Пекхэм, джордж и элизабет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пекхэм, джордж и элизабет - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Peckham, George and Elizabeth
Translate
пекхэм, джордж и элизабет -

- Пекхэм

Peckham

  • пекхэм, джордж и элизабет - Peckham, George and Elizabeth

  • Синонимы к пекхэм: Пекхэм, галстук, район южного лондона, район в пределах лондонского района Саутварк

- Джордж [имя существительное]

имя существительное: George

- и [частица]

союз: and

- Элизабет [имя существительное]

имя существительное: Elizabeth, Elisabeth



Святая душа Элизабет озаряла наш мирный дом подобно алтарной лампаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The saintly soul of Elizabeth shone like a shrine-dedicated lamp in our peaceful home.

Джеффри говорил бесстрастным тоном, и Элизабет заставила себя успокоиться и слушать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His voice was quiet and firm and Elizabeth forced herself to stay calm and listen.

Начался спор, который быстро перерос в драку между Элизабет и Джессикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's an argument, which quickly turns in to a scuffle between Elizabeth and Jessica.

Знаете, я думаю... Роберт сказал, что что-то не совсем в порядке с Элизабет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robert said there's something not quite right about Elizabeth.

Г-жа Аби Элизабет Камара, заместитель директора, Управление координатора помощи в целях развития, министерство финансов и экономического развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ms. Abie Elizabeth Kamara, Deputy Director, Development Assistance Coordinator Office, Ministry of Finance and Economic Development.

Внезапное появление Фарфрэ объяснялось просто тем, что Хенчард разрешил ему встречаться с Элизабет-Джейн, если он намерен посвататься к ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Farfrae's sudden entry was simply the result of Henchard's permission to him to see Elizabeth if he were minded to woo her.

Пока Элизабет-Джейн сидит в ожидании, немало удивленная встречей с молодым человеком, мы вкратце расскажем, как он попал сюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Elizabeth-Jane sits waiting in great amaze at the young man's presence we may briefly explain how he came there.

Охраняй Элизабет, и когда придет время удостоверься, что Каракурт попадет в целости к ФБР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guard elizabeth, and when the time comes, Make sure karakurt reaches the f.B.I. Safely.

Элизабет мне мстит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elizabeth has a vendetta against me.

Мы пробыли с Жюстиной несколько часов; Элизабет была не в силах расстаться с ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We stayed several hours with Justine, and it was with great difficulty that Elizabeth could tear herself away.

Иначе как бы вы поверили этой Элизабет Бартон?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why else would you have given such credence to Elizabeth Barton?

Гребер изумленно посмотрел на Элизабет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graeber looked at her in astonishment.

И совершенно случайно ты, наконец, сможешь рассмотреть Элизабет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then coincidentally you'll finally be able to see what Elisabet actually looks like.

Это Элизабет должна позаботиться о своем благосостоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is Elizabeth who must secure her bread and butter.

Каждый день рождаются дети, - сказала Элизабет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Children are born every day, Elisabeth said.

Элизабет кинулась за ней и обняла ее за талию, стараясь увести в комнату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elizabeth immediately followed, and put her arm round her to pull her in.

Элизабет сперва не узнала его в штатском, а потом рассмеялась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was taken aback to see him in civilian clothes and began to laugh.

И кроме того отпраздновать нашу помолвку с Элизабет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And above all to celebrate that Elizabeth and I are getting engaged.

Говорю тебе, Элизабет, джунгли там - просто кладезь сокровищ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm telling you, Elisabeth, that jungle out there is a treasure trove.

Что так поздно? - спросила она, взяв руки Элизабет-Джейн в свои.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why, you are late, she said, taking hold of Elizabeth-Jane's hands.

Сегодня днем, - поправила его Элизабет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This afternoon. Elisabeth replied.

Джулия, я знаю лишь то, что Элизабет Атерлей в настоящее время замужем за самым богатым человеком в городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Julia, all I know is that Elizabeth Atherly is now married to one of the city's wealthiest men.

Элизабет Куин, вам принадлежит сомнительная честь, стать первой женщиной, которую высекут в Новом Южном Уэльсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elizabeth Quinn, you have the dubious honour of being the first woman flogged in New South Wales.

Помнишь, как в старших классах ты была такой щедрой, что одалживала мне свои леггинсы, когда у меня был период Элизабет Беркли времен Showgirls?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember how in high school you were so generous and let borrow your leggings when I went through my Elizabeth Berkley Showgirls phase?

Этот ответ, видимо, возбудил в молодой женщине теплое чувство к Элизабет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lady seemed to warm towards her for that reply.

Группу возглавляла бывшая певица и автор песен Sarge Элизабет Элмор, а другие должности занимали различные участники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band was fronted by former Sarge singer-songwriter Elizabeth Elmore, with other positions filled by various members.

Она родила их единственного ребенка, дочь Аву Элизабет Самбора, 4 октября 1997 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She gave birth to their only child, daughter Ava Elizabeth Sambora, on October 4, 1997.

В главных ролях Фил Дэвис, Виктория Кэтлин, Элизабет Ше, Бен Коул и Уильям Шокли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starring Phil Davis, Victoria Catlin, Elizabeth She, Ben Cole, and William Shockley.

Анонимный перевод позже появился в Нью-Йорк Миррор в 1833 году, а поэтическая версия Миссис Элизабет Джессап ИМЗ-в Южном литературном Вестнике в 1841 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An anonymous translation later appeared in the New York Mirror in 1833 and a poetic version by Mrs Elizabeth Jessup Eames in the Southern Literary Messenger in 1841.

На момент публикации книги Элизабет Уоррен была профессором коммерческого права в Гарвардском университете, специализируясь в области права банкротства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time of publication, Elizabeth Warren was a professor of commercial law at Harvard University, specializing in bankruptcy law.

Тем временем Элизабет и Кекилпенни захватывают зомби для дальнейших исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, Elizabeth and Keckilpenny capture a zombie for further research.

Элизабет присоединилась к семье Бронте, чтобы заботиться о детях после смерти их матери Марии Бронте, урожденной Марии Брэнвелл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elizabeth had joined the Brontë family to care for the children after the death of their mother Maria Brontë, née Maria Branwell.

Бета Брей была профессиональным именем и псевдонимом Элизабет Доннер Вандервеер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beta Breuil was the professional name and nom de plume of Elizabeth Donner Vanderveer.

Элизабет получила образование в школе Святой Екатерины в Тураке и в школе Клайда в Вуденде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elisabeth was educated at St Catherine's School in Toorak, and at Clyde School in Woodend.

Это привело к большой путанице относительно того, кто из них двоих был настоящей Элизабет Брэддок, когда реванш впервые появился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This led to much confusion as to which of the two was the real Elizabeth Braddock when Revanche first appeared.

Его первый брак, 1635 год, был с Сарой, и у них было две оставшиеся в живых дочери, Сара и Элизабет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His first marriage, 1635, was to Sarah and they had two surviving daughters, Sarah and Elizabeth.

На следующий год Эдвардс женился на Роде Огден и переехал с детьми в Элизабет, штат Нью-Джерси, рядом с ее семьей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next year, Edwards married Rhoda Ogden and moved with the children to Elizabeth, New Jersey near her family.

Среди танцовщиц, за которыми он ухаживал, были Сильвия Гильем, Изабель Герен, Мануэль Легри, Элизабет Морин, Элизабет Платель, Шарль Жюд и Моник Лудьер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the dancers he groomed were Sylvie Guillem, Isabelle Guérin, Manuel Legris, Elisabeth Maurin, Élisabeth Platel, Charles Jude, and Monique Loudières.

В 1910-1913 годах писательница Элизабет фон Арним была одной из его любовниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1910–1913, novelist Elizabeth von Arnim was one of his mistresses.

Среди его предков по материнской линии были Уильям Ингрэм Кип, епископ-епископ, Уильям Бернет Кинни, политик, и Элизабет Клементина Стедман, писательница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His maternal ancestors included William Ingraham Kip, an Episcopal bishop; William Burnet Kinney, a politician; and Elizabeth Clementine Stedman, a writer.

