Президент джордж - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
президент округа - district president
вице-президент по кадрам - human resources vice president
президент кворума священников - priest quorum president
президент марки Фольксваген - Volkswagen president
президент олимпийского комитета России - President of the Russian Olympic Committee
президент ПА - PA President
вице-президент корпорации по финансам - corporate vice president of finance
бывший вице-президент - former Vice-President
предыдущий президент - Previous President
вице президент - Vice President
Синонимы к президент: председатель, президент, староста
Значение президент: Руководитель, глава республиканского государства, а также нек-рых крупных научных учреждений.
Джордж Клинтон - george clinton
округ Джордж - george county
Джордж Буш-младший - george w. bush
округ Кинг-Джордж - king george county
остров Кинг-Джордж - king george island
Бой Джордж - boy george
Дэвид Ллойд Джордж - david lloyd george
пекхэм, джордж и элизабет - Peckham, George and Elizabeth
Стран, Джордж - Countries, George
Замка, Джордж Дейвид - Castle, George David
Синонимы к джордж: жорж, георг, джоржа, георгий
В 2007 году президент Джордж Буш-младший наградил золотой медалью Конгресса 300 выживших летчиков из Таскиги, но Роджерса там не было. |
In 2007, President George W. Bush awarded the Congressional Gold Medal to the 300 surviving Tuskegee Airmen, but Rogers was not present. |
Президент Джордж Буш младший считал, что он должен был принимать во внимание только половину двойной роли Америки на Ближнем Востоке, а именно союз с Израилем. |
President George W. Bush believed that he needed to take account of only one half of America's dual role in the Middle East, namely the alliance with Israel. |
Президент США Джордж Буш провозгласил важную новую инициативу. |
But there is also a growing realization that malaria is a disaster that must be addressed. |
Два более поздних президента, Джордж Буш-младший и Барак Обама, носят фиолетовые галстуки. |
The two more recent presidents, George W. Bush and Barack Obama, are wearing violet ties. |
Президент США Джордж Буш-старший одобрил первоначальные 14 миль ограждения вдоль границы Сан-Диего-Тихуана. |
US President George H. W. Bush approved the initial 14 miles of fencing along the San Diego–Tijuana border. |
Бывшие президенты США Джордж Буш-младший и Барак Обама рассматривали и отвергали возможность нападения на Касема Солеймани, считая, что это приведет к полномасштабной войне. |
Former U.S. presidents George W. Bush and Barack Obama both considered and rejected targeting Qasem Soleimani, reasoning that it would escalate to a full-scale war. |
Джордж Вашингтон , генерал , командовавший северо — американской армией в войне за независимость против Британии , стал первым президентом США . |
George Washington, the general who commanded the North American Army in the War of Independence against British, became the first President of the United States. |
28 мая 2003 года президент Джордж Буш учредил премию Боба Хоупа американский патриот. |
On May 28, 2003, President George W. Bush established the Bob Hope American Patriot Award. |
В 1988 году кандидат от Республиканской партии, вице-президент Джордж Буш-старший, одобрил план по защите больных СПИДом от дискриминации. |
In 1988, the Republican Party's nominee, Vice President George H. W. Bush, endorsed a plan to protect persons with AIDS from discrimination. |
В 2001 году президент Джордж Буш-младший издал указ № 13233, ограничивший доступ общественности к документам бывших президентов. |
President George W. Bush issued Executive Order 13233 in 2001, which restricted public access to the papers of former presidents. |
В 1989 году президент Джордж Буш-старший произнес в германском городе Майнце тщательно продуманную речь о «единой и свободной Европе». |
In Mainz, Germany in 1989 President George H.W. Bush gave a careful, well crafted speech on the strategic idea of a “Europe, whole and free.’ |
Президент Джордж Буш, выпускник Йельского университета, критиковал университет за снобизм и интеллектуальное высокомерие, с которыми он столкнулся, будучи студентом. |
