Плита бекона - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Плита бекона - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bacon slab
Translate
плита бекона -

- плита [имя существительное]

имя существительное: plate, stove, cooker, slab, table, flag, flagstone, pallet

- бекон [имя существительное]

имя существительное: bacon, speck, sowbelly



Нельзя избавиться от запаха бекона за 5 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't get the smell of bacon out in five minutes.

Стулья, диван, кровать, плита, холодильник, душ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chairs, sofa, bed, stove, refrigerator, shower bath, everything.

Практические предметы, о которых мы еще не упоминали, - кухонный набор, плита, емкость для воды, средство ее очистки - характерны, но не всегда принимаются в той или иной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Practical items not already mentioned - cook kit, stove, container for water, a means of purifying it - are characteristically but not always taken in some form.

Я горд предложить кандидатуры Джона Бредфорда Бекона и Патриши Калхоун в Федеральную избирательную комиссию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am proud to nominate John Branford Bacon and Patricia Calhoun to the Federal Election Commission.

Фри со вкусом бекона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

with the bacon-flavored curly fries.

Этот регион регулярно сотрясают крупные землетрясения и извержения вулканов, поскольку Молуккская морская плита поглощается в обоих направлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sherman suggested the lyric to his brother, Richard, who was at first dismissive but slowly came around.

Мне Дровосек с кофе и еще порцию бекона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would like the Lumberjack and coffee, and extra bacon.

Как раз тогда, когда я так близок к канадской границе, что уже чувствую запах бекона и разумные цены на лекарства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just when I'm so close to the Canadian border, I can smell the bacon and the reasonably priced medications.

В одном конце расположена кухонная плита, а над ней — деревянный шкафчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cooker is at one end, and above it there is a wooden cupboard .

В моей сумке две полоски хрустящего бекона, которые я взял для тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two strips of very crisp bacon that I brought for you in my bag.

Сэр, на этом чемодане багажный код, эти шарики для пинг-понга были поданы и отбиты не раз, а эта горячая плита до сих пор тёплая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, this suitcase has an airline tag on it, these ping-pong balls have been served and volleyed, and this hot plate's still warm.

В то же мгновение, словно кто-то вогнал между стеной ледника и балконом огромный клин, плита начала с душераздирающим треском откалываться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instantly, as if a wedge had been driven between the ice shelf and the block of ice supporting them, the cliff began to shear off with a sickening crack.

Значит, целый день ходил вокруг да около по такой жаре, а потом решил поджарить бекона и ещё малость поболтать о наших отношениях?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So after walking around in the heat all day, you want to go fry up some bacon and gab about our relationship some more?

Там, за дверью, плита пекла блины, от которых по всему дому шел сытный дух и заманчивый запах кленовой патоки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behind the door, the stove was making pancakes which filled the house with a rich baked odor and the scent of maple syrup.

Крышка люка, снятая сверху, лежала теперь перед топками, точно каминная плита перед очагом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hatch, removed from the top of the works, now afforded a wide hearth in front of them.

Гранитная плита в полу здесь оказалась не квадратной, как все другие, а пятиугольной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The granite block in the floor here was not a square like the others. He was looking at another signpost.

Я хочу съесть целую миску бекона, выпить бутылку водки, накуриться, и нырнуть с головой в горячее джакузи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to bury my face in a bowl of bacon, chug a bottle of vodka, light up a smoke, and then dive headfirst into a blistering-hot jacuzzi.

всё современное. Электрический тостер, газовая плита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the modern gadgets... electric toaster, gas stove.

Супруг ее похоронен тут же рядом; и у них у каждого поставлен в головах простой надгробный камень, и простая серая плита лежит в ногах, отмечая могилы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her husband lies in the same spot now; and they have each a simple headstone above, and a plain grey block at their feet, to mark the graves.

Это яичный порошок и белковый концентрат со вкусом бекона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's powdered eggs and baconflavored dehydrates.

Зачем тратить столько денег на покупку бекона и сосисок в бакалее, когда мы можем иметь бесплатное мясо с меньшими затратами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why spend good money at the grocers for bacon and sausages when with a small outlay, we can have our own for free?

А в кухне, когда топится плита, доходит до ста двадцати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside the kitchen with the range going, it was a hundred and twenty degrees.

В кладовке есть плита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a stove in the still room.

У меня - панини с голубым сыром и ломтиком бекона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're paninis, they're grilled peach and blue cheese paninis, with a dash of bacon.

Капюшон может показаться вам излишним, мистер Бардэйл... но я объявляю формальный приговор в уважение того, что мы делаем... и отделяю это от жарки бекона или пускания газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hood may seem superfluous to you, Mr. Bardale... but I pronounce formal sentence to honor what we do... and to set it apart from frying bacon or passing gas.

В Бистро Тома будут все классические элементы, но на современный лад - Бар из дуба, живая музыка и воскресные бранчи с таким мягким омлетом, что он будет словно подушка для вашего бекона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom's Bistro will have all the classic elements, but with modern twists- an oak bar, live music, and Sunday brunch with scrambled eggs so fluffy they'll be like little pillows for your bacon.

Типа горячего бекона или картошки-фри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, like, a warm bag of bacon or French fries.

Я уверен, что просил французский тост, болтунью, две порции бекона и Dr. Pepper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm almost certain I asked for French toast, scrambled eggs, and bacon with a side order of bacon and a Dr. Pepper.

