Панельный радиатор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Панельный радиатор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
panel radiator
Translate
панельный радиатор -

- панельный [имя прилагательное]

имя прилагательное: panel

- радиатор [имя существительное]

имя существительное: radiator, heater, pipes



Ты отрезал её косички и бросил их за радиатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You cut her pigtails off and threw 'em behind the radiator.

Радиатор сломан, Весь перед разбит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radiator's busted, the whole front end's trashed.

Принеси мне часы, радиатор, стиральную машину - без проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bring me a watch, radiator, washing machine - no problem.

Добро пожаловать в Радиатор-Спрингс, Долину Красоты, известную своим сервисом и гостеприимством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to Radiator Springs, gateway to Ornament Valley.

У Фольксвагена Карманн Гиа отсутствует радиатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Volkswagen Karmann Ghia has no radiator.

Не размещайте блок питания рядом с источниками тепла, например радиаторами, обогревателями, печами или звуковыми усилителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't put the PSU near any heat source, such as a radiator, a heat register, a stove, or an amplifier.

Элегантный двухместный форд с маленькой цветной лампочкой на радиаторе, с подфарниками на крыльях и тремя стоп-сигналами сзади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fancy Ford roadster with little colored lights at fender guide, at radiator cap, and three behind.

Медный радиатор и престолитовый бак, укрепленный сбоку на подножке, надраенно блестели, слепя глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brass radiator and the Prestolite tank on the running board were blinding with brass polish.

Зажигалка была сделана в виде радиатора фиата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lighter was shaped like a Fiat radiator.

Вот уже сравнялись радиаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon the two radiators were level.

Но она не прекрасно выглядела а просто жила на радиаторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

this daughter was not that good looking. she just lived on a radiator.

Губы у нее раздвинулись, и улыбка едет перед ней, как решетка радиатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her lips are parted, and her smile's going out before her like a radiator grill.

Начнем с панельных досок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're gonna start off with panel boards.

Пробка радиатора начинала подскакивать, из-под нее струйками выбивался пар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the radiator cap began to jiggle up and down and steam started to whish out.

Когда я наконец встал с радиатора и пошел в гардеробную, я разревелся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I finally got down off the radiator and went out to the hat-check room, I was crying and all.

Они спускались вниз к пустыне; вентилятор крутился, охлаждая воду в радиаторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They coasted down the long sweep to the floor of the desert, and the fan turned over to cool the water in the radiator.

Две сдутые шины и сломанный радиатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two flat tires and a broken radiator.

В виде доказательства он приколотил к радиатору автомобиля медную бляшку с лорен-дитриховской фабричной маркой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As proof of that, he attached a brass plate with the Lorraine-Dietrich logo to the radiator.

Кестер накрыл радиатор одеялом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

K?ster had hung a rug over the radiator.

Что можно сделать с такой женщиной? - Мистер Г оби покачал головой и устремил суровый взгляд на радиатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What can you do with a lady like that? Mr Goby shook his head severely at the radiator.

Считалось, что в такой конфигурации охлаждение процессора было бы достижимо без необходимости активного радиатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was thought that in this configuration, cooling of the processor would be achievable without the need of an active heatsink.

Один из них состоял в том, чтобы уменьшить любое дополнительное аэродинамическое сопротивление масляного радиатора, в этом случае в значительной степени устраняя его, помещая его в тот же обтекатель, что и двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One was to reduce any extra aerodynamic drag of the oil radiator, in this case largely eliminating it by placing it within the same cowling as the engine.

Дежурный по станции говорит манну, что ему нужен новый шланг радиатора, но Манн отказывается от ремонта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station attendant tells Mann he needs a new radiator hose, but Mann declines the repair.

на седьмом круге пикет неожиданно съехал в ямы,его автомобиль подобрал бумагу в радиаторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

on lap seven Piquet suddenly went into the pits, his car having picked up paper in its radiators.

В 1969 году появилась новая цельная решетка радиатора, новые задние фонари и отделка салона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For 1969, a new one-piece, full-width grille, new taillights and trim were featured.

Этих двух стилей тела были капот радиаторная решетка характерна для всех Фишер телом Кадиллаки за 1937 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These two body styles had the eggcrate hood louvers typical of all Fisher bodied Cadillacs for 1937.

Для 1939 года все Cadillac V8 имели новый стиль решетки радиатора; похожие по внешнему виду, но различные в деталях размеры на каждой серии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For 1939, all Cadillac V8s had new grille styling; similar in appearance but different in detail dimensions on each series.

Второе незначительное изменение было дано в мае 1994 года, на этот раз с четырьмя круглыми четырехугольными фарами в сочетании с сетчатой решеткой радиатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second minor change was given in May 1994, this time with four round quad headlights combined with the mesh grille.

Незначительные изменения с новыми передними бамперами, решеткой радиатора, задними фонарями и пересмотренной внутренней тканью были новыми для японских моделей 1998 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minor changes with new front bumpers, grille, tail lights and revised interior fabric were new for 1998 Japanese market models.

В 1972 году скромная фронтальная модификация сделала больший упор на горизонтальные лопасти решетки радиатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1972, a modest frontal revision placed more emphasis on horizontal grille blades.

В 1956 году появилась новая решетка радиатора, с более тонкой текстурированной вставкой, а также перестановка стояночных огней в бамперах, под крыльевыми ограждениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1956 there was a new grille, with finer textured insert, and the repositioning of the parking lights in the bumpers, below the wing guards.

