Парковка это - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
обратная парковка - reverse parking
знак "Парковка запрещена" - no parking sign
парковка в городе - city parking
парковка автомобиля - car parking
автобусная парковка - bus parking
бесплатная частная парковка - a free private car park
К услугам гостей бесплатная частная парковка - offers free private parking
льготная парковка - preferential parking
парковка на холме - parking on a hill
парковка в аэропорту - parking at the airport
Синонимы к парковка: паркование, стоянка, припарковка, паркинг, лагерь, автостоянка
несмотря на это - Despite this
как энергия эффективной, насколько это возможно - as energy efficient as possible
видел это все - has seen it all
Вы принять это - you to take this
Вы уверены, что это было - are you sure it was
это был еще один - it was another one
это не основной бизнес - is not the core business
прошли через это раньше - been through this before
это не не вещь - it ain't no thing
это место было похоже - this place was like
Синонимы к это: именно, настоящий, данный, сеять, нынешний, есть, буква, таковой, текущий
Самая большая парковка в мире-это торговый центр West Edmonton Mall. |
The largest parking lot in the world is West Edmonton Mall. |
Прямо напротив церкви парковка была запрещена, но Скип поставил свой шевроле именно там. |
There was a No Parking zone directly across from the church, and Skip pulled the Chevy into it. |
Мне не нужна во дворе автомобильная парковка! |
I don't want a used car lot. |
Парковка с временными ограничениями, Нью-Йорк. |
Parking with time restrictions, New York City. |
Парковка пустая, и этот фургон уже выглядит так, словно поцеловал столбик. |
Parking lot is empty, and this van already looks like it's been wrapped around a pole. |
Парковка транспортных средств также может быть ограничена специально отведенными площадками. |
Vehicle parking may also be restricted to designated bays. |
А эпицентром окажется парковка в Нью Джерси? |
And ground zero is a parking garage in New Jersey? |
This is the basement level 3 parking lot. |
|
На разных парковках автобанов южного направления было брошено 46 бабушек и дедушек |
46 grandmothers and grandfathers were being abandoned. |
Хорошо, вот тут есть хорошо освещённая, охраняемая парковка. |
OKAY, WELL, THIS ONE IS WELL-LIT, SECURE PARKING. |
Парковка с ограничениями по времени и разрешениям, Сан-Франциско. |
The Station North Arts and Entertainment District is also located in North Baltimore. |
А вот Ривер Курт рядом с домом, большая парковка, расценки приемлемые. |
River Court is near the house, plenty of parking, corkage is reasonable. |
Компания CashCode является предпочитаемым производителем валидаторов банкнот для автоматов оплаты на автостоянках и парковках. |
The CashCode BackLoad Sleep Mode Validator is the preferred low power consumption bill Validator in the market. |
На парковках есть места только для компактных машин. |
In parking lots, they have this compact car only spot. |
Я пыталась петь гимны, но в голове у меня только парковка задним ходом. |
I've just been trying to sing The Lord's My Shepherd and all I could think of was reversing round a side bend. |
Бесплатный вход, бесплатная проба, бесплатная переделка, бесплатная доставка, бесплатный подсчет сметы, бесплатный испытательный срок и бесплатная парковка. |
Free admission, free appraisal, free alterations, free delivery, free estimates, free home trial and free parking! |
Парковка на автобусной остановке, просроченная регистрация. |
Parking in a bus stop, expired registration. |
In parking garages, diners, these out-of-the-way places. |
|
Бюро алкоголя, табака, огнестрельного оружия и взрывчатых веществ разработало план, позволяющий вычислять американцев, посещающих выставки оружия, с помощью детекторов номерных знаков, сканирующих номера машин на парковках подобных мероприятий. |
The Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives concocted a plan to find out what Americans were going to gun shows by using license plate detectors to scan the license plates of cars that were in the parking lots of these events. |
Невиновные люди обычно не выслеживают своих жертв на парковках. |
Innocent men don't usually stalk their victims in parking lots. |
Взрывотехники сказали, что когда бензобак взорвался, парковка превратилась в доменную печь. |
The bomb techs said that when the gas tank blew, it turned the stall into a blast furnace. |
Встретимся в полночь у отеля Hilton, парковка на уровне D/4. |
Will rendezvous at 24:00 at the Hilton Hotel, parking level D, Section 4. |
Она даже ночевала на парковках, в надежде, что произойдет что-нибудь интересное. |
She'd even camp out in parking lots waiting for fender benders to happen. |
I told him, resident parking only. |
|
Раз парковка затоплена, остаются только погрузочная платформа и главный вход. |
With the car park flooded, that leaves only the loading bay storeroom and the front entrance. |
Две спальни, ванная с душевой, паркетный пол, парковка, отличный паб неподалёку. |
2 bedrooms, 1 1/2 baths, hardwood floors, parking in back, killer pub on the corner. |
На самом деле, этому городу не нужна парковка, но так космополитичнее. |
This town doesn't really need a parking lot, but it's more cosmopolitan. |
Сейчас мы ничего не можем сделать для тех, кто попал в ловушку на парковках нижнего этажа. |
Nothing we can do about the people trapped in the subterranean parking areas right now. |
Yeah, well, parking wasn't quite the rattlesnake I'd anticipated. |
|
Вы думаете что это делает ее бесполезной на парковках, но нет, они собрали ее с умными двойными петлями,которые назвали кинематическими и смотрите, промежуток большой,широко открыта.Очень умно. |
You'd imagine that'd make it useless in car parks, but no, they fitted it with clever double hinges that they called kinematic, and look, in a gap that big, wide open. Very clever. |
Какая-то парковка у дома 500 по Норс Мейн. |
Looks like a parking lot in the 500 block of North Main. |
Хорошо, эм, параллельная парковка на дороге? |
All right,uh,parallel parking on a level street? |