President George W. Bush, a Yale alumnus, criticized the university for the snobbery and intellectual arrogance he encountered as a student there. |
В 1990 году 41-й президент США Джордж Буш-старший был первым действующим президентом США, который выступил на открытии Liberty. |
In 1990, 41st U.S President George H.W. Bush was the first sitting U.S. president to speak at Liberty's commencement. |
На Парижской мирной конференции 1919 года Ллойд Джордж, американский президент Вудро Вильсон и французский премьер Жорж Клемансо приняли все основные решения. |
At the Paris Peace Conference of 1919, Lloyd George, American President Woodrow Wilson and French premier Georges Clemenceau made all the major decisions. |
11 марта 2005 года президент Джордж Буш объявил о своем намерении выдвинуть Гриффина на пост 11-го администратора НАСА. |
On March 11, 2005, President George W. Bush announced his intention to nominate Griffin to serve as the 11th Administrator of NASA. |
Президент США Джордж Буш не сталкивается с таким противостоянием, с каким приходится иметь дело Тони Блэру. |
When Blair enters Parliament for the weekly ritual of Prime Minister's Questions, members of his own Labor Party heckle him and ask hostile questions. |
Последним республиканским кандидатом на пост президента, который возглавил город, был Джордж Буш-старший в 1988 году. |
The last Republican candidate for President to carry the city was George H.W. Bush in 1988. |
В 2001 году президент Джордж Буш обсуждал соглашение с президентом Мексики Винсенте Фоксом. |
In 2001, President George W. Bush discussed an accord with Mexican President Vincente Fox. |
После игнорирования Латинской Америки на протяжении многих лет президент Джордж В. Буш отчаянно пытается улучшить отношения на этом полушарии. |
After ignoring Latin America for years, President George W. Bush is desperately trying to improve hemispheric relations. |
Президент Джордж Буш младший считал, что он должен был принимать во внимание только половину двойной роли Америки на Ближнем Востоке, а именно союз с Израилем. |
President George W. Bush believed that he needed to take account of only one half of America's dual role in the Middle East, namely the alliance with Israel. |
Да, (Трамп) хотел бы перезагрузить эти отношения, но ведь то же самое делал президент Обама и то же самое делал президент Джордж Буш-младший. |
Yes, [Trump] would like to reset the relationship, but then so did President Obama and so did President George W. Bush. |
Президент Джордж Буш-старший также предложил ей стать министром образования, но она отказалась, предпочтя преподавать по одному студенту за раз. |
She was also asked by president George H. W. Bush to become Secretary of Education, but she declined in favor of teaching one student at a time. |
В 2000 году на президентских дебатах республиканцев Джордж Буш-младший заявил, что он выступает против однополых браков, но поддерживает права штатов, когда речь заходит об однополых браках. |
In a 2000 Republican presidential debate, George W. Bush said he opposes same-sex marriage, but supports states' rights when it came to the issue of same-sex marriage. |
19 июля 1985 года вице-президент Джордж Буш-старший объявил, что она была выбрана на эту должность. |
On July 19, 1985, Vice President George H. W. Bush announced that she had been selected for the position. |
По случаю своей инаугурации 30 апреля 1789 года в качестве первого президента страны Джордж Вашингтон обратился к вопросу о внесении поправок в Конституцию. |
On the occasion of his April 30, 1789 inauguration as the nation's first president, George Washington addressed the subject of amending the Constitution. |
Джордж Буш так же попался, а его все равно избрали в президенты. |
George Bush got a dui and he still got elected president. |
Например, 41-й президент США Джордж Буш, который отметил свои 75-й и 80-й юбилеи, прыгнув с парашютом, и теперь планирует совершить еще один прыжок на свой 90-й день рождения. |
Like 41st President George H. W. Bush, who parachuted from an airplane on his 75th and 80th birthday, and plans to do it again on his 90th. |
