Парафиновое отложение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Парафиновое отложение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
paraffin deposit
Translate
парафиновое отложение -

- парафиновый [имя прилагательное]

имя прилагательное: paraffin, wax

- отложение [имя существительное]

имя существительное: deposition, deposit, sediment, blanket



Авторы показали, что концентрации хлорированных парафинов соответствовали объемам мирового производства, КЦХП и СЦХП были обнаружены во всех проанализированных слоях отложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The authors demonstrated that the chlorinated paraffin concentrations were consistent with global production, SCCPs and MCCPs were detected in all analyzed sediment slices.

Ведущей гипотезой для этого изменения в сторону раннего полового созревания является улучшение питания, приводящее к быстрому росту тела, увеличению веса и отложению жира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A leading hypothesis for this change toward early puberty is improved nutrition resulting in rapid body growth, increased weight and fat deposition.

До 20-го века большинство алмазов находили в аллювиальных отложениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the 20th century, most diamonds were found in alluvial deposits.

Затем весь этот застрявший мусор покрывается слоем почвы, со временем из них образуются больши́е скопления отложений, которые в итоге превращаются в горы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that stuff that gets stuck in the ground gets buried, and through time, we get big, thick accumulations of sediments that eventually turn into rocks.

З. В результате разложения древних пород на территории Бенина образуются плодородные песчаные и глинистые почвы и неплодородные почвы, сформировавшиеся на железистых отложениях, называемых латеритами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As they decompose, Benin's ancient rock formations produce either fertile sandy or clayey soils, or infertile ferruginous crusts known as laterites.

В процессе горения образуется древесный уголь, который хранится в почве и в осадочных отложениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And charcoal formed during burning means carbon is “locked up” in soils and sediments.

В ходе предыдущих экспериментов на грызунах и человеке ученые пришли к выводу, что периодическое голодание имеет ряд положительных эффектов, в частности может сократить жировые отложения и снизить уровень инсулина в крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Previous studies in rodents and humans have suggested that periodic fasting can reduce body fat, cut insulin levels, and provide other benefits.

Фалес считал, что это подобно отложению ила, которое он наблюдал в дельте реки Нил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thales thought it was similar to the silting up he had observed at the delta of the river Nile.

И вам захотелось снять обувь и играть в аллювиальных отложениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you just had to take off your shoes and play in the alluvial deposits.

Но когда ты доберешься до нижнего слоя, ты можешь увидеть осадочные отложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when you get down to the substratum, you can see the sedimentary deposits.

Я не вижу никаких следов отложения солей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not seeing any calcifications.

Токсичные химические вещества также накапливались в отложениях, которые оседали на дно реки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The toxic chemicals also accumulated in sediments that settled to the river bottom.

Изучение деградационного состояния ударных кратеров, вмещающих пирокластические отложения, позволяет предположить, что пирокластическая активность происходила на ртути в течение длительного промежутка времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study of the degradation state of the impact craters that host pyroclastic deposits suggests that pyroclastic activity occurred on Mercury over a prolonged interval.

Очистка нефтезагрязненных отложений с помощью саморазрушающихся воздушных микропузырьков была недавно исследована как технология, свободная от химических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cleaning of oil contaminated sediments with self collapsing air microbubbles have been recently explored as a chemical free technology.

Глубоководные отложения со дна Эриданского моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deep-basin deposits from the floor of Eridania Sea.

Грязевой конус является одним из видов отложений ледникового покрова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dirt cone is a type of depositional glacial feature.

Сродни кольцам деревьев, эти слои обусловлены летними отложениями пыли и другими сезонными эффектами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Akin to tree rings, these layers are due to summer dust deposition and other seasonal effects.

Богатые фосфором отложения обычно образуются в океане или из гуано, и со временем геологические процессы приносят океанские отложения на сушу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phosphorus-rich deposits have generally formed in the ocean or from guano, and over time, geologic processes bring ocean sediments to land.

Пародонтальные напильники используются для дробления более крупных, цепких отложений, чтобы подготовить их к дальнейшей очистке с помощью скалера, кюретки или ультразвуковых скалеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Periodontal files are used to crush larger, tenacious deposits to prepare them for further debridement with a scaler, curette or ultrasonic scalers.

