Потенциальная угроза токсикологической диверсии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Потенциальная угроза токсикологической диверсии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
toxicological sabotage threat
Translate
потенциальная угроза токсикологической диверсии -

- угроза [имя существительное]

имя существительное: threat, menace, danger, impendence, imminence, denunciation, denouncement, fulmination

- диверсии

subversions



Она думала, что у меня есть потенциал!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(snickering) she thought i had potential!

Организация продемонстрировала свой потенциал в деле предотвращения крупных войн и формирования международного консенсуса по важным аспектам международных отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Organization has proved its capacity for preventing major wars and forging international consensus on important aspects of international relations.

Потому что потенциал - это разница между нет и почему бы и нет?.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because potential is the difference between what you can't do and what can't you do.

Так ведут себя с непредсказуемыми и потенциально опасными людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You do that with unpredictable and potentially dangerous people.

Кроме того, в соответствии с решением 2005/20 основной темой доклада выступает развитие потенциала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, in keeping with Executive Board decision 2005/20, the report adopts capacity development as its main theme.

Пока же потенциальная отдача от Дохинского раунда переговоров по вопросам развития остается под вопросом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the meantime, the potential benefits of the Doha development round remain in limbo.

В этих целях долгосрочный, коллективный подход к оказанию услуг по усилению потенциала был бы более предпочтительным вариантом, нежели краткосрочная подготовка кадров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this, a long-term, collective approach to delivering capacity-building would be preferable over short-term training.

Жизнеспособный, функционирующий рынок недвижимости позволяет экономике наиболее эффективным образом применить свой потенциал посредством наиболее целесообразного использования ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A viable, functioning real property market enables the economy to use its existing environment in the most efficient way by channelling resources to their best use.

Представители местных органов власти подчеркнули, что укрепление их потенциала приведет к более эффективному осуществлению мероприятий в контексте устойчивого развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local authorities stressed that building their capacity would lead to improved implementation of sustainable development.

Делегация бывшей югославской Республики Македония просила организацию провести мероприятие по укреплению потенциала в контексте этой Конвенции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The delegation of the former Yugoslav Republic of Macedonia requested the organization of a capacity-building event on the Convention.

Сюда не входят расходы на укрепление потенциала, которые должны будут финансироваться дополнительно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capacity building efforts are not included in this cost estimate and would require additional expenditures.

Сравнительное преимущество ЮНКТАД кроется в ее всеобъемлющем подходе к политике в области торговли и развития, который находит отражение в широком тематическом охвате ее работы и в многообразии механизмов, используемых для поддержки усилий по развитию потенциала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to its mandate, UNCTAD is developing capacity in the three policy areas, addressing various capacity needs with several modalities.

Эти инициативы способствовали созданию схемы устойчивой самопомощи в этой местной общине путем наращивания производственного потенциала и снижения расходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These initiatives helped to establish a sustainable self-help scheme in the local community by increasing supply capacity and reducing cost.

Несмотря на очевидное отставание от Соединенных Штатов в отношении современных видов вооружений, было бы недальновидным игнорировать собственный военный потенциал Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the obvious imbalance with the US in terms of modern armaments, it would be shortsighted to ignore China's own formidable military hardware.

И пока мы здесь, по-моему, Уолту надо позволить реализовать свой потенциал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As long as we're here, I think Walt should be allowed to realize his potential.

Растратил весь свой потенциал на них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything that you are is wasted on them.

Никто больше в школе не дорос до своего потенциала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nobody else in high school lived up to their potential.

Наш корабль не имеет наступательного потенциала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ship has no offensive capabilities.

У этой компании есть реальный потенциал для инноваций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a company with a real potential to innovate.

Я здесь для того, чтобы оценить потенциал и возможную жизнеспособность этой миссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm here to assess the potential and long-term viability of this mission.

И я избавлю тебя от этого бремени, чтобы ты смог реализовать свой потенциал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna rid you of that burden so you can reach your potential.

Финляндия может иметь первоначальную монополию на sisu как культурный конструкт, но это универсальная способность, и потенциал для нее существует у всех людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finland may have the initial monopoly on sisu as a cultural construct, but it is a universal capacity and the potential for it exists within all individuals.

Если применение ингибиторов коррозии увеличивает проводимость воды внутри системы, то потенциал гальванической коррозии может быть значительно увеличен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the application of corrosion inhibitors increases the conductivity of the water within the system, the galvanic corrosion potential can be greatly increased.

В июне 2008 года Болт ответил на заявления о том, что он ленивый спортсмен, заявив, что комментарии были необоснованными, и он усердно тренировался, чтобы реализовать свой потенциал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2008, Bolt responded to claims that he was a lazy athlete, saying that the comments were unjustified, and he trained hard to achieve his potential.

Он также исследует романтический потенциал между Бэтменом и Женщиной-Кошкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also explores the romantic potential between Batman and Catwoman.

Менее развитые страны более уязвимы из-за небольшого числа связей с высоким потенциалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Less-developed countries are more vulnerable due to a small number of high-capacity links.

Национальное управление по борьбе со стихийными бедствиями является главным правительственным учреждением, ответственным за планирование и создание потенциала для оказания чрезвычайной помощи в случае стихийных бедствий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Disaster Management Authority is the primary government agency responsible for planning and capacity-building for disaster relief.

После первоначального формирования посттропический циклон имеет потенциал для усиления силы и интенсивности за счет формирования внетропического шторма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the initial formation, a post-tropical cyclone has the potential to gain strength and intensity by forming an extratropical storm.

Для того чтобы понять значение термодинамических потенциалов, необходимо рассмотреть их в ином свете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to understand the value of the thermodynamic potentials, it is necessary to view them in a different light.

