Европейский центр экотоксикологии и токсикологии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Европейский центр экотоксикологии и токсикологии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
european centre for ecotoxicology and toxicology
Translate
Европейский центр экотоксикологии и токсикологии -

- европейский [имя прилагательное]

имя прилагательное: European, Euro

- центр [имя существительное]

имя существительное: center, heart, focus, core, nucleus, headquarters, navel, ganglion, hearth and home

- и [частица]

союз: and



По токсикологическим и экотоксикологическим причинам соли фенилртути больше не используются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to toxicological and ecotoxicological reasons phenylmercury salts are no longer in use.

За время этой связи она, по-видимому, приобрела от него познания в токсикологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was from this intimacy that she derived her knowledge of poisons.

Результаты токсикологии отрицательные. Как бы то ни было, причиной смерти обеих были не резаные раны на их шеях, как и предполагалось изначально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tox screens came back negative, however, C.O.D. on both wasn't the lacerations to their necks like I initially thought.

Поэтому этот тип в основном встречается в таких приложениях, как токсикологические лаборатории, где важна способность безопасно использовать опасную химию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, this type is mainly found in such applications as toxicology laboratories, where the ability to safely use hazardous chemistry is important.

Окончательный диагноз основывается на анализе крови на алкоголь, обычно выполняемом в рамках токсикологического обследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Definitive diagnosis relies on a blood test for alcohol, usually performed as part of a toxicology screen.

В нескольких исследованиях Национальной токсикологической программы сообщалось о канцерогенных и мутагенных эффектах кристаллического фиолетового у грызунов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several studies by the National Toxicology Program reported the carcinogenic and mutagenic effects of crystal violet in rodents.

Я позвоню Моралесу, попрошу его в токсикологии сконцентрироваться на валиуме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll call Morales, have him focus his tox panel on variants of Valium.

Токсикологический отчет показывает, что в организме Томаса не было ни запрещенных наркотиков, ни алкоголя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The toxicology report shows that Thomas had no illicit drugs or alcohol in his system.

Токсикологическая экспертиза показала наличие разных веществ: тетродотоксин, скополамин и сильный галлюциноген, известный как Дурман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tox report shows various drugs like tetrodotoxin, scopolamine, and a powerful hallucinogen called datura.

Но я взял образцы крови и ткани на токсикологию, достаточно хорошая контрольная выборка для ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I did run blood and tissue samples for tox as well as reference samples to DNA.

Да, но токсикологический анализ показал, что он принимал лекарства и в день аварии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, but the tox screen showed he was still taking the drug at the time of the crash.

Дадим знать, как только дважды проверим токсикологические показатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll let you know as soon as we double check the tox screen.

Токсикологический тест показал наличие алкоголя и экстази в его организме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tox screen showed alcohol and ecstasy in his system.

Я выровняла стопку токсикологических отчетов и убрала ее и пачку свидетельств о смерти со стола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I straightened up a stack of toxicology reports and moved them and a pile of death certificates out of my way.

Публикации: автор 150 публикаций по вопросам химической токсикологии, наркотических средств и криминалистики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Publications: Author of 150 publications on chemical toxicology, narcotic drugs and criminalistics.

Да, примерно с той же тщательностью, как и наши коллеги из лаборатории токсикологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, with about as much intensity as our colleagues over at the toxicology lab.

Красный фосфор, используемый главным образом при производстве полиамидов, легко воспламеняется и слабо изучен в токсикологическом отношении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red phosphorus mainly used in polyamids is easily ignited and poorly characterized toxicologically.

Он не входит в число стандартных токсикологических тестов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It doesn't come up in standard tox tests.

Отчеты по токсикологии и аутопсии уже должны быть готовы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those tox and autopsy reports should be done.

Нет, но мы провели анализы на токсикологию и на содержание алкоголя как часть обследования при поступлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, but we ran a tox screen and blood alcohol level as part of your workup on admittance.

Я позвоню Моралесу, есть ли в токсикологическом отчёте упоминание о валиуме нужно также проверить мусор в отеле, вдруг найдём там препараты этой девушки

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll call Morales, have him focus his tox panel on variants of Valium. We should also look through the hotel trash, see if we can find this girl's prescription bottles.

В ожидание токсикологических результатов, я связался с коллегой из Ботанического Сада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pending toxicological results, I consulted a colleague from the Botanic Gardens.

Ты скзала, что токсикология выявила альфа-терпинеол?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You said that tox detected alpha-terpineol?

Так же в токсикологическом анализе был повышенный уровень лептина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were also elevated levels of leptin in the tox screen.

Но нет следов от укола, никакого избиения, и токсикология вернулась отрицательная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there'no puncture wounds, no bruising, and the tox panel came back negative.

Токсикологический отчет не говорит об одурманивании женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The preliminary toxicology report suggests neither woman was drugged.

Токсикология глаза. Морфология оптического нерва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toxicology of the Eye. Morphology of the Optic Nerve.

Техника пассивного боя, похищения, политические убийства, биохимическая токсикология.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silent combat techniques, kidnapping, assassinations, biochemical toxicology.

Токсикология вернулась С высоким уровнем мощного галлюциногена, который называется скополамин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toxicology came back with high levels of a powerful hallucinogen called scopolamine.

Действует быстрее, и не оставляет следов на посмертной токсикологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acts quicker and no trace in postmortem toxicology.

Токсикологический анализ дал положительный результат на диацетилморфин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tox screen came back positive for diacetylmorphine.

