Поршневой колбасный шприц - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Поршневой колбасный шприц - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
piston-type stuffer
Translate
поршневой колбасный шприц -

- поршневой [имя прилагательное]

имя прилагательное: piston

- шприц [имя существительное]

имя существительное: syringe, injector, squirt, gun, hypodermic



Здесь говядина, оленина, мясо аллигатора, буйвола, кролика, козла, гремучей змеи и колбасный фарш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's beef, venison, alligator, buffalo, rabbit, goat, rattlesnake and Spam.

Ствол был прикреплен рядом с казенной частью к поршневому штоку, проходящему в маслонаполненный цилиндр, расположенный прямо под пушкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The barrel was attached near the breech to a piston rod extending into an oil-filled cylinder placed just underneath the gun.

Теоретическое исследование показало, что возможно и практически построить поршневой двигатель, состоящий из одного колеблющегося атома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A theoretical study has shown that it is possible and practical to build a reciprocating engine that is composed of a single oscillating atom.

Изобретение оптимизирует горение упомянутых топлив, в частности, двигателей внутреннего сгорания карбюраторного, дизельного, роторно-поршневого и т.п. типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Said invention makes it possible to optimise combustion of liquid hydrocarbon fuels for internal combustion carburetor, diesel, rotary-piston etc engines.

Аксиально-поршневой насос-это объемный насос, который имеет несколько поршней в круглой решетке внутри блока цилиндров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An axial piston pump is a positive displacement pump that has a number of pistons in a circular array within a cylinder block.

Получившийся перегретый пар приводил в действие четырехцилиндровый поршневой двигатель, в свою очередь приводивший в действие пару контрвращающихся пропеллеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting superheated steam powered a four cylinder reciprocating engine, in turn powering a pair of contra-rotating propellers.

Применение-поршневой двигатель, поршневой компрессор и др...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Application- Reciprocating engine, Reciprocating compressor etc...

Наконец, вращение шкива приводит в действие регулятор flyball, который управляет клапаном для подачи пара в поршневой цилиндр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, the pulley rotation drives the flyball governor which controls the valve for the steam input to the piston cylinder.

В Саабе используется поршневой двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Saab uses piston engines.

Ладно, дамы, Уэстон, давайте переместимся в столовую, где мы начиним утку по-пекински равиоли и колбасными изделиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, ladies, Weston, let's head into the dining room, where we fill up on Peking ravioli and charcuterie.

В поршневом квантовом тепловом двигателе рабочим телом является квантовая система, такая как спиновые системы или гармонический генератор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a reciprocating quantum heat engine, the working medium is a quantum system such as spin systems or a harmonic oscillator.

Мощность поршневого двигателя пропорциональна объему комбинированного рабочего объема поршней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power of a reciprocating engine is proportional to the volume of the combined pistons' displacement.

Мясо и колбасные изделия - очень важный элемент диеты здорового человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meat and meat products are a very important element of a diet of a healthy man.

Следует избегать также колбасных изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, so do cured meat products, and these should be avoided.

Почему же ты сразу не показала нам этот колбасный пирог из их холодильника?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pearl, get us some of that baloney cake out of the icebox.

Колбасные роллы, шотландские яйца, обычный бекон, дымчатый бекон, полосатый бекон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sausage roll, Scotch egg, normal bacon, smoky bacon, streaky bacon.

В подкрепление своих слов он выхватил из-за пояса мешочек с золотом величиной с колбасный круг и швырнул его на стойку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To emphasize his remarks, he pulled out a gold-sack the size of a bologna sausage and thumped it down on the bar.

К тому же поршневой мотор, который был установлен, слишком тяжел для полета и не обладает достаточной силой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the reciprocating engine he was using was too heavy for the machine, and not powerful enough.

Ну, мы не хотели бы навязываться на ваш... колбасный фестиваль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well we shouldn't impose on your... sausage festival.

Я беру суп в консервах, вбиваю в него яйцо и подаю его с пирогом со свининой и колбасным рулетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I get a tin of soup, poach an egg in it, serve it with a pork pie and sausage roll.

