Прибыли филиалов (компаний) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Прибыли филиалов (компаний) - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
profit affiliates (companies)
Translate
прибыли филиалов (компаний) -

- прибыль [имя существительное]

имя существительное: profit, gain, income, earnings, lucre, return, benefit, margin, riser, increment

- филиал [имя существительное]

имя существительное: branch, subsidiary, affiliate, branch office, filiation, filial branch, branch establishment, filial agency

сокращение: bo

- компания [имя существительное]

имя существительное: company, party, bunch, gang, crew, crowd, partnership, outfit, horde, fellowship

сокращение: Co



Дополнительные пакеты брони были разработаны рядом различных компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional armour packages have been developed by a number of different companies.

Kingston была одной из первых компаний в мире, которая ввела IPTV и IP VoD через ADSL в качестве коммерческого сервиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kingston was one of the first companies in the world to introduce IPTV and IP VoD over ADSL as a commercial service.

Обама поклялся, что никогда не введёт лоббистов или представителей финансирующих компаний в свою администрацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obama swore that he would never put lobbyists or donors in his administration.

Наибольшая часть этих излишков приходится на поступления от международных компаний, которые позволяют Бермудским островам покрывать свой торгово-товарный дефицит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest contributor to this surplus is fees from international businesses, which allow Bermuda to overcome its merchandise trade deficit.

Кроме того, эти проблемы неизбежно множатся и усиливаются в силу отличительных институциональных особенностей глобальных компаний, о которых говорилось в предыдущем разделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the distinctive institutional features of global firms touched upon in the previous section inevitably multiply and amplify these challenges.

В большинстве развивающихся стран биотехнология приобретается в рамках импортных закупок, производимых местными дочерними предприятиями у своих материнских компаний в промышленно развитых странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biotechnology acquisition of most developing countries has often come from a local subsidiary's import from its parent company in industrialized countries.

В этом секторе по-прежнему наблюдается рост, и на Бермудских островах расположено более 1400 освобожденных от уплаты налогов страховых компаний с совокупным капиталом и активным сальдо в размере более 100 млрд. долл. США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That sector is still growing and Bermuda has over 1,400 exempted insurance companies with an aggregate capital and surplus in excess of US$ 100 billion.

Но развивающиеся страны продолжают сталкиваться с проблемами в деле обеспечения надлежащего, надежного и недорогостоящего доступа отдельных лиц и компаний к энергоносителям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But developing countries continue to face challenges in providing individuals and firms with an adequate, reliable and affordable energy supply.

При необходимости фирма «Ремеди» прибегает к услугам крупных сюрвейерских компаний, консультантов и оценщиков по различным техническим и коммерческим вопросам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If necessary, we use services of major surveyors, brokers, advisors and experts on various technical and commercial issues.

Подписываете соглашение о неразглашение информации вашего бывшего работодателя, организации под название Юнион Элайд Констракшн и её филиалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here you agree, in writing, to never again disclose information regarding your former employer, the dissolved entity known as Union Allied Construction, or any of its affiliates.

Пострадает ли от этого имидж компаний - спонсоров субботних шоу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would the corporate image of their respective sponsors be damaged?

Это хороший старт для них. В поиске новых талантов сюда съезжаются руководители компаний со всего мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it's a good place for them, because there directors from different companies worldwide and disclosed.

Мы будем смотреть только директоров филиалов и нескольких человек более низкого уровня ..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're only interviewing branch managers and some lower level company people.

Но... к сожалению, недавно к нам в руки попали финансовые отчёты Маэда Моторс и её семи филиалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But unfortunately, we recently got our hands on some financial reports for Maeda Motors and its seven affiliated companies.

Там он собрал директоров компаний...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...where he had gathered a group of CEOs...

Люди, борющиеся против FPI, выступают против его ценностей, потому что он часто требует обязательных закупок у других компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The individuals fighting against the FPI oppose its values because it often requires mandatory purchases from other companies.

По состоянию на октябрь 2019 года 36 филиалов Пенн получили Нобелевские премии, из которых четыре являются нынешними преподавателями и 8-выпускниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of October 2019, 36 Penn affiliates have won Nobel Prizes, of whom four are current faculty members and 8 are alumni.

Дьяконы также инициировали региональную организационную кампанию, учредив в общей сложности 21 официальное отделение и 46 филиалов в других городах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Deacons also initiated a regional organizing campaign, founding a total of 21 formal chapters and 46 affiliates in other cities.