В 1926 году Джордж Уэстон сменил Гарви на выборах в Конгресс ЮНИА, став вторым избранным президентом-генералом UNIA, Inc. |
In 1926, George Weston succeeded Garvey in a UNIA Convention Election, becoming the second elected President-General of the UNIA, Inc. |
Джордж Киммел был назначен президентом и главным операционным директором в 1988 году и оставался на этой должности до продажи компании ABB в 1990 году. |
George Kimmel was named President and Chief Operating Officer in 1988 and remained in that position until the sale of the company to ABB in 1990. |
В мае 2019 года, в 10-ю годовщину смерти бывшего президента Южной Кореи Ро Му Хена, Джордж Буш нарисовал портрет Ро, чтобы подарить его семье. |
In May 2019, on the 10th anniversary of former South Korean president Roh Moo-hyun's passing, George Bush drew a portrait of Roh to give to his family. |
Джордж Вашингтон, первый президент США, организовал своих главных должностных лиц в Кабинет министров, и с тех пор он является частью структуры исполнительной власти. |
George Washington, the first U.S. president, organized his principal officers into a Cabinet, and it has been part of the executive branch structure ever since. |
Госсекретарь Доул заявил, что президент Джордж Буш наложит вето на любой законопроект, повышающий минимальную заработную плату более чем до 4,25 доллара в час. |
Secretary Dole said that President George H.W. Bush would veto any bill increasing the minimum wage to more than $4.25 per hour. |
Президент Джордж Буш остановился в Эльмендорфе по пути в Японию на государственные похороны японского императора Хирохито и обратился к толпе из более чем 7000 человек в пятом Ангаре. |
President George Bush stopped at Elmendorf en route to Japan for the state funeral of Japanese Emperor Hirohito and addressed a crowd of over 7,000 in Hangar Five. |
Задолго до того, как Джордж Буш стал президентом он был собственником на Техасских Рейнджеров, это бейсбольный клубв высшей лиге и там там был Хосе Консеко. |
Long before George Bush was the President he was the owner of the Texas Rangers, a major league baseball team With none other than Jose Canseco on the roster. |
Также присутствовали бывшие президенты Форд, Картер, Рейган, Джордж Буш-старший и их жены. |
Also in attendance were former Presidents Ford, Carter, Reagan, George H. W. Bush, and their wives. |
28 июля 2008 года президент Джордж Буш одобрил казнь Грея, сделав его первым военнослужащим, приговоренным к смертной казни с 1961 года. |
On July 28, 2008, President George W. Bush approved Gray's execution, making Gray the first service member sentenced to death since 1961. |
Затем к власти пришел президент Джордж Буш-младший и поставил ту же пластинку, что и Рейган: дальнейшее снижение налогов, увеличение военных расходов и продолжение, а то и расширение популярных программ государственных расходов. |
Then along came President George Bush Jr. to replay Reagan: large tax cuts, a big increase in military spending, and continuation or even expansion of popular spending programs. |
Реальность такова, что последним заступившим на пост президентом, который был готов к такой работе, стал Джордж Буш-старший. |
The reality is that the last president who entered office prepared for the job was George H.W. Bush. |
В своем выступлении 24 мая 2004 года в Военном колледже Армии США президент Джордж Буш объявил, что тюрьма будет разрушена. |
In a May 24, 2004 address at the U.S. Army War College, President George W. Bush announced that the prison would be demolished. |
Конечно, после 11 сентября президент Джордж Буш вместе со своими сторонниками-неоконсерваторами поспешил заверить американцев: на нас напали, потому что мы прекрасная нация. |
Of course, after 9/11 President George W. Bush and his neoconservative supporters reassured Americans: we were attacked because we are beautiful. |
Давайте ее рассмотрим: Джордж Буш был самым плохим президентом США за последнее время. |
So let's face it: George W. Bush has been the worst US president in memory. |
Президенты США Джордж Вашингтон, Эндрю Джексон и Авраам Линкольн все заболели и выздоровели от этой болезни. |
