Нос картошкой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нос картошкой - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bulbous nose
Translate
нос картошкой -

- нос [имя существительное]

имя существительное: nose, nozzle, prow, head, snout, neb, naze, snoot, trunk, olfactory organ

- картошка [имя существительное]

имя существительное: potato, spud, pratie



Стейк с картошкой фри - это откровение ... нежное бычье мясо, украшенное жареным тонко нарезанным картофелем фри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steak frites is a revelation... tender Angus beef adorned with tiny matchstick fries.

Соломенная шапочка будет есть спагетти, а я буду давиться картошкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hayflower gets spaghetti and I have to eat potatoes.

Вот астрономы удивятся, узнав, что солнце над картошкой встает!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Astronomers will be pleased to hear the sun rises behind the potatoes.

Дайте мне его. И можно мне еще 2 махалос со сладкой картошкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let me get one of those and two native-style mahalos with sweet-potato fries, please.

Холодная пицца и рыба с картошкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cold pizza, cold fish and chips.

Они просто вытащили его тело отсюда, как будто это мешок с картошкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They just carried him out of here like an overstuffed sack of potatoes.

Большой, толстый, сочный стейк с печеной картошкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A big, thick, juicy steak with baked potatoes.

Когда подали мяч, Бреснахан выстрелил белой картошкой вниз по линии третьей базы,соблазняя бегуна бежать домой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the pitch came in, Bresnahan fired the white potato down the third-base line, enticing the runner to sprint home.

На столе - тарелка с картошкой и остатками отбивной, хлеб в плетеной хлебнице, соль, синий кувшин с пивом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the table was his plate, with potatoes and the remains of the chop; also bread in a basket, salt, and a blue mug with beer.

В среду не забудь в подвал общества врачей за мороженой картошкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't forget to go to the basement of the Medical Society on Wednesday for frozen potatoes.

Рабочие в плоских кепках, поедающие рыбу с жареной картошкой, были шумными футбольными зрителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Working-class men wearing flat caps and eating fish and chips were boisterous football spectators.

Мы ели сегодня гуляш с картошкой на ужин?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did we eat pot roast – for dinner tonight?

Рухнула вниз как мешок с картошкой, Док.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Went down like a sack of potatoes, Doc.

А зачем ты принес этот мешок с картошкой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's with the potato sack?

В меню представлены традиционные и современные блюда паба, такие как рыба с жареной картошкой, пастуший пирог и бургеры с большой задницей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The menu is a mix of traditional and contemporary pub food, serving items such as Fish and chips, Shepherd's Pie, and Big Arse Burgers.

Гребешок, ризотто, бургер, рыба с картошкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One scallop, one risotto, one burger, one fish and chips.

Не могу выбрать между картошкой фри и луковым кольцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I can't decide between French fries or onion rings.

И он не собирается набивать свой живот жареной картошкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he's not gonna belly up to a baked potato all by himself.

Жервеза тушила эту дрянь в горшке вместе с картошкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She would mix this with potatoes for a stew.

Фруктовый салат с йогуртом, Нью-йоркский стэйк среднепрожаренный с картошкой-фри, блины с черникой и клубничный коктейль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fruit salad with yoghurt, and a New York ripeye steak medium rare with fries, Pancakes with blueberrys and a strawberry milk shake please.

Потом мы ели гамбургеры с картошкой фри и пили огромную колу с вишневым сиропом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then we got hamburgers and french fries and super-sized cherry cola slushies.

И потом это ты, обладатель этого дикой привлекательности свалился до её уровня как мешок с картошкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then there's you, Who has this raw animal magnetism just dropped in her lap like a sack of taters.

И потом это ты, обладатель этого дикой привлекательности свалился до её уровня как мешок с картошкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then there's you, Who has this raw animal magnetism just dropped in her lap like a sack of taters.

Ты меня тащишь как мешок с картошкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I feel like you're hauling me, like potatoes.

Не могла выбрать между жареными макаронами с сыром и беконом с сырной картошкой, поэтому взяла и то, и то.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Couldn't decide between the fried mac and cheese or the bacon and cheddar tater tots, so I got both.

Зачем бросаешься картошкой в дитёныша панды?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why are you hucking tater tots at a baby panda?

