Плунжер для - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
плунжер вниз - plunk down
амортизационный плунжер - cushion plunger
дроссельный плунжер - choke plunger
плунжер материального цилиндра литьевой машины - injection ram
плунжер механизма управления приемистостью - acceleration control unit
плунжер с канавками - grooved plunger
поршневой плунжер - piston like plunger
регулирующий плунжер - pilot plunger
ретурный плунжер - pull-back ram
гидравлический плунжер перекладки горизонтальных рулей - plane tilting ram
Синонимы к плунжер: поршень, ныряло, скалка
ведра для дождя - rain buckets
пергаментная бумага для выпечки - cookery parchment paper
ложа для взятия пробы - sample spoon
кран на шланге для посола шприцеванием - pickling hose valve
машина для сортирования рыбы по размеру - calibration gap fish sorter
клей для картонной тары - carton-sealing glue
твердосплавные инструменты для скоростного резания - high-speed carbide tooling
площадка для взлета - runup area
форма для орального применения - oral formulation
спуск для теста из делителя - dough divider chute
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
Круговой фильтр, который плотно помещается в цилиндре, закрепленном на плунжере, затем нажимается сверху вниз, чтобы заставить почву опуститься вниз. |
A circular filter which fits tightly in the cylinder fixed to a plunger is then pushed down from the top to force the grounds to the bottom. |
Шаг изменяется путем перемещения скользящего плунжера внутрь и наружу, создавая восходящие и нисходящие блики. |
The pitch is changed by moving the slide plunger in and out, producing ascending and descending glisses. |
Насос с прямым приводом работает так же, как двигатель автомобиля, нагнетая воду через трубы высокого давления с помощью плунжеров, прикрепленных к коленчатому валу. |
A direct drive pump works much like a car engine, forcing water through high pressure tubing using plungers attached to a crankshaft. |
Гидравлический домкрат использует несжимаемую жидкость, которая нагнетается в цилиндр плунжером насоса. |
A hydraulic jack uses a liquid, which is incompressible, that is forced into a cylinder by a pump plunger. |
Когда давление должно быть выпущено, линейный двигатель оттягивает поршень плунжера назад и открывает больше пространства для жидкости. |
When pressure should be released, a linear motor pulls back the plunger piston and opens up more space for the fluid. |
Пружина, прикрепленная к простому двухпозиционному храповому механизму, может создать кнопку или плунжер, который нажимается или переключается между двумя механическими состояниями. |
A spring attached to a simple two position ratchet-type mechanism can create a button or plunger that is clicked or toggled between two mechanical states. |
Коробка закреплена на нижнем конце большого плунжера. |
The box is fixed at the lower end of a large plunger. |
ABS II отличался по размерам, и на валу вместо плунжера была установлена фрикционная муфта с электронным управлением. |
The ABS II differed in size and an electronically controlled friction clutch was mounted on the shaft instead of a plunger. |
Двигатель хобота достигает своей короткой длины путем иметь большой диаметр, полый плунжерный шток или хобот. |
A trunk engine achieves its short length by having a large diameter, hollow piston rod or 'trunk'. |
When you find him, you pull back on this plunger right here. |
|
Распространенные средства для устранения засорения включают использование плунжера унитаза, очистителя слива или змеи сантехника. |
Common means to remedy clogging include use of a toilet plunger, drain cleaner, or a plumber's snake. |
Между плунжером и верхним нагнетательным клапаном на штанге размещен упор, выполненный с возможностью взаимодействия с верхним нагнетательным клапаном. |
A stop capable of interacting with the upper discharge valve is arranged on the rod between the plunger and the upper discharge valve. |
Я ездил на старом Плунжере, и у меня было седло Sears Roebuck за одиннадцать долларов”. |
I rode Old Plunger and had an eleven dollar Sears Roebuck saddle”. |
Я не могу найти ни слова о материалах для поршня, и чем я попробовал плунжер, и я обнаружил там инженерную статью. |
I can not find a word about materials for piston, and than I tried plunger, and I discovered an engineering article there. |
Ложечный тормоз, или плунжерный тормоз, вероятно, был первым типом велосипедного тормоза и предшествовал пневматической шине. |
The spoon brake, or plunger brake was probably the first type of bicycle brake and precedes the pneumatic tyre. |
Плунжер затем медленно наклоняется вперед, а сперму в шприц аккуратно переливаем глубоко во влагалище. |
The plunger is then slowly pushed forward and the semen in the syringe is gently emptied deep into the vagina. |
Прикладывая ток к соленоиду, он прикладывает силу к плунжеру и может заставить его двигаться. |
Applying a current to the solenoid applies a force to the plunger and may make it move. |
Расчищая пляж, один из мальчиков забывает отделить плунжер мины от детонатора. |
While clearing the beach, one of the boys forgets to separate a mine's plunger from the detonator. |
По мере того как поршень двигается вверх, приводимый в движение вдавлением плунжера, в пространстве, оставленном свободным поршнем, создается вакуум. |
As the piston moves upward, driven by the depression of the plunger, a vacuum is created in the space left vacant by the piston. |