Так отчего же охотнику не принести домой кусок бекона?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So why didn't the hunter bring home the bacon?

Плита на ремонте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stove's on the fritz.

Карл помешал вилкой шипящие кусочки бекона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He stirred the hissing bacon around with a fork.

Поплывет в воздухе аппетитный запах поджаренного бекона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There would be the crisp, hot smell of bacon.

И ещё ломтики бекона и сыр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And some rashers and some cheese.

Тарелка, которая одновременно и плита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A plate that is also a stove.

Ни одна плита не будет взята без согласия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No stones will be taken without consent.

Поясницу и живот можно вылечить вместе, чтобы сделать бок бекона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The loin and belly can be cured together to make a side of bacon.

Когда океаническая плита субдуктирует, она выпускает воду в вышележащую мантию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When an oceanic plate subducts, it releases water into the overlying mantle.

Бордюрная плита часто была утыкана шипами, так что если преступник шевелил языком, это причиняло боль и делало невозможным разговор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The curb-plate was frequently studded with spikes, so that if the offender moved her tongue, it inflicted pain and made speaking impossible.

Эти вулканические системы могут указывать на то, что Антарктическая плита субдуктируется под шотландской плитой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These volcanic systems may indicate that the Antarctic Plate is subducting beneath the Scotia Plate.

Гейси утверждал, что он пошел на кухню и увидел на кухонном столе открытую коробку яиц и кусок неочищенного бекона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gacy claimed he then went to his kitchen and saw an opened carton of eggs and a slab of unsliced bacon on his kitchen table.

Некоторые показывают нам восточные зодиакальные мотивы, такие как плита астролога Строццо Строцци.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some show us oriental zodiac motifs, such as the slab of the astrologer Strozzo Strozzi.

Некоторые показывают нам восточные зодиакальные мотивы, такие как плита астролога Строццо Строцци.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some show us oriental zodiac motifs, such as the slab of the astrologer Strozzo Strozzi.

Поголовье свиней сократилось на 90 процентов, так как сокращались поставки ветчины и бекона процентам армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hog population fell 90 percent, as the dwindling supplies of ham and bacon percent of the Army.

Газовая плита-это плита, которая питается горючим газом, таким как синтез-газ, природный газ, пропан, бутан, сжиженный нефтяной газ или другой горючий газ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gas stove is a stove that is fuelled by combustible gas such as syngas, natural gas, propane, butane, liquefied petroleum gas or other flammable gas.

По мере того как относительно холодная субдуктивная плита погружается глубже в мантию, она нагревается, вызывая обезвоживание гидрозных минералов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the relatively cool subducting slab sinks deeper into the mantle, it is heated causing dehydration of hydrous minerals.

Бит Форстнера мог бы просверлить монтажное отверстие для шарнира, но древесностружечная плита и МДФ - очень абразивные материалы, и стальные режущие кромки скоро изнашиваются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Forstner bit could bore the mounting hole for the hinge, but particle board and MDF are very abrasive materials, and steel cutting edges soon wear.

В зоне субдукции, где одна плита ныряет под другую, обычно образуется толстый клин осадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Co-produced by Cobra Films, Dieptescherpte, Blinker Filmproduktion.

В зоне субдукции, где одна плита ныряет под другую, обычно образуется толстый клин осадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Asia, SMS is used for tsunami warnings and in Europe, SMS is used to inform individuals of imminent disaster.

В зоне субдукции, где одна плита ныряет под другую, обычно образуется толстый клин осадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I were editing the Stalin article, I would have no trouble writing that he used unanimous consent for things.

Плита Наска начала субдукцию в траншею Перу-Чили 11,2 млн лет назад при 11°С.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nazca Plate began subducting into the Peru-Chile trench 11.2 Ma at 11°S.

В геологии плита - это часть тектонической плиты, которая подвергается субдукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In geology, a slab is the portion of a tectonic plate that is being subducted.

Еще один стиль солнечной плиты-это параболическая солнечная плита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another style of solar cooker is a parabolic solar cooker.

Хотя параболоидные солнечные плиты могут готовить так же хорошо или лучше, чем обычная плита, их трудно построить вручную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although paraboloidal solar cookers can cook as well as or better than a conventional stove, they are difficult to construct by hand.

Базовая коробчатая плита состоит из изолированного контейнера с прозрачной крышкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A basic box cooker consists of an insulated container with a transparent lid.

Так что, по данным MIT, tms и NIST, огонь, не более горячий, чем моя кухонная плита, снес два здания, потому что он ослабил их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So according to MIT and tms and NIST a fire not any hotter than my kitchen stove took down two building because it weakened them.

Как только плита достигает полного давления, тепло понижается для поддержания давления; выбор времени приготовления начинается с этого момента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the cooker reaches full pressure, the heat is lowered to maintain pressure; timing the recipe begins at this point.

Жир бекона разжижается и становится каплями, когда его нагревают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bacon fat liquefies and becomes drippings when it is heated.

Надгробная плита, посвященная ему, находится в храме Дайунин в Киото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tombstone dedicated to him is located in Daiunin temple in Kyoto.

В настоящее время эта плита выставлена в Национальном археологическом институте и Музее Болгарии в том же городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plate is currently displayed in the National Archaeological Institute with Museum of Bulgaria in the same city.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «плита бекона». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «плита бекона» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: плита, бекона . Также, к фразе «плита бекона» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information