Прикрепительная железа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Прикрепительная железа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
adhesive gland
Translate
прикрепительная железа -



Перед встречей прикрепите на внутреннюю сторону воротника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the meeting, you're gonna attach this behind the collar on your jacket.

Итак, ты прикрепил табличку на своем дереве... Помахал ручкой киборгам, переплыл через лужу и смог найти меня по запаху в десятимиллионном городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, so you tacked up a sign on your tree... waved bye to the Keeblers, hopped the puddle... and managed to sniff me out in a city of ten million.

Мы начали это делать, услышав, как один отец сожалел о том, что он никогