Орудийный станок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| имя существительное | |||
| carriage | перевозка, транспорт, каретка, вагон, экипаж, орудийный станок | ||
орудийный расчет - gun crew
орудийный порт - gun port
орудийный окоп - emplacement
орудийный наводчик - gunner
орудийный ствол - gun barrel
орудийный угломер - gun arc
орудийный чехол - gun cover
орудийный прицел - gun sight
орудийный сержант - gunnery sergeant
мастер-орудийный сержант - master gunnery sergeant
Синонимы к орудийный: пушечный, одноорудийный, двухорудийный, трехорудийный, четырехорудийный, артиллерийский
имя существительное: machine, bench, tool, carriage, horse, machine-tool
сверлильный станок - drilling machine
размоточный станок - unwinding device
гильзонамоточный станок - core winder
поперечно-строгальный станок с толкающим резанием - puch-cut shaper
штамповочный станок для картона - paperboard die
клеенамазывающий станок - glue spreader service bench
дисковый линовальный станок - disk ruling machine
станок для навивки пружин - spring coiling machine
гидравлический окорочный станок - stream barker
станок для вставки шкантов с двух сторон щита - double-sided dowel inserter
Синонимы к станок: машина, автомат, станок, аппарат, швейная машина, механизм, инструмент, рабочий ручной инструмент, резец, орудие
Значение станок: Машина для обработки (металла, дерева и т. п.), изготовления чего-н..
You know what - if there was a bar right here I would show you my attitude. |
|
Таким образом, yksi kaksi kolme neljä viisi... может стать какс YKS печатный шпунтовальный станок кол-Нель виис... или даже гг Каа-Коо-VII в девичестве..., но формы могут варьироваться от человека к человеку. |
Thus, yksi kaksi kolme neljä viisi... may become yks kaks kol nel viis... or even yy kaa koo nee vii..., but the forms can vary from person to person. |
Как и Силла, Горио был высококультурным государством и изобрел металлический печатный станок подвижного типа. |
Like Silla, Goryeo was a highly cultural state, and invented the metal movable type printing press. |
Поэтому шлифовальный станок должен быть очень жестким, а его оси должны двигаться с очень высокой точностью. |
Therefore, a grinding machine must be very stiff and its axes must move with very high precision. |
Таскал точильный станок от Престон Стрит до Элис-Энн... одна нога короче другой из-за кручения колеса. |
Pushed a grinding stone up Preston Street to Alice-Ann... one leg shorter than the other from pumping the wheel. |
Он сам купит большой станок и заменит все, что позаимствовал со счета казино в банке на напечатанные банкноты. |
He would buy the large press for himself and replace what he borrowed from the casino's bank account with money he would print. |
Целью были командные пункты, телефонные станции, перекрестки дорог, склады снабжения, места формирования и орудийные батареи. |
Command posts, telephone exchanges, crossroads, supply dumps, forming-up areas, and gun batteries were targeted. |
Хорошо, тогда сконцентрируйся на отключении подачи энергии к станционным орудийным системам. |
Then concentrate on cutting off the power to the station's weapons. |
Единственное учреждение, которое может запустить печатный станок - Европейский центральный банк - никогда не прибегнет к монетизации финансового долга. |
The only institution that can crank up the printing press - the European Central Bank - will never resort to monetization of fiscal deficits. |
Станок открывает, я перевожу ты выполняешь. |
The loom provides, I interpret, you deliver. |
Еще 110 долларов я заплатил за набор стальных шаблонов и за металлические трафареты, которые должны направлять станок, когда я пытаюсь сделать отверстия и углубления точной формы. |
I paid another $110 for a set of steel jigs, metal stencils that would guide the machine as I tried to mill and drill precise shapes. |
— Вы что, действительно поверили в басню, что станок может печатать настоящие стодолларовые банкноты? |
You actually believed in the fable of a machine that turns paper into genuine hundred-dollar bills? |
Арманд Грангье в этот вечер просто порхал. К его радости, все сложилось прекрасно, и он получит большой печатный станок. |
Armand Grangier was in a euphoric mood that evening. By now, the large printing press would have been arranged for. |
Скажи отцу, чтобы он продал тот металлический станок. |
Tell your dad to sell that metal lathe. |
Вы знаете как программировать станок с ЧПУ? |
Do you know how to program a CNC machine? |
Это означало, что новая сила сменит старую силу; иными словами - печатный станок убьет церковь. |
It signified that one power was about to succeed another power. It meant, The press will kill the church. |
Для маскировки с воздуха орудийные окопы обсажены кустами, образующими сплошные зеленые беседки, словно артиллеристы собрались встречать праздник кущей. |
The gun-emplacements are camouflaged with bushes against aerial observation, and look like a kind of military Feast of the Tabernacles. |
Хорошо, тогда сконцентрируйся на отключении подачи энергии к станционным орудийным системам. |
Then concentrate on cutting off the power to the station's weapons. |
Ведь уж во всяком случае вам придется сдавать станок и буквы и старые бумажки, вот о том и поговорим. |
In any case you'll have to give up the printing press and the old type and papers-that's what we must talk about. |
You're sure the machine has been moved off the premises? |
|
Орудийный салют в честь штандартов Партии. |
Honor gun salute of the army to the Party standards |
The engine glided past, then the gun turrets. |
|
Жалко, что не я затолкнул его в станок! |
I wish I pushed him into that machine! |
Его чем-то ударили и затолкнули в станок? |
Hit with something and pushed into the machine? |
Я убеждён, что Гоаулды... планируют уничтожить все орудийные сооружения Толлана одновременно, чтобы они не смогли вести ответный огонь. |
I am convinced that the Goa'uld are planning to destroy all the Tollan weapon installations simultaneously thereby preventing them from ever returning fire. |
Unlikely you get your hands dirty at the press. |
|
Ensign Wright and gun crew reporting, sir. |
|
Кроме того, я прочитал в одном учебнике, что после того, как печатный станок был сделан Иоганном Гутенбергом, он стал намного дешевле, чтобы простые люди тоже могли его получить. |
Also, i read in one textbook that after the printing press was made by Johann Gutenberg, that it became a lot cheaper so that common people could get one too. |
Джиг-точильщик-это станок, используемый для шлифования сложных форм и отверстий, где требуется высочайшая степень точности и отделки. |
A jig grinder is a machine tool used for grinding complex shapes and holes where the highest degrees of accuracy and finish are required. |
Он спрятал их печатный станок в своем саду и пытался свидетельствовать от их имени на их процессах, но ему помешали, когда процессы стали закрытыми событиями. |
He hid their printing press in his garden, and tried to testify on their behalf at their trials, but was prevented when the trials became closed-door events. |
Станок и его компоненты должны выдерживать эти усилия, не вызывая значительных отклонений, вибраций или дребезжания во время работы. |
The machine tool and its components must be able to withstand these forces without causing significant deflections, vibrations, or chatter during the operation. |
В Алмазном точении токарный станок с компьютерным управлением и алмазным наконечником используется для изготовления прецизионных оптических поверхностей из стекла или других оптических материалов. |
In diamond turning, a computer-controlled lathe with a diamond-tipped tool is used to make precision optical surfaces in glass or other optical materials. |
Ранние токари иногда использовали свои босые ноги, чтобы держать режущие инструменты на месте, используя свою руку, чтобы привести токарный станок в действие. |
Early lathe workers would sometimes use their bare feet to hold cutting tools in place while using their hand to power the lathe. |
Бумажные деньги, печатный станок, компас и другие технические достижения привели к массовым коммуникациям и широкому распространению книг. |
Paper money, the printing press, the compass, and other technological advances led to communication on a large scale and the widespread circulation of books. |
Отдел строительных инструментов также представил HRD100, электрогидравлический ручной буровой станок, разработанный в сотрудничестве с клиентами в Южной Африке. |
The Construction Tools division also introduced the HRD100, the electro-hydraulic hand-held rock drill developed in collaborations with customers in South Africa. |
Большинство из ручки бритвы и лезвия не доллар бритья клуб, а, скорее, заново реализуемой продукции станок DORCO. |
Most of the razor handles and blades are not made by Dollar Shave Club, but rather are re-sold Dorco products. |
Любой станок с большим количеством осей, шпинделей и инструментальных станций трудно хорошо запрограммировать вручную. |
Any machine tool with a great number of axes, spindles, and tool stations is difficult to program well manually. |
Горизонтальный наземный ткацкий станок использовался до Нового Царства, когда был введен вертикальный двухлучевой ткацкий станок, вероятно, из Азии. |
A horizontal ground loom was used prior to the New Kingdom, when a vertical two-beam loom was introduced, probably from Asia. |
В том же году Брэк создал коммерческий печатный станок, чтобы помочь финансировать свою деятельность. |
That same year BRAC set up a commercial printing press to help finance its activities. |
Возвратно-поступательный токарный станок может приводиться в действие человеком с луком, а также с пружинными механизмами. |
The reciprocating lathe may be human-powered with a bow, as well as with spring mechanisms. |
Лютер эффективно использовал печатный станок Иоганна Гутенберга для распространения своих взглядов. |
Luther made effective use of Johannes Gutenberg's printing press to spread his views. |
К 1295 году Саттон получил полный токарный станок, в то время как рядом с ним было только четыре других токарных станка. |
By 1295 Sutton had been promoted to a full lathe, while alongside it were only four other lathes. |
15 августа 1948 года был запущен печатный станок Сангам Сарада для удовлетворения образовательных потребностей общества в целом. |
The Sangam Sarada Printing Press was started, on 15 August 1948, to address the educational needs of the community at large. |
Токарный станок был древним административным подразделением Кента и возник, вероятно, в VI веке нашей эры, во время колонизации округа ютами. |
The lathe was an ancient administrative division of Kent and originated, probably in the 6th century AD, during the Jutish colonisation of the county. |
В 1796 году друг Скотта Джеймс Баллантайн основал печатный станок в Келсо, на шотландских границах. |
In 1796, Scott's friend James Ballantyne founded a printing press in Kelso, in the Scottish Borders. |
Традиционный способ изготовления kakigōri использует ручной коленчатый станок, чтобы вращать кусок льда над бритвенным лезвием. |
The traditional way of making kakigōri uses a hand cranked machine to spin a block of ice over a shaving blade. |
В октябре 2014 года компания Defense Distributed начала продавать общественности миниатюрный станок с ЧПУ для комплектации приемников для полуавтоматической винтовки AR-15. |
In October 2014, Defense Distributed began selling to the public a miniature CNC mill for completing receivers for the AR-15 semi-automatic rifle. |
Печатный станок был одним из первых шагов на пути демократизации знаний. |
The printing press was one of the early steps towards the democratization of knowledge. |
В 1929 году патент на автоматический ткацкий станок был продан британской компании Platt Brothers, создавшей стартовый капитал для развития автомобилестроения. |
In 1929, the patent for the automatic loom was sold to the British company Platt Brothers, generating the starting capital for automobile development. |
Также В 1745 году Жак де Вокансон изобрел первый автоматический ткацкий станок. |
Also in 1745, Jacques de Vaucanson invented the first automated loom. |
Ткацкий станок хорока был усовершенствован Ричардом Робертсом в 1822 году, и они были произведены в большом количестве компанией Roberts, Hill & Co. |
Horock's loom was improved by Richard Roberts in 1822 and these were produced in large numbers by Roberts, Hill & Co. |
К 1500 году Иоганн Галлер установил в городе печатный станок. |
By 1500, Johann Haller had established a printing press in the city. |
Тибу преподавал книгопечатание и издавал раз в два месяца газету, распространитель полезных знаний и книг, используя городской печатный станок. |
Tiebout taught printing and published a bimonthly newspaper, Disseminator of Useful Knowledge, and books using the town's printing press. |
Здесь же находится старинный ковроткацкий станок и образцы Арцахского ткацкого искусства-ковры 18-20 веков. В 19 в. |
There is also an old carpet weaving loom and samples of Artsakh weaving art- carpets of 18-20 cc. In 19c. |
The printing press was first introduced to Egypt by Napoleon. |
|
Потери среди 88-мм орудийных батарей легиона в гражданской войне в Испании уступали только потерям среди пилотов бомбардировщиков. |
The first agricultural school was founded about a hundred years ago and the Agriculture Bank was established in 1933. |
She had a typewriter the size of a printing press. |
|
Печатный станок становился все более механизированным. |
The printing press became increasingly mechanized. |
Может ли кто-нибудь сказать мне, что такое печатный станок, если бы он не был машиной? |
Can someone please tell me what a printing press would be if it were not a machine? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «орудийный станок».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «орудийный станок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: орудийный, станок . Также, к фразе «орудийный станок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
