Предсказуемый рынок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
более предсказание - more predictive
более предсказуемые результаты - more predictable outcomes
асимптотическое предсказание - asymptotic prediction
вполне предсказуем - quite predictable
Как и предсказывалось - As predicted
как он предсказал - as he predicted
может предсказать будущее - can predict the future
предсказанный путь - predicted path
последовательные и предсказуемые - consistent and predictable
предсказывать бурю - prophesy a storm
Синонимы к предсказуемый: предвидимый, прогнозируемый, предчувствуемый
денежный рынок - money market
рынок браузеров - browser market
рынок краткосрочного ссудного капитала - short money market
рынок краткосрочных контрактов - the market short-term contracts
птичий рынок - Bird Market
более ориентированной на рынок - a more market-oriented
глобальный рынок солнечной энергии - global solar market
внутренний рынок легковых - domestic passenger market
рынок древесины - wood market
сложный рынок - complex market
Синонимы к рынок: рынок, базар, сбыт, спрос, торговля, рыночные цены, аукционный зал, торговый центр, универмаг, большой магазин
Значение рынок: Место розничной торговли под открытым небом или в торговых рядах, базар.
Его точка зрения: поскольку никто не может предсказать будущее или куда идет рынок в каждом году, никто не может победить рынок на длительном промежутке времени. |
His thesis: since nobody can predict the future or where the market is going each year, nobody can beat the stock market over long stretches of time. |
Но снова же, это не обязательно означает, что кто-то не может предсказать, где рынок может сделать разворот и угадать. |
But again, that doesn’t mean one cannot predict where the market may turn and get it right. |
Азиатский рынок ИТ-услуг все еще находится в зачаточном состоянии, но в 2008 году аналитический центр Nasscom-McKinsey предсказал, что только в Индии отрасль ИТ-услуг будет стоить 17 миллиардов долларов. |
The Asian IT service market is still in its infancy, but in 2008 industry think tank Nasscom-McKinsey predicted a $17 billion IT service industry in India alone. |
Другие сайты уже существовали, когда Шелковый путь был закрыт, и Guardian предсказала, что они захватят рынок, на котором ранее доминировал Шелковый путь. |
Other sites already existed when Silk Road was shut down and The Guardian predicted that these would take over the market that Silk Road previously dominated. |
Армстронг предсказал, что фондовый рынок достигнет пика в 2015,75 ECM-дате, но это так и не сбылось. |
Armstrong predicted that stock market will peak in 2015.75 ECM date, but it never came true. |
Вначале рынок иностранной валюты отреагировал весьма предсказуемо. |
Foreign exchange markets initially reacted in predictable fashion. |
Реклама предсказывала рынок для 350 самолетов к 1980 году и хвасталась тем, что Concorde опережает проект SST в Соединенных Штатах. |
The advertisement predicted a market for 350 aircraft by 1980 and boasted of Concorde's head start over the United States' SST project. |
Эти люди, в некотором смысле, возвращают рынок предсказаний в нужное русло, когда толпа терпит неудачу и ценности могут быть искажены. |
These individuals, in a way, put the prediction market back on track when the crowd fails and values could be skewed. |
Контроль за слияниями заключается в том, чтобы предсказать, каким может быть рынок, не зная и не принимая решения. |
Merger control is about predicting what the market might be like, not knowing and making a judgment. |
Если реальные темпы роста тарифов будут увеличиваться, FOMC предсказывает, что рынок будет весьма удивлен и доллар, вероятно, будет двигаться значительно выше. |
If the actual pace of rate increases evolves anywhere near where the FOMC predicts, the market will be quite surprised and the dollar is likely to move significantly higher. |
Комбинаторный рынок предсказаний - это тип рынка предсказаний, на котором участники могут делать ставки на комбинации исходов. |
A combinatorial prediction market is a type of prediction market where participants can make bets on combinations of outcomes. |
В нем также предсказывается, что рынок улучшится в этом году благодаря более хорошей погоде после неблагоприятных условий в марте и апреле прошлого года. |
It also predicted an improved market this year due to better weather following unfavourable conditions in March and April last year. |
Контроль за слияниями заключается в том, чтобы предсказать, каким может быть рынок, не зная и не принимая решения. |
Merger control is about predicting what the market might be like, not knowing and making a judgment. |
В 2016 году Statista предсказал, что рынок онлайн-гемблинга достигнет $ 45,86 млрд, увеличившись до $ 56,05 млрд к 2018 году. |
