Пополнение запасов при достижении определённого момента - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: replenishment, replacement, refill, reinforcement, adjunction, accession
программа непрерывного пополнения - continuous replenishment program
быть пополнен - to be refilled
вода пополнение - water refill
выдавать материальные средства для пополнения расхода - issue in replenishment of expenditure
не может быть пополнен - cannot be funded
пункт приема пополнений - manning depot
система подачи заявок на пополнение израсходованных запасов - replenishment demand issue system
пополнение раунд - replenishment round
пополнение упражнения - replenishment exercise
порционное пополнение - recruitment by platoons
Синонимы к пополнение: ремонт, приобретение, дополнение, обновление, комплектование, укомплектование
Значение пополнение: То, чем пополняется что-н. (обычно о войсках, деньгах).
ежедневный отчет о состоянии запасов - daily stock status report
поддержание уровня запасов - maintaining inventory levels
пополнение запасов подземных вод дождевым стоком - rainfall runoff recharge
логистика запасов - inventory logistics
система учета запасов - inventory accounting system
количество запасов - amount of inventory
состояние запасов - stock condition
научная оценка запасов - scientific assessment of stocks
обследование домашних запасов - pantry check
пополнение запасов в условиях воздействия противника - opposed replenishment
Синонимы к запасов: стоковой, фондовых, акций, складе, подвести итоги
поднимать при помощи лебедки - wind
при условии подтверждения - subject to confirmation
допустимый вес при штабелировании - allowable stacking weight
держать свое мнение при себе - confine suggestions to own bailiwick
осушающийся при отливе - awash at low tide
излом при ползучести - creeping crack
риск при проведении строительных работ - constructional risk
пластичность при ползучести - creep ductility
при возникновении - in the event
свидетельство об очистке от пошлин при отходе судна - outward clearance certificate
Синонимы к при: в случае, в виду, у, в глаза, длить, в присутствии, в сопровождении, рядом, под присмотром
Антонимы к при: без
Значение при: Около, возле чего-н..
заинтересованность в достижении решений - interest in reaching solutions
достижения этих целей - achieving these goals
а также достижение - as well as the achievement
достижение рубежа - achievement of a milestone
достижение требований - achievement of the requirements
достижение ученика - pupil achievement
духовное достижение - spiritual accomplishment
Цели стратегии на достижение - strategy aims at achieving
миссия достижение - mission accomplishment
ориентирован на достижение высокого качества - focused on delivering high quality
Синонимы к достижении: принудительное исполнение, исполнение, применение, выполнение, соблюдение, осуществлении, реализация
более четкое определение - clearer definition
дополнительное определение - additional definition
определение широко - definition is broad
наиболее полное определение - the most comprehensive definition
определение некоторых терминов - definition of certain terms
несовершеннолетний определен - minor defined
определение содержания нерастворимых неорганических веществ - inorganic insoluble test
определение того, - determination whether
что делает любое определение - making any determination
определение требуемого - defining the required
Синонимы к определённого: окончательный, определенный, окончательного, конкретные, точные, дефинитивное
в течение 7 дней с момента получения - within 7 days of receipt
в течение двух недель с момента - within two weeks upon
система моментальных снимков - system snapshot
с момента его опубликования - since its publication
прогресс, достигнутый с момента выпуска - progress made since the issuance
с момента его запуска - since its launch
мероприятия, проводимые с момента - activities undertaken since
это было месяцев с момента - it has been months since
с момента ареста - from the moment of arrest
мы прошли долгий путь с момента - we have come a long way since
Синонимы к момента: быстро, моментально, мигом, мгновенно, вмиг
Дополнительные сведения о порядке определения продуктов, доступных для использования, когда целью закупки является пополнение, см. в разделе Правило политики доступа к категории пополнение запасов (форма). |
For more information about how to define the products that are available when the requisition purpose is replenishment, see Replenishment category access policy rule (form). |
Правила могут применяться к конкретному каналу розничной торговли или определенным иерархиям пополнения. |
