Обратимость адсорбции - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
обратимый термодинамический процесс - reversible thermodynamic process
обратимый топливный элемент - reversible fuel cell
обратимый элемент - reversible cell
обратимое поражение - reversible damage
обратимая дегидрация - reversible dehydration
обратимое удлинение - recoverable extension
обратимая система - bilateral system
обратимая среднесрочная кредитная программа на основе евронот с банковской поддержкой - transferable revolving underwriting facility
обратимое бесплодие - reversible sterility
обратимое шифрование - reversible encryption
Синонимы к обратимость: обращаемость, конвертируемость
адсорбционная сушилка - adsorption dryer
адсорбционный слой - adsorption layer
адсорбции при переменном давлении - pressure swing adsorption
адсорбции пыли - dust adsorption
адсорбционная влага - adsorption moisture
адсорбционное осушение - adsorption dehumidification
адсорбция белка - protein adsorption
коэффициент адсорбции Бунзена - bunsen adsorption coefficient
ингибитор адсорбции - adsorption inhibitor
центровая адсорбция - adsorption by centers
Синонимы к адсорбции: адсорбция, адсорбционный, адсорбционных, адсорбционной, адсорбционные, адсорбцию
В данном случае они рассматривали применение обратимой электропорации в сочетании с непроницаемыми макромолекулами. |
In this case, they looked at the use of reversible electroporation in conjunction with impermeable macromolecules. |
При погружении в воду амебы обратимо дифференцируются в жгутиковые клетки, что влечет за собой серьезную реорганизацию цитоскелета. |
When immersed in water, amoebae differentiate reversibly into flagellated cells, which involves a major reorganization of the cytoskeleton. |
Это не только предотвратимо, но и обратимо. |
It's not only preventable; it's actually reversible. |
Болезнь Гийена-Барре, которая была бы обратимой. |
Guillain-Barré, which would be reversible. |
It remains to be seen whether the catatonia is reversible. |
|
Были проведены различные анализы и исследования адсорбционных свойств. |
Different adsorption tests and the research were conducted. |
Проект предусматривал приобретение и установку конденсационных и адсорбционных устройств и остановку старой линии по производству тетрахлорметана. |
The project involved the acquisition and installation of condensing and adsorption units to stop the old line of carbon tetrachloride production. |
Для предприятий, все машины которых подсоединены к установке адсорбции углерода:. |
For plants with all machines connected to carbon adsorption:. |
В ходе эксперимента выявлена сильная адсорбция. |
High adsorption was detected in the experiment. |
Адсорбция в осадочных отложениях подтверждается зафиксированными высокими значениями Кос. |
Adsorption to sediment is indicated by the high reported Koc values. |
Не следует также забывать о проблеме загрязнения воды и в случае использования таких рекуперационных методов, как абсорбция, адсорбция или конденсация. |
Water pollution problems also have to be accounted for when using recovery systems such as absorption, adsorption or condensation. |
Ни один из фильтров, работающих по другому принципу - механической очистки, адсорбции или ионного обмена - не может обеспечить подобной степени очистки. |
Any of the filters working by other principle - mechanical clearing, adsorption or an ionic exchange - cannot provide a similar degree of clearing. |
Что, если это состояние обратимо? |
What if the deterioration is reversible? |
Утечки CSF являются известной причиной обратимой фронтотемпоральной деменции. |
CSF leaks are a known cause of reversible frontotemporal dementia. |
Однако это не совсем обратимо, так как спайки и рубцевание тканей неизбежны. |
However, it is not entirely reversible as adhesions and tissue scarring are inevitable. |
ΔG равняется максимальному объему неполярной работы, которая может быть выполнена в результате химической реакции для случая обратимого процесса. |
ΔG equals the maximum amount of non-PV work that can be performed as a result of the chemical reaction for the case of reversible process. |
Следовательно, ни один настоящий тепловой двигатель не мог реализовать обратимость цикла Карно и был обречен на меньшую эффективность. |
Hence, no real heat engine could realise the Carnot cycle's reversibility and was condemned to be less efficient. |
Более низкие коэффициенты адсорбции для 2,6-ДНТ по сравнению с 2,4-ДНТ можно объяснить стерической помехой группы NO2 в ортопозиции. |
Lower adsorption coefficients for 2,6-DNT compared to 2,4-DNT can be attributed to the steric hindrance of the NO2 group in the ortho position. |
Глинистые минералы оказывают значительное влияние на адсорбцию энергетических соединений. |
Clay minerals have a significant effect on the adsorption of energetic compounds. |
