Общая сумма не - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
общая эрудиция - general knowledge
общая схема - general schematic
общая вместимость - total capacity
мм общая - mm overall
наша общая безопасность - our common security
что общая стоимость - that the total value
общая репутация - general reputation
наша общая задача - our common task
отличная общая - excellent overall
основная общая полярность - basic overall polarity
Синонимы к общая: замковый камень, capstone, общей, кепстоун, кэпстоун
имя существительное: amount, sum, total, number, quantum, ante, tender, tot
суммарный дождемер - totalizer rain gage
неверная контрольная сумма - incorrect checksum
суммарная допустимая зона - accumulated tolerance
сумма фиксированная единовременная - a fixed lump sum
сумма, установленная - amount set out
общая сумма инкассированных поступлений - total revenue collected
смехотворно малая сумма денег - ludicrous amount of money
Общая сумма задолженности - total outstanding debt
сумма содержала - amount contained
общая сумма пассива - gross liability
Синонимы к сумма: итог, сумма, лесоучасток, результат, количество, величина, абсолютная величина, стоимость, кумуляция, накопление
Значение сумма: Итог, результат сложения.
не сбываться - not come true
чтобы не - so as not to
чуть ли не - almost
и ахнуть не успел - before you can say knife
не давать согласия - disagree
не одаренный разумом - irrational
так хорошо, что просто не верится - too good to be true
не имеющий спинки - unbacked
Не останавливайтесь! - Do not stop!
не учитывайте - take no account of
Синонимы к не: ни, не, нет
Значение не: Часть местоимений «некого» и «нечего», отделяемая при сочетании с предлогом. Н е у кого . Н е с кем.
Согласно другой оценке, общая сумма расходов Taylor Energy на вывод из эксплуатации по состоянию на 2014 год составила $435 млн. |
One other estimate put the price as of 2014 at $435 million in total spending by Taylor Energy on decommissioning. |
Общая сумма субсидий, не связанных с заслугами, для центрального правительства и правительства Штатов, взятых вместе, составляет Rs. 1021452,4 млн в 1994-95 гг., что составляет 10,71% ВВП в рыночных ценах. |
Total non-merit subsidy for the Central and State governments taken together amount to Rs. 1021452.4 million in 1994-95, which is 10.71% of GDP at market prices. |
За первые три месяца 2016 года средняя общая сумма вознаграждения на одного работника составила $ 72 931 за три месяца, что на 44% ниже аналогичного периода 2015 года. |
In the first three months of 2016, the average total compensation per employee was $72,931 for the three months, 44% below the same period in 2015. |
Общая сумма расходов на финансирование и конвертацию валют может превысить прибыль по вашей сделке или увеличить убытки, которые могут возникнуть у вас по сделке. |
The aggregate of financing costs and foreign exchange costs may exceed any profits on your trade or increase the losses you may suffer on a trade. |
Тогда общая сумма резервов составляла 598 миллиардов долларов, и Россия по валютным запасам занимало третье место в мире после Китая и Японии. |
Then, the total was $598 billion, enough to rank third in the world behind China and Japan. |
Общая сумма расходов и обязательств составляет 5387926 долл. |
Uncommitted funds balance as of October 2001578238. |
Теперь на странице списка Заказы на покупку есть информационное поле, в котором указываются различные сведения, такие как общая сумма, расходы и скидки для всех заказов на покупку. |
The Purchase orders list page now has a FactBox that lists information such as the total amount, charges, and discounts for all purchase orders. |
В 2006 году общая сумма, потраченная Ирландией на празднование Рождества, составила 16 миллиардов евро, что в среднем составляет около 4000 евро на каждого жителя страны. |
In 2006, the total amount spent in Ireland to celebrate Christmas was €16 billion, which averages at approximately €4,000 for every single person in the country. |
Видишь, если мы возвратим то, что я отметил в списке, общая сумма долга сократится более чем на тридцать фунтов. |
See, I have marked a number of articles, which if we returned them would reduce the amount by thirty pounds and more. |
Это общая сумма для официального накопительного диска с 15 июля по 15 августа 2007 года. |
This is the total for the official backlog drive from July 15 to August 15, 2007. |
Потом я поставил на то, что общая сумма очков в играх Канзаса будет больше 140. |
Then I bet that the total points in the Kansas game will be over 140. |
Общая сумма накладной равна 110,00 и вводится в журнале в соответствующее поле Дебет или Кредит. |
The total invoice amount is 110.00, which you enter in the appropriate Debit or Credit field in a journal. |
В 2018 году Forbes сообщил, что доходы Джексона составили 400 миллионов долларов, таким образом, общая сумма посмертных расходов Джексона составила 2,4 миллиарда долларов. |
In 2018 Forbes reported Jackson's earnings to be $400 million, thus bringing Jackson’s postmortem total to $2.4 billion. |
The total mass of the particles is simply their sum,. |
|