Отмеченные выше тенденции измерения абсолютной нищеты подкрепляются показателями развития человеческого потенциала, которые также улучшаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The absolute poverty measure trends noted above are supported by human development indicators, which have also been improving.

Поэтому химический потенциал фотонов всегда и везде равен нулю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the chemical potential of photons is always and everywhere zero.

ПГД имеет потенциал для скрининга генетических проблем, не связанных с медицинской необходимостью, таких как интеллект и красота, и против негативных черт, таких как инвалидность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PGD has the potential to screen for genetic issues unrelated to medical necessity, such as intelligence and beauty, and against negative traits such as disabilities.

Можно показать, что в этом случае сумма химических потенциалов продуктов равна сумме потенциалов, соответствующих реагентам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be shown that in this case, the sum of chemical potentials of the products is equal to the sum of those corresponding to the reactants.

Мультипотенциализм - это просто потенциал человека в различных областях, обусловленный его разнообразными интересами и попытками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multipotentiality refers simply to one's potential in multiple fields owing to his/her diverse interests and attempts.

Я думаю, это потому, что я видел, как лидеры используют 100% своего потенциала – я всегда был очарован людьми, контролирующими других людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it is because I saw leaders use 100% of their potential – I was always fascinated by people in control of other people.

Электрический потенциал, возникающий между двумя такими решениями, называется потенциалом Доннана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electric potential arising between two such solutions is called the Donnan potential.

Хотя стеклоиономеры могут быть использованы для достижения эстетического результата, их эстетический потенциал не соответствует тому, что обеспечивается композитными смолами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although glass ionomers can be used to achieve an aesthetic result, their aesthetic potential does not measure up to that provided by composite resins.

Возросший потенциал нейровизуализации также позволил исследовать эволюционно древние части мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The increased potential in neuroimaging has also allowed investigation into evolutionarily ancient parts of the brain.

Потенциал катастрофического роста неуместной власти существует и будет сохраняться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The potential for the disastrous rise of misplaced power exists and will persist.

В атомной физике химический потенциал электронов в атоме иногда называют отрицательным от электроотрицательности атома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In atomic physics, the chemical potential of the electrons in an atom is sometimes said to be the negative of the atom's electronegativity.

Сенсорные потенциалы обычно отсутствуют в нижних конечностях, но часто регистрируются или даже нормальны в верхних конечностях пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sensory potentials are usually absent in the lower limbs but are often recordable or even normal in the upper limbs of the patients.

Короче говоря, вся поверхность бластоцисты обладает потенциалом для формирования аппозиции к децидуе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In short, the entire surface of the blastocyst has a potential to form the apposition to the decidua.

Сон и сновидения иногда рассматривались как обеспечение потенциала для духовидческих переживаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sleep and dreaming have sometimes been seen as providing the potential for visionary experiences.

Лецитрофные личинки обладают большим потенциалом рассеивания, чем прямые разработчики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lecithotrophic larvae have greater dispersal potential than direct developers.

То же самое относится и к институциональному потенциалу, который, как широко считается, совершенствуется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Census returns show how many residents were farm labourers or had jobs in Cawood.

В его честь была названа единица магнитодвижущей силы, также известная как магнитный потенциал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A unit of magnetomotive force, also known as magnetic potential, was named the Gilbert in his honour.

Регионы в более высоких северных и южных широтах имеют самый высокий потенциал для использования энергии ветра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regions in the higher northern and southern latitudes have the highest potential for wind power.

Эти критерии включают в себя списки лекарств, в которых потенциальный риск может быть больше, чем потенциальная польза для людей 65 лет и старше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These criteria include lists of medications in which the potential risks may be greater than the potential benefits for people 65 and older.

География влияет на потенциал солнечной энергии, потому что районы, расположенные ближе к экватору, имеют более высокое количество солнечной радиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geography affects solar energy potential because areas that are closer to the equator have a higher amount of solar radiation.

Потенциалы фибрилляции и фасцикуляции часто также присутствуют при электромиографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fibrillation potentials and fasciculations are often also present with electromyography.

Даже название Оксфордского анализа потенциала подверглось критике как вводящее в заблуждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even the name of the Oxford Capacity Analysis has been criticized as misleading.

Расчет Дзета-потенциала по динамической электрофоретической подвижности требует информации о плотностях частиц и жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calculation of zeta potential from the dynamic electrophoretic mobility requires information on the densities for particles and liquid.

Противолодочный потенциал включает в себя вертолеты S-70B Seahawk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anti-submarine capability includes S-70B Seahawk helicopters.

Иранская космическая программа была осуждена Соединенными Штатами и Европой из-за их озабоченности ее военным потенциалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Iranian space program has been condemned by United States and Europe because of their concern over its military potential.

Маланг богат потенциалом для развития сельского хозяйства, лекарственных растений и туризма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malang is rich in potential for agriculture, medicinal plants and tourism.

Индия занимает четвертое место в мире по недоиспользованному гидроэнергетическому потенциалу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The governor subsequently died in jail, prior to a sentence of exile.

Океанические природные ресурсы вокруг Раджа-Ампата дают ему значительный потенциал в качестве туристической зоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From color and spectral measurements of Arrokoth, the surface displays subtle color variation among its surface features.

как потенциал для России, управляемой автономными коллективами без бремени центральной власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

as the potential for a Russia run by autonomous collectives without the burden of central authority.

Бакунин также имел иной взгляд на революционный потенциал люмпен-пролетариата и пролетариата, чем Маркс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is, however, debate over the meaning of the term.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «потенциальная угроза токсикологической диверсии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «потенциальная угроза токсикологической диверсии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: потенциальная, угроза, токсикологической, диверсии . Также, к фразе «потенциальная угроза токсикологической диверсии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information