Откат производственной системы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Откат производственной системы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
production rollback
Translate
откат производственной системы -

- откат [имя существительное]

имя существительное: recoil

- производственный [имя прилагательное]

имя прилагательное: industrial, production, manufacturing

- система [имя существительное]

имя существительное: system, scheme, frame, method, setup, apparatus, chain, pattern, series, regularity

сокращение: syst.



На основе оценки затрат и ранее выставленных счетов по продажам можно ввести сведения о незавершенном производстве (НЗП), полученные из ранее использовавшейся системы отслеживания, в форме Журнал начальных сальдо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on the cost estimates and previous sales billings, you can enter the work in progress (WIP) detail from your previous tracking method in the Beginning balance journal form.

Решения Mincom для организаций энергетической отрасли позволяют управлять всеми объектами основных производственных фондов из одной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mincom's solutions for energy organizations enable all critical assets to be managed in one system.

Системы органического земледелия потребляли на 20-56% меньше энергии для производства единицы урожая, и на единицу площади земли эта разница составляла 36-53%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The organic farming systems used 20 – 56% less energy to produce a crop unit and per land area this difference was 36 – 53%.

Но в докладе Embarq также показано, что системы скоростного автобусного транспорта дают городам больше выгоды в плане экологии и производительности, чем они забирают у них финансовых ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the Embarq report also showed that BRTs benefited cities with environmental and productivity gains more than they strained financial resources.

Исследование экономистов Федеральной резервной системы показало, что тарифы снизили занятость в американском производственном секторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study by Federal Reserve Board economists found that the tariffs reduced employment in the American manufacturing sector.

Уход от заданных условий эксплуатации может резко изменить производительность системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moving away from the specified operating conditions can dramatically change a system's performance.

Термин бережливое мышлениебыл придуман Джеймсом П. Уомаком и Дэниелом т. Джонсом, чтобы отразить суть их глубокого исследования легендарной производственной системы Toyota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term lean thinking was coined by James P. Womack and Daniel T. Jones to capture the essence of their in-depth study of Toyota's fabled Toyota Production System.

В результате внедрения в 80-х годах системы контрактов на уровне домашних хозяйств женщины стали независимыми арендаторами земли и основными производителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the introduction of the household contract responsibility system in the 1980s, women have become independent land contractors and primary producers.

Это означает, что надо укреплять, или даже создавать заново, системы дистрибуции продовольствия с тем, чтобы производители и поставщики могли обслуживать клиентов более полезным для их здоровья образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That means strengthening, or even reinventing, food systems so that producers and suppliers can serve consumers in healthier ways.

Для повышения производительности системы снимите этот флажок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For better system performance, clear this check box.

Выберите Настройка представления и производительности системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click Adjust the appearance and performance of Windows.

Он использовал системы уравнений в частных производных для моделирования каталитических химических реакций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used systems of partial differential equations to model catalytic chemical reactions.

Но системы массового производства, созданые в Америке, были прибыльными только если они производили большое количество одинаковых товаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the systems of mass production that had been developed in America were only profitable if they made large numbers of the same objects.

Альтернативные системы также используют титановые пластины для производства кислорода в воде, чтобы помочь разложить органические соединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternative systems also use titanium plates to produce oxygen in the water to help degrade organic compounds.

Если часть топлива, необходимого для сжигания сырьевой смеси, сжигается вне печи, производительность системы может быть увеличена для данного размера печи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If part of the fuel necessary to burn the rawmix is burned outside the kiln, the output of the system can be increased for a given kiln size.

Ввод работы в систему раньше, чем это буферное время, вероятно, приведет к слишком высокой производительности процесса и замедлит работу всей системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Putting work into the system earlier than this buffer time is likely to generate too-high work-in-process and slow down the entire system.

С меньшим количеством трудоспособных работников и небольшим количеством поставок из-за пределов лагерной системы администрация лагеря должна была найти способ поддерживать производство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With fewer able-bodied workers and few supplies from outside the camp system, camp administrators had to find a way to maintain production.

Эти электростанции также должны обеспечить резервные мощности для производства энергии в рамках новой системы регулирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power plants are deemed necessary to provide also a reserve capacity for power generation in the framework of a new regulatory system.

В 2008 году они приобрели производителя пивоваренной системы Clover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, they purchased the manufacturer of the Clover Brewing System.