По-видимому, некоторые отложения, образовавшиеся в период снежного кома, могли образоваться только при наличии активного гидрологического цикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It appears that some deposits formed during the snowball period could only have formed in the presence of an active hydrological cycle.

В другом исследовании было отмечено, что 83% геологических ресурсов лития находятся в шести рассолах, двух пегматитах и двух осадочных отложениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another study noted that 83% of the geological resources of lithium are located in six brine, two pegmatite, and two sedimentary deposits.

Наружная губа всегда тонкая и острая, без какого-либо проявления варикса, и нет никакого отложения мозоли на мутовке тела, перед отверстием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outer lip is always thin and sharp, without any appearance of a varix, nor is there any deposit of callus on the body whorl, in front of the aperture.

Отложения, содержащие ископаемые бревна, являются частью широко распространенной и красочной формации Чинле, от которой окрашенная пустыня и получила свое название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sediments containing the fossil logs are part of the widespread and colorful Chinle Formation, from which the Painted Desert gets its name.

Пещерная формация перекрывала более древние отложения, неся в себе как микролиты, так и керамику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cave formation overlaid the older deposits while carrying both microliths and pottery.

Биогенный газ создается метаногенными организмами в болотах,болотах, свалках и мелких отложениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biogenic gas is created by methanogenic organisms in marshes, bogs, landfills, and shallow sediments.

Вулкан состоит из андезитовых и риодацитовых лавовых потоков вместе с пирокластическими отложениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The volcano is composed of andesite and rhyodacite lava flows along with pyroclastic flow deposits.

Остеокласты активны во время регуляции костной ткани, существует постоянное равновесие резорбции и отложения костной ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Osteoclasts are active during bone regulation, there is constant equilibrium of bone resorption and deposition.

Это означает, что возрастной разрыв между отложениями этих двух групп составляет не менее 200 млн лет, что согласуется с палеомагнитными данными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This implies an age gap of at least 200 Ma between the deposition of these two groups, consistent with the paleomagnetic evidence.

При физической нагрузке приток крови к жировым отложениям обычно увеличивается, но это тормозится погружением в холодную воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blood flow to fat normally increases during exercise, but this is inhibited by immersion in cold water.

Реки также способны размываться в скальную породу и создавать новые отложения, как из собственного русла, так и за счет сцепления с окружающими склонами холмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rivers are also capable of eroding into rock and creating new sediment, both from their own beds and also by coupling to the surrounding hillslopes.

Отложения вулканического пепла, содержащие большое количество вулканического стекла или цеолитов, более реакционноспособны, чем кварцевые пески или детритные глинистые минералы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volcanic ash deposits containing large amounts of volcanic glass or zeolites are more reactive than quartz sands or detrital clay minerals.

Однако окаменелая древесина чаще всего ассоциируется с деревьями, которые были погребены в мелкозернистых отложениях дельт и пойм или вулканических лахаров и пепловых пластов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, petrified wood is most commonly associated with trees that were buried in fine grained sediments of deltas and floodplains or volcanic lahars and ash beds.

К другим угрозам относятся туризм, загрязнение окружающей среды, отложение осадков и интродукция чужеродных видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other threats include tourism, pollution, sedimentation and the introduction of alien species.

Обнаружение обширных отложений рыбьих костей, связанных с самыми ранними уровнями, также показывает преемственность культа Абзу, связанного позже с Энки и Эа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The finding of extensive deposits of fishbones associated with the earliest levels also shows a continuity of the Abzu cult associated later with Enki and Ea.

К осени 2014 года Энбридж выполнил оставшиеся обязательства по распоряжению 2013 года на вывоз, включая дноуглубление загрязненных нефтью отложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the fall of 2014, Enbridge had completed the remaining obligations under the 2013 Order for Removal, including the dredging of oil-contaminated sediment.

Гидравлическая добыча широко использовалась в Калифорнийской золотой лихорадке и включала разрушение аллювиальных отложений струями воды высокого давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydraulic mining was used widely in the Californian gold rush, and involved breaking down alluvial deposits with high-pressure jets of water.

Ледниковые морены образуются в результате отложения материала с ледника и обнажаются после того, как ледник отступил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glacial moraines are formed by the deposition of material from a glacier and are exposed after the glacier has retreated.

