Пляж кокос - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пляж кокос - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
coconut beach
Translate
пляж кокос -

- пляж [имя существительное]

имя существительное: beach, plage

- кокос [имя существительное]

имя существительное: coconut, cocoanut, coco, cokernut



В качестве альтернативы можно рассмотреть сборную пластиковую дренажную систему из HDPE, часто включающую геотекстиль, кокосовое волокно или тряпичные фильтры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, a prefabricated plastic drainage system made of HDPE, often incorporating geotextile, coco fiber or rag filters can be considered.

Пойду на пляж, поплаваю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna hit the beach, go swimming.

Народ будет петь, плясать на улицах и жечь ваше чучело под кокосовой пальмой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'll burn you in effigy under the coconut tree of freedom.

Потом он медленно просунул руку через навес и взял скорлупу кокоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then slowly he reached out of the shelter and picked up the coconut-shell.

Вы намерены высадиться на Кокосовый остров в шубе и меховой шапке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are going to land on Coco Island in a fur coat and fur hat?

Последнее время ты не сможешь ходить на пляж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last time, you wouldn't leave the beach for one moment.

Бангтао представляет собой по-настоящему потрясающий пляж протяжённостью 6 км с белыми песком, кристально чистой водой и очаровательными местными рыбацкими лодками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bangtao is a truly spectacular 6km of white sandy beaches, crystal clear warm water and charming local fishing boats.

Кокосовые орехи не растут в горах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coconuts won't grow in the mountains.

Я добавила семена льна заместо яиц, обычно я использую кокосовое молоко, но тут его нет и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I put flax seeds in to replace the egg, and usually I use coconut oil, but we didn't have any, and it's just...

Тебе что, не нравятся кокосовые батончики Баунти?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don,t you have a weakness for coconut Bounty bars?

ездил туда один раз или дважды в месяц и он всегда останавливается в кокосовой пещере

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'd go there once, sometimes twice a month and he always stayed at the Coconut Grotto.

Большая бутылка кокосового масла для загара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big bottle of coconut suntan oil.

Хорошо, что мы сегодня не на пляж собрались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luckily, the seaside ain't on the agenda today.

Летим в Бангкок, а затем бомбимся на пляж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We fly to Bangkok, then we hit the beaches.

Но твоя мама пахнет кокосом!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But your mother smells like coconut.

Только пляж, на котором сушили рыболовные сети, иногда по заливу проплывали огромные военные корабли. Дети собирали моллюсков, чтобы заработать себе а хлеб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just a beach, nets hanging out to dry, great warships in the bay and children picking cockles for their bread.

Они вместе спустились на пляж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They went down the beach together.

Обитатели этих скромных жилищ почти все- обеспеченные владельцы нескольких сотен кокосовых пальм

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The occupants of these humble dwellings are almost all wealthy... owners of several hundred palm trees.

Попробуй подумать о жизни как о кокосовом орехе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Try to think of life as a coconut.

Буду посасывать кокосовое молоко и глотать крабовое мясо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just keep sucking on all that coconut and all that crab.

Но не веришь в силу волшебного кокоса?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You draw the line at a magic coconut?

Пошли на пляж, как Сэмуэль и обещал, толпа девчонок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we hit the beach, you know, like Samuel said- scores of girls.

Кокосовая усадьба: известная американскими насосами и флоридскими канализациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There you are, Cocoanut Manor glorifying the American sewer and the Florida sucker.

Я чувствую оттенок клубники и лаванды, возможно даже свежего кокоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I detect a hint of strawberry and lavender, perhaps even some fresh coconut.

Ты водишь грузовик с кокосами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a coconut driver.

Как насчет сбивания кокосовых орехов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about the coconut shy?

Коктейль Май-тай, ...массаж с кокосовьiм маслом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a couple of mai tais, - maybe a little coconut oil.

Поскольку молодые деревья нуждаются в тени, скрещивание с бананом, подорожником, рамбутаном, дурианом или кокосовыми листьями эффективно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because young trees need shade, intercropping with banana, plantain, rambutan, durian or coconut leaves is effective.

В декабре 1942 года выжившие при пожаре в кокосовой роще в Бостоне были первыми ожоговыми пациентами, которые успешно лечились пенициллином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 1942, survivors of the Cocoanut Grove fire in Boston were the first burn patients to be successfully treated with penicillin.

Тогда рацион Науру состоял в основном из морской рыбы, фруктов, корнеплодов и кокосовых орехов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nauruan diet then was primarily composed of marine fish, fruits, root vegetables, and coconuts.

Южная часть Майами включает в себя районы Корал-Уэй, дороги и кокосовую рощу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The southern side of Miami includes the neighborhoods of Coral Way, The Roads and Coconut Grove.

По сравнению с этим аллергия на другие орехи, такие как пара-орех, орех пекан и кокосовый орех, значительно менее заметна. И т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In comparison, allergies to other nuts such as the para nut, the pecan nut, and the cocos nut are considerably less prominent. Etc.

Кокосовый крем содержит большее количество растворимых, взвешенных веществ, что делает его хорошим ингредиентом для десертов, а также насыщенных и сухих соусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coconut cream contains a higher amount of soluble, suspended solids, which makes it a good ingredient for desserts, and rich and dry sauces.

