Основа презентации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Основа презентации - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
presentation foundation
Translate
основа презентации -

- основа [имя существительное]

имя существительное: warp, basis, foundation, groundwork, base, stem, root, theme, framework, ground



У меня была презентация в школе Св. Павла для девочек в Хаммерсмите с похожей аудиторией, за исключением того, что состояла только из девочек шестого класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I did a presentation at St. Paul's School for Girls in Hammersmith, and I had an audience rather like this, except it was comprised entirely of sixth-form girls.

В основном моя поездка состояла из множества лекций, презентаций и симпозиумов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was mostly a series of lectures, presentations, and symposiums.

Я выступил с идеальной презентацией и обеспечил успех на завтрашнем голосовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I delivered a flawless presentation and secured tomorrow's vote.

Мы должны присутствовать на собрании по поводу презентации августа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're supposed to be at the August presentation meeting.

21 марта в книжном магазине Организации Объединенных Наций состоялась презентация книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 21 March, a book presentation was held at the United Nations Bookshop.

Информационная основа, необходимая для повышения эффективности действий, также остается слабой: информация о лесных ресурсах по-прежнему является недостаточной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The information base that is required to improve the effectiveness of action also remains weak: information on forest resources is still inadequate.

Лень приложить маломальские усилия, чтобы выглядеть презентабельней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Too bone idle to make themselves look presentable.

Презентацию назначим сразу по его приезду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presentation date is already scheduled.

Я понимаю, моё преобразование может быть неожиданным, но я приготовил презентацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I understand my transformation may be vexing, but I have prepared a presentation.

Где ваша компьютерная презентация?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where's your PowerPoint presentation?

Я думаю, не стоит пить вино перед презентацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it would be unprofessional to drink wine beforehand.

Ложь - основа нормальных крепких отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Untruthfulness is the basis of a good, strong relationship.

Сегодня Эдвардс делает презентацию своей благотворительной организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edwards is making a presentation tonight about his non-profit.

Просто прейди на презентацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just show up to the presentation.

Мы могли бы добавить больше Чака в презентацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could have integrated more Chuck into the presentation.

это основа их общественных связей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

it's a major public relations effort.

Теперь о самой важной части нашей презентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now for the most exciting part of our presentation.

Это всего лишь основа нашего языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IT'S ONLY THE BUILDING BLOCK OF OUR LANGUAGE.

И какая самаяя важная часть презентации?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what's the most important part of a presentation?

Эван, это не какой-то способ затормозить презентацию Фалласайта, правда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evan, this isn't some way of stalling on the Phallusite presentation, is it?

Слушай, мой друг проводит презентацию сегодня вечером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, look, I have a friend hosting a showcase tonight.

НУЖНО ДОБАВИТЬ ОТЧЁТЫ В презентацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to put these reports in my power spread.

А она не может даже презентацию в Power Point сделать самостоятельно!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She can't even do her own PowerPoint presentation.

Знаешь, у нас есть PowerPoint для презентаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, we have PowerPoint, you know.

Мы предлагаем, эээ, полностью интегрированную TypeKit-совместимость, в то время, как наш превосходный теплоотвод гарантирует, что ваша... презентация не утонет, а, скорее, поплывет... к небу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Offering, uh, fully-integrated TypeKit compatibility while our superior heat sink ensures that your... presentation won't drown, but rather, float... Into the sky.

Каждой расе была отведена своя территория, которая в последующие годы использовалась как основа для принудительного переселения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each race was allotted its own area, which was used in later years as a basis of forced removal.

Биосферные правила - это основа для реализации замкнутых производственных процессов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Biosphere Rules is a framework for implementing closed-loop production processes.

Мероприятие, проводимое в первую неделю декабря, включает в себя вдохновляющие выступления, презентации, медитацию, йогу, спортивные и культурные программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The event, conducted in the first week of December, includes inspirational speeches, presentations, meditation, yoga, sports and cultural programmes.

При взаимодействии с более сильной кислотой вода действует как основа; при взаимодействии с более сильной основой она действует как кислота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When reacting with a stronger acid, water acts as a base; when reacting with a stronger base, it acts as an acid.

Игра была разыграна в анонсированном трейлере Nintendo Switch 2016 года и официально анонсирована на презентации Nintendo в январе 2017 года на новой консоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game was teased in the 2016 announcement trailer of the Nintendo Switch, and formally announced at Nintendo's January 2017 presentation on the new console.

Его частные клиентские курсы сосредоточены на укреплении доверия и социальной компетентности, а также личной презентации и влиянии, продвижении по карьерной лестнице и цифровых сетях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its private client courses focus on confidence-building and social competence, as well as personal presentation and impact, career progression and digital networking.

Они не являются редкостью и не вызывают серьезных проблем у большинства людей; они представляют собой одну из самых распространенных презентаций для больничных глазных служб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are not uncommon, and do not cause serious problems for most persons; they represent one of the most common presentations to hospital eye services.

