Номинант на премию Тони - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Номинант на премию Тони - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
tony nominee
Translate
номинант на премию Тони -

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- тони

Tony



Саундтрек сочинил номинант на премию Эмми Дэвид Ари Леон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soundtrack was composed by the Emmy nominee David Ari Leon.

Номинант на премию Оскар Чун Мунхай, который был художником по костюмам фильма Проклятие золотого цветка, также был завербован на съемочную площадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Academy-award nominee Chung Munhai, who was the costume designer of the movie Curse of the Golden Flower was also recruited on set.

Трехкратный номинант на премию Грэмми продал более 100 миллионов альбомов по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three-time Grammy nominee has sold more than 100 million albums worldwide.

Она получила свое первое место в Сенате в 2016 году, когда была избрана ее председатель, сенатор и номинант на Нобелевскую премию мира риса Хонтиверос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It won its first Senate seat in 2016, when its chairwoman, senator and Nobel Peace Prize nominee Risa Hontiveros was elected.

В 2011 году Висс получил премию Роберта Маршалла от общества дикой природы за свою работу по сохранению природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, Wyss won the Robert Marshall Award from The Wilderness Society for his conservation work.

Хармон был номинирован на премию Оскар в 1942 году За лучший сюжет для фильма разговор о городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harmon was nominated for the 1942 Academy Award for Best Story for the film The Talk of the Town.

Он получил Нобелевскую премию по химии, но были попытки лишить его премии из-за его работы по газовой войне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He received the Nobel Prize for Chemistry, yet there were moves to strip him of the award because of his work on gas warfare.

Midnite Vultures был номинирован на 43-ю ежегодную премию Грэмми в номинации Лучший альбом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Midnite Vultures was nominated for Best Album at the 43rd Annual Grammy Awards.

Французский биохимик Андре Львов (Andre Lwoff), получивший в 1965 году премию по медицине, заметил, выступая от имени своих коллег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

French biochemist André Lwoff, winner of the 1965 physiology or medicine prize, speaking on behalf of his colleagues, observed.

Хочу выглядеть достойно, когда будем получать Пулитцеровскую премию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got to look sharp when we're accepting our pulitzer...

Суть в том, что Хиггс отмечается за работу, которую он совершил 50 лет назад, это натолкнуло меня на мысль, что я, возможно, уже нащупал идею, которая принесёт мне Нобелевскую премию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The point is Higgs is being celebrated for work he did 50 years ago, so that got me thinking, perhaps I've already hit upon the idea that will win me my Nobel prize.

Если получит эти деньги, премию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he gets that reward, that money.

Это, предположительно, первый реферат по биологии, который получит Нобелевскую премию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is likely the first biology paper ever to win a Nobel prize.

Зито стал первым питчером а, выигравшим премию Сай Янга с тех пор, как Деннис Экерсли сделал это в 1992 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zito became the first A's pitcher to win the Cy Young Award since Dennis Eckersley did it in 1992.

На Бродвее Рент получил признание критиков и получил несколько наград, в том числе Пулитцеровскую премию за драму и премию Тони за Лучший мюзикл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Broadway, Rent gained critical acclaim and won several awards, including the Pulitzer Prize for Drama and the Tony Award for Best Musical.

Он также был номинирован на премию Грэмми за Песню года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also nominated for the Grammy Award for Song of the Year.

Кроме того, Браун был номинирован на премию Оди, а вона как аудиофайл наушники и издатели еженедельно слушать-до наград.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, Brown was nominated for an Audie award, and won both AudioFile Earphones and Publishers Weekly Listen-Up awards.

Он был номинирован на премию Грэмми в следующем году как рекорд года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was nominated for Record of the Year at the next year's Grammy Awards.

Оуэн выиграл валлийскую премию BAFTA в 2007 году за документальный фильм катастрофа Аберфана, который он спродюсировал вместе с Джудит Дэвис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Owen won a Welsh BAFTA in 2007 for the documentary The Aberfan Disaster which he co-produced with Judith Davies.

Среди известных ремесленников-Франсиско Коронель, получивший в 2007 году Национальную премию искусств и наук вместе с Марио Агустином Гаспаром и Мартиной Наварро из Мичоакана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Noted artisans include Francisco Coronel, who won the National Arts and Sciences Award in 2007 along with Mario Agustín Gaspar and Martina Navarro from Michoacan.