Общая сумма компенсации за 2018 год для Брайана Мойнихана, генерального директора, составила $22 765 354, а общая компенсация среднего сотрудника была определена в размере $92 040. |
Total 2018 compensation for Brian Moynihan, CEO, amounted to $22,765,354, and total compensation of the median employee was determined to be $92,040. |
Наши профессиональные услуги, похороны, подготовка тела. Общая сумма складывается в 1,550 долларов. |
Our professional services our embalming... and other preparation of the body... those figures would total up to about $ 1550. |
Общий доход, полученный от этих продаж, составил 9 519 664 биткоина, а общая сумма комиссионных, собранных Silk Road с продаж, составила 614 305 биткоинов. |
The total revenue generated from these sales was 9,519,664 Bitcoins, and the total commissions collected by Silk Road from the sales amounted to 614,305 Bitcoins. |
Общая сумма невыплаченных средств выросла до 11,7 млн евро по состоянию на июнь 2011 года. |
The total unpaid sum rose to 11.7 million euro as of June 2011. |
Всякий раз, когда мы говорим о проценте, важно указать, к чему он относится, то есть какова общая сумма, соответствующая 100%. |
Whenever we talk about a percentage, it is important to specify what it is relative to, i.e. what is the total that corresponds to 100%. |
Общая сумма активов вашей жены составляет 2 миллиарда. |
Your wife's total asset is about $20 mil. |
Расходы на войну в Ираке сохранятся еще на долгие годы после вывода оттуда американских войск, поскольку государство обязано заботиться о тяжелораненых военнослужащих. Общая сумма расходов составит 2 триллиона долларов, а то и больше. |
Outlays for the Iraq war will persist decades after the troops return as the government cares for seriously injured military personnel; total expenditures will hit $2 trillion or more. |
Общая сумма баллов зачисляется по итогам недели. |
The points will be awarded at the end of the week. |
Общая сумма черных денег, депонированных индийцами в иностранных банках, неизвестна. |
The total amount of black money deposited in foreign banks by Indians is unknown. |
Когда Джек пытался получить повышение, он убедил мою семью инвестировать 1 миллион долларов, чтобы общая сумма инвестиций, которых он привлек, достигла 5 миллионов долларов. |
When Jack was trying to get promoted, he convinced my family to invest a million dollars... to set him over the five million dollar mark. |
Общая сумма, выплаченная учреждению по контракту, более чем в девять раз превысила сумму, непосредственно полученную посредником от частного фонда. |
The total amount paid to the agency under the contract was more than nine times the amount directly collected by the contractor from the private foundation. |
Общая сумма б 100 миллионов долларов, утвержденных Бруней-Государственного Совета по реализации плана. Бевингтон из Министерства по делам колоний Фиджи. |
A total sum of B$100 million was approved by the Brunei State Council for the plan. E.R. Bevington from the Colonial Office in Fiji. |
Да, можно отметить, что эти цифры не являются непоследовательными в строгом смысле, но это также было бы верно, если бы общая сумма, указанная на 29 октября, была бы по крайней мере 0. |
Yes, one can point out that the numbers are not inconsistent in a strict sense but that would also be true if the total listed as of 29 October would be 'at least 0'. |
Общая сумма инвестиций Ёршан Консорциум на данный момент превышает 70 миллиардов долларов. |
Ershon Consortium, current financial investments exceed $70 billion. |
Как оказалось, Lockheed построила 20 самолетов, общая сумма затрат на которые составила 18977597 долларов (включая 1,9 миллиона прибыли), то есть, менее 1 миллиона долларов на самолет. |
As it turned out, Lockheed produced the 20 aircraft at a total of $18,977,597 (including $1.9 million in profit), or less than $1 million per plane. |
The estimated damage total came out to about $25 million. |
|
Общая заявленная сумма состоит из сметы расходов на выполнение работ. |
The total amount claimed consists of estimated labour costs. |
Общая сумма уступок чилийского правительства составила 2 250 000 фунтов стерлингов. |
The total concessions of the Chilean government amounted to £2,250,000. |
По общему фонду указана общая сумма предполагаемых расходов за двухгодичный период. |
Total estimated expenditure for the biennium is presented for the General Fund. |
Такие субсидии в этот период, общая сумма которых составляет не менее 488 500 долл.США, могут подлежать значительным штрафам и штрафам. |
Such grants in this period, which total at least $488,500, could be subject to significant fines and penalties. |
Сумма отображается в поле Общая сумма фактического налога в верхней части формы или добавляется к суммам коррекций других строк налогового кода. |
This amount appears in the Total actual sales tax amount field at the top of the form, or is added to the adjustment amounts of other sale tax code lines. |
Общая сумма спонсорства на сегодняшний день составляет порядка 100 миллионов фунтов стерлингов. |
The total sponsorship to date is of the order of £100m. |
Эксперты Barclays Capital считают, что общая сумма долга российских банков и компаний составляет примерно 270 миллиардов долларов, и приблизительно треть этой суммы необходимо будет погасить в течение следующих трех лет. |
Barclays Capital estimates that Russian banks and companies have roughly $270 billion in outstanding debt, nearly third of it due over the next three years. |
С 28 октября 2008 года по 1 ноября 2008 года вы занимали место на платной стоянке, общая сумма за парковку составила 1,300 долларов. |
From October 28th, 2008, to November 1st, 2008, you were issued a series of parking citations totaling $1,300. |
Альберт-Холл был достроен в 1896 году за 1600 фунтов стерлингов, плюс стоимость его меблировки. Общая сумма составила 2000 фунтов стерлингов. |
The Albert Hall was completed in 1896 at a cost of £1,600, plus the cost of furnishing it. The total was £2,000. |
К ноябрю 2014 года общая сумма возросла до 1,21 миллиарда долларов, а расходы, по оценкам, должны были составить 219 миллионов долларов. |
By November 2014, the total had risen to $1.21 billion, with an estimated $219 million in costs yet to be paid. |
Полицейская академия открылась на первом месте в 1587 кинотеатрах США 23 марта 1984 года, в первый уик-энд общая сумма составила 8,6 миллиона долларов. |
Police Academy opened in the number 1 spot in 1,587 U.S. theaters on March 23, 1984, to a first weekend total gross of $8.6 million. |
К февралю 2012 года в Domino's был сделан миллион пожертвований; хотя наиболее распространенная сумма составляла 1 пенс, общая сумма достигла 230 000 фунтов стерлингов. |
By February 2012, one million donations had been made at Domino's; although the most common amount was 1p, the total had reached £230,000. |
Что касается не произведенных выплат государствам-членам, то общая сумма задолженности перед ними на начало октября 2012 года составляла 1062 млн. долл. США. |
As regards outstanding payments to Member States, the total amount owed to Member States at the beginning of October 2012 was $1,062 million. |
Предполагается, что ее общая сумма будущих пенсионных выплат составит 18 000 долларов. |
It is estimated that her total future pension payments will aggregate $18,000. |
Общая сумма помощи, предоставленной USAID на развитие страны, в настоящее время составляет 116 млн долларов. |
USAID’s total development assistance for the country now stands at $116 million. |
Я хочу, чтобы была общая сумма их предательства |
I wish that was the sum total of their treachery. |
В пароле длиной 8 символов это общая сумма 64^8 возможных комбинаций. |
In an 8 character length password this is a grand total of 64^8 possible combinations. |
Это общая сумма взаимодействий-и многие другие редакторы взаимодействовали больше. |
That is the sum total of interactions - and many other editors interacted more. |
Общая сумма активов к текущим обязательствам. |
Total assets to current liabilities. |
Но самое страшное в другом. В прошлом году общая сумма непрофинансированных обязательств по программам Social Security/Medicare (социального обеспечения и медицинского обслуживания), согласно оценкам, составила 107 триллионов долларов. |
Worst of all, last year the combined Social Security/Medicare unfunded liability was estimated to be $107 trillion. |
Таким образом, сумма ежегодной платы может быть известна лишь после завершения этого процесса. |
Thus, the annual fee can be known only once that process has been completed. |
Средний доход от транзакции. Это средняя сумма денежного перевода, поступившего на ваш счет. |
Revenue per transaction: Average amount of a transaction from paid content, Fan Funding, or Super Chat for the selected date range and region. |
Знаю. И вас познакомила общая подруга. |
I know, you met through a mutual friend. |
Сумма расстояний до фокусов равна удвоенной полу-большой оси а эллипса; следовательно,. |
The sum of distances to the foci equals twice the semi-major axis a of an ellipse; hence,. |
Транскриптом - это общая популяция РНК, экспрессирующихся в одной клетке или группе клеток, включая некодирующие и кодирующие белок РНК. |
The transcriptome is the total population of RNAs expressed in one cell or group of cells, including non-coding and protein-coding RNAs. |
Общая система убеждений, которая подчеркивает культурную респектабельность, восходящую социальную мобильность и важность образования, объединяет эту группу. |
A shared belief system that emphasizes cultural respectability, upward social mobility, and the importance of education unifies this group. |
Часто возникает сопутствующая лихорадка и общая болезненность. |
There is often an associated fever and general soreness. |
Помимо переполненности тюрем для несовершеннолетних ставится под сомнение их общая эффективность в деле реабилитации молодежи. |
In addition to overcrowding, juvenile prisons are questioned for their overall effectiveness in rehabilitating youth. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «общая сумма не».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «общая сумма не» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: общая, сумма, не . Также, к фразе «общая сумма не» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.