В штатах, где нет таких законов, часть компаний предоставляет оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In states without such laws, a proportion of companies do provide paid parental leave.

Существует также ряд британских театральных компаний, в том числе Horse and Bamboo Theatre и Green Ginger, которые интегрируют кукольное искусство в высоковизуальные постановки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also a number of British theatre companies, including Horse and Bamboo Theatre, and Green Ginger, which integrate puppetry into highly visual productions.

Компания Prinoth, входящая в группу компаний HTI, была основана в 1951 году, когда автогонщик Эрнесто Принот открыл предшественник нынешней компании-гараж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prinoth, which is part of the HTI Group, was founded in 1951 when racing driver Ernesto Prinoth opened the predecessor of the current company, a garage.

Это связано с отсутствием широкого международного охвата со стороны неамериканских вещательных компаний на момент выпуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is due to a lack of broad international pick-up by non-US broadcasters at the time of release.

К июлю того же года у GNN было 45 компаний в качестве клиентов, либо покупающих рекламу, либо продающих товары онлайн в GNN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By July of that year, GNN had 45 companies as clients, either buying advertising or selling products online at GNN.

Другой формой государственной поддержки было поощрение китайских редкоземельных компаний к партнерству с редкоземельными отраслями из других стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another form of governmental support was its encouragement to Chinese rare earth companies to partner with rare earth industries from other countries.

Хороший урожай пяти зерен корпорация также пыталась продавать пиво в самом Гонконге и позже построила оптовую сеть, состоящую из до 300 компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Good Harvest of Five Grains Corporation also tried to market the beer in Hong Kong itself and later built a wholesale network consisting of up to 300 companies.

В феврале 1915 года во Фландрии были созданы и с марта 1915 года функционировали восемь туннельных компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 1915, eight Tunnelling Companies were created and operational in Flanders from March 1915.

Он жил и работал в своем имении 16-го века в тюдоровском стиле, Саттон-Плейс, которое стало центром нефтяной компании Гетти и связанных с ней компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He lived and worked at his 16th-century Tudor estate, Sutton Place, which became the center of Getty Oil and his associated companies.

В настоящее время ряд компаний, в том числе AngioDynamics, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, a number of companies, including AngioDynamics, Inc.

Исторически сложилось так, что в 1993 году несколько международных платежных компаний согласились разработать спецификации смарт-карт для дебетовых и кредитных карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, in 1993 several international payment companies agreed to develop smart-card specifications for debit and credit cards.

Немецкий рынок в этот момент был олигополией с высокой конкуренцией среди компаний, которые использовали подобную стратегию низких цен, как Walmart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The German market at this point was an oligopoly with high competition among companies which used a similar low price strategy as Walmart.

Для железнодорожных компаний, которые больше не существуют, см. список бывших немецких железнодорожных компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For railway companies that are no longer in existence, see the List of former German railway companies.

Работая как метровая франкировальная машина, они производятся многими из тех же компаний, например Pitney Bowes и Neopost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operating like a meter franking machine, they are manufactured by many of the same companies, for instance Pitney Bowes and Neopost.

Это было связано с первоначальным процессом, который требовался для проверки личности, нерегулируемыми требованиями безопасности со стороны коммерческих компаний, которые их выдали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was due to the initial process that was required to validate one's identity, unregulated security requirements by the commercial companies which issued them.

Эта ассоциация с экспериментами на лабораторных животных препятствовала ее коммерческому успеху, хотя несколько компаний пытались производить продукцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This association with laboratory animal experimentation discouraged its commercial success, though several companies attempted production.

По настоянию компаний медицинские работники объясняли смерть рабочих другими причинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the urging of the companies, worker deaths were attributed by medical professionals to other causes.

Документы, опубликованные в июне 2010 года, показывают, что некоторые банковские ковенанты британских компаний требовали от них использовать один из большой четверки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Documents published in June 2010 show that some UK companies' banking covenants required them to use one of the Big Four.

Проданные операции включают в себя 27 филиалов, обслуживающих примерно 250 000 клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operations sold include 27 branches serving approximately 250,000 clients.

Все филиалы Ваму было переименовано в погоню филиалов до конца 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All WaMu branches were rebranded as Chase branches by the end of 2009.