Аллен был номинирован на премию Лучший режиссер семь раз и победил в номинации Энни Холл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allen has been nominated for Best Director seven times and won for Annie Hall.

Команда, возглавляемая архитектором Дэвидом Герцем, намерена использовать премию для разработки системы решения проблемы нехватки воды в развивающихся странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team, led by architect David Hertz, intends to use the award to productize the system to address water scarcity in the developing world.

В 1939 году Домагк получил Нобелевскую премию по медицине за это открытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1939, Domagk received the Nobel Prize in Medicine for this discovery.

В 1955 году отчаянные часы получили премию Тони за лучшую пьесу и лучшую режиссуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Desperate Hours won Tony Awards for Best Play and Best Direction in 1955.

Культурный Банамекс Фоменто назвал его великим мастером в 2001 году, а в 2010 году он получил премию Васко де Кирога от города Пацкуаро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fomento Cultural Banamex named him a “grand master” in 2001, and in 2010 he received the Vasco de Quiroga Prize from the city of Pátzcuaro.

В 1989 году Metallica получила свою первую номинацию на премию Грэмми ...И Справедливость для всех в новой категории Лучшее исполнение хард-рока / металла вокальное или инструментальное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1989, Metallica received its first Grammy Award nomination for ...And Justice for All in the new Best Hard Rock/Metal Performance Vocal or Instrument category.

Команда эффектов Forbidden Planet была номинирована на премию Оскар за Лучшие визуальные эффекты на 29-й премии Оскар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forbidden Planet's effects team was nominated for the Academy Award for Best Visual Effects at the 29th Academy Awards.

С 1979 по 1982 год она получила поощрительную премию, премию усилий, большую премию в области промышленного искусства за прозрачные произведения уруси в токийской Метрополитен-арт галерее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1979 to 1982, she obtained Encouragement Prize, Effort Prize, Industrial Arts Great Prize for transparent urushi pieces at Tokyo Metropolitan Art Gallery.

Беттс была номинирована на премию режиссера прорыва Бингхэма Рэя на Gotham Independent Film Awards 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Betts was nominated for the Bingham Ray Breakthrough Director Award at the 2017 Gotham Independent Film Awards.

Кинематографист Свен Нюквист получил премию Оскар за лучшую операторскую работу, а крики и шепот - премию Гульдбагге за Лучший фильм и другие награды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cinematographer Sven Nykvist won the Academy Award for Best Cinematography, and Cries and Whispers won the Guldbagge Award for Best Film and other honours.

В 2003 году он получил национальную спортивную премию Бангладеш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003, he received Bangladesh's National Sports Award.

Фильм также получил номинации на премию Оскар за Лучший анимационный фильм и Лучший оригинальный результат, но проиграл обеим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film also received nominations for the Academy Award for Best Animated Feature and Best Original Score, but lost both to Up.

Black Holes and Revelations был номинирован на музыкальную премию Mercury Music Prize 2006 года, но проиграл Arctic Monkeys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Holes and Revelations was nominated for the 2006 Mercury Music Prize, but lost to Arctic Monkeys.

Они принесли ему премию MTV Video Music Award за Видео года и премию Грэмми за Лучшее музыкальное видео соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They earned him a MTV Video Music Award for Video of the Year and a Grammy Award for Best Music Video, respectively.

В 2015 году он сыграл продавца облигаций в ансамбле financial satire The Big Short, номинанта на премию Оскар за Лучшую картину 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, he played a bond salesman in the ensemble financial satire The Big Short, a Best Picture nominee at the 2016 Academy Awards.

В 2018 году она получила премию Chivas Venture Award за социальное предпринимательство, а также выиграла конкурс Clim@ Фонда Green for Growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018 she received the Chivas Venture Award for social entrepreneurship and also won the Clim@ competition of the Green for Growth Fund.

В 2008 году Леви получил премию генерал-губернатора по исполнительскому искусству-высшую награду Канады в области исполнительского искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Levy received the Governor General's Performing Arts Award, Canada's highest honour in the performing arts, in 2008.

Они получили совместную гуманитарную премию Variety Club в 1975 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They received a joint Variety Club Humanitarian Award in 1975.