Покупателям была предоставлена возможность выбора стандартной сатинированной решетки радиатора или дополнительной золотой отделки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buyers were given an option of the standard satin finish grille or an optional gold finish.

Без керамической упаковки Вик-II требовалось использовать радиатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without a ceramic package, the VIC-II required the use of a heat sink.

Это включало в себя пересмотренную решетку радиатора, вид сзади, фары и задние фонари, а также новый интерьер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This included a revised front grille, rear view, headlamps and taillamps and a new interior.

В 2019 модельном году он был снова переименован в седан Yaris в Соединенных Штатах, получив незначительный рестайлинг с новой вставкой решетки радиатора и изменениями отделки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the 2019 model year, it was renamed again as the Yaris sedan in the United States, receiving a minor facelift with a new grille insert and trim changes.

Новейшее поколение отличается очень большой решеткой радиатора, похожей на нынешнюю модель Toyota Crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The newest generation features a very large grille similar to the current model Toyota Crown.

В 1982 году компания LTD получила новую решетку радиатора с возрожденной эмблемой Ford blue oval и стала доступна система впрыска топлива с дроссельной заслонкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1982, the LTD got a new grille with the revived Ford blue oval emblem and throttle body fuel injection became available.

На решетке радиатора красовался значок Ниссана из прессованной стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grille had a pressed-steel Nissan badge.

Решетка радиатора стала уже, а передние крылья поменялись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grille was narrower and the front fenders changed.

Это распространено среди других популярных телевизионных приставок OTT, таких как Amazon FireTV, которые используют металлическую оболочку для рассеивания тепла, подобно радиатору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is common among other popular OTT set top boxes such as the Amazon FireTV which uses a metal shell to disperse heat, much like a heatsink would.

Опущенная ходовая часть могла выбрасывать грязь и мусор на мокрые аэродромы, потенциально засоряя радиаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lowered undercarriage could throw up mud and debris on wet airfields, potentially clogging the radiators.

Был разработан новый радиатор, более мелкий, но более широкий, чем тот, который был установлен на E.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new radiator, shallower but wider than that fitted to the E was developed.

Затем решетка радиатора автомобиля была вновь переработана в 2005 году для 2006 модельного года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car's grille was then redesigned again in 2005 for the 2006 model year.

Китайский рынок Lancer Fortis отличается другой передней решеткой радиатора и дизайном бампера в дополнение к другим незначительным косметическим изменениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chinese market Lancer Fortis features a different front grille and bumper design in addition to other minor cosmetic changes.

Он имел такую же компоновку двигателя и радиатора, как и Fiat Topolino, который был запущен примерно в то же время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The success of the album saw Jacuzzi Boys sign with Hardly Art, a distributor of Sub Pop Records.

В 1993 модельном году была произведена подтяжка лица, причем большая часть изменений пришлась на новую решетку радиатора и новые пластиковые бамперы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A facelift took place for the 1993 model year, with a new grille and new plastic bumpers comprising most of the changes.

Изменения в El Camino 1979 года составили немногим больше, чем новая разделенная решетка радиатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alterations to the 1979 El Camino amounting to little more than a new divided grille.

В 1995 году все рейнджеры приняли четырехлучевую решетку радиатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For 1995, all Rangers adopted a four-hole grille.

Чтобы отличить грузовики Ford и Mercury, Mercury добавила фирменную решетку радиатора и немного другую внешнюю и внутреннюю отделку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To differentiate Ford and Mercury trucks, Mercury added a brand-specific grille and slightly different exterior and interior trim.

Продажи и производство начались в Северной Америке, с версиями Crew Cab и King Cab, а также с новой решеткой радиатора, бампером, фарами, задними фонарями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sales and production started in North America, with Crew Cab and King Cab versions and new grille, bumper, headlights, taillights.

В заявке на регистрацию логотипа Volvo в 1927 году они просто сделали копию всего радиатора для ÖV4, рассматриваемого спереди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the registration application for Volvo logotype in 1927, they simply made a copy of the entire radiator for ÖV4, viewed from the front.

Парковочные огни стали круглыми, а гнезда противотуманных фар-прямоугольными и были включены в зону решетки радиатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parking lights became round and fog light sockets became rectangular and were included in the grille area.

Автомобиль получил свое популярное название Bullnose из-за характерного радиатора с круглым верхом, который сначала назывался пулевым носом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car got its popular name, Bullnose, from its distinctive round-topped radiator at first called the bullet nose.

Материнские платы обычно имеют воздушное охлаждение с помощью радиаторов, часто устанавливаемых на более крупные чипы в современных материнских платах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motherboards are generally air cooled with heat sinks often mounted on larger chips in modern motherboards.

Бен-Моше и Штейнберг стреляли по шинам машин ООН,а Коэн заканчивал магазин, стреляя по радиатору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ben-Moshe and Steinberg shot at the tires of the UN vehicles, while Cohen finished the magazine by firing at the radiator.

Второй вариант решетки радиатора был основан на Ausf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second Grille variant was based on the Ausf.

Автомобиль хорошо известен своим плоским передним носом с решетчатой решеткой радиатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car is well known for the flat front nose with a louvered grille design.

Вы делаете то же самое с вашим автомобильным радиатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You do the same thing with your automobile radiator.

Резервуар жидконаполненных трансформаторов часто имеет радиаторы, через которые жидкий хладагент циркулирует за счет естественной конвекции или ребер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tank of liquid filled transformers often has radiators through which the liquid coolant circulates by natural convection or fins.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «панельный радиатор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «панельный радиатор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: панельный, радиатор . Также, к фразе «панельный радиатор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information