Rules can apply to specific retail channels or specific replenishment hierarchies. |
Словенское определение жертв включает в себя ближайших родственников потерпевшей стороны. |
Slovenia's definition of victims includes immediate families of the injured party. |
По сути, я пытаюсь изменить определение ИИ, чтобы наши машины были действительно полезными. |
I'm actually trying to change the definition of AI so that we have provably beneficial machines. |
Была определена Гегелем как тенденция концепции перейти в собственное отрицание в результате конфликта между его... |
What was identified by Hegel as the tendency of a concept to pass over into its own negation as the result of conflict between its... |
Черновое определение вдовьей судьбы было дано уже через несколько минут. |
A rough estimation of the widow's lot was ready in a few minutes. |
Впервые данный термин получил определение в международном договоре. |
This is the first time that the term has been defined in an international instrument. |
Определение экологических проблем, характерных для произ. |
Identification of environmental problems that are specific to commodity production and processing. |
Определение семейства основано на характеристиках оригинального транспортного средства. |
The family definition is based on the original vehicle characteristics. |
Концентрация эндосульфана в поверхностных водах, образующаяся при его применении, была определена с помощью модели рассеивания. |
The surface water concentration of endosulfan during application was estimated with a dispersion model. |
Определение содержания азота, калия, кальция, магния, фосфора и серы было обязательным. |
The determination of the nitrogen, potassium, calcium, magnesium, phosphorus, and sulphur contents was mandatory. |
Критической массы будет сложнее достичь со словом атеист, нежели со словом нетеист или с каким-либо другим нейтральным определением. |
Critical mass may be harder to achieve with the word atheist than with the word non-theist, or some other non-confrontational word. |
В пункте 2 дается определение государства национальной принадлежности для целей проектов статей. |
Paragraph 2 sought to define the State of nationality for purposes of the draft articles. |
It is clearly defined as constitutional law. |
|
Ну, у меня довольно своеобразное определение слова праздновать и того, что оно может повлечь или не повлечь за собой. |
Well, I have a pretty, um, idiosyncratic definition of the word 'celebrate' and what that may or may not entail. |
Все салуны были открыты ночь напролет, ряды официантов пополнены, но вино не продавалось, им угощали даром. |
Drinks were not to be purchased. Every saloon ran open, with extra relays of exhausted bartenders, and the drinks were given away. |
Метод сравнения прямой и обратной кинематики для анимации персонажа может быть определен преимуществами, присущими каждому из них. |
° A method of comparing both forward and inverse kinematics for the animation of a character can be defined by the advantages inherent to each. |
Штерн утверждал, что в соответствии с новым определением Земля, Марс, Юпитер и Нептун, которые делят свои орбиты с астероидами, будут исключены. |
Stern contended that, by the terms of the new definition, Earth, Mars, Jupiter, and Neptune, all of which share their orbits with asteroids, would be excluded. |
Количественное определение возможно с помощью фильтрации через нуклеопоровую фильтрующую мембрану стандартного объема мочи с последующим подсчетом яйцеклеток на мембране. |
Quantification is possible by using filtration through a nucleopore filter membrane of a standard volume of urine followed by egg counts on the membrane. |
По мере развития классовой структуры в XX веке определение спортсмена-любителя как аристократического джентльмена стало устаревать. |
As class structure evolved through the 20th century, the definition of the amateur athlete as an aristocratic gentleman became outdated. |
Определение см с использованием АВ на низких частотах является так называемым приближением Миллера. |
Determination of CM using Av at low frequencies is the so-called Miller approximation. |
Другой важной задачей является определение веса, который должен быть придан каждому кандидату в отношении каждого из критериев. |
Another important task is to determine the weight to be given to each candidate with regard to each of the criteria. |
Является ли при этих типах сокращений определение NP-полных изменений все еще открытой проблемой. |
Whether under these types of reductions the definition of NP-complete changes is still an open problem. |
