Платеж по дебетовой или кредитной карте - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Платеж по дебетовой или кредитной карте - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
debit or credit card payment
Translate
платеж по дебетовой или кредитной карте -

- платёж [имя существительное]

имя существительное: payment, paying

сокращение: payt., pt.

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- или [союз]

союз: or, either

- кредитный [имя прилагательное]

имя прилагательное: credit

- карта [имя существительное]

имя существительное: map, card, chart



Покупки можно совершать только с помощью кредитной или дебетовой карты или с помощью баллов Avios для часто летающих пассажиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purchases can only be made by using credit and debit card or by using Frequent Flyer Avios points.

Это временное списание в размере 1 доллара для проверки действительности кредитной или дебетовой карты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This $1.00 charge is a temporary authorization to validate your credit or debit card.

Нажмите на вкладку «Ваша учетная запись», затем выберите «Внести средства», чтобы внести средства с помощью дебетовой/кредитной карты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click Your Account and then select Add Funds to add funds using credit/debit card

Если вы производите оплату кредитной или дебетовой картой, мы можем получить предварительное одобрение от лица, выдавшего карту, на сумму, которая может равняться полной стоимости вашей покупки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you pay by credit or debit card, we may obtain a pre-approval from the issuer of the card for an amount, which may be as high as the full price of your purchase.

В банковском деле авторизация - это удержание средств на счете клиента при совершении покупки с помощью дебетовой или кредитной карты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In banking, an authorization is a hold placed on a customer's account when a purchase is made using a debit card or credit card.

Использование кредитной или дебетовой карты для неактивированной учетной записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The credit or debit card used for the account has not been activated.

9.6. Все платежи на ваш счет должны быть из одного источника оплаты, как например с кредитной карты, дебетовое карты или платежной карты, на которой указано ваше имя в качестве владельца счета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9.6. All payments into your account must be from a single payment source, such as a credit card, debit card or charge card, on which you are the named account holder.

В банковском деле авторизация - это удержание средств на счете клиента при совершении покупки с помощью дебетовой или кредитной карты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus the precedent would apply if American Samoans are deemed as citizens in a ruling from a current lawsuit in the DC Circuit.

В банковском деле авторизация - это удержание средств на счете клиента при совершении покупки с помощью дебетовой или кредитной карты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were three varieties of upside-down trees, those bolted to the ceiling, stand alone trees with a base, and half-trees bolted to walls.

Когда пользователь делает платеж продавцу, Google Pay не отправляет номер кредитной или дебетовой карты вместе с платежом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the user makes a payment to a merchant, Google Pay does not send the credit or debit card number with the payment.

Для каждой записанной записи дебетового журнала должна быть эквивалентная запись кредитного журнала для поддержания сбалансированного уравнения учета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For every debit journal entry recorded, there must be an equivalent credit journal entry to maintain a balanced accounting equation.

Он оцифровывает и может заменить чип кредитной или дебетовой карты и PIN-код транзакции в бесконтактном терминале точки продажи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It digitizes and can replace a credit or debit card chip and PIN transaction at a contactless-capable point-of-sale terminal.

Мобильный кошелек-это приложение, которое содержит информацию о вашей дебетовой и кредитной карте, чтобы пользователи могли оплачивать товары и услуги в цифровом виде с помощью своих мобильных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mobile wallet is an app that contain your debit and credit card information so that users can pay for goods and services digitally by using their mobile devices.

Когда вы просматриваете свою историю платежей, списания с вашей кредитной или дебетовой карты, которые включают несколько отдельных игровых покупок, будут указаны как покупки с сервиса «Игры на Facebook».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once you're viewing your payment settings, keep in mind that: Charges made to your credit or debit card for game purchases will be listed as being purchased from Facebook Games

Если вы пополняете торговый счет банковской картой (кредитной, дебетовой), то свои средства вы также можете вывести на банковский счет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you replenish your trading account using a bank card (credit card, debit card), you will be able to withdraw your funds to a bank account.

При покупке Office 365 для дома непосредственно у корпорации Майкрософт вы можете оплатить подписку с помощью кредитной или дебетовой карты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you buy an Office 365 for home subscription directly from Microsoft, you can pay with a credit or debit card.

В 2012 году кредитное бюро Камбоджи было создано при непосредственном регулирующем надзоре со стороны Национального банка Камбоджи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, Credit Bureau Cambodia was established with direct regulatory oversight by the National Bank of Cambodia.

Это объяснялось замедлением темпов экономического роста, а также более жесткой кредитно-финансовой политикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was attributable to a slower economic growth rate, along with stricter monetary policies.

Центральный банк: Правительственная или полуправительственная организация, которая управляет кредитно-денежной политикой страны. Примером данной организации служит Федеральная резервная система, которая является центральным банком США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Support Level: A price level at which you would expect buying to take place.

Г-н Р. Магута обладает богатым профессиональным опытом ревизионной, кредитной и финансовой деятельности в банковском секторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. R. Maguta has extensive professional experience in audit, credit and financial activity in the banking sector.

При изменении количества средств (Equity) на счете клиента кредитное плечо будет автоматически изменяться как в меньшую, так и в большую сторону в соответствии с этой таблицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leverage will automatically be adjusted up or down as the client’s account equity changes, in accordance with this table.

Из года в год Центральный Банк Российской Федерации (ЦБР) перекладывает вину за собственную неэффективность в снижении уровня инфляции на погоду, низкий урожай или другие факторы, не относящиеся к кредитно-денежной политике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Year after year, the Russian Central Bank (RCB) blames the weather, the poor harvest, or other non-monetary factors for its feeble performance in lowering the inflation rate.

Были также запущены программы кредитного смягчения, то есть скупка частных активов для снижения стоимости заимствований в частном секторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also initiated credit easing, or purchases of private assets to reduce the costs of private-sector borrowing.

Если в выписке из банковского счета или по кредитной карте имеются неопознанные платежи, связанные с Xbox, можно проверить историю покупок Xbox через Интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you see an Xbox charge on your bank or credit card statement that you don’t recognize, you can review your Xbox purchase history online.

Менять можно любые данные о способе оплаты, кроме номера кредитной карты и банковского счета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can edit all details for your payment method except for the credit card or bank account number.

На странице Способы оплаты еще раз введите номер своей кредитной карты без пробелов, запятых и других символов, которые не являются цифрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the Payment options page, retype your credit card number without spaces, commas, or other characters that aren't numbers.

Абсолютная цена любого товара определяется денежно-кредитной политикой, причем это мало зависит от структуры относительных цен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The absolute price of any good is determined by monetary policy, in a way largely independent of the structure of relative prices.

Что такое кредитное плечо и как его сменить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is leverage and how do I change it?

Уникальные номера можно посмотреть в выписке по вашей кредитной карте и рекламе, а также в счете на оплату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reference numbers can be found on your credit card statement, ad receipt and billing invoice.

Это послужило причиной кредитного кризиса и длительной дефляции в конце 1990-х годов, так как центральный банк попытался навести порядок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This caused a credit crunch and prolonged deflation in the late 1990's, as the central government tried to clean up the mess.

Мир в процессе восстановлениянезависимо от того, насколько вяло оно идет – не требует кризисного подхода к денежно-кредитной политике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A world in recovery – no matter how anemic that recovery may be – does not require a crisis-like approach to monetary policy.

Кредитное плечо предоставляется компанией на платной основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A company charges fees for providing leverage.

Дебаты о кредитно-денежной политике, таким образом, могут быть плодотворными и производительными, даже если они больше не ограничиваются теми, кто выучил Гринспенский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The debate about monetary policy can thus be fruitful and productive even if it is no longer restricted to those who have learned “Greenspanese.”

Он накопил более ста тысяч долга по кредитной карте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's accumulated over a hundred grand in credit card debt.

На счет Вашей проблемы с кредитной картой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for your credit card problem.

Сейчас же, и у тебя есть сообщение от твоей кредитной компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, here, and you have a message from your credit card company.

Только что вышел на след кредитной карточки Джилиан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just got a hit off Jillian's ATM card.

