Нитроцеллюлозная шпаклевка для распыления - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нитроцеллюлозная шпаклевка для распыления - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
nitrocellulose primer
Translate
нитроцеллюлозная шпаклевка для распыления -

  • нитроцеллюлозный лак - nitro cellulose varnish

  • Синонимы к нитроцеллюлозный: нитрат целлюлозы, пироксилин, нитровата, пушечная вата

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- распыление [имя существительное]

имя существительное: spraying, atomization, atomizing, pulverization, airspraying, volatilization



Наиболее распространенными процессами ПВД являются распыление и испарение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common PVD processes are sputtering and evaporation.

Нам остается только создать систему синхронного распыления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need only to create a system that will synchronize the release.

Ты не уважаешь чудесную науку воздушного распыления?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you disrespecting the sweet science of aerial application?

Твердотопливные ракеты во время Второй мировой войны использовали нитроцеллюлозу в качестве топлива, но было непрактично и опасно делать такие ракеты очень большими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solid-fuel rockets during World War II used nitrocellulose for propellants, but it was impractical and dangerous to make such rockets very large.

Такой размер частиц необходим для эффективного распыления биологических боевых агентов, а не для производства биопестицидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This particle size is associated with efficient dispersion of biological warfare agents, not with the production of bio-pesticides.

Если смешать этиловый эфир с нитроцеллюлозой, произойдет взры...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ethyl ether mixed with nitrocellulose Would produce an explo...

Гидрант, оборудованный насадком для сплошной/распыленной струи, с пожарным рукавом достаточной длины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrant point equipped with a jet/spray nozzle - with a hose of sufficient length.

Кроме того, ввиду масштабов миссий и значительного распыления их сил аналогичные потребности существуют и в районах оперативной деятельности миссий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the scale of missions and their wide dispersion present the same core requirements within mission operational areas.

Заглушки используются для энергосбережения, для предотвращения распыления ядовитого газа и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shut-off dampers are used to save energy, to prevent the spread of poisonous gas etc.

Ученым этого университета удалось перевести литий-ионный материал - в частности, алюминий и медь, используемые в батарейках, в поддающуюся распылению жидкую форму, таким образом, теперь его можно нанести на любую поверхность и превратить в устройство накапливания энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scientists turned lithium-ion battery materials, such as copper, into a sprayable liquid form, which can be applied to any surface and turn it into an energy storage device.

Смотри Санто, эти особи используют Звездный Глаз, для гипнотизирования своих врагов... или распыления их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look Santo, this species uses the Astral Eye to hypnotize their enemies... or disintegrate them.

До распыления токсина пять, четыре, три, два...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toxin disbursement in five, four, three, two...

Настало время для массового распыления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now it's time for mass dispersal.

Сегодня вечером они распыления асбест на потолке где мы работаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tonight they're spraying asbestos on the ceiling we're working on.

Когда она загорится, начнется распыление, закройте глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the light's on, the spraying's about to start, so close your eyes.

Конечно... импортная плитка, итальянская система распыления, изготовленная на заказ стеклянная дверь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sure... imported tiles, Italian jet-spray system, custom-designed glass door.

Ты отменен, уничтожен: как принято говорить, распылен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were abolished, annihilated: VAPORIZED was the usual word.

И все же случилось так, что к лету 1871 года ресурсы Каупервуда оказались изрядно распыленными, хотя и не настолько, чтобы положение его можно было назвать угрожающим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, by the spring and summer of 1871, Cowperwood had actually, without being in any conceivable danger from any source, spread himself out very thin.

Они захватили этаж управления и остановили распыление химикатов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've taken over the management floor, and stopped the chemistry flow!

Бетон был распылен на конструкцию, создавая твердый слой, который, будучи отвержденным, будет поддерживать дополнительный бетон, добавляемый различными традиционными способами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concrete was sprayed onto the structure, building up a solid layer which, when cured, would support additional concrete to be added by a variety of traditional means.

Шлейф запаха, вызванный выбросами и распылением, часто проникает в близлежащие населенные пункты, содержит дыхательные и глазные раздражители, включая сероводород и аммиак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The odor plume caused by emissions and spraying often pervades nearby communities, contains respiratory and eye irritants including hydrogen sulfide and ammonia.