Большинство историков считают, что Сакко и Ванцетти были в той или иной степени причастны к бомбардировкам Галлеанистов, хотя их точная роль не определена. |
Most historians believe that Sacco and Vanzetti were involved at some level in the Galleanist bombing campaign, although their precise roles have not been determined. |
Максимальная продолжительность жизни пациентов с этим заболеванием еще не определена с помощью новых методов лечения. |
The maximum lifespan of patients with this disease has not yet been determined with the new treatments. |
Я собираюсь удалить его, потому что он не определен, и это только запутывает. |
I am going to remove it, because it is not defined, and it only confuses. |
Но политика должна быть определена, так как не все Зины одинаково важны. |
But the policy needs to be defined, as not all zines are equally important. |
Хотя определение ИСО рассматривает только круглые нанообъекты как наночастицы, другие источники используют термин наночастица для всех форм. |
Although the ISO definition only considers round nano-objects to be nanoparticles, other sources use the term nanoparticle for all shapes. |
Хотя знание является центральной частью повседневной жизни, само определение знания представляет большой интерес для философов, социологов и историков. |
While knowledge is a central part of daily life, the actual definition of knowledge is of great interest to philosophers, social scientists, and historians. |
Определение того, какая из этих вершин самая высокая, часто вызывает споры. |
Determining which unclimbed peak is highest is often a matter of controversy. |
Музыка была определена как медленная, сексуальная, свободная, ориентированная на рифф и танцевальная. |
The music was identified as slow, sexy, loose, riff-oriented and danceable. |
До сих пор я обнаружил, что многие ссылки просто ищут определение. |
What I've found so far is that many links are simply looking for a definition. |
Стратегия имеет много определений, но обычно включает в себя постановку стратегических целей, определение действий для достижения целей и мобилизацию ресурсов для выполнения действий. |
Strategy has many definitions, but generally involves setting strategic goals, determining actions to achieve the goals, and mobilizing resources to execute the actions. |
Когда ему предложили эту роль, Нимой согласился, но опасался грима, который еще не был определен в тот момент. |
When offered, Nimoy accepted the part but was apprehensive about the make-up which had not been determined at that point. |
К 18 октября 2018 года в качестве вероятной причины прерывания полета была определена неспособность правильно сопрягать первую ступень ракеты-носителя с ядром первой ступени. |
By 18 October 2018, the failure to correctly mate the first stage booster with the first stage core was identified as the likely cause of the flight abort. |
Определение интеллекта Гарднером было встречено с некоторой критикой в учебных кругах, а также в области психологии. |
Gardner's definition of intelligence has been met with some criticism in education circles as well as in the field of psychology. |
Определение и диагностические критерии нецелиакальной чувствительности к глютену обсуждались и были установлены тремя консенсусными конференциями. |
The definition and diagnostic criteria of non-celiac gluten sensitivity were debated and established by three consensus conferences. |
Определение веса каждого критерия и приоритизация критериев компетентности. |
Determining the weight of each criterion and prioritization of the competency criteria. |
Определение и описание способа наследования также достигается главным образом посредством статистического анализа родословных данных. |
Determination and description of a mode of inheritance is also achieved primarily through statistical analysis of pedigree data. |
Этот термин обычно относится к любой форме финансового инструмента, но его юридическое определение варьируется в зависимости от юрисдикции. |
The term commonly refers to any form of financial instrument, but its legal definition varies by jurisdiction. |
Целостность уретры может быть определена с помощью процедуры, известной как ретроградная уретрограмма. |
The integrity of the urethra can be determined by a procedure known as retrograde urethrogram. |
Из-за геоцентрического фактора g0 в уравнении для удельного импульса многие предпочитают альтернативное определение. |
Because of the geocentric factor of g0 in the equation for specific impulse, many prefer an alternative definition. |
Дизайн логотипа Stack Overflow был определен в процессе голосования. |
The design of the Stack Overflow logo was decided by a voting process. |
