1831 году. |
After a brief period as acting-manager of the Adelphi Theatre, Planché moved to the Olympic Theatre when Lucia Vestris took over the management in 1831. |
из Махараштры, Олимпийской Ассоциации Махараштры, спортивного комплекса Шри Шив Чатрапати за их ценное сотрудничество. |
of Maharashtra, Maharashtra Olympic Association, Shri Shiv Chhatrapati Sports Complex for their valuable co-operations. |
Эта партия была охарактеризована другими как правая популистская национал-консервативная, антииммиграционная или ультраправая. |
The party has been characterized by others as right-wing populist national-conservative, anti-immigration, or far-right. |
Специальные выпуски Олимпийских игр 2012 года были выпущены через загрузку на AudioGO, но остаются неизданными на CD. |
The 2012 Olympics specials have been released via download on AudioGO but remain unreleased on CD. |
Шеймус занял восемнадцатое место в мужской квалификации по хафпайпу на Зимних Олимпийских играх 2018 года. |
Seamus finished in eighteenth place in the Men's halfpipe qualification at the 2018 Winter Olympics. |
В 2003 году Международный олимпийский комитет присвоил Уильямсу его высшую индивидуальную честь-Олимпийский орден. |
In 2003, the International Olympic Committee accorded Williams its highest individual honor, the Olympic Order. |
Почему моя правка по уточнению олимпийской сборной Великобритании по футболу 2012 года была переиздана, чтобы быть гораздо более расплывчатой? |
Why has my edit on clarifying the 2012 Olympics UK Football Team been re-edited to be far more vague? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «национальный олимпийский комитет».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «национальный олимпийский комитет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: национальный, олимпийский, комитет . Также, к фразе «национальный олимпийский комитет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.