In 2016, Statista predicted that the online gambling market would reach $45.86 billion, growing to $56.05 billion by 2018. |
Наиболее распространенным приложением является рынок предсказаний, спекулятивный рынок или рынок ставок, созданный для того, чтобы делать поддающиеся проверке прогнозы. |
The most common application is the prediction market, a speculative or betting market created to make verifiable predictions. |
В 1908 году на рынок вышел автомобиль Форд T. |
In 1908, Ford introduced the Model T car. |
Вытеснение местных конкурентов иностранными инвесторами более вероятно там, где первые неэффективны или где рынок характеризуется малыми размерами. |
Foreign investors would be more likely to drive out local competitors if the latter are inefficient or if the market is small. |
Станция метро Bayswater и рынок Портобелло находятся в нескольких минутах ходьбы от отеля. |
Bayswater Tube Station and Portobello Market are a short walk from New Linden Hotel. |
Жизнеспособный, функционирующий рынок недвижимости позволяет экономике наиболее эффективным образом применить свой потенциал посредством наиболее целесообразного использования ресурсов. |
A viable, functioning real property market enables the economy to use its existing environment in the most efficient way by channelling resources to their best use. |
Раньше это была тихая улочка, на ней росли вязы, всё такое, но рынок был здесь и тогда, ещё с 1608 года. |
It used to be a quiet little lane, lined with elm trees and so on, but they've been selling stuff here since 1608. |
рынок идей функционирует лучше, если гражданам не трудно увидеть компромисс между точностью и развлечением или между точностью и партийной солидарностью. |
the marketplace of ideas works better if it is easier for citizens to see the trade-offs between accuracy and entertainment, or between accuracy and party loyalty. |
Первым с этой идеей выступил рынок в лице крупных частных компаний и некоторых инвестиционных фондов. |
The market came up with the idea in the first place, mostly from private equity giants and some sovereign wealth funds. |
Российский рублевый рынок акций развил успех последних дней и закрылся в умеренном плюсе на фоне отскока нефтяных цен. |
The Russian equity market has been in rally mode in recent days and yesterday in ruble terms it closed moderately in positive territory. |
На рынок Белоруссии приходится 35% продукции предприятия, из-за чего компания может потерять значительную часть своих доходов. |
The Belarus market constitutes 35 percent of Inkerman’s output, setting the company up to lose a large percentage of their overall revenue. |
I, Seo Bong Soo, give permission for Gallery S to enter S. Korea. |
|
Hitting the market in two weeks... |
|
He's gonna hijack the world markets. |
|
В 2010 году трое моих клиентов вышли на французский рынок и их доход возрос на 2%. |
In 2010, three of my advisers stood up to the French market and saw growth of 2%. |
И медленно, но верно поползла раковая опухоль коммерческого AR продюсерства (1), которая задабривала и усредняла . музыкальный рынок, с моей точки зрения |
And slowly but surely, the cancerous growth of market-led AR-ing started invidiously creeping up and blandifying and homogenising the musical market, in my view. |
Это безнравственно и предсказуемо. |
It's unethical and predictable. |
У тебя дар предсказания. |
You have a gift for premonition. |
Все мою жизнь я стремился только к целям, которые предсказуемо достижимы. |
All my life, I've pursued the sure thing, the predictably obtainable. |
Только Божье вмешательство сможет возродить этот рынок. |
It's gonna take an act of God to resuscitate this market. |
Феликс, мне пора сходить на рынок. |
Felix, I'm nipping down to the supermarket. |
Now you're in danger of being predictable. |
|
Мне необходимы отчеты оценки качества, многоуровневых клинический испытаний, а также данные по разработке всех препаратов, выпущенных на рынок за последние шесть месяцев. |
I want Q.C. reports, stage-four clinical trials, and RD for all products launched within the last six months |
Это рынок Палм-Спрингс, 149-й среди рынков DMA, который показан здесь более подробно. |
It's the Palm Springs market, 149th among DMA markets, which is shown in more detail here. |
Новые сорта картофеля часто проверяют на содержание соланина перед выходом на рынок. |
New potato varieties are often screened for solanine levels before reaching the marketplace. |
Интернет-потребительский рынок, как правило, предлагает услуги по взрыванию носителей в сочетании с их услугами по нанесению покрытий за дополнительную плату. |
The online consumer market typically offers media blasting services coupled with their coating services at additional costs. |
Marché du Porc Breton-это рынок в Плерене, Бретань, где цена на свинину устанавливается для всей Франции. |