U.S. Presidents George Washington, Andrew Jackson, and Abraham Lincoln all contracted and recovered from the disease. |
Первый президент, Джордж Вашингтон, был избран как независимый. |
The first president, George Washington, was elected as an independent. |
Президент Джордж Буш продемонстрировал один из способов, как не надо делать это: вторжение в Ирак и его оккупация показывают, что прямая атака на мусульманские государства только подпитывает фанатизм. |
President George W. Bush has demonstrated one way not to do it: his invasion and occupation of Iraq show that directly attacking Muslim states only fuels fanaticism. |
Президент Джордж Вашингтон помиловал, смягчил или отменил приговоры 16 человек. |
President George Washington pardoned, commuted, or rescinded the convictions of 16 people. |
Сьюард едва пережил свои раны, а Джонсон избежал нападения, поскольку его потенциальный убийца Джордж Атцеродт напился, вместо того чтобы убить вице-президента. |
Seward barely survived his wounds, while Johnson escaped attack as his would-be assassin, George Atzerodt, got drunk instead of killing the vice president. |
26 января 1796 года президент Джордж Вашингтон назначил Чейза помощником судьи Верховного суда Соединенных Штатов. |
On January 26, 1796, President George Washington appointed Chase as an associate justice of the Supreme Court of the United States. |
Джордж Буш-старший в 1988 году был последним республиканцем, который выиграл даже четверть голосов города на президентских выборах. |
George H.W. Bush in 1988 was the most recent Republican to win even a quarter of the city's votes in a presidential election. |
В октябре президент Джордж Вашингтон и генерал Гарри Ли выступили против 7000 повстанцев, которые сдались без боя. |
In October, President George Washington and General Harry Lee marched on the 7,000 rebels who conceded without fighting. |
Бывший президент Джордж Буш-младший вернул этот приказ в силу до тех пор, пока его президентство не закончилось в 2009 году. |
Former President George W. Bush placed the order back into effect until his presidency was over in 2009. |
Что касается спикеров, сегодня президент ЕЦБ Марио Драги проводит лекцию в МВФ и заместитель губернатора Банка Канады Линн Паттерсон выступает в конце американской сессии. |
As for the speakers, ECB President Mario Draghi gives a lecture at IMF and Bank of Canada Deputy Governor Lynn Patterson speaks during the end of the US session. |
Лорд Марбури, согласно нашей конституции, президент не уполномочен создавать махараджей. |
Under our Constitution, the president is not empowered to create maharajahs. |
Госпожа президент, и всё же, у меня остались опасения насчёт вашей политики. |
Madam President, I am still wary of your policy. |
Джордж недвижно сидел на берегу и глядел на свою правую руку, которой отшвырнул револьвер. |
But George sat stiffly on the bank and looked at his right hand that had thrown the gun away. |
Но ты не пропадешь, Джордж. |
It will go well with you, George. |
Бывшие президенты-республиканцы Джордж Буш-старший и Джордж Буш-младший отказались поддержать Трампа на всеобщих выборах. |
Republican former presidents George H.W. Bush and George W. Bush both refused to support Trump in the general election. |
В ответ президент Мануэль Авила Камачо и мексиканское правительство объявили войну державам оси 22 мая 1942 года. |
In response, President Manuel Ávila Camacho and the Mexican government declared war on the Axis powers on 22 May 1942. |
Кроме озер Виктория и Киога, здесь есть озера Альберт, Эдвард и меньшее озеро Джордж. |
Besides Lakes Victoria and Kyoga, there are Lake Albert, Lake Edward, and the smaller Lake George. |
Улицы, обследованные параллельно этим улицам, включая Джордж-стрит, образовывали прямоугольную сетку Брисбена. |
Streets surveyed parallel to these streets, including George Street, formed Brisbane's rectangular grid. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «президент джордж».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «президент джордж» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: президент, джордж . Также, к фразе «президент джордж» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