Чтобы использовать, воду просто добавляют в кокосовое сухое молоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To use, water is simply added to the coconut milk powder.

Кокосовые сливки также можно добавлять в соевое молоко при производстве тофу, чтобы обогатить его калорийность, не влияя на его вкусовые качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coconut cream can also be added to soy milk in the production of tofu to enrich its caloric density without affecting its palatability.

Сливки кокосовые-это густой, сильно подслащенный, обработанный кокосовый молочный продукт, напоминающий сгущенное молоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cream of coconut is a thick, heavily sweetened, processed coconut milk product resembling condensed milk.

Наряду с кокосовым и тростниковым уксусом, они являются четырьмя основными традиционными видами уксуса на Филиппинах и являются важной частью филиппинской кухни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with coconut and cane vinegar, they are the four main traditional vinegar types in the Philippines and are an important part of Filipino cuisine.

Подслащенное кокосовое молоко и кокосовое молоко, разбавленное водой, - два популярных кокосовых напитка в Южном Китае и Тайване.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweetened coconut milk, and coconut milk diluted with water are two popular coconut beverages in southern China and Taiwan.

В 2016 году на архипелаге Чагос был замечен большой кокосовый краб, взбирающийся на дерево, чтобы отключить и съесть красноногую мину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, a large coconut crab was observed climbing a tree to disable and consume a red-footed booby on the Chagos Archipelago.

Кокосовые крабы вырезают отверстия в кокосовых орехах своими сильными когтями и съедают содержимое, хотя это может занять несколько дней, прежде чем кокосовый орех будет открыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coconut crabs cut holes into coconuts with their strong claws and eat the contents, although it can take several days before the coconut is opened.

Популярные начинки из тапиоки включают расплавленное сливочное масло и сушеный, измельченный кокосовый орех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Popular tapioca toppings include molten butter and dried, shredded coconut.

Популярные начинки из тапиоки включают расплавленное сливочное масло и сушеный, измельченный кокосовый орех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A male and female, one infected with syphilis, would be brought together in a cell and forced into sex with each other.

Галечный пляж представлял собой просто узкую бухточку, примерно семьдесят ярдов в длину и шестьдесят в глубину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shingle beach was simply a narrow cove, perhaps seventy yards long with the beach sixty yards deep.

Пляж, пирсы и набережные были закрыты на все время войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beachfront, piers and promenades were closed for the duration of the war.

А на юге, недалеко от границы округа, пляж Гамбоа-Пойнт также закрыт для публики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And to the south near the county line, Gamboa Point Beach is also closed to the public.

Лодочный канал от острова Оаху до Гавайского института морской биологии на Кокосовом острове был переполнен коралловыми рифами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A boat channel from the island of Oahu to the Hawaii Institute of Marine Biology on Coconut Island was overcrowded with coral reefs.

В Новом Южном Уэльсе, Австралия, 51 пляж покрыт сеткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In New South Wales, Australia, 51 beaches are netted.

Кокосовая вода-это очень питательный и освежающий сок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coconut water is a highly nutritious and refreshing juice.

Немецкая радиолокационная станция в Бруневале находилась недалеко от моря и имела удобный пляж, что повышало вероятность захвата ее в ходе рейда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The German radar site at Bruneval was near the sea and had a convenient beach, raising the possibility that it could be seized in a raid.

Они с радостью обнаружили, что у Оласаны есть спелые кокосы, хотя пресной воды все еще не было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were pleased to discover Olasana had ripe coconuts, though there was still no fresh water.

Такая новая страница может также содержать информацию об очищении других сахаров, таких как кокосовый и пальмовый сахар, например.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a new page can also contain information on the refinement of other sugars, such as coconut and palm sugar for example.

В 2008 году канал Travel Channel назвал пляж Ипанема самым сексуальным пляжем в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, the Travel Channel listed Ipanema Beach as the sexiest beach in the world.

Кокосовая вода была использована вместо обычного физиологического раствора в районах без доступа к нормальному физиологическому раствору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coconut water has been used in place of normal saline in areas without access to normal saline.

Это должен быть крем де кокосподслащенный кокосовый крем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It should be cream de coconut – a sweetened coconut cream.

Подорожник обычно опускают в подслащенный рис и тесто из белой муки, а затем обжаривают в кокосовом или растительном масле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plantain is usually dipped in sweetened rice and white flour batter and then fried in coconut or vegetable oil.

Увеличение посевов текстильных волокон, таких как абака, нефтепродукты, полученные из кокосового ореха, индиго, которые пользовались растущим спросом и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The increase in textile fiber crops such as abacá, oil products derived from the coconut, indigo, that was growing in demand, etc.

Часто кокосовый крем добавляют в карри из морепродуктов, таких как креветки, крабы или рыбные Карри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often coconut cream is added to seafood curries, such as prawn, crab or fish curries.

Кокосовый орех и морская рыба служат основой большинства блюд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coconut and sea fish serve as the foundations of most of the meals.

Тертые кокосовые орехи используются для ароматизации многих видов блюд, но кокосовое масло широко не используется; предпочтительно арахисовое масло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grated coconuts are used to flavour many types of dishes, but coconut oil is not widely used; peanut oil is preferred.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пляж кокос». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пляж кокос» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пляж, кокос . Также, к фразе «пляж кокос» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information