Адсорбционная емкость буферной зоны позволяет снизить скорость поверхностного стока и увеличить эффективное содержание воды в почве. |
The adsorption capacity of buffer zone can reduce the speed of surface runoff and increase the effective water content of soil. |
Концепция обратимой терминальной химии была изобретена Бруно Канаром и Симоном Сарфати в Институте Пастера в Париже. |
The reversible terminated chemistry concept was invented by Bruno Canard and Simon Sarfati at the Pasteur Institute in Paris. |
В условиях голода или высыхания амебы обратимо дифференцируются в спящие споры с клеточными стенками. |
Under conditions of starvation or desiccation, the amoebae differentiate reversibly into dormant spores with cell walls. |
По мере того как создается поверхность раздела, адсорбция ограничивается диффузией поверхностно-активного вещества к поверхности раздела. |
As the interface is created, the adsorption is limited by the diffusion of the surfactant to the interface. |
В некоторых случаях может существовать энергетический барьер для адсорбции или десорбции поверхностно-активного вещества. |
In some cases, there can exist an energetic barrier to adsorption or desorption of the surfactant. |
Если такой барьер ограничивает скорость адсорбции, то говорят, что динамика кинетически ограничена. |
If such a barrier limits the adsorption rate, the dynamics are said to be ‘kinetically limited'. |
Удаление агаропектина в агарозе существенно снижает ЭЭО, а также уменьшает неспецифическую адсорбцию биомолекул на гелевой матрице. |
The removal of agaropectin in agarose substantially reduces the EEO, as well as reducing the non-specific adsorption of biomolecules to the gel matrix. |
Аргументы в пользу этого свойства основаны на микроскопической обратимости. |
The arguments in favor of this property are founded upon microscopic reversibility. |
Условие Больцмана справедливо для всех Марковских процессов, независимо от обратимости во времени. |
Boltzmann's condition holds for all Markov processes, irrespective of time-reversibility. |
Одним из методов удаления Соз из морской среды, который был исследован, является адсорбция. |
A method of removal of POPs from marine environments that has been explored is adsorption. |
Он имеет кубическую кристаллическую структуру с центром в теле и обратимо преобразуется в β-форму при 195,2 к. считается, что β-форма имеет гексагональную кристаллическую структуру. |
It has a body-centered cubic crystal structure, and transforms reversibly into the β form at 195.2 K. The β form is believed to have a hexagonal crystal structure. |
Темы, которые могут быть разработаны таким образом, не нарушая правил контрапункта, как говорят, находятся в обратимом контрапункте. |
Themes that can be developed in this way without violating the rules of counterpoint are said to be in invertible counterpoint. |
Исключение Гаусса-Жордана-это алгоритм, который может быть использован для определения обратимости данной матрицы и нахождения обратной. |
Gauss–Jordan elimination is an algorithm that can be used to determine whether a given matrix is invertible and to find the inverse. |
Самый внутренний кариес дентина был обратимо атакован, потому что коллагеновая матрица не сильно повреждена, что дает ей потенциал для восстановления. |
The innermost dentin caries has been reversibly attacked because the collagen matrix is not severely damaged, giving it potential for repair. |
При бронхиальной астме она имеет тенденцию быть обратимой с помощью бронхолитической терапии, в то время как при ХОБЛ это не так. |
In asthma it tends to be reversible with bronchodilator therapy, while this is not the case in COPD. |
В геометрической алгебре они могут быть далее обобщены до понятий проекции и отклонения общего мультивектора на / из любого обратимого k-лезвия. |
In geometric algebra, they can be further generalized to the notions of projection and rejection of a general multivector onto/from any invertible k-blade. |
Циклическая вольтамперометрия подтверждает, что LiFe1-xMxPO4 после замены металла обладает более высокой обратимостью введения и извлечения ионов лития. |
Cyclic voltammetry confirms that LiFe1-xMxPO4, after metal substitution, has higher reversibility of lithium ion insertion and extraction. |
Хотя это разложение совершенно обратимо при отжиге при температуре 150 ° C или выше, обычные солнечные элементы c-Si не проявляют этого эффекта в первую очередь. |
Although this degradation is perfectly reversible upon annealing at or above 150 °C, conventional c-Si solar cells do not exhibit this effect in the first place. |
Студенты используют как обратимость, так и децентрацию, чтобы функционировать в течение всего учебного дня, следовать указаниям и выполнять задания. |
Students use both reversibility and decentration to function throughout the school day, follow directions, and complete assignments. |
Важными потенциальными местами адсорбции Р в почвах являются поверхности оксидов железа и алюминия или гидроксидов, таких как гиббсит или ферригидрит. |
Important potential adsorption sites for P in soils are surfaces of iron and aluminum oxides or hydroxides such as gibbsite or ferrihydrite. |
Рассмотрим два вида А и в, которые конкурируют за одни и те же участки адсорбции. |
Consider two species A and B that compete for the same adsorption sites. |
Другой случай особой важности - когда молекула D2 диссоциирует на два атома при адсорбции. |
The other case of special importance is when a molecule D2 dissociates into two atoms upon adsorption. |
Экспериментально имеются четкие данные о взаимодействии адсорбата и адсорбата в условиях высокой температуры адсорбции. |
Experimentally, there is clear evidence for adsorbate/adsorbate interactions in heat of adsorption data. |
Изотерма Фрейндлиха является наиболее важной многоузловой изотермой адсорбции для шероховатых поверхностей. |
The Freundlich isotherm is the most important multisite adsorption isotherm for rough surfaces. |
Это уравнение подразумевает, что если построить логарифмический график данных об адсорбции, то данные будут соответствовать прямой линии. |
This equation implies that if one makes a log-log plot of adsorption data, the data will fit a straight line. |
Эта изотерма учитывает непрямые адсорбат-адсорбатные взаимодействия на изотермах адсорбции. |
This isotherm takes into account indirect adsorbate-adsorbate interactions on adsorption isotherms. |
Вместо обратимо связывающего кислорода эти белки гидроксилируют субстраты, что иллюстрируется их ролью в образовании лаков. |
Instead of reversibly binding oxygen, these proteins hydroxylate substrates, illustrated by their role in the formation of lacquers. |
The Laplace transform is invertible on a large class of functions. |
|
Интоксикация психоактивными веществами-это тип расстройства употребления психоактивных веществ, которое потенциально дезадаптивно и ослабляет, но обратимо и связано с недавним употреблением психоактивных веществ. |
Substance intoxication is a type of substance use disorder which is potentially maladaptive and impairing, but reversible, and associated with recent use of a substance. |
Анализ групп молекул свидетельствует как об окислении самой частицы черного углерода, так и об адсорбции не-черного углерода. |
Analysis of the groups of molecules provides evidences both for the oxidation of the black carbon particle itself, as well as for the adsorption of non-black carbon. |
Адсорбционные холодильники доступны на рынке и в основном используются для производства охлажденной воды из отработанного тепла. |
Adsorption refrigerators are available in the marketplace and are mainly used to produce chilled water from waste heat. |
Преимущество этого состояния заключается в том, что оно очень обратимо. |
An advantage of this state is that it is highly reversible. |
Осложнения могут включать судороги, синдром задней обратимой энцефалопатии и кровотечение в задней части глаза. |
Complications can include seizures, posterior reversible encephalopathy syndrome, and bleeding in the back of the eye. |
Эти пленки обычно отличаются как физически, так и химически от внутренних частей частиц вследствие явлений адсорбции. |
These films usually differ both physically and chemically from the interiors of the particles owing to adsorption phenomena. |
Он обратимо ингибирует NMDAR-опосредованные ионные токи. |
It reversibly inhibits NMDAR-mediated ion currents. |
Во время фазы адсорбции применяется разность потенциалов на двух электродах, и ионы адсорбируются из воды. |
During the adsorption phase, a potential difference over two electrodes is applied and ions are adsorbed from the water. |
Ag+ связывает алкены обратимо, и нитрат серебра был использован для разделения смесей алкенов путем селективного поглощения. |
Ag+ binds alkenes reversibly, and silver nitrate has been used to separate mixtures of alkenes by selective absorption. |
Однако высокие уровни освещенности способствуют обратимому превращению виолаксантина в зеаксантин. |
However, high light levels promote the reversible conversion of violaxanthin to zeaxanthin. |
АКДС подвергается быстрому обратимому двухэлектронному / двухпротонному восстановлению на стекловидном угольном электроде в серной кислоте. |
AQDS undergoes rapid, reversible two-electron/two-proton reduction on a glassy carbon electrode in sulfuric acid. |
Для этого обычно используются адсорберы качания давления или другие методы адсорбции. |
Pressure swing adsorbers or other adsorption techniques are typically used for this. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обратимость адсорбции».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обратимость адсорбции» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обратимость, адсорбции . Также, к фразе «обратимость адсорбции» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