Этот метод основан на использовании единой облицовки из распыленного бетона с использованием волокон ГЭС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method is based on using a single lining of sprayed concrete using HPP fibres.

Это растворитель для жидкостно-жидкостных экстракций, растворитель для нитроцеллюлозы и других полимеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a solvent for liquid–liquid extractions, a solvent for nitrocellulose and other polymers.

Бурильщик присутствует в течение всего года, и поэтому обработка пестицидами с сильным стойким распылением должна проводиться ежемесячно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The borer is present throughout the year and so pesticide treatments with a strong persistent spray should be carried out monthly.

Трикрезилфосфат используется в качестве пластификатора в нитроцеллюлозных, акрилатных лаках, лаках и в поливинилхлориде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tricresyl phosphate is used as a plasticizer in nitrocellulose, acrylate lacquers, varnishes, and in polyvinyl chloride.

После Второй мировой войны самолеты Storch использовались в коммунальных целях, включая сельскохозяйственное распыление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After World War II, Storch aircraft were used in utility roles including agricultural spraying.

Кастинг утверждает,что атмосфера обеспечивает достаточную защиту от космических лучей даже во время обращения магнитных полюсов и потери атмосферы при распылении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kasting argues that the atmosphere provides sufficient protection against cosmic rays even during times of magnetic pole reversal and atmosphere loss by sputtering.

Жидкость для системы распыления лобового стекла обеспечивается шестеренчатым насосом по требованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluid for the windshield spraybar system is provided by an on-demand gear pump.

Высоковольтные умножители используются в оборудовании для окраски распылением, наиболее часто встречающемся на автомобильных заводах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High voltage multipliers are used in spray painting equipment, most commonly found in automotive manufacturing facilities.

Он является стабилизатором нитроцеллюлозных взрывчатых веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a stabilizer in nitrocellulose explosives.

Carson Super C-4 El Tomcat Mk.II Bell 47G-2, экстенсивно модифицированный для сельскохозяйственного распыления Continental Copters Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carson Super C-4 El Tomcat Mk.II Bell 47G-2 modified extensively for agricultural spraying by Continental Copters Inc.

Распыление использовалось в ранних вращающихся печах и с некоторым успехом адаптировалось к стационарной печи Х. К. Муром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spraying was used in early rotary furnaces and with some success adapted to stationary furnace by H. K. Moore.

Есть некоторые свидетельства повышенной зараженности плесенью внутри зданий, изолированных влажным распылением плотной упаковочной целлюлозы, особенно при использовании с пароизоляцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is some evidence of increased mold infestation inside buildings insulated with wet spray dense pack cellulose especially when used with a vapor barrier.

Обычно этот слой представляет собой железо и осаждается путем распыления до толщины 1-5 Нм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically that layer is iron, and is deposited via sputtering to a thickness of 1–5 nm.

Другие методы, используемые для осаждения аморфного кремния на подложку, включают методы распыления и химического осаждения горячим проводом из паровой фазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other methods used to deposit amorphous silicon on a substrate include sputtering and hot wire chemical vapor deposition techniques.

Его можно предотвратить путем распыления инсектицидов или профилактического дозирования ивермектином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be prevented by insecticide spraying or preventative dosing with ivermectin.

Примером может служить окрашенная полимерно-модифицированная бетонная суспензия, которую можно наносить методом стяжки или распыления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example is to use colored polymer-modified concrete slurry which can be applied by screeding or spraying.

Методы включают выщелачивание, распыление воздуха, химические поправки, фиторемедиацию, биоремедиацию и естественную деградацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Techniques include leaching, air sparging, chemical amendments, phytoremediation, bioremediation and natural degradation.

Пылесосы для чистки компьютеров опасно вдыхать, потому что газы расширяются и быстро охлаждаются после распыления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer cleaning dusters are dangerous to inhale, because the gases expand and cool rapidly upon being sprayed.

Распыление воздуха включает в себя нагнетание воздуха под давлением ниже уровня грунтовых вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air sparging involves the injection of air under pressure below the water table.