Я как раз узнал от г-на Танигавы, что парковка у отеля аэропорта битком забита, так что он будет ждать вас в другом месте. |
I just heard from Mr. Tanigawa. The parking at the airport hotel was full, so he's waiting at another building. |
Вот этого человека за прилавком. В общем, он сказал то же самое, что и остальные на парковках для грузовиков и заправках на этой дороге. |
That man back there, well, he said the same thing as all the others at truck stops and gas stations up and down the way. |
Если понадобится выдать оружие женщинам- контроллёрам на парковках, выдавайте. |
If you have to give shotguns to the meter maids, do it. |
(ПАРКОВКА ТОРМОЗА) |
(PARKING BRAKE CRANKS) |
К тому же парковка замечательное место, чтобы контролировать видимость и дать вам преимущество. |
a parking garage is also a great place to control visibility and give yourself an advantage. |
Окраинная парковка-это зона для парковки, обычно расположенная за пределами центрального делового района и чаще всего используемая пригородными жителями, которые работают или делают покупки в центре города. |
Fringe parking is an area for parking usually located outside the central business district and most often used by suburban residents who work or shop downtown. |
После своего первоначального поражения перо попытался запретить фанатам Mavericks пользоваться парковками, которые он контролировал рядом с Центром American Airlines. |
Following his initial defeat, Perot attempted to shut out Mavericks fans from use of the parking lots he controlled near the American Airlines Center. |
Beginn einer Parkraumbewirtschaftungszone-начало зоны управления парковкой, только парковка с парковочным диском или парковочным талоном. |
Beginn einer Parkraumbewirtschaftungszone - Start of Parking management area, only parking with parking disc or parking ticket. |
Большинство туристов въезжают в дикую местность в северной части парка, где есть парковка и подъездная дорожка к отелю Painted Desert Inn. |
Most backpackers enter the wilderness at the north end of the park, where parking and an access trail are available at Painted Desert Inn. |
В 1973 году были сделаны дополнительные дополнения к классным помещениям, а также новая система подъездных путей и дополнительная парковка. |
Further additions to classroom facilities were made in 1973, along with a new driveway system and additional parking. |
Переполненная парковка является обычным явлением рядом с магазинами, школами, больницами, спортивными площадками и станциями метро, а также в других местах, которые привлекают людей и транспортные средства. |
Overspill parking is commonplace near shops, schools, hospitals, sports grounds and train/metro stations and at other locations that attract people and vehicles. |
Прилегающая дорога Понте-делла-Либерта и терминальная парковка на острове Тронкетто и площади Рима были построены в 20 веке. |
The adjoining Ponte della Libertà road causeway and terminal parking facilities in Tronchetto island and Piazzale Roma were built during the 20th century. |
Даффилд родился парковка, недалеко от Вулверхэмптона в Стаффордшире. |
Duffield was born at Tettenhall, near Wolverhampton in Staffordshire. |
Парковка с ограничениями по времени и разрешениям, Сан-Франциско. |
Parking with time and permit restrictions, San Francisco. |
2-часовая парковка на всех дорогах города Хемпстед, штат Нью-Йорк. |
2 hour parking all roads Town of Hempstead, New York State. |
Никакие парковочные знаки не указывают на то, что погрузка или разгрузка там во время временной остановки разрешена, но парковка-нет. |
No parking signs indicate that loading or unloading there while temporarily stopped is permitted, but parking is not. |
Парковка находится на севере отеля Cadillac Flat рядом с отелем Ventana Inn. |
Parking is available in the north at Cadillac Flat near the Ventana Inn. |
Аэропорт управляет тремя наземными парковками на территории WRWA. |
The airport operates three surface parking lots on the grounds of WRWA. |
К услугам гостей парковка автомобилей служащим отеля, ресторан с белым постельным бельем, лаундж и офис, сигарная комната и пенные ванны. |
Amenities include valet parking, a white-linen restaurant, lounge and office areas, a cigar room and bubble baths. |
Долгосрочная парковка для отдыха расположена к югу от взлетно-посадочных полос и соединена маршрутным автобусом с терминалами. |
A long term holiday parking lot is located south of the runways and connected by shuttle bus to the terminals. |
Официальная долгосрочная парковка в аэропорту Манчестера находится рядом с терминалами и обслуживается регулярным автобусом вежливости. |
Official long-stay on-airport parking from Manchester Airport is located near the terminals and served by a regular courtesy bus. |
В то же время за городом установлена специальная парковка, до которой можно добраться на общественном транспорте. |
At the same time, special parking outside the city is established, which can be reached by public transportation. |
Он был призван максимально использовать недоиспользуемые площади в плотных городских районах, например, над платными парковками в Нью-Йорке. |
It was intended to take maximum advantage of under-used space in dense urban areas, such as above paid parking lots in New York City. |
Более 21 000 парковочных мест находятся на территории кампуса, в парковках и гаражах. |
Over 21,000 parking spaces are on campus, in parking lots and garages. |
Стреловидные ворота используются на многих парковках. |
Boom gates are used in many parking lots. |
Многие районы сегодня также требуют минимального озеленения на парковках. |
Many areas today also require minimum landscaping in parking lots. |
Там была парковка примерно на 80 грузовиков, и водителям грузовиков предлагали бесплатный душ и кофе. |
There was parking for about 80 trucks, and the truck drivers were offered free showers & coffee. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «парковка это».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «парковка это» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: парковка, это . Также, к фразе «парковка это» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