Поднятие, связанное с формированием гор, позже переместило эти отложения на тысячи футов вверх и создало плато Колорадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uplift associated with mountain formation later moved these sediments thousands of feet upward and created the Colorado Plateau.

Когда отложение находится в устье реки, осадки известны как грязь залива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the deposition is in an estuary, the sediments are known as bay mud.

Линейчатые отложения дна могут быть связаны с лопастными обломками фартуков, которые, как показали орбитальные радары, содержат большое количество льда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lineated floor deposits may be related to lobate debris aprons, which have been shown by orbiting radar to contain large amounts of ice.

Вода возвращается на землю в более низких широтах в виде отложений инея или снега, щедро смешанных с пылью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water returns to the ground at lower latitudes as deposits of frost or snow mixed generously with dust.

Хотя меркурианские и лунные кратеры внешне похожи, они показывают тонкие различия, особенно в объеме отложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although mercurian and lunar craters are superficially similar, they show subtle differences, especially in deposit extent.

Присутствие Beachrock может также вызвать дефицит отложений на пляже и нарушить его волновой режим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beachrock presence can also induce sediment deficiency in a beach and out-synch its wave regime.

В штате Нью-Йорк дело, подлежащее АКД, обычно прекращается и скрепляется печатью в день отложения, за исключением возражений со стороны обвинения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In New York State, a case subject to an ACD is normally dismissed and sealed on the date of adjournment, except on objection from the prosecution.

Смежной проблемой являются резервуары клатрата метана, обнаруженные под отложениями на дне океана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A related issue is the methane clathrate reservoirs found under sediments on the ocean floors.

Он может состоять из отложений из регионов, где солнечный свет доступен или производится местными организмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes the camera was fitted with a mirror or right-angle prism so that the end result would be right-reading.

ATRX необходим для отложения гистонного варианта H3. 3 в теломерах и других геномных повторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ATRX is required for deposition of the histone variant H3.3 at telomeres and other genomic repeats.

Помимо гидроакустической батиметрии, они взяли 44 гравитационных керна и 21 коробчатый Керн донных отложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to sonar bathymetry, they took 44 gravity cores and 21 box cores of bottom sediments.

Отложения образуют слои с различными условиями для жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sediments form layers with different conditions for life.

В результате этого времени отложения в парке сохранились динозавры, лесные и другие ископаемые останки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of this depositional time, dinosaur, forest and other fossils are preserved in the park.

Этот океан был горячим, парным и полным взвешенных отложений, которые в конечном итоге осаждались и образовывали скальные породы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ocean was hot, steamy, and full of suspended sediment that eventually precipitated and formed bedrock.

Из Плиоценовых и плейстоценовых отложений Флориды и Южной Каролины было извлечено несколько окаменелостей когтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of claw fossils have been recovered from Pliocene and Pleistocene sediments in Florida and South Carolina.

Эти отложения нежелательны, так как они могут быстро загрязнить фильтры насосов, используемых для перемещения масла, что требует длительного технического обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These sediments are undesirable as they can quickly foul the filters of pumps used to move the oil necessitating time-consuming maintenance.

Такие отложения часто содержат незначительные количества углерода-14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such deposits often contain trace amounts of carbon-14.

Основные проявления молдавитов в Чехии связаны с третичными отложениями бассейнов Ческе-Будеевице и Тршебонь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Principal occurrences of moldavites in Bohemia are associated with Tertiary sediments of the České Budějovice and Třeboň Basins.

Вокруг этого очага они медленно увеличиваются за счет дальнейшего отложения солей кальция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around this nidus they slowly enlarge by further deposition of calcium salts.

Parachelys-род позднеюрских черепах из морских отложений в Баварии, Южная Германия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parachelys is a genus of late Jurassic turtle from marine deposits in Bavaria, southern Germany.

Разложение органического материала приводит к отложению бора в самом верхнем слое почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decomposition of organic material causes boron to be deposited in the topmost soil layer.

Подагра вызывается отложением кристаллов мочевой кислоты в суставе, вызывая воспаление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gout is caused by deposition of uric acid crystals in the joint, causing inflammation.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «парафиновое отложение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «парафиновое отложение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: парафиновое, отложение . Также, к фразе «парафиновое отложение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information