Окисленная целлюлоза - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Окисленная целлюлоза - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
oxidized cellulose
Translate
окисленная целлюлоза -



Нерв может быть окружен окисленной регенерированной целлюлозой, чтобы предотвратить дальнейшее образование рубцов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nerve can be surrounded in oxidized regenerated cellulose to prevent further scarring.

Однако их присутствие может быть также следствием растительного сырья и стоков целлюлозно-бумажного комбината.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, their presence may also be the result of plant material, and pulp or paper mill effluent.

Бумага, изготовленная из механической целлюлозы, содержит значительное количество лигнина, основного компонента древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paper made from mechanical pulp contains significant amounts of lignin, a major component in wood.

Целлюлоза спрессована так плотно, что способна выдержать структурные нагрузки в несколько тонн на дюйм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So closely packed that it can withstand structural stresses of several tons per square inch.

Обои из флизелина, вискозы - изготовлены из натурального сырья, являются продуктом переработки целлюлозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vlies base, rayon wallpaper - made of natural raw materials, being the product of cellulose processing.

Переход на зерно или целлюлозный этанол, фактически слегка увеличит число смертных случаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you go to corn or cellulosic ethanol, you'd actually increase the death rate slightly.

И еще как минимум 6 млн. можно с выгодой заместить топливом из целлюлозного этанола и биодизеля, не посягая при этом на запасы воды или земли под нужды сельского хозяйства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then another six can be made robustly, competitively, from cellulosic ethanol and a little bio-diesel, without interfering at all with the water or land needs of crop production.

Бактериальная целлюлоза уже используется для заживления ран, и, возможно, в будущем будет использоваться для био-совместимых кровеносных сосудов, возможно, даже для замены костной ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bacterial cellulose is actually already being used for wound healing, and possibly in the future for biocompatible blood vessels, possibly even replacement bone tissue.

Промышленные установки для производства целлюлозы, бумаги и картона, не включенные в приложение I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industrial plants for the production of pulp, paper and board, as far as not included in annex I.

При производстве одной тонны целлюлозы производится около 7 тонн черного щелока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately 7 tonnes of black liquor are produced in the manufacture of one tonne of pulp.

Целлюлозные заводы используют черный ликер в качестве источника энергии, по крайней мере, с 1930-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pulp mills have used black liquor as an energy source since at least the 1930s.

BECCS применяется в таких отраслях, как электроэнергетика, комбинированная теплоэнергетика, целлюлозно-бумажная промышленность, производство этанола и биогаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BECCS is applied to industries such as electrical power, combined heat and power, pulp and paper, ethanol production, and biogas production.

Большие площади лесов в Индонезии были расчищены крупными транснациональными целлюлозно-бумажными компаниями, такими как Asia Pulp and Paper,и заменены плантациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large areas of forest in Indonesia have been cleared by large multinational pulp companies, such as Asia Pulp and Paper, and replaced by plantations.

Он используется в отбеливателях, особенно для целлюлозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used in bleaches, especially for pulpwood.

Первичная бумага не содержит переработанного содержимого и производится непосредственно из целлюлозы деревьев или хлопка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Virgin paper contains no recycled content and is made directly from the pulp of trees or cotton.

EPA пересмотрело правила NESHAP для целлюлозно-бумажной промышленности в 2012 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EPA revised the NESHAP regulations for the pulp and paper industry in 2012.

Волокнистые культуры характеризуются наличием большой концентрации целлюлозы, что и придает им их прочность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fiber crops are characterized by having a large concentration of cellulose, which is what gives them their strength.

Диэтилцинк был также исследован Библиотекой Конгресса США как потенциальное средство массовой дезактивации книг, напечатанных на древесной целлюлозе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diethylzinc was also investigated by the United States Library of Congress as a potential means of mass deacidification of books printed on wood pulp paper.

ДЭАЭ можно использовать как прекурсор для дэаэ-целлюлозной смолы, которая обычно используется в ионообменной хроматографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DEAE can be used as a precursor for DEAE-cellulose resin, which is commonly used in ion exchange chromatography.