Затраты на поиск - это затраты на поиск автомобиля и определение его состояния. |
The search costs are the costs of finding a car and determining the car's condition. |
По этим причинам я считаю, что мое предлагаемое определение превосходит существующее. |
For such reasons, I find my proposed definition to be superior to the existing one. |
Исправлено определение, вставленное в статью, исправлены некоторые неточности, добавлены некоторые понятия в науке об атмосфере. |
Corrected definition inserted in the article, some inexactitudes corrected, some concepts in atmospheric science added. |
В Римском статуте содержится самое простое определение пыток в отношении судебного преследования военных преступников Международным уголовным судом. |
The Rome Statute provides the simplest definition of torture regarding the prosecution of war criminals by the International Criminal Court. |
Была тщательно определена значимая связь между диагнозом ИТБ и профессиональным фоном пациентов. |
Significant association between the diagnosis of ITBS and occupational background of the patients has been thoroughly determined. |
Политкорректность, как говорит даже определение в статье, - это попытка наложить ограничения на использование языка. |
Political correctness, as even the definition in the article says, is an attempt to *impose limits* on the use of language. |
Поскольку это определение, то неудивительно, что разные авторитеты определяют и используют его по-разному. |
Since this is a definition, it isn't surprising that different authorities define and use it in different ways. |
Более месяца назад, в самом начале этой статьи, я обратился с просьбой дать определение палестинцам! |
I have requested make a difinition of Palestinians more than a month ago in the begining of the article! |
Дорайт использует техническое определение беженцев войны 1948 года в отношении всех палестинцев! |
Doright is using the technical definition of Refugees of the 1948 war on the whole of Palestinians! |
Здесь {{{variable_foo}}} проверяется, чтобы увидеть, определен ли он с непустым значением. |
Here, {{{variable_foo}}} is checked to see if it is defined with a non-blank value. |
В рамках проекта Геном человеканаиболее важным использованием показателей качества Phred было автоматическое определение консенсусных последовательностей. |
Within the Human Genome Project, the most important use of Phred quality scores was for automatic determination of consensus sequences. |
Нормальность была функционально и дифференцированно определена огромным количеством дисциплин, поэтому нет ни одного единого определения. |
Normality has been functionally and differentially defined by a vast number of disciplines, so there is not one single definition. |
В компьютеризированных системах учета с вычислимым учетом количеств счета могут иметь определение количественной меры. |
In computerized accounting systems with computable quantity accounting, the accounts can have a quantity measure definition. |
Возможно, было бы проще найти определение Рома в современном турецком словаре. |
Maybe it would be easier to look up the definition of 'rum' in a modern Turkish dictionary. |
Если это предложение когда-нибудь будет одобрено, то столица нового штата должна будет быть определена конституционным съездом. |
If the proposal were ever approved, the new state's capital city would have to be determined by a constitutional convention. |
Эта классификация была определена в 1982 году и пересмотрена в 1995 году. |
This classification was defined in 1982 and revised in 1995. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пополнение запасов при достижении определённого момента».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пополнение запасов при достижении определённого момента» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пополнение, запасов, при, достижении, определённого, момента . Также, к фразе «пополнение запасов при достижении определённого момента» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«пополнение запасов при достижении определённого момента» Перевод на испанский- ›
«пополнение запасов при достижении определённого момента» Перевод на хинди - ›
«пополнение запасов при достижении определённого момента» Перевод на немецкий - ›
«пополнение запасов при достижении определённого момента» Перевод на французский - ›
«пополнение запасов при достижении определённого момента» Перевод на итальянский - ›
«пополнение запасов при достижении определённого момента» Перевод на арабский - ›
«пополнение запасов при достижении определённого момента» Перевод на узбекский