Большие дизели часто имеют плунжерный маслонасос, непосредственно прикрепленный к траверсе для подачи масла под высоким давлением к подшипнику траверсы. |
Large diesels often have a plunger oilpump directly attached to the crosshead to supply oil under high pressure to the crosshead bearing. |
Движение плунжера измеряется с помощью калиброванной шкалы. |
The movement of the plunger is measured using a calibrated scale. |
Сердечник или плунжер-это магнитный компонент, который перемещается, когда соленоид находится под напряжением. |
The core or plunger is the magnetic component that moves when the solenoid is energized. |
Здесь la-это расстояние между концом упора и концом плунжера. |
Here la is the distance between the end of the stop and the end of the plunger. |
Он включал в себя предварительный нагрев металла, а затем продавливание его через матрицу с помощью плунжера с ручным приводом. |
It involved preheating the metal and then forcing it through a die via a hand-driven plunger. |
Перо погружается в чернила, плунжер вдавливается внутрь, сжимая и затем освобождая чернильный мешок с помощью давления воздуха. |
The nib is immersed in ink, the plunger is pushed in, compressing and then releasing the ink sac by means of air pressure. |
Максимальная равномерная тяга происходит, когда один конец плунжера находится в середине соленоида. |
The maximum uniform pull happens when one end of the plunger is at the middle of the solenoid. |
Например, силы уравновешиваются, когда плунжер центрируется в соленоиде. |
For example, the forces are balanced when the plunger is centered in the solenoid. |
Общий тяговый электромагнит представляет собой равномерно намотанный соленоид и плунжер. |
A common tractive electromagnet is a uniformly-wound solenoid and plunger. |
Главным направлением деятельности является производство сервомоторов гидравлических, поршневых и плунжерных. |
The main area of activity is production of hydraulic piston and ram cylinders. |
Шприц для дегельминтизации имеет пластиковое кольцо на плунжере, которое поворачивается, чтобы отрегулировать дозировку для веса лошади. |
A dewormer syringe has a plastic ring on the plunger that is turned to adjust the dosage for the horse's weight. |
Этот термин может также относиться к механическому устройству, такому как змея водопроводчика, сливной шнек, туалетный плунжер или аналогичное устройство. |
The term may also refer to a mechanical device such as a plumber's snake, drain auger, toilet plunger, or similar device. |
Две более поздние разработки-шестигранный насос с шестью вертикальными поршнями / плунжерами и различные квинтуплексы с пятью горизонтальными поршнями/плунжерами. |
Two later developments are the hex pump with six vertical pistons/plungers, and various quintuplex's with five horizontal piston/plungers. |
Вставляется плунжер, и шприц помещается вертикально, чтобы вытеснить воздух. |
A plunger is inserted and the syringe is then placed vertically to expel the air. |
Когда плунжер вытягивает назад, он вытягивает масло из резервуара через обратный клапан всасывания в камеру насоса. |
When the plunger pulls back, it draws oil out of the reservoir through a suction check valve into the pump chamber. |
Когда плунжер двигается вперед, он выталкивает масло через обратный клапан нагнетания в цилиндр. |
When the plunger moves forward, it pushes the oil through a discharge check valve into the cylinder. |
Шарик всасывающего клапана находится внутри камеры и открывается при каждом вытягивании плунжера. |
The suction valve ball is within the chamber and opens with each draw of the plunger. |
Он был разработан совместно с FAG Kugelfischer и регулировал давление в тормозных контурах с помощью плунжерного поршня. |
It was developed together with FAG Kugelfischer and regulated the pressure in the braking circuits via a plunger piston. |
Патрон, который будет использоваться для перемещения плунжера. |
The chuck which will be used to move the plunger. |
Чтобы наполнить его, ручка на конце ствола отвинчивается и присоединенный плунжер вытягивается на всю длину. |
To fill it, a knob at the end of the barrel is unscrewed and the attached plunger is drawn out to its full length. |
Кафетьер, или френч-пресс, представляет собой высокий узкий цилиндр с плунжером, который включает в себя металлический или нейлоновый фильтр тонкой сетки. |
A cafetière, or French press, is a tall, narrow cylinder with a plunger that includes a metal or nylon fine mesh filter. |
Соленоид представляет собой катушку из проволоки, а плунжер изготовлен из такого материала, как мягкое железо. |
The solenoid is a coil of wire, and the plunger is made of a material such as soft iron. |
Плунжер перестает двигаться, когда силы на него уравновешиваются. |
The plunger stops moving when the forces upon it are balanced. |
The ends of the stop and plunger are often conical. |
|
Например, плунжер может иметь заостренный конец, который помещается в соответствующее углубление в упоре. |
For example, the plunger may have a pointed end that fits into a matching recess in the stop. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «плунжер для».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «плунжер для» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: плунжер, для . Также, к фразе «плунжер для» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