Его жена исчезла, но полиция нашла её зубы и кости в чане с колбасным фаршем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His wife disappeared, and the police found her bones and teeth in his sausage-making vat.

В настоящее время эта статья ограничивается структурным и эксплуатационным балансом двигателя в целом и балансировкой компонентов поршневого двигателя в частности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article is currently limited to structural and operational balance within an engine in general, and balancing of piston engine components in particular.

Одиночный, трехлопастный несущий винт и поршневой двигатель S300 в основном используются в качестве экономически эффективной платформы для обучения и сельского хозяйства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The single, three-bladed main rotor and piston-powered S300 is mostly used as a cost-effective platform for training and agriculture.

Ротор, как и пропеллер, может приводиться в действие различными способами, такими как поршневой двигатель или турбина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rotor may, like a propeller, be powered by a variety of methods such as a piston engine or turbine.

Поршневой двигатель развивался в Европе в течение 18-го века, сначала как атмосферный двигатель, а затем как паровой двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reciprocating engine developed in Europe during the 18th century, first as the atmospheric engine then later as the steam engine.

Конструкция поршневого кольца была определена как потенциальная проблема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Piston ring design has been identified as a potential problem.

Процессы сжатия и расширения осуществляются специально разработанной поршневой машиной с использованием скользящих клапанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The compression and expansion processes are provided by a specially designed reciprocating machine using sliding valves.

Вместо поршневого штока они использовали железную цепь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather than a piston rod, they used an iron chain.

Был использован рудиментарный поршневой шток, просто чтобы уменьшить стоимость длинной кованой цепи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rudimentary piston rod was used, simply to reduce the cost of a long forged chain.

Я пытаюсь смоделировать поток, входящий и выходящий из одного поршневого цилиндра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am attempting to model the flow in and out of a single piston cylinder arrangement.

Это должна быть статья о поршне, а не о поршневом двигателе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This should be an article about a piston - not a piston engine.

Главный поршень имеет большой поршневой шток, проходящий вниз от поршня к тому, что фактически является вторым поршнем меньшего диаметра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main piston has a large piston rod extending downwards from the piston to what is effectively a second smaller-diameter piston.

Французские транспортные средства FlowAIR используют сжатый воздух, хранящийся в цилиндре, для привода поршневого двигателя в свободном от загрязнения городском транспортном средстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The French-designed FlowAIR vehicles use compressed air stored in a cylinder to drive a reciprocating engine in a local-pollution-free urban vehicle.

Теперь представьте, что прочная цепь разорвана, и реактивный и поршневой самолеты начинают двигаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, imagine the strong chain is broken, and the jet and the piston aircraft start to move.

Цилиндр одностороннего действия в поршневом двигателе-это цилиндр, в котором рабочая жидкость действует только на одну сторону поршня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A single-acting cylinder in a reciprocating engine is a cylinder in which the working fluid acts on one side of the piston only.

Двигатель хобота размещает шатун внутри полого поршневого штока большого диаметра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A trunk engine locates the connecting rod within a large-diameter hollow piston rod.

Типичное вертикальное расположение двигателя цилиндра, поршневого штока, шатуна и коленчатого вала хорошо видно на этой фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The typical vertical engine arrangement of cylinder, piston rod, connecting rod and crankshaft can clearly be seen in this photo.

Гильдий, которые производят колбасные изделия-это charcutiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guilds that produced charcuterie were those of the charcutiers.

Свинина особенно распространена в качестве ингредиента колбасных изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pork is particularly common as an ingredient in sausages.

Они использовались как для бензиновых, так и для дизельных двигателей, хотя высокоскоростные двигатели теперь приняли более легкий вес поршневого башмака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were used for both petrol and diesel engines, although high speed engines have now adopted the lighter weight slipper piston.

Главный поршень имеет большой поршневой шток, проходящий вниз от поршня к тому, что фактически является вторым поршнем меньшего диаметра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main piston has a large piston rod extending downwards from the piston to what is effectively a second smaller-diameter piston.