Целлюлоза на 100% натуральная и на 75-85% состоит из переработанной газетной бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose is 100% natural and 75–85% of it is made from recycled newsprint.

Истинные грибы не имеют целлюлозы в своих клеточных стенках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

True fungi do not have cellulose in their cell walls.

Использование котлов-утилизаторов Kraft быстро распространилось, поскольку функционирующее химическое восстановление дало крафт-целлюлозе экономическое преимущество над сульфитной целлюлозой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of Kraft recovery boilers spread fast as functioning chemical recovery gave Kraft pulping an economic edge over sulfite pulping.

В некоторых районах может быть трудно найти монтажников, которые имеют опыт работы с целлюлозой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some areas it can be difficult to locate installers that are experienced with cellulose.

Есть некоторые свидетельства повышенной зараженности плесенью внутри зданий, изолированных влажным распылением плотной упаковочной целлюлозы, особенно при использовании с пароизоляцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is some evidence of increased mold infestation inside buildings insulated with wet spray dense pack cellulose especially when used with a vapor barrier.

Целлюлозно-бумажные комбинаты способствуют загрязнению воздуха, воды и земли, а выброшенная бумага и картон составляют примерно 26% твердых бытовых отходов на свалках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pulp and paper mills contribute to air, water and land pollution and discarded paper and paperboard make up roughly 26% of solid municipal solid waste in landfill sites.

В США на долю целлюлозно-бумажной промышленности приходилось 22% от общего объема выбросов ГХБ, но другие выбросы ПБТ составляли менее 2% от общего объема выбросов в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the U.S., the pulp and paper industry accounted for 22% of total HCB emissions but other PBT emissions were under 2% of national totals.

В 2005 году элементарный хлор использовался в 19-20% производства крафт-целлюлозы в мире, по сравнению с более чем 90% в 1990 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, elemental chlorine was used in 19–20% of kraft pulp production globally, down from over 90% in 1990.

Целлюлоза-это природный углеродсодержащий полимер, вырабатываемый растениями в виде древесины, хлопка, льна и конопли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose is a natural, carbon-containing polymer produced by plants in the form of wood, cotton, linen, and hemp.

Инфильтрация воздуха может быть также уменьшена путем добавления слоя целлюлозы рыхлого заполнения поверх материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air infiltration can be also reduced by adding a layer of cellulose loose-fill on top of the material.

На третьей стадии над суберином осаждается толстый слой целлюлозы, иногда в основном на внутренних тангенциальных стенках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the third stage, a thick cellulose layer is deposited over the suberin, sometimes mainly on the inner tangential walls.

Лесное хозяйство остается сильным, включая лесозаготовки, переработку целлюлозы и производство бумаги, а также производство лесных товаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forestry remains strong, including logging, pulpwood processing and paper production, and forest products manufacturing.

Древесина-это природный композит, содержащий целлюлозные волокна в лигнине и гемицеллюлозной матрице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood is a naturally occurring composite comprising cellulose fibres in a lignin and hemicellulose matrix.

Мартин Хаббе и Люциан а Лючия считают древесину естественным композитом целлюлозных волокон в матрице лигнина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Martin Hubbe and Lucian A Lucia consider wood to be a natural composite of cellulose fibres in a matrix of lignin.

Коммерческие пищевые продукты включают целлюлозу и порошок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercial food products include pulp and powder.

Целлюлозная бумага сделала книги менее дорогими для широкой публики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pulp-based paper made books less expensive to the general public.

Целлюлозная бумага, однако, содержит кислоту, которая в конечном итоге разрушает бумагу изнутри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pulp paper, however, contains acid which eventually destroys the paper from within.

Оксид Амина, используемый для растворения целлюлозы и установки волокна после прядения, перерабатывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amine oxide used to dissolve the cellulose and set the fibre after spinning is recycled.

Байкальский целлюлозно-бумажный комбинат был построен в 1966 году прямо на берегу озера Байкал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Baykalsk Pulp and Paper Mill was constructed in 1966, directly on the shoreline of Lake Baikal.