Вдова Кука Элизабет также была похоронена в церкви и в своем завещании оставила деньги на содержание мемориала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cook's widow Elizabeth was also buried in the church and in her will left money for the memorial's upkeep.

В 1901 году Элизабет Джарвис Колт продала компанию группе внешних инвесторов, базирующихся в Нью-Йорке и Бостоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1901, Elizabeth Jarvis Colt sold the company to a group of outside investors based in New York and Boston.

У Беруэллов было четверо детей в возрасте до 10 лет, и Кекли была назначена нянькой для их маленькой Элизабет Маргарет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Burwells had four children under the age of 10, and Keckley was assigned to be the nursemaid for their infant Elizabeth Margaret.

В 1868 году Элизабет Кекли опубликовала книгу за кулисами, в которой рассказывала свою историю рабства и давала представление о жизни Линкольнов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1868, Elizabeth Keckley published Behind the Scenes, which told her story of slavery and provided insight into the lives of the Lincolns.

У нее есть два брата, Колин и Джордж, и сестра Элизабет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has two brothers, Colin and George, and a sister, Elizabeth.

Дома остались только младшие братья Джефферсона-Элизабет, Люси и двое малышей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only Jefferson's younger siblings Elizabeth, Lucy, and the two toddlers, were at home.

На вики-странице Элизабет ее называют Леди Элизабет, пока она не стала королевой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Elizabeth's wiki page they have her being called Lady Elizabeth up until she became Queen.

Дом мадам Элизабет принадлежит с 1984 года на заседании Генерального совета департамента Ивелин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The house of Madame Élisabeth belongs since 1984 to the General Council of Yvelines.

Паровой автобус Элизабет эксплуатировался в английском приморском городке Уитби, а затем переехал в Уэстон-супер-Мар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A steam bus, Elizabeth operated in the English seaside town of Whitby, then relocated to Weston Super Mare.

Очевидно, что это правда, и только неприязнь МСМ к Инкуайреру и симпатия к Элизабет Эдвардс удерживают его от МСМ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obviously it is true, and only MSM distaste for the Enquirer and sympathy for Elizabeth Edwards is keeping it out of the MSM.

Элизабет признается Тристану, что плохо вложилась в финансовую пирамиду Берни Мэдоффа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elizabeth admits to Tristan that she invested badly in Bernie Madoff's pyramid scheme.

Он родился в графстве Килдэр, в семье Игнатиуса Хасси из донор-Хауса, близ Нааса, и его жены Элизабет Берг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was born in County Kildare, son of Ignatius Hussey of Donore House, near Naas, and his wife Elizabeth Burgh.

В то время как губернатор Суонн и молодая Элизабет Суонн едут в Порт-Ройял, он помогает спасти молодого Уилла Тернера от кораблекрушения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Governor Swann and a young Elizabeth Swann travel to Port Royal, he assists in rescuing a young Will Turner from a shipwreck.

После этого Элизабет оказывается без сознания в течение двух недель после инъекции сыворотки правды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Afterwards, Elizabeth is rendered unconscious for two weeks after being injected with a truth serum.

Элизабет Крайник была арестована и казнена Северо-вьетнамскими войсками во время их вторжения в ху в феврале 1968 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elisabeth Krainick, were arrested and executed by North Vietnamese troops during their invasion of Huế in February 1968.

К 1903 году он уже был старшим докером, а 8 сентября того же года женился на Элизабет Браун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1903, he was a dock foreman, and on 8 September of that year, he married Elizabeth Brown.

Мемориальный зал Джорджа Кэдбери был построен дамой Элизабет Кэдбери и открыт в 1927 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The George Cadbury Memorial Hall was built by Dame Elizabeth Cadbury and opened in 1927.

Одно из основных средств массовой информации только что сообщило, что Элизабет Санторум сделала публичное заявление, заявив, что у нее есть друзья-геи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the mainstream media outlets has just reported that Elizabeth Santorum has made a public statement, saying that she has gay friends.

С другой стороны, Элизабет-популярное имя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elizabeth, on the other hand, is a popular given name.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пекхэм, джордж и элизабет». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пекхэм, джордж и элизабет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пекхэм,, джордж, и, элизабет . Также, к фразе «пекхэм, джордж и элизабет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information