Обратите внимание, что покрытие шага распыления более или менее конформно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note, sputtering's step coverage is more or less conformal.

Аэропоника может ограничить передачу болезни, так как контакт растения с растением уменьшается, и каждый импульс распыления может быть стерильным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aeroponics can limit disease transmission since plant-to-plant contact is reduced and each spray pulse can be sterile.

На сегодняшний день исследования, финансируемые НАСА, определили, что гидро-распыленный туман размером 5 - 50 мкм необходим для длительного выращивания аэропоники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To date, NASA funded research has determined hydro-atomized mist of 5- 50 microns is necessary for long term aeroponic growing.

Воздушное распыление имеет 9 двухместных Коммандер 690 для использования в качестве самолета собака птица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air Spray owns 9 Twin Commander 690 for use as bird dog aircraft.

Пахучий раствор испускается в виде распыленного спрея, который почти невидим, или в виде потоков более крупных капель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The odorous solution is emitted as an atomized spray that is nearly invisible or as streams of larger droplets.

В 2007 году Fender выпустила переиздание Jazzmaster thin skin с более тонкой винтажной нитроцеллюлозной отделкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007 Fender released a 'thin skin' Jazzmaster reissue with thinner vintage nitrocellulose finish.

Перхлорат аммония восполняет дефицит кислорода, вносимый с помощью нитроцеллюлозы, улучшая общий удельный импульс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ammonium perchlorate makes up the oxygen deficit introduced by using nitrocellulose, improving the overall specific impulse.

Их конструкция многоразового баллончика с распылителем, получившего название аэрозольной бомбы или бомбы-жука,является предком многих коммерческих продуктов для распыления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their design of a refillable spray can dubbed the aerosol bomb or bug bomb, is the ancestor of many commercial spray products.

Этилацетат отгоняется по мере того, как давление медленно снижается, оставляя небольшие сферы нитроцеллюлозы и добавок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ethyl acetate distills off as pressure is slowly reduced to leave small spheres of nitrocellulose and additives.

Баллистит представлял собой палочный бездымный порошок, состоящий из растворимой нитроцеллюлозы и нитроглицерина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ballistite was a stick-type smokeless powder composed of soluble nitrocellulose and nitroglycerine.

Кроме того, существовала проблема распыления масла в глаз оператора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was also a problem of oil being sprayed into the eye of the operator.

В августе 2014 года антисемитские граффити, не связанные с норвежскими мусульманами, были распылены на школьном и спортивном объекте в Шиене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unconnected with Norwegian Muslims, antisemitic graffiti was sprayed on a school and sports facility in Skien in August 2014.

В октябре 2014 года в Тронхейме был совершен акт вандализма на еврейском кладбище, где были нанесены распыленные метки и нацарапано слово фюрер на часовне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2014, a Jewish cemetery was vandalized in Trondheim, with sprayed marks and the word 'Führer' scribbled on the chapel.

Высокое давление и характер распыления дизельного топлива обеспечивают контролируемый, полный ожог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high pressure and spray pattern of the diesel ensures a controlled, complete burn.

Кроме того, ацетаты эфира используются в качестве растворителей для нитроцеллюлозы, акриловых лаков, средств для удаления лаков и древесных пятен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, ether acetates are used as solvents for nitrocellulose, acrylic lacquers, varnish removers, and wood stains.

Он также используется в качестве растворителя для некоторых лаков и нитроцеллюлозных лаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used as a solvent for some varnishes and nitrocellulose lacquers.

МПА была использована для уменьшения агрессии и распыления у кошек-самцов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MPA has been used to reduce aggression and spraying in male cats.

С камфорой нитроцеллюлоза дает целлулоид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With camphor, nitrocellulose gives celluloid.

Вариант переноса дуги распыления был разработан в начале 1960-х годов, когда экспериментаторы добавили небольшое количество кислорода к инертным газам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spray-arc transfer variation was developed in the early 1960s, when experimenters added small amounts of oxygen to inert gases.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нитроцеллюлозная шпаклевка для распыления». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нитроцеллюлозная шпаклевка для распыления» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нитроцеллюлозная, шпаклевка, для, распыления . Также, к фразе «нитроцеллюлозная шпаклевка для распыления» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information