The Marché du Porc Breton is a market in Plérin, Brittany, where the price of pork is set for the whole of France. |
В 2003 Году Bailey & Co. запустил Baileys Glide, нацеленный на рынок алкопоп. |
In 2003, Bailey & Co. launched Baileys Glide, aimed at the alcopop market. |
Вскоре после открытия Томсона Хантаро Нагаока предсказал другую модель электронной структуры. |
Shortly after Thomson's discovery, Hantaro Nagaoka predicted a different model for electronic structure. |
Улучшение взаимодействия и коммуникации как между организационными группами, так и внутри них может помочь достичь более быстрого времени выхода на рынок при снижении рисков. |
Improved collaboration and communication both between and within organizational teams can help achieve faster time to market, with reduced risks. |
Let us suppose for a moment that these predictions are correct. |
|
Более поздние более дешевые модели, такие как Dragonfly от WowWee, расширили рынок от преданных любителей до общего рынка игрушек. |
More recent cheaper models such as the Dragonfly from WowWee have extended the market from dedicated hobbyists to the general toy market. |
Лактанций верил, что Гермес Трисмегист предсказал его рождение. |
Lactantius believed Hermes Trismegistus had prophesied its birth. |
Чтобы получить больше предсказательной силы, необходимы дополнительные предположения о предшествующем распределении альтернативных вселенных. |
To gain more predictive power, additional assumptions on the prior distribution of alternative universes are necessary. |
К 1960-м годам рынок анимационных короткометражек в значительной степени переместился на телевидение, а существующие театральные короткометражки были синдицированы для телевидения. |
By the 1960s, the market for animated shorts had largely shifted to television, with existing theatrical shorts being syndicated to television. |
Кроме того, в 1980-х и 1990-х годах было произведено большое количество подделок, что еще больше запутало рынок печати дали. |
In addition, a large number of fakes were produced in the 1980s and 1990s, thus further confusing the Dalí print market. |
Подавляющее большинство генетически модифицированных животных находится на стадии исследований, и их число, близкое к выходу на рынок, остается небольшим. |
The vast majority of genetically modified animals are at the research stage with the number close to entering the market remaining small. |
Основной мишенью является грузовой рынок, но пассажирский вариант может стать более дешевой альтернативой предлагаемому новому среднеразмерному самолету. |
The cargo market is the main target, but a passenger version could be a cheaper alternative to the proposed New Midsize Airplane. |
Это делает необходимым для производителей выводить на рынок новые типы бессвинцовых дробовых патронов, заряженных стальными гранулами. |
This makes it necessary for manufacturers to market new types of lead free shotgun ammunition loaded with steel pellets. |
Эта валюта не является полностью конвертируемой из-за ограничений обменного курса, установленных правительством, поэтому существует черный рынок для обменного курса. |
The currency is not fully convertible due to exchange rate limits set by the government, so a black market for exchange rate exists. |
Несколько лоукостеров вышли на индийский рынок в 2004-05 годах. |
Several low-cost carriers entered the Indian market in 2004–05. |
Рынок быстрой моды использует это, объединяясь с иностранными производителями, чтобы держать цены на минимуме. |
The fast fashion market utilizes this by uniting with foreign manufacturers to keep prices at a minimum. |
Сервис ориентирован на зарубежный рынок, распространяя коммунистическую пропаганду среди менее информированной аудитории. |
The service is aimed at the overseas market, spreading Communist propaganda to less informed audience. |
Южная Америка как развивающийся рынок еще не видела популяризации новых моделей закупок, таких как групповые покупки. |
South America as an emerging market has yet to see popularization of new purchasing models such as group buying. |
Деннис выпустила свой второй альбом, Into The Skyline, в сентябре 1992 года, написанный с целью выхода на американский рынок. |
Dennis released her second album, Into the Skyline, in September 1992, written with an aim toward the US market. |
К 1920 году рынок нефти резко вырос, и Оседжи стали богатыми людьми. |
By 1920 the market for oil had grown dramatically and the Osage were wealthy. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «предсказуемый рынок».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «предсказуемый рынок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: предсказуемый, рынок . Также, к фразе «предсказуемый рынок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.