Возможно, из-за диабета, поэтому я потороплю токсикологическую проверку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Probably for diabetes, so I'm gonna fire off a tox report.

Токсикологический отчет показал, что Вы были под действием психотропных лекарств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tox report shows that you were under the influence of psychotropic drugs.

В последнем токсикологическом отчёте, ничего нового, все тоже самое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Final toxicology report, nothing new, same as before.

Которая умерла беременной, порезала свои запястья этим маленьким ножом, и у которой была позитивный токсикологический анализ на валиум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who died pregnant and cut her wrists with this small knife and had a positive tox screen for Valium.

Он очень быстро выводится и поэтому токсикологический анализ ничего не выявил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It leaves the system quickly, which is why it didn't show up on the tox screen.

Но, даже если яд был введён Куперу, почему токсикологический анализ не показал это?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if a toxin was injected into Cooper, why didn't it show up on the tox screen?

Токсикологи сказали, ему нужна прохлада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poison lady says we gotta keep him cool.

Ваш опыт в токсикологии и эпидемиологии делает вас исключительно квалифицированным специалистом, чтобы присоединиться к его бывшей команде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your background in toxicology and epidemiology make you uniquely qualified to join his former team.

Начальник полиции Цинциннати Дэррил Мэтьюз заверил, что будет произведено тщательное расследование, однако токсикологический анализ займет не менее двух недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police Chief Darryl Matthews has called for a full investigation pending a toxicology report, which could take up to two weeks.

Другое исследование Журнала аналитической токсикологии является более консервативным, отмечая все еще значительное загрязнение 80% американской валюты кокаином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another study by the Journal of Analytical Toxicology is more conservative, noting a still substantial contamination of 80% of US currency by cocaine.

Однако эти цифры могут недооценивать фактические цифры, поскольку не все случаи, связанные с этиленгликолем, сообщаются в токсикологические центры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, these numbers may underestimate actual numbers because not all cases attributable to ethylene glycol are reported to poison control centers.

Он был одобрен индийским Национальным обзорным Комитетом по генетическим манипуляциям и готовится для доклинического токсикологического тестирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been approved by the Indian National Review Committee on Genetic Manipulation and is being produced for pre-clinical toxicology testing.

С помощью токсикологического скрининга можно с высокой степенью достоверности исключить как психозы, вызванные воздействием веществ, так и психозы, вызванные приемом лекарств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both substance- and medication-induced psychosis can be excluded to a high level of certainty, using toxicology screening.

Безопасность исследовательских химикатов не проверена, и мало, если вообще проводились какие-либо исследования по токсикологии или фармакологии большинства из этих препаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The safety of research chemicals is untested and little if any research has been done on the toxicology or pharmacology of most of these drugs.

Микропластики могут оказывать прямое экотоксикологическое воздействие, накапливаться в пищевых цепочках и наносить экономический ущерб из-за проблем безопасности пищевых продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microplastics can have possible direct ecotoxicological impacts, accumulate in food chains and cause economic damage because of food safety concerns.

Сточные воды содержат питательные вещества, которые могут вызвать эвтрофикацию получаемых водных объектов и привести к экотоксичности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sewage contains nutrients that may cause eutrophication of receiving water bodies; and can lead to ecotoxicity.

В то время законы о продуктах питания и лекарствах не требовали токсикологического анализа перед выпуском на продажу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time, the food and drug laws did not require toxicological analysis before releasing for sale.

Известный немецкий токсиколог Луи Левин использовал название phantastica ранее в этом столетии, и, как мы увидим позже, такой дескриптор не так уж неправдоподобен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The famous German toxicologist Louis Lewin used the name phantastica earlier in this century, and as we shall see later, such a descriptor is not so farfetched.

Эти тесты биотестирования оценивают эффекты, основанные на различных токсикологических конечных точках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He does not believe her, so she breaks up with him in order to protect him.

Они также рекомендовали проводить длительные токсикологические исследования на животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also recommended long-term animal toxicology studies.

Этот вид также важен как индикатор биологической модели вида в исследованиях водной токсикологии, подобно Канарейке в угольной шахте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This species is also important as an Indicator species biological model in aquatic toxicology studies, similar to the Canary in a coal mine.

Передозировка железа была одной из ведущих причин смерти, вызванной токсикологическими агентами у детей в возрасте до 6 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron overdose has been one of the leading causes of death caused by toxicological agents in children younger than 6 years.

Токсикологические тесты комиссии не выявили ничего существенного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Commission's toxicology tests revealed nothing significant.

МКО часто приходилось иметь дело с тестированием токсикологической трансмиссивности и поведенческих эффектов наркотиков у животных и, в конечном счете, у людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MKOFTEN was to deal with testing and toxicological transmissivity and behavioral effects of drugs in animals and, ultimately, humans.

Парацельс распространил свой интерес к химии и биологии на то, что теперь считается токсикологией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paracelsus extended his interest in chemistry and biology to what is now considered toxicology.

Они могут нуждаться во внимании эксперта по токсикологии или, по крайней мере, кого-то, кто имеет доступ к некоторым автономным ресурсам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may need attention from an expert in toxicology, or at least someone who has access to some of the off-line resources.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Европейский центр экотоксикологии и токсикологии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Европейский центр экотоксикологии и токсикологии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Европейский, центр, экотоксикологии, и, токсикологии . Также, к фразе «Европейский центр экотоксикологии и токсикологии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information