Полосатая гиена - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: striped, stripy, tabby, brindle, brindled, striated, streaky, barred, ribbed, bandy
полосатый кот - tabby cat
полосатый дизайн - striped design
полосатый мероу - striped grouper
полосатый карась - striped snapper
полосатый галстук - rep tie
серый полосатый плед - maud
охотник полосатый - great raft spider
полосатый котенок - tabby kitten
полосатый древесинник - lineate bark-beetle
полосатый личинник - striped caterpillar
Синонимы к полосатый: в полоску, в полосочку, пестрый, оптический, арбуз, ярко-полосатый, полосатенький
Значение полосатый: Покрытый полосами, параллельно идущими полосками.
пещерная гиена - cave hyena
пятнистая гиена - spotted hyena
Синонимы к гиена: хищник, некрофаг, сапрофаг, гиеновая собака, капкара
Черная семенная оболочка почти гладкая, мелко полосатая, бугристая или без косточек. |
The black seed coat is almost smooth to finely striate, rugulose or pitted. |
Ничто не шевелилось, только полосатая серая кошка выползла из золы и поздоровалась со мной сварливым мяу. |
Nothing was stirring except a brindled, grey cat, which crept from the ashes, and saluted me with a querulous mew. |
Полосатая маслянистая рыба Chaetodon striatus имеет сильные разрушительные полосы, проходящие через тело и скрывающие глаз. |
While waiting for an anticipated attack, Steiner releases the young Russian only to see the boy killed by advancing Soviet troops. |
Что такое черно-желтая полосатая змея, местная в районе Сан-Диего? |
What is a black and yellow striped snake local to San Diego area? |
Большая полосатая землеройка также разделяет 97% своей ДНК с людьми. |
The Greater stripe-backed shrew also shares 97% of its DNA with humans. |
Марина-полосатая Яркокрылая, с которой Шейд подружился в своем последнем путешествии, Марина присоединяется к Шейду в его поисках Кассиэля. |
Marina - a banded Brightwing who Shade had befriended on his last journey, Marina joins Shade in his search for Cassiel. |
У обезьян полосатая кора левого полушария была удалена хирургическим путем. |
In the monkeys, the striate cortex of the left hemisphere was surgically removed. |
Типичная полосатая М-образная маркировка часто встречается на лбу. |
The typical tabby M-shaped marking is often found on the forehead. |
Trichinella spiralis-это живородящая нематода, паразитирующая на грызунах, свиньях, медведях, гиенах и людях, и ответственная за заболевание трихинеллезом. |
Trichinella spiralis is an viviparous nematode parasite, occurring in rodents, pigs, bears, hyenas and humans, and is responsible for the disease trichinosis. |
Через десять дней после этого неутомимый после восьмичасовой погони захватил каперское судно Гиена. |
Ten days after that, Indefatigable captured the privateer Hyène after a chase of eight hours. |
Полосатая кошка стояла на углу Бирючинного проезда, но никакой карты поблизости не было. |
There was a tabby cat standing on the corner of Privet Drive, but there wasn't a map in sight. |
Другой пример: Полосатая черна в Белизе в Мезоамериканском рифе. |
Another example: Nassau groupers in Belize in the Mesoamerican Reef. |
В траве рыщут равнинная пума, страшный волк, полосатая охотничья собака и гигантская ласка. |
The plains puma and the dire wolf and the striped hunting dog and the giant weasel prowl through the grasses. |
Наружный уретральный сфинктер-это поперечно-полосатая мышца, которая позволяет произвольно контролировать мочеиспускание. |
The external urethral sphincter is a striated muscle that allows voluntary control over urination. |
Полосатая тюремная униформа широко использовалась в 19 веке, как способ мгновенно отметить сбежавшего заключенного. |
Striped prison uniforms were commonly used in the 19th century, as a way to instantly mark an escaping convict. |
Так что можете в данном случае пользоваться названием кит-гиена, если оно вас устраивает. |
So, call him the Hyena Whale, if you please. |
Совесть сжирает его рассудок, словно голодная гиена - падаль. |
Conscience eats through the brain like a cancer, until the whole of the grey matter is devoured. |
Полосатая шахта была позже преобразована в небольшое озеро. |
The strip mine was later converted into a small lake. |
Использование термина полосатая кошка для обозначения кошки с полосатой шерстью началось в 1690-х годах и было сокращено до полосатой кошки в 1774 году. |
Use of the term tabby cat for a cat with a striped coat began in the 1690s and was shortened to tabby in 1774. |
Сзади в кустах, еще кое-где покрытых сухой прошлогодней листвой, что-то зашуршало, из чащи выглянула втянутая в плечи полосатая голова, уставилась на них. |
There was a rustle behind them, proceeding from a hedge wherein last year's leaves still clung thick, and a stripy head, with high shoulders behind it, peered forth on them. |
Она-самая старая подтвержденная дикая птица и самая старая полосатая птица в мире. |
She is the oldest confirmed wild bird and the oldest banded bird in the world. |
Just look at it, brand-new! It's got stripes!' |
|
Ей 4 года, она длинношерстная, полосатая. |
She is 4 years old, long-haired, tabby. |
Давай просто поедем домой, как ты и предлагала после того, как гиена повалила тебя на землю и попыталась тебя оприходовать. |
Let's just go home like you said after that hyena knocked you to the ground and tried to hump you. |
