Ополаскивателя - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Он быстро растворяется и ополаскивается в горячей воде. |
It dissolves and rinses quickly in hot water. |
Это ополаскиватель, ясно? |
It's a leave-in conditioner, okay? |
Этанол содержится в красках, настойках, маркерах и средствах личной гигиены, таких как ополаскиватели для рта, духи и дезодоранты. |
Many, but not all, of these cheeses have a distinctive pinkish or orange coloring of the exterior. |
Другой обзор показал, что регулярное использование фтористого ополаскивателя для полоскания рта под наблюдением значительно снижает вероятность возникновения кариеса в постоянных зубах у детей. |
Another review concluded that the supervised regular use of a fluoride mouthwash greatly reduced the onset of decay in the permanent teeth of children. |
Купальщик должен входить в воду только после ополаскивания или легкого душа. |
The bather should enter the water only after rinsing or lightly showering. |
Это называется ополаскивание рта, Профессор. |
It's called mouthwash, Professor. |
По этой причине увеличивается количество зубных паст и ополаскивателей для рта, которые уже включают наногидроксиапатит в качестве десенсибилизирующего агента. |
For this reason, the number of toothpastes and mouthwashes that already incorporate nano-hydroxyapatite as a desensitizing agent is increasing. |
Меня уволили из рекламы ополаскивателя для рта, но я с успехом отвоевал права на своего гингивитного монстра. |
I got fired from a mouthwash commercial, but I successfully won back the rights to my gingivitis monster. |
Получишь роль в фильме Ополаскиватель, я лично куплю тебе сейф для Оскара, но сейчас самое крутое кино снимается здесь. |
Get a part in Mouthwash, the movie, I will buy you a safe to keep your Oscar in, but we got a great thing going here. |
Обмакивание в табак часто сопровождается первым употреблением жидкости, в некоторых областях известной как грунтовка, катализатор и ополаскиватель. |
Dipping tobacco use is often accompanied by first drinking a liquid, in some areas known as a primer, catalyst, and rinser. |
Я потратила большую часть своей стипендии на этот сливочный ополаскиватель, в результате ни сливок, ни ополаскивания |
I spent a good part of my allowance on this cream rinse, and it's neither creamy nor rinsy. |
Ополаскиватель, лосьон, геля для душа, шампунь и кондиционер в одной маленькой бутылочке! |
Rinse, lotion, body soap, shampoo and conditioner together in one bottle. |
При мытье посуды вручную не обязательно оставлять воду включенной для ополаскивания, а более эффективно ополаскивать посуду одновременно. |
When washing dishes by hand, it is not necessary to leave the water running for rinsing, and it is more efficient to rinse dishes simultaneously. |
Купи себе новые сандалии, и ополаскиватель для рта для всех, кто за столом. |
Buy yourself some new sandals, and a round of mouthwash for the table. |
Однако этот процесс динамичен, поскольку реминерализация также может произойти, если кислота нейтрализуется слюной или ополаскивателем для рта. |
The process is dynamic, however, as remineralization can also occur if the acid is neutralized by saliva or mouthwash. |
Этанол содержится в красках, настойках, маркерах и средствах личной гигиены, таких как ополаскиватели для рта, духи и дезодоранты. |
Ethanol is found in paints, tinctures, markers, and personal care products such as mouthwashes, perfumes and deodorants. |
Разве шампунь-ополаскиватель не подвергнет риску улику? |
Wouldn't the hair conditioner compromise the evidence? |
Мужчины создавали волны, вымывая волосы с мылом, но не ополаскивая их полностью, прежде чем надеть свои тряпки. |
Men produced waves by washing their hair with soap but not rinsing all of it out before putting on their do-rags. |
Хлорид цинка является распространенным ингредиентом в ополаскивателях для рта и дезодорантах, а пиритион цинка-ингредиентом в шампунях против перхоти. |
Zinc chloride is a common ingredient in mouthwashes and deodorants, and zinc pyrithione is an ingredient in antidandruff shampoos. |
Те же самые правила намыливания, чистки, ополаскивания применяются как в домах, так и в рекане. |
The same soaping, scrubbing, rinsing rules apply as in homes and ryokan. |
Бактерии, вызывающие гингивит, можно контролировать с помощью ежедневного ирригатора для полости рта с ополаскивателем, содержащим антибиотик. |
The bacteria that causes gingivitis can be controlled by using an oral irrigator daily with a mouthwash containing an antibiotic. |
Парикмахер Ричард Марин утверждает, что некоторые женщины ополаскивают волосы молоком, чтобы придать им блестящий вид. |
Hairstylist Richard Marin states that some women rinse their hair with milk to add a shiny appearance to their hair. |
В любом случае рециркуляция процесса ополаскивания водой для макияжа UPW всегда была большой проблемой, и до недавнего времени это не было обычной практикой. |
In any case recycling the process water rinses for UPW makeup has always been a great concern and until recently this was not a common practice. |
Это ополаскиватель. |
It's a leave-in conditioner. |
Араш Амель бабочка корова мальчик Джастин Джордан серия глубокое состояние и сериалы Гари Филлипс ополаскивания. |
Arash Amel's Butterfly Cow Boy Justin Jordan series Deep State and Gary Phillips series The Rinse. |
После этого тело очищают мылом и мочалкой, а затем снова ополаскивают кружкой. |
A soap and loofah is used to clean the body after, and then rinsed again using the mug. |
Так, зубная щётка, зубная паста бритва, ополаскиватель, дезодорант, нить, пластырь, крем для бритья, после бритья. |
Okay, a toothbrush, toothpaste razor, mouthwash, deodorant, floss, Band-Aids, shaving cream, after shave. |
Oral-B-это марка средств гигиены полости рта, включая зубные пасты, зубные щетки, электрические зубные щетки и ополаскиватели для полости рта. |
Oral-B is a brand of oral hygiene products, including toothpastes, toothbrushes, electric toothbrushes, and mouthwashes. |
Это может быть прекращение курения или прекращение/замена связанных лекарств или ополаскивателей для рта. |
This may be cessation of smoking or cessation/substitution of implicated medications or mouthwashes. |
И не только потому, что лежал на полу, а он ополаскивался надо мной, но потому, что он жил как следует. |
Not just cause I was lying on the floor and he was washing his spots over me, but cause he really had his life together. |
Тэд говорит, если твоей посудомоечной машине не более пяти лет, то предварительного ополаскивания не нужно. |
Thad says if your dishwasher is newer than five years, you don't need to use the pre-rinse cycle. |
Разве их просто не смывают в канализацию, когда вы ополаскиваетесь? |
Don't they just get washed down the drain when you rinse? |
Например, растительные средства часто рекомендуются в виде ополаскивателя для рта и зубной пасты для предотвращения или лечения определенных стоматологических заболеваний. |
For example, herbal remedies are often recommended in the form of mouthwash and toothpaste in order to prevent or treat certain dental conditions. |
Люди, которые используют ингаляционные кортикостероиды, могут снизить риск развития кандидоза полости рта, прополоскав рот водой или ополаскивателем после использования ингалятора. |
People who use inhaled corticosteroids can reduce the risk of developing oral candidiasis by rinsing the mouth with water or mouthwash after using the inhaler. |
Анестезирующее ополаскиватель для рта также может быть использован для облегчения симптомов. |
Anaesthetic mouthwash can also be used for symptomatic relief. |
Я не могу отдать тебя витаминному тонизирующему ополаскивателю. |
I can't lose you to vitamin-infused energy mouthwash. |
Мистер Стюарт, я надеюсь, вы не против, что я почистила вашу ванну, и расставила все ваши средства для волос в порядке применения сначала ополаскиватель, потом шампунь, потом... |
Oh, Mr. Stewart, I hope you don't mind, when I cleaned your bathroom, I reorganized all your hair products in order of application from a pre-rinse to shampoo to... |
Я сказал Вам только ополаскивать его, а не размешивать его два часа. |
I told you only to rinse him, and not to stir him two hours. |
Didn't mean to freak out over the mouthwash. |
|
Никогда не доходило дело до того, чтобы пить ополаскиватель для рта для опохмела, но... я не уверен, что рискну сейчас держать его поблизости. |
Never quite gotten to the point of drinking mouthwash to take the edge off, but, uh... I don't know if I can risk being around it right now. |
Можно я воспользуюсь твоим ополаскивателем? |
Could I borrow some of your detergent? |
Длительное применение хлоргексидина, ополаскивателя для полости рта, может способствовать образованию внешних пятен вблизи десны на зубах. |
Long term use of chlorhexidine, a mouthwash, may encourage extrinsic stain formation near the gingiva on teeth. |
Можно контролировать эту тлю, распыляя мыльную воду на группы тлей, а затем сразу же ополаскивая группы простой водой. |
One can control this aphid by spraying soapy water on aphid groups, then immediately rinsing the groups with plain water. |
Начиная с 1983 года, прижаться медведь был талисманом для линии прильнуть ополаскивателя. |
Since 1983, the Snuggle Bear has been the mascot for the Snuggle line of fabric softener. |
В апреле 2001 года монетный двор начал испытывать экспериментальное ополаскиватель, который будет препятствовать потускнению; однако ополаскиватель был использован только в этом году. |
In April 2001 the Mint began testing an experimental rinse that would inhibit the tarnishing; however, the rinse was used only in that year. |
При использовании в качестве ополаскивателя после мытья автомобилей, окон и других подобных применений очищенная вода высыхает, не оставляя пятен, вызванных растворенными растворителями. |
When used as a rinse after washing cars, windows, and similar applications, purified water dries without leaving spots caused by dissolved solutes. |
I got some milk, eggs and fabric softener. |
|
У меня где-то был ополаскиватель для рта. |
I've got mouthwash around here somewhere. |
Чтобы не обжечься бритвой, всегда ополаскивайте ее холодной водой, а не горячей. |
To avoid razor-burn problems, always rinse you razor with cold water instead of hot. |
Я только закончил, ополаскивать мусорный бак, и во время полировки задней стороны, я нашел это |
I just finished rinsing out the Dumpster, and while I was buffing the backside, I found this |
Она сама придумала способ счищать нагар с колпаков, ополаскивая их в большой жестянке с керосином, которую держала в подвале. |
She invented a way of dipping the chimneys in a big can of kerosene she had in the basement. |
Наступает день поцелуев, лучше быть уверенным в свежести дыхания, подаренного лучшим ополаскивателем для рта, рекомендованным стоматологами. |
'Tis the season to be kissing, so you might as well have fresh, tingly breath with the mouthwash that more dentists recommend. |
Ты пропустишь останки через цикл ополаскивания? |
You're sending the remains through a power rinse cycle? |