Другая модель использовала треугольный хомут на одном поршневом штоке, позволяя коленчатому валу проходить через него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another pattern used a triangular yoke on the single piston rod, allowing the crankshaft to pass through it.

Многоцилиндровые двигатели однократного действия обычно имеют один поршневой клапан между двумя цилиндрами, либо между цилиндрами, либо горизонтально над ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multi-cylinder single-acting engines typically shared one piston valve between two cylinders, either between the cylinders or horizontally above them.

Одна из проблем при масштабировании любой конструкции поршневого двигателя заключается в том, что в конечном итоге достигается точка, в которой коленчатый вал становится серьезной инженерной проблемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One problem with scaling up any piston engine design is that eventually a point is reached where the crankshaft becomes a major engineering challenge.

Общее использование паровым двигателем закрытого цилиндра, почти всегда двойного действия, сделало его зависимым от Сальника и, следовательно, поршневого штока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The steam engine's general use of an enclosed cylinder, nearly always double-acting, made it dependent on the stuffing box and so the piston rod.

Когда были приняты горизонтальные цилиндры, одна мера, используемая для переноски веса поршня, состояла в том, чтобы иметь удлиненный или второй поршневой шток с другой стороны поршня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When horizontal cylinders were adopted, one measure used to carry the piston weight was to have an extended or second piston rod on the other side of the piston.

Таким образом, отпала необходимость в поршневом штоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was thus no longer any need for a piston rod.

Более позднее определение использует этот термин только для двигателей, которые подают энергию непосредственно на коленчатый вал через поршневой шток и / или шатун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The later definition only uses the term for engines that apply power directly to the crankshaft via the piston rod and/or connecting rod.

Самолет успешно совершил пять взлетов катапульты с использованием поршневого двигателя, а также три взлета с использованием обоих двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aircraft successfully made five catapult takeoffs using the piston engine as well as three takeoffs using both engines.

Например, маховик используется для сглаживания быстрых колебаний угловой скорости коленчатого вала в поршневом двигателе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a flywheel is used to smooth fast angular velocity fluctuations of the crankshaft in a reciprocating engine.

Эти пипетки работают за счет поршневого перемещения воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These pipettes operate by piston-driven air displacement.

Железный купец Томас Ньюкомен, который построил первый коммерческий поршневой паровой двигатель в 1712 году, как известно, не имел никакой научной подготовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron merchant Thomas Newcomen, who built the first commercial piston steam engine in 1712, was not known to have any scientific training.

Первый успешный поршневой паровой двигатель был представлен Томасом Ньюкоменом еще до 1712 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first successful piston steam engine was introduced by Thomas Newcomen before 1712.

К 1960-м годам все крупные гражданские самолеты были также реактивными, оставив поршневой двигатель в дешевых нишевых ролях, таких как грузовые полеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1960s, all large civilian aircraft were also jet powered, leaving the piston engine in low-cost niche roles such as cargo flights.

Записано, что молодой человек по имени Фрэнк Элрингтон однажды находился в поршневом вагоне, который не был прикреплен к поезду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is recorded that a young man called Frank Elrington was on one occasion on the piston carriage, which was not attached to the train.

Процесс горения в камере сгорания существенно отличается от процесса горения в поршневом двигателе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The burning process in the combustor is significantly different from that in a piston engine.

К концу поршневого штока был прикреплен шнур, проходящий через два шкива, а с конца шнура свисал груз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the end of the piston rod was attached a cord passing over two pulleys and a weight hung down from the cord's end.

Поскольку этот тип поршневого двигателя использовал пар в трех ступенях, он был более экономичным по топливу, чем более ранние составные двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because this type of reciprocating engine used the steam in three stages, it was more fuel-efficient than earlier compound engines.

Считается также, что в таких конструкциях происходит дожигание поршневого типа, так как через него ускоряются фронты пламени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commentaries and/or translations were published by, among others, Trithemius, Roger Bacon, Michael Maier, Albertus Magnus, and Isaac Newton.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «поршневой колбасный шприц». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «поршневой колбасный шприц» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: поршневой, колбасный, шприц . Также, к фразе «поршневой колбасный шприц» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information