Шоу было номинировано на премию Manchester Evening News Award за лучшее специальное развлечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show was nominated for The Manchester Evening News Award for Best Special Entertainment.

Песня была положительно воспринята критиками и была номинирована на премию Грэмми в категории Лучший R&B Urban Contemporary Single.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song was positively received by critics and was nominated for a Grammy Award in the category of Best R&B Urban Contemporary Single.

В 2011 году она получила премию Эйснера за лучшую антологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It won the Eisner Award in 2011 for best anthology.

Коломбо сразу же попал в рейтинг Нильсена, а Фальк получил премию Эмми за свою роль в первом сезоне шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Columbo was an immediate hit in the Nielsen ratings and Falk won an Emmy Award for his role in the show's first season.

Сериал получил 68 номинаций на премию Эммии 20 побед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series received 68 Emmy nominations, with 20 wins.

Он продюсировал фильм 1973 года жало, за который он разделил премию Оскар за Лучшую картину с Майклом Филлипсом и Джулией Филлипс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He produced the 1973 movie The Sting, for which he shared the Academy Award for Best Picture with Michael Phillips and Julia Phillips.

Кендрю разделил Нобелевскую премию по химии 1962 года с Максом Перуцем за это открытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kendrew shared the 1962 Nobel Prize in Chemistry with Max Perutz for this discovery.

Дважды он получал премию Академии за научную фантастику и научную фантастику в номинации Лучший опубликованный рассказ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twice he received The Academy Prize for Science Fiction and Sci-fi in the Best Published Short Story category.

В 2015 году он получил премию Эмми за выдающийся документальный или документальный сериал для HBO The Jinx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, he won an Emmy Award for Outstanding Documentary or Nonfiction Series for HBO's The Jinx.

После похвалы критиков и четырех номинаций на премию Оскар фильм был выпущен по всей стране 9 февраля 1996 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After praise from critics and four Academy Award nominations, the film was released nationwide February 9, 1996.

Получившая премию Эмми актриса Салли Стразерс была приглашена на роль бабушки Паккетт, а Джоэл Маккрэри был назначен главным Гризли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emmy-winning actress Sally Struthers was brought in to play Granny Puckett and Joel McCrary was cast as Chief Grizzly.

Он выиграл премию Motor Trend Car of the Year award в 1974 и 1994 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It won the Motor Trend Car of the Year award in 1974 and 1994.

В 2010 году она получила премию Тони за Лучшую женскую роль в пьесе За роль Розы Максон в возрождении пьесы августа Уилсона заборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She won the 2010 Tony Award for Best Actress in a Play for playing Rose Maxson in the revival of August Wilson's play Fences.

В 2006 году мол получил престижную премию Oxfam Novib/PEN Award за свободу выражения мнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006 Mol received the prestigious Oxfam Novib/PEN Award for Freedom of Expression.

Фильм был номинирован на премию Британской академии Scotland Awards в номинации Лучший полнометражный фильм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film was nominated for Best Feature Film at the British Academy Scotland Awards.

Джонс получил британскую премию За выдающийся вклад в музыку в 2003 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jones received the Brit Award for Outstanding Contribution to Music in 2003.

Со своей стороны, Дженнифер Лоуренс была номинирована на премию Выбора критиков за Лучшую женскую роль в боевике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For her part, Jennifer Lawrence was nominated for a Critics' Choice Award for Best Actress in an Action Movie.

На сегодняшний день Финни-единственный актер, получивший номинацию на премию Оскар за роль Пуаро, хотя он и не выиграл ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of today, Finney is the only actor to receive an Academy Award nomination for playing Poirot, though he did not win.

Эта партитура принесла Уильямсу его вторую премию Оскар, первую за оригинальную композицию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The score earned Williams his second Academy Award, his first for an original composition.

В 1998 году Южный парк был номинирован на премию Энни за выдающиеся достижения в анимационном прайм-тайме или ночной телевизионной программе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1998, South Park was nominated for the Annie Award for Outstanding Achievement in an Animated Primetime or Late Night Television Program.

Неосведомленные инвесторы рационально требуют премию за участие в предложении акций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uninformed investors rationally demand a premium to participate in the equity offer.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «номинант на премию Тони». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «номинант на премию Тони» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: номинант, на, премию, Тони . Также, к фразе «номинант на премию Тони» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information