Нитрат ртути, - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
раствор нитратцеллюлозы в амилацетате - banana liquid
нитраты - nitrates
нитратный - nitrate
плавленный нитрат серебра - lunar caustic
нитрат аммония удобрения - ammonium nitrate fertilizer
нитрат ртути, - mercury nitrate
нитрат пленка - nitrate film
нитратные удобрения - nitrate fertilizers
нитраты и пестициды - nitrates and pesticides
ракетное топливо на основе нитрата аммония - ammonium nitrate propellant
Синонимы к нитрат: нитрат, соль или эфир азотной кислоты
покрывать амальгамой ртути - cover mercury amalgam
фульминат ртути - mercuric fulminate
Глобальное партнерство по ртути - global mercury partnership
выбросы ртути в атмосферу - atmospheric mercury emissions
выбросы ртути из - mercury emissions from
воздействия ртути на здоровье человека - effects of mercury on human health
уровень ртути - mercury level
последствия воздействия ртути - the effects of exposure to mercury
ртути и другие - mercury and other
уровни содержания ртути - levels of mercury
Эшер прихватил также оба серебряных клинка и даже набор ампул с нитратом серебра и шприц. |
He'd also brought both silver knives and even the little hypodermic kit with its ampoules of silver nitrate. |
Сестра Моника Джоан попыталась втянуть его в спор о достоинствах и недостатках ртути в пломбах. |
Sister Monica Joan had engaged him in a debate on the merits and demerits of mercury fillings. |
Для изготовления взрывчатки требовались древесный уголь, сера, натрий или калий-нитрат. |
It took charcoal, sodium or potassium nitrate, and sulfur to make the explosive. |
Аналогичным образом, при сжигании муниципальных отходов для получения энергии образуются незначительные количества ртути и диоксинов. |
Similarly, burning municipal solid waste to recover energy produces trace amounts of mercury and dioxins. |
Один из представителей отметил, что единственный путь обеспечить сокращение объемов ртути, имеющихся на внутренних рынках, лежит через ограничение торговли. |
One representative pointed out that the only way to ensure mercury reductions in domestic markets was via trade restrictions. |
Одним из источников высвобождения ртути являются сильно зараженные промышленные объекты и участки, на которых велась горная добыча. |
Highly contaminated industrial sites and abandoned mining operations continue to release mercury. |
Потребление загрязненной рыбы - это еще один путь воздействия ртути на общины, проживающие вблизи места кустарной золотодобычи. |
Consumption of contaminated fish is another pathway of mercury exposure for the communities around artisanal mining operations. |
Она также подчеркнула необходимость учитывать выбросы ртути при крупномасштабной добыче, в том числе на участках, где добыча велась ранее. |
She also stressed the need to address mercury releases from large-scale mining operations, including at legacy sites. |
Метилртуть, присутствующая в организмах пресноводных рыб, трансформировалась из неорганической ртути, содержащейся в почве и непосредственных атмосферных осаждениях. |
Methylmercury in freshwater fish originates from inorganic mercury in the soil and direct atmospheric deposition. |
Rock sod, duct tape, baking soda, acetone, ammonium nitrate. |
|
В лампах особого назначения содержится, по меньшей мере, на пятьдесят процентов больше ртути, чем в лампах общего освещения эквивалентного размера. |
The mercury content of specialty lamps is at least fifty percent more than that of equivalent sized general illumination lamps. |
Все небольшое состояние моей бабушки было вложено в Компанию нитратов Терра-дель-Фуэго. |
My grandmother had all her little fortune in the Terra del Fuego Nitrate Company. |
190 миллиграммов амил нитрата, тиосульфат натрия... что это? |
190 milligrams of amyl nitrate, sodium thiosulfate... what's that? |
Я также нашла следы серы, древесного угля, нитрата аммония и гидроксида калия, потому... оружие убийства - это несколько осколочных мин направленного действия. |
I also have found traces of sulfur, charcoal, ammonium nitrate and potassium hydroxide, so, the murder weapon was a series of claymore-type directional mines. |
For instance, gold and mercury. |
|
Комбинация нитрата с обычными таблетками от давления. |
It combines a nitrate with a blood pressure pill. |
Особенно в сочетании с нитратной киноплёнкой. |
Especially when combined with nitrate film stock. |
У него плотность ртути. |
It has the consistency of mercury. |