Чтобы оплатить отель, мне нужен номер твоей кредитной карточки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, I need you to give your credit card number to the hotel.

Если есть желание сделать пожертвование его семье, полицейское кредитное объединение открыло счет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If anyone's interested in making a donation to the family, an account has been set up through the police credit union.

По его кредитной карте мы отследили покупку какого-то электронного оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We tracked his credit cards to the delivery of some electronic equipment.

Тебе отказали в мобильном телефоне, потому что у тебя кредитное положение бездомного призрака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were denied a cell phone because you have the credit score of a homeless ghost.

Софи подвела Лэнгдона к окошку кассы и сказала:— Купите нам два билета по вашей кредитной карте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sophie guided Langdon toward the ticket window and said, Buy us two tickets with your credit card.

А кто тогда будет разбираться с выписками с ее банковского и кредитного счета?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then who is going to go through her bank and credit card statements?

Проверьте всю подноготную... запросите информацию в Министерстве транспорта, кредитной компании, запросите свидетельство о рождении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's get a full background - DMV records, birth certificate, credit history.

Он знал условия пользования кредитной картой, когда подписал договор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He knew the terms of the credit card when he signed up.

Binaca сделал объявление, ссылаясь на плохой рот, был голос Coca-Cola, объявил о банковской кредитной карте Visa и выпустил кондиционер Fujitsu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Binaca made an announcement referring to a bad mouth, has been the voice of Coca-Cola, announced the bank credit card Visa and released the air conditioning Fujitsu.

Dagong-это кредитное рейтинговое агентство, базирующееся в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dagong is a credit rating agency based in China.

26 сентября 2013 года Шарп присоединился к Редингу по срочной кредитной сделке, связавшись с бывшим менеджером Найджелом Адкинсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 26 September 2013, Sharp joined Reading on an emergency loan deal, linking up with former manager Nigel Adkins.

Заявитель кредитной схемы должен был проживать или проживать в Гонконге в течение трех лет непосредственно перед подачей заявки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the body temperature of the cat plays the role of the environment.

Банковские операции впервые появились в рамках циклов кредитной экспансии и последующего ее сокращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walter Liggett was murdered by a Thompson submachine gun in a drive by shooting outside his apartment.

В 1991 и 1992 годах жилищный пузырь в Швеции сдулся, что привело к серьезному кредитному кризису и повсеместной несостоятельности банков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1991 and 1992, a housing bubble in Sweden deflated, resulting in a severe credit crunch and widespread bank insolvency.

Разложенные шесть слоев LGN имеют площадь кредитной карты и примерно в три раза больше ее толщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spread out, the six layers of the LGN are the area of a credit card and about three times its thickness.

Ставка денежно-кредитной политики была снижена с 8,25% в конце 2018 года до 0,5% в июле 2009 года, что является крупнейшим снижением ставки в Латинской Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The monetary policy rate was cut from 8.25% at the end of 2018 to 0.5% in July 2009, being the largest rate reduction in Latin America.

Банки отреагируют ужесточением условий кредитования, что, в свою очередь, приведет к кредитному кризису, который серьезно навредит экономике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Banks will react by tightening their credit conditions, which in turn leads to a credit crunch that seriously harms the economy.

Если требуется NWRP, эксперт рассмотрит прогресс кредитного союза в достижении целей, изложенных в плане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a NWRP is required, the examiner will review the credit union's progress toward achieving the goals set forth in the plan.

Для этой цели целесообразно провести анализ обоснованности бюджета кредитного союза и лежащих в его основе допущений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A review for the reasonableness of the credit union's budget and underlying assumptions is appropriate for this purpose.

На практике для осуществления любого вида денежно-кредитной политики основным используемым инструментом является изменение количества базовых денег в обращении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In practice, to implement any type of monetary policy the main tool used is modifying the amount of base money in circulation.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «платеж по дебетовой или кредитной карте». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «платеж по дебетовой или кредитной карте» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: платеж, по, дебетовой, или, кредитной, карте . Также, к фразе «платеж по дебетовой или кредитной карте» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information