Крытые системы свиноводства позволяют контролировать гораздо больше свиней, чем традиционные методы, обеспечивая минимальную смертность, снижение затрат и повышение производительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indoor pig systems allow many more pigs to be monitored than traditional methods, ensuring minimum fatalities, lowered cost, and increased productivity.

Как уже упоминалось, модель USB сохраняется, и, как правило, незначительные корректировки производятся в соответствии с конкретными потребностями беспроводной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As mentioned, the USB model is preserved, and generally minor adjustments made to fit the specific needs of a wireless system.

Это создало возможность уменьшить огромные потери производительности, связанные с отсутствием кэша L2, в то же время делая системы дешевле в построении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It created an opportunity to reduce the immense performance loss associated with a lack of L2 cache, while making systems cheaper to build.

Неисправность отдельных компонентов не считается неисправностью, если только результирующее снижение производительности не превышает пределов спецификации для всей системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malfunction of single components is not considered to be a failure unless the resulting performance decline exceeds the specification limits for the entire system.

Toyota Way - это набор принципов и моделей поведения, лежащих в основе управленческого подхода и производственной системы Toyota Motor Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Toyota Way is a set of principles and behaviors that underlie the Toyota Motor Corporation's managerial approach and production system.

Knoppix, дистрибутив Linux, производный от Debian, был выпущен в 2003 году и нашел популярность как в качестве системы аварийного диска, так и в качестве основного дистрибутива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knoppix, a Debian-derived Linux distribution, was released in 2003, and found popularity as both a rescue disk system and as a primary distribution in its own right.

Крупномасштабное производство требовало стандартизации, передового механического тиражирования и организованной системы сборки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large-scale production required standardization, advanced mechanical replication, and an organized system of assembly.

Скачкообразное изменение частоты может быть наложено на другие модуляции или формы сигналов для повышения производительности системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frequency hopping can be superimposed on other modulations or waveforms to enhance the system performance.

Другой выбор системы отсчета, в общем случае, приведет к другой производной функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A different choice of reference frame will, in general, produce a different derivative function.

Это часть репродуктивной системы и производит капсулы яйца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is part of the reproductive system and produces egg capsules.

Одним из долговременных социально-экономических последствий войны в Сомали является укоренение системы неравноправного доступа к базе производственных ресурсов страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the long-term socio-economic effects of the war in Somalia has been to entrench differential access to the country's productive resource base.

С учетом этого производственные системы, в основе которых лежат рыболовство, лесоводство, добыча полезных ископаемых, энергоснабжение и сельское хозяйство, становятся областями, представляющими особый интерес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From this standpoint, production systems built around fishing, forestry, mining, energy supplies and agriculture become areas of special interest.

Некоторые системы Forth производят код с прямым потоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Forth systems produce direct-threaded code.

Коммерческие системы водоструйной резки доступны от производителей во всем мире, в различных размерах и с водяными насосами, способными работать в диапазоне давлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercial water jet cutting systems are available from manufacturers all over the world, in a range of sizes, and with water pumps capable of a range of pressures.

Этот термин является избыточным с точки зрения статической логики системы, но такие избыточные или согласованные термины часто необходимы для обеспечения безрасовой динамической производительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term is redundant in terms of the static logic of the system, but such redundant, or consensus terms, are often needed to assure race-free dynamic performance.

Радикальное понимание Тагучи заключалось в том, что точный выбор требуемых значений недостаточно определяется требованиями к производительности системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taguchi's radical insight was that the exact choice of values required is under-specified by the performance requirements of the system.

Функция мужской репродуктивной системы состоит в том, чтобы производить сперму, которая несет сперму и, следовательно, генетическую информацию, которая может объединиться с яйцеклеткой внутри женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The male reproductive system's function is to produce semen, which carries sperm and thus genetic information that can unite with an egg within a woman.

И тут нет никаких изменений в потенциалах системы; тут нет никаких шагов к тому, чтобы производить оружие, более пригодное к использованию; тут нет никаких изменений в ядерной диспозиции или доктрине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no change in the capabilities of the system, no move to produce more usable weapons, no change in nuclear posture or doctrine.

В начале 1970-х годов некоторые японские производители телевизоров разработали системы декодирования, чтобы избежать выплаты роялти Telefunken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 1970s some Japanese set manufacturers developed decoding systems to avoid paying royalties to Telefunken.

К 1930-м годам ветряные генераторы для производства электроэнергии были распространены на фермах, в основном в Соединенных Штатах, где еще не были установлены распределительные системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1930s, wind generators for electricity were common on farms, mostly in the United States where distribution systems had not yet been installed.