Там, на третьей полке, между сульфидом ртути и ультрамарином. |
Over there, third shelf, between the vermillion and the ultramarine. |
Бут, нитрат натрия в ране Йена не доказывает, что Райан убийца. |
Booth, the sodium nitrate in Ian's neck wounds did not conclusively prove that Randy's the killer. |
Я налила вина в бокал, положила туда нитраты и заперла дверь хранилища. |
I poured a glass, I put in the nitrates, and I locked the cellar door. |
У Каракурта есть нитрат аммония от СВУ. |
Karakurt is in possession of an ANFO IED. |
Уровень ртути в окружающей среде увеличивается на 1-3% в год, со времен промышленной революции, из-за продуктов горения природного топлива. |
Mercury levels in the environment have risen 1 to 3% every year since the Industrial Revolution due to the burning of fossil fuels. |
Наряду с нитратом аммония и дизельным топливом, они нашли мыльную стружку и средство для розжига, всё это требуется, как ты наверняка знаешь... |
Along with ammonium nitrate and diesel, they also found soap shavings and camping fuel, which, as you may know... |
Токсическое действие мышьяка, ртути и свинца было известно древним, но методические исследования токсичности некоторых тяжелых металлов, по-видимому, датируются только 1868 годом. |
The toxic effects of arsenic, mercury, and lead were known to the ancients, but methodical studies of the toxicity of some heavy metals appear to date from only 1868. |
Нитраты являются общими компонентами удобрений и взрывчатых веществ. |
Nitrates are common components of fertilizers and explosives. |
Почти все нитратные соли растворимы в воде. |
Almost all nitrate salts are soluble in water. |
Потребление нитритов в первую очередь определяется количеством съеденного переработанного мяса и концентрацией нитратов в этом мясе. |
Nitrite consumption is primarily determined by the amount of processed meats eaten, and the concentration of nitrates in these meats. |
Нитрат натрия используется для удаления пузырьков воздуха из расплавленного стекла и некоторых керамических изделий. |
Sodium nitrate is used to remove air bubbles from molten glass and some ceramics. |
В пресноводных или эстуарийных системах, расположенных вблизи суши, нитраты могут достигать концентраций, смертельных для Рыб. |
In freshwater or estuarine systems close to land, nitrate can reach concentrations that are lethal to fish. |
Каждый атом тория связан дважды с каждой из четырех бидентатных нитратных групп, а также с тремя и тремя молекулами воды через их атомы кислорода. |
Each thorium atom is connected twice to each of four bidentate nitrate groups, and to three, and to three water molecules via their oxygen atoms. |
При добавлении щавелевой кислоты в раствор нитрата тория образуется нерастворимый оксалат тория. |
When oxalic acid is added to a thorium nitrate solution, insoluble thorium oxalate precipitates. |
К тому времени китайцы уже научились создавать взрывчатые снаряды, начиняя свои пустотелые гильзы этим порохом, обогащенным нитратом. |
By that time, the Chinese had discovered how to create explosive round shot by packing their hollow shells with this nitrate-enhanced gunpowder. |
Хладагентом часто служит парамагнитная соль, например нитрат церия-магния. |
The refrigerant is often a paramagnetic salt, such as cerium magnesium nitrate. |
Повышенные уровни нитратов в подземных водах могут быть вызваны санитарными условиями на месте, удалением осадка сточных вод и сельскохозяйственной деятельностью. |
Elevated nitrate levels in groundwater can be caused by on-site sanitation, sewage sludge disposal and agricultural activities. |
Было обнаружено, что нитрат аммония лучше поглощает азот, чем мочевина, которая лучше работает в низкотемпературных зонах. |
Ammonium nitrate was found to produce better nitrogen absorption than urea, which performed better in low-temperature areas. |
Аммиачный азот также преобразуется в нитратный азот, который является более полезным из двух. |
Ammoniacal nitrogen is also converted to nitrate nitrogen, which is the more useful of the two. |
В 1840-х годах европейцы знали ценность гуано и нитрата как удобрения и роль селитры во взрывчатых веществах. |
In the 1840s, Europeans knew the guano and nitrate's value as fertilizer and saltpeter's role in explosives. |
Тролнитрат-это органический нитрат с сосудорасширяющей активностью, который используется для предотвращения или улучшения приступов стенокардии. |
Trolnitrate is an organic nitrate with vasodilator activity that is used to prevent or ameliorate attacks of angina pectoris. |