Ли принес из кухни поднос с жареной курятиной на блюде, с дымящейся картошкой в миске, с маринованной свеклой в глубокой тарелке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lee came out with a platter of fried chicken, a bowl of smoking boiled potatoes, and a deep dish of pickled beets, all carried on a pastry board.

Я хочу быть огромной головой с ртом, и я просто хочу есть шарики фастфуда один за другим, и где мой мешок с картошкой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to be a giant head and a mouth, and I just want to eat rows and rows of junk food pellets, and where's my trash bag of potatoes?

Вы заказали гамбургер с картошкой и сели возле двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You had a quarter-pounder with fries to eat in and sat by the door.

На сковородке, с картошкой и луком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a skillet, with potatoes and onions.

Густаво забивал их под завязку картошкойосновным товаром, который Колумбия покупала у Перу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gustavo had the trucks filled to the brim with potatoes, the major item Colombia imported from Peru.

И потом это ты, обладатель этого дикой привлекательности свалился до её уровня как мешок с картошкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then there's you, Who has this raw animal magnetism just dropped in her lap like a sack of taters.

Что не так в мясе с картошкой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's wrong with meat and potatoes?

Ник как бы мясо с картошкой парень

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nick is a meat and potatoes kind of guy.

Но мясо с картошкой всегда достается Дюку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, why should Duke have all the meat and potatoes?

Что случилось с мясом и картошкой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whatever happened to meat and potatoes?

Но накормили нас отменно. Не только картошкой с мясом, но еще и пышками, да, клянусь богом, пышки к ужину!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the fare was of the most substantial kind-not only meat and potatoes, but dumplings; good heavens! dumplings for supper!

И еще те мешки с картошкой, что мы накопали на той неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And those bags of potatoes we lifted last week.

Он был нарисован на мешке с картошкой и луком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twas marked on the bag of potatoes and onions.'

Мать разложила по тарелкам порции мяса с картошкой - совсем маленькие порции - и поставила тарелки на землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ma ladled stew into the tin plates, very little stew, and she laid the plates on the ground.

Кислое молоко с картошкой - здоровая пища после вина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sour milk and potatoes are healthy after the wine one drinks at mass.

Спенсер, что ты делаешь с моей картошкой фри?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spencer, what are you doing with my French fries?

Не могу выбрать между картошкой фри и луковым кольцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I can't decide between French fries or onion rings.

Помню, как она извинялась перед картошкой фри, потому что та родственница мистера Картофельная Голова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I remember her apologizing before eating french fries because they were related to Mr. Potato Head.

Что ж, я тут надеялся, что ты не откажешься полакомиться картошкой-фри в субботу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyways, I was wondering if you were free to grab some French fries on Saturday.

Братья Прианти - сандвичи с бифштексом, сыром и картошкой - фри внутри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primanti Brothers makes a cheese steak sandwich and puts the french fries on the inside.

Да, а мне открытый ростбиф с картошкой-пюре и подливой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I'll have the open-faced roast beef and mashed potato and gravy.

Отбивные, - сказала она. - С жареной картошкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pork chops, she said. And fry potatoes.

На обед, изготовленный впрок на три дня из свеженачатых запасов, Лариса Федоровна подала вещи небывалые: картофельный суп и жареную баранину с картошкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For dinner, prepared for three days ahead from their freshly started provisions, Larissa Fyodorovna served unheard-of things-potato soup and roast lamb with potatoes.

Пирог с картошкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweet potato pie it is.

Отодвинь мешок с картошкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Move that crate of potatoes.

Но особенно с картошкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But especially sweet potato.

Вы должны полюбоваться жареной картошкой! Скорее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You ought to see the chips!

Картошкой его кормили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We fed him potatoes.

Я посмотрю за картошкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll watch 'em.

С двойным жаренным темным мясом и огромной картошкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With double-fried dark meat and monster fries.

Наконец хозяйка придумала свиную грудинку с картошкой, и все снова просияли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At length the mistress thought of stewed pig's back and potatoes, which restored the smiles to every countenance.

После игры друзья и регбисты вместе едят рыбу с жареной картошкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the game, the friends and the rugby players have some fish and chips together.

Однако к чаю Хэммонд снабдил всех рабочих рыбой и жареной картошкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, for tea, Hammond provided fish and chips for all the workmen.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нос картошкой». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нос картошкой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нос, картошкой . Также, к фразе «нос картошкой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information