На момент этого объявления Объединенный Сберегательный банк имел восемь филиалов в штате Юта и один в штате Айдахо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time of the announcement, United Savings Bank had eight branch offices in Utah and one in Idaho.

Yle была первой из скандинавских общественных вещательных компаний, которая внедрила правила переносимости ЕС для своей онлайн-медиа-службы Yle Areena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yle was the first of the Nordic public broadcasters to implement the EU's portability regulation on its online media service Yle Areena.

Двое из десяти авторов этого исследования заявили о получении выплат от фармацевтических компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two of the ten authors of this study declared receiving payments from pharmaceutical companies.

У Чоу есть крестница, Селин НГ, бывшая детская модель для Chickeeduck, Mcdonald's, Toys'R'Us и других компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chow has a goddaughter, Celine Ng, a former child model for Chickeeduck, McDonald's, Toys'R'Us and other companies.

Сотни компаний вышли на рынок цветных карандашей, но сегодня существует лишь несколько, причем Crayola доминирует на рынке в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hundreds of companies entered the crayon market, but only a few exist today, with Crayola dominating the market in the United States.

В 1923 году он ввел телетайпные пишущие машинки для связи своих филиалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1923 it introduced teletypewriters to link its branches.

Потенциал каннибализации часто обсуждается при рассмотрении компаний с большим количеством торговых точек в этом районе, таких как Starbucks или Mcdonald's'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The potential for cannibalization is often discussed when considering companies with many outlets in an area, such as Starbucks or McDonald'

Следует ли вообще использовать счета, в частности счета, используемые сотрудниками или руководителями компаний, только одним лицом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should accounts, in particular those used by companies' employees or principals, only ever be used by one person?

К 2017 году во Львове насчитывалось 13 научно-исследовательских центров глобальных компаний, расположенных в Украине, в том числе Ericsson Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the year 2017, there were 13 R&D centers of global companies located in Ukraine, including Ericsson Ukraine, in Lviv.

Интересно, насколько это распространено, как это может быть для конкурирующих компаний, политических оппонентов, разведенных, брошенных любовников и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wonder how common this is as it could be for rival companies, political opponents, divorcees, jilted lovers etc.

Благодаря этому модель служит основой для прогнозов многочисленных частных, коммерческих и зарубежных метеорологических компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this, the model serves as the basis for the forecasts of numerous private, commercial, and foreign weather companies.

Но большинство звукозаписывающих компаний заботятся только о демографии и конечных продажах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But most record companies only care about demographics and bottom line sales.

Fortune назвала MGM Resorts одной из самых почитаемых компаний в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fortune has named MGM Resorts one of the World’s Most Admired Companies.

В 1965 и 1966 годах французское правительство подчеркивало своим различным оборонным поставщикам необходимость специализации для поддержания жизнеспособных компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1965 and 1966, the French government stressed to its various defense suppliers the need to specialize to maintain viable companies.

Философия бизнеса Apple заключается в приобретении небольших компаний, которые могут быть легко интегрированы в существующие проекты компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple's business philosophy is to acquire small companies that can be easily integrated into existing company projects.

Компании могут добавлять в отчеты дополнительную информацию, полученную от полиции, финансовых и страховых компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Companies may add to the reports additional information gathered from police, finance and insurance companies.

Он выделил четыре ключевые черты компаний, которые процветали в течение 50 лет и более.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He identified four key traits of companies that had prospered for 50 years or more.

По данным журнала Inc, по состоянию на март 2017 года в Соединенных Штатах насчитывалось более 150 компаний по производству наборов для еды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Inc Magazine, as of March 2017 there were over 150 meal kit companies in the United States.

26 марта 2018 года Группа компаний Хронос и GPUOpen анонсировали проект V-EZ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 26, 2018, Khronos Group and GPUOpen announced project V-EZ.

15 января 2020 года Группа компаний Хронос объявила HLSL первоклассным языком затенения вулкана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 15, 2020, Khronos Group announced HLSL as a first-class Vulkan shading language.

Они также утверждали, что более 2000 компаний могут быть прослежены до восьми соучредителей Fairchild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also claimed over 2,000 companies could be traced back to Fairchild's eight co-founders.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прибыли филиалов (компаний)». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прибыли филиалов (компаний)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прибыли, филиалов, (компаний) . Также, к фразе «прибыли филиалов (компаний)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information