Ртутный выключатель состоит из капли ртути внутри стеклянной колбы с двумя или более контактами. |
The mercury switch consists of a drop of mercury inside a glass bulb with two or more contacts. |
Удобрения, такие как фосфат аммония, нитрат кальция аммония, мочевина могут быть поставлены. |
Fertilisers like ammonium phosphate, calcium ammonium nitrate, urea can be supplied. |
Раствор обрабатывают нитратом магния с получением кристаллизованной смеси двойных солей редкоземельных металлов. |
The solution is treated with magnesium nitrate to produce a crystallized mixture of double salts of rare-earth metals. |
В бедных нитратами почвах подкисление апопласта увеличивает растяжимость клеточной стенки и скорость роста корней. |
In nitrate poor soils, acidification of the apoplast increases cell wall extensibility and root growth rate. |
Нитрат Лютеция может быть опасен, так как он может взорваться и сгореть при нагревании. |
Lutetium nitrate may be dangerous as it may explode and burn once heated. |
До этого открытия нитраты были широко распространены по всему неаполитанскому Королевству. |
Prior to the discovery, nitraries were widespread all over the Kingdom of Naples. |
Нитрат аммония имеет только 85% химической энергии нитроглицерина. |
Ammonium nitrate has only 85% of the chemical energy of nitroglycerin. |
По оценкам Дольфуса, атмосферное давление на поверхности ртути составляло примерно 1 мм ртутного столба. |
Dollfus estimated that the atmospheric pressure at the surface of Mercury was approximately 1 mm of mercury. |
Кроме того, можно использовать нитрат натрия и Ион кальция при высоком pH, хотя результаты могут быть различными в зависимости от организма. |
Of further note sodium nitrate and calcium ion at high pH can be used, although results are variable depending on the organism. |
Порох, используемый для огненных стрел, вероятно, был порохом с низким содержанием нитратов, и количество пороха варьировалось в зависимости от типа лука. |
The gunpowder used for fire arrows was likely a low-nitrate powder, and the quantity of gunpowder varied according to the type of bow. |
Классическим измерительным прибором является ртутный сфигмоманометр, использующий столбик ртути, измеренный в миллиметрах. |
The classic measurement device is a mercury sphygmomanometer, using a column of mercury measured off in millimeters. |
Они могут быть титриметрически проанализированы путем их окисления в нитрат перманганатом. |
They may be titrimetrically analysed by their oxidation to nitrate by permanganate. |
Нет, они все еще не используют целлулоидную пленку или, точнее, нитрат целлюлозы. |
No, they don't still use celluloid film, or more precisely cellulose nitrate. |
При использовании нитрата калия необходимо решить два основных вопроса, касающихся окислителя. |
Two main issues need to be addressed with respect to the oxidizer if one is using potassium nitrate. |
Они также обнаружили, что Mg2+ имеет более сильную тенденцию связываться с ацетат-Ионом по сравнению с нитратом. |
They also found that the Mg2+ had a stronger tendency to bind with the acetate ion compared to the nitrate. |
Добавление двух электронов к фумарату или нитрату превращает молекулу в сукцинат или нитрит плюс вода, соответственно. |
Adding two electrons to fumarate or nitrate converts the molecule to succinate or nitrite plus water, respectively. |
Нитрат серебра - это неорганическое соединение с химической формулой AgNO3. |
Silver nitrate is an inorganic compound with chemical formula AgNO3. |
Нитрат серебра-самая дешевая соль серебра; Он также обладает рядом других преимуществ. |
Silver nitrate is the least expensive salt of silver; it offers several other advantages as well. |
Ag+ связывает алкены обратимо, и нитрат серебра был использован для разделения смесей алкенов путем селективного поглощения. |
Ag+ binds alkenes reversibly, and silver nitrate has been used to separate mixtures of alkenes by selective absorption. |
Нитрификация - это биологическое окисление аммиака до нитрита с последующим окислением нитрита до нитрата. |
Nitrification is the biological oxidation of ammonia to nitrite followed by the oxidation of the nitrite to nitrate. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нитрат ртути,».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нитрат ртути,» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нитрат, ртути, . Также, к фразе «нитрат ртути,» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.