Политика, ведущая к нехватке продовольствия, включала внедрение общинной системы и уделение особого внимания несельскохозяйственным видам деятельности, таким как производство стали на заднем дворе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Policies leading to food shortages included the implementation of the commune system and an emphasis on non-agricultural activities such as backyard steel production.

Любой сотрудник производственной системы Toyota имеет право остановить процесс, чтобы сигнализировать о проблеме качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any employee in the Toyota Production System has the authority to stop the process to signal a quality issue.

Абсолютную производительность системы определяет фактическое время задержки, обычно измеряемое в наносекундах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What determines absolute system performance is actual latency time, usually measured in nanoseconds.

Мы реализуем осветительные системы для видеокамер от различных производителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We stock video illuminations of different manufacturers.

Затем тетрациклин или его производные могут быть использованы для регулирования чувствительности системы, использующей Tet-R.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tetracycline or its derivatives can then be used to regulate the sensitivity of a system utilising Tet-R.

Zera производит трубы и профили, после чего применяет полностью автоматизированные системы резки, усадки, вбивания пробок и обжига.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zera initially produces pipes and profiles, and later utilizes fully automatic pipe cutting, contraction, grouping, waxing, stopper attaching, and furnace systems.

Способность системы принимать более высокую нагрузку называется масштабируемостью, а изменение системы для обработки более высокой нагрузки является синонимом настройки производительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A system's ability to accept higher load is called scalability, and modifying a system to handle a higher load is synonymous to performance tuning.

Система управления качеством для расчета индекса розничных цен охватывает производственный цикл продолжительностью в один месяц, а также контроль и обзор системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Quality Management System for the Retail Prices Index covers the monthly production cycle along with auditing and review of the system.

Учет производится на основе отгрузочной документации и данных системы инвентарного учета «Галилео».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recording is based on shipping documents as well as on the Galileo inventory system.

С момента завершения строительства Трансаляскинской трубопроводной системы в 1977 году правительство штата Аляска зависело от налогов, уплачиваемых производителями и грузоотправителями нефти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the completion of the Trans-Alaska Pipeline System in 1977, the government of the state of Alaska has been reliant on taxes paid by oil producers and shippers.

Производство продукции высочайшего качества, с применением системы строгого контроля на протяжении всего процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Creating a high quality product with strict controls over all aspects of the process.

Нашей целью должно быть создание финансовых механизмов для сегментации и распределения риска таким образом, чтобы кризисная ситуация в одной стране не имела достаточного потенциала для разрушения всей системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our aim should be to invent financial mechanisms for segmenting and spreading risk, so that one bad case no longer has the potential to destroy the whole system.

За нами наблюдал весь мир, и меня печалит тот факт, что мы не смогли показать великую силу нашей судебной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the eyes of the world upon us, it saddens me hugely that we weren't able to show the great strength of our legal process and judicial system.

Некоторые приписывали большое значение гидростатическому удару, другие пытались полностью его игнорировать. Не каждый огнестрел производит его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some have ascribed great importance to hydrostatic shock; some have tried to entirely discount it. Not every GSW produces it.

Если эти выплаты не производились или обиженная сторона отказывалась от них, то начиналась кровная месть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If these payments were not made, or were refused by the offended party, a blood feud would ensue.

производит один байт, несмотря на то, что платформа может использовать более одного байта для обозначения новой строки, такой как последовательность DOS/Windows CR-LF, 0x0D 0x0A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

produces one byte, despite the fact that the platform may use more than one byte to denote a newline, such as the DOS/Windows CR-LF sequence, 0x0D 0x0A.

Mercedes-Benz владел 40% команды McLaren и производил двигатели этой команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mercedes-Benz owned 40% of the McLaren team and manufactured the team's engines.

Некоторые тибетские оружейники производили пластинчатые доспехи, известные как дуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Tibetan armorers produced plate armor known as duru.

В течение первых шести месяцев и вообще на протяжении всей осады здесь производилось в среднем по тысяче выстрелов в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the first six months and generally throughout the siege there were fired on an average a thousand shots a day.

Исследование показывает, что совокупность документов, используемых и производимых в больничном отделении, можно сказать, образует корпус письменных текстов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study shows that the ensemble of documents used and produced at a hospital department can be said to form a corpus of written texts.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «откат производственной системы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «откат производственной системы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: откат, производственной, системы . Также, к фразе «откат производственной системы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information