Формовочный материал обычно получают путем пропитки целлюлозных веществ исходной незатвердевшей смолой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The molding material is prepared ordinarily by the impregnation of cellulose substances with the initial 'uncured' resin.

Например, до мая 2015 года BP эксплуатировала демонстрационный завод по производству целлюлозного этанола на основе целлюлозных материалов в Дженнингсе, штат Луизиана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, until May 2015 BP was operating a cellulosic ethanol demonstration plant based on cellulosic materials in Jennings, Louisiana.

Два наиболее распространенных полисахарида-целлюлоза и гликоген, оба состоят из повторяющихся мономеров глюкозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two of the most common polysaccharides are cellulose and glycogen, both consisting of repeating glucose monomers.

Целлюлоза является важным структурным компонентом клеточных стенок растений, а гликоген используется в качестве формы накопления энергии у животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose is an important structural component of plant's cell walls and glycogen is used as a form of energy storage in animals.

Другие формы включают биопластики целлюлозы, биополиэфир, Полимолочную кислоту и био-производный полиэтилен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other forms include Cellulose bioplastics, biopolyester, Polylactic acid, and bio-derived polyethylene.

Нет, они все еще не используют целлулоидную пленку или, точнее, нитрат целлюлозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, they don't still use celluloid film, or more precisely cellulose nitrate.

Целлюлозно-бумажная промышленность Индии является одним из крупнейших производителей бумаги в мире и внедрила новые технологии производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pulp and paper industry in India is one of the major producers of paper in the world and has adopted new manufacturing technology.

К ним относятся гибридные пластмассы, пластмассы на основе целлюлозы, полимолочная кислота и биополиэтилен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include hybrid plastics, cellulose based plastics, poly-lactic acid, and bio-polyethylene.

Ацетат целлюлозы-это ацетатный эфир целлюлозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose acetate is the acetate ester of cellulose.

Начиная с 1980-х годов, после частых сообщений о деградации триацетата целлюлозы большое внимание уделялось стабильности пленки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning in the 1980s, there was a great deal of focus upon film stability following frequent reports of cellulose triacetate degradation.

К июлю 1917 года возникла серьезная нехватка ацетата целлюлозы, отчасти из-за нехватки сырья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By July 1917 there was a serious shortage of cellulose acetate, in part due to shortage of the raw materials.

В принципе, целлюлозу можно было бы гидролизовать до глюкозы, но этот процесс еще не является коммерчески целесообразным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In principle, cellulose could be hydrolysed to glucose, but this process is not yet commercially practical.

Целлюлоза является важным структурным компонентом первичной клеточной стенки зеленых растений, многих форм водорослей и оомицетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose is an important structural component of the primary cell wall of green plants, many forms of algae and the oomycetes.

Это придает прочность на растяжение в клеточных стенках, где микрофибриллы целлюлозы соединяются в полисахаридную матрицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This confers tensile strength in cell walls where cellulose microfibrils are meshed into a polysaccharide matrix.

Часть, которая растворяется в основе, но не осаждается кислотой, - это γ-целлюлоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The portion that dissolves in base but does not precipitate with acid is γ cellulose.

Полученная целлюлоза вступает в реакцию с антроном в серной кислоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting cellulose is allowed to react with anthrone in sulfuric acid.

Целлюлоза для промышленного использования в основном получается из древесной массы и хлопка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose for industrial use is mainly obtained from wood pulp and cotton.

Конопляная бумага - это разновидность бумаги, состоящая исключительно или в значительной степени из целлюлозы, полученной из волокон промышленной конопли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hemp paper are paper varieties consisting exclusively or to a large extent from pulp obtained from fibers of industrial hemp.

Кроме того, вискоза из всех источников целлюлозы идентична.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've seen a few references above that suggest that entries must become FAs.

Они обычно представляют собой синтетический вискозный материал, изготовленный из целлюлозы, извлеченной из бамбука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are generally synthetic rayon made from cellulose extracted from bamboo.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «окисленная целлюлоза». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «окисленная целлюлоза» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: окисленная, целлюлоза . Также, к фразе «окисленная целлюлоза» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information