Причинная основа галлюцинаций была исследована на клеточном рецепторном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The causal basis of hallucinations has been explored on the cellular receptor level.

Кандидатам также может быть предложено выступить с презентацией в рамках процесса отбора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Candidates may also be asked to deliver a presentation as part of the selection process.

Институт системного анализа Макнамары как основа для принятия ключевых решений о требованиях к силам, системам вооружений и другим вопросам вызвал много споров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McNamara's institution of systems analysis as a basis for making key decisions on force requirements, weapon systems, and other matters occasioned much debate.

Углеводородная основа может быть замещена другими атомами, известными как гетероатомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hydrocarbon backbone can be substituted by other atoms, known as heteroatoms.

Выступая для туристов, профессиональные танцоры Лимбо часто приглашают зрителей принять участие после их собственной презентации танца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When performing for tourists, professional limbo dancers often invite spectators to participate after their own presentation of the dance.

В ресторане У Дона подавали традиционную Кантонскую кухню с необычной презентацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Don's the food was traditional Cantonese cuisine served with a fancy presentation.

Как правило, мазевая основа является более окклюзионной и вводит лекарство в кожу быстрее, чем раствор или кремовая основа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a rule of thumb, an ointment base is more occlusive and will drive the medication into the skin more rapidly than a solution or cream base.

Фактическая основа не имеет значения, так как она плохо поставлена, длинна и читается в другом коротком абзаце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The factual basis is irrelevant as it is poorly sourced and long and lecturing in an otheriwse shor paragraph.

Однако этот тип тегов презентационной разметки был признан устаревшим в текущих рекомендациях HTML и XHTML и является незаконным в HTML5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this type of presentational markup tags has been deprecated in current HTML and XHTML recommendations and is illegal in HTML5.

На протяжении большей части истории рисование рассматривалось как основа художественной практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout much of history, drawing was regarded as the foundation for artistic practice.

Основа Archeosofica была заложена в духе сотрудничества Паламидесси в направлении духовного осознания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The foundation of Archeosofica was rooted in Palamidessi's spirit of collaboration toward spiritual realizations.

Ротонда использовалась для проведения презентаций дилеров, пресс-мероприятий и других деловых встреч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Rotunda was used for dealer presentations, press events and other business meetings.

Лилиенталь опубликовал свою знаменитую книгу полет птиц как основа авиации в 1889 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lilienthal published his famous book Birdflight as the Basis of Aviation in 1889.

Она часто представлена в хорошо структурированном письменном документе, но также может быть представлена в форме короткого устного соглашения или презентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PCV valve therefore closes when positive pressure is present, to prevent it from reaching the crankcase.

Эта презентация была подготовлена и организована Сесилом Б. Демилле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This presentation was produced and hosted by Cecil B. DeMille.

В 2010 году Стивен Эрнхарт адаптировал The Wind-Up Bird Chronicle в виде двухчасовой мультимедийной сценической презентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, Stephen Earnhart adapted The Wind-Up Bird Chronicle into a two-hour multimedia stage presentation.

Содержание проекта доступно через две различные презентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The content of the project is available through two different presentations.

Она в значительной степени создала область креольских исследований благодаря своим ранним публикациям и презентациям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She largely created the field of Creole Studies through her early publications and presentations.

Генетическая основа была выяснена в 1996 году, когда были продемонстрированы мутации HGD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genetic basis was elucidated in 1996, when HGD mutations were demonstrated.

Таким образом, это не трансцендентальная основа или метафизический Абсолют, который включает в себя все вечные качества Будды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is thus not a transcendental ground or metaphysical absolute which includes all the eternal Buddha qualities.

Эта презентация получила специальную цитату из премии Obie Awards, вручаемой американским театральным крылом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This presentation received a Special Citation from the Obie Awards presented by the American Theatre Wing.

Это основа системы двойной бухгалтерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the foundation for the double-entry bookkeeping system.

Еще одна причина, по которой новый владелец может захотеть отменить сделку, - это угрызения совести покупателя, вызванные ослаблением возбуждения, вызванного презентацией продаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another reason a new owner might want to cancel is buyer's remorse following the subsidence of excitement produced by a sales presentation.

Концептуальная основа - это аналитический инструмент с несколькими вариациями и контекстами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A conceptual framework is an analytical tool with several variations and contexts.

В психоаналитической теории подавление рассматривается как основа для других защитных механизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In psychoanalytic theory, repression is considered the basis for other defence mechanisms.

Основа для чемпиона истощилась после 1954 года, когда Браун против Совета по образованию начал интеграцию школ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basis for the champion dwindled after 1954 when Brown v. Board of Education began an integration of schools.

Я хотел бы изменить текст и презентацию шаблона спойлера обратно на более раннюю версию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would like to change the text and presentation of the spoiler template back to an earlier version.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «основа презентации». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «основа презентации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: основа, презентации . Также, к фразе «основа презентации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information