That's a good hyena - that's a very good hyena. |
|
Знаешь, когда я замышляю что-то такое, то ты корчишь такую страшную, сморщенную рожу и визжишь как гиена. |
You know, if I try to scheme like this, you get that nasty wrinkly face and screech like a hyena. |
После вспашки землю обрабатывают такими растениями, как зеленая фасоль и полосатая Кроталария. |
After ploughing, the ground are cultivated with plants such as green beans and striped Crotalaria. |
На нем был светлый костюм из ворсистого сукна и полосатая рубаха с отложным воротником. Под мышкой он держал большую конторскую книгу. |
He was dressed in light tweeds, with his neck very open in a striped shirt collar; and carried a minute book under one arm. |
Полосатая рубашка с горловиной лодки была использована в форме моряков французским флотом в 1858 году. |
A striped boat neck shirt was used in sailors' uniforms by the French Navy in 1858. |
Беспокойна, но по крайней мере не бесится. Неистовый вопль опроверг ее слова. Одетая в платье женщины гиена поднялась на ноги и выпрямилась во весь рост. |
A fierce cry seemed to give the lie to her favourable report: the clothed hyena rose up, and stood tall on its hind-feet. |
Грязная и изношенная полосатая фуфайка свободно облегала его широкие плечи, шея по-матросски была повязана красным бумажным платком. |
A rainbow sweater, dirty and the worse for wear, clung loosely to his broad shoulders, and a red cotton handkerchief was knotted in sailor fashion about his throat. |
Полосатая фигурка, в блеске фонаря ставшая чёрной, присела на зелёном кольце, повернула какой-то рычаг, что-то щёлкнуло, звякнуло - и фонарь мгновенно потух. |
The striped figure, which seemed black against the bright light, crouched on the iron ring and turned a lever. Something clicked, clanged- and the lamp went out! |
Фон Гиенант похвалил ее ораторские способности. |
Von Gienanth praised her oratorical skills. |
And the head Hyena, he's the man. |
|
Существует две разновидности взрослого оперения, известные как коричнево-полосатая и бело-полосатая формы. |
There are two adult plumage variations known as the tan-striped and white-striped forms. |
Патрульная машина может и не выглядеть как полицейская полосатая машина. |
A patrol vehicle may not look like a police striped vehicle. |
Эта кровопийца, гиена, мегера и так далее... -самая нежная мать, какую только можно себе представить. |
This blood-sucker, hyena, vixen and so on ... is the tenderest mother imaginable. |
Однако в течение примерно первого десятилетия своей жизни кора тонкая, гладкая и полосатая, напоминающая березу. |
However, for about the first decade or so of its life, the bark is thin, smooth, and banded, resembling that of a birch. |
Пятнистая гиена широко распространена и довольно распространена. |
The spotted hyena is widespread and fairly common. |
Полосатая зубная паста была изобретена Леонардом Марраффино в 1955 году. |
Striped toothpaste was invented by Leonard Marraffino in 1955. |
Самым распространенным головным убором был хат или Немес, полосатая ткань, которую носили мужчины. |
The most common headdress was the khat or nemes, a striped cloth worn by men. |
Полосатая головная повязка, покрывающая парик, была использована, чтобы прикрыть все его волосы. |
The striped head cloth that covers the wig was used to cover all of his hair. |
Фон Гиенант посоветовал ей остаться в Америке и работать в американском Первом комитете. |
Von Gienanth told her to stay in America to work with the America First Committee. |
She had been receiving approximately $300 a month from von Gienanth. |
|
Липпи, Лев, носит потрепанный цилиндр и жилет, в то время как Харди, гиена, носит свиную шляпу и галстук-бабочку. |
Lippy, a lion, wears a tattered top hat and vest while Hardy, a hyena, wears a porkpie hat and bow tie. |
Она была почтовым кораблем Гиена вплоть до своего пленения в 1793 году; Королевский флот принял ее обратно на вооружение под ее первоначальным именем. |
She had been the post-ship Hyaena until her capture in 1793; the Royal Navy took her back into service under her original name. |
Скумбрия полосатая также называется рыбья кость полосатая, вероятно, дважды названная в честь рыбы-макрели. |
Mackerel tabbies are also called 'fishbone tabbies,' probably doubly named after the mackerel fish. |
В результате получается случайная полосатая текстура, в которой точки вдоль одной и той же обтекаемой линии имеют одинаковый цвет. |
The result is a random striped texture where points along the same streamline tend to have similar color. |
Считалось, что несколько положительно идентифицированных останков волка были перевезены в пещерную систему гиенами для употребления в пищу. |
The few positively identified wolf remains were thought to have been transported to the cave system by hyenas for consumption. |
Хотя они встречаются реже, у ногтей может развиться лейконихия полосатая, если они подвергаются воздействию аномально высоких концентраций свинца. |
Although less common, it is possible for fingernails to develop leukonychia striata if exposed to abnormally high lead concentrations. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «полосатая гиена».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «полосатая гиена» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: полосатая, гиена . Также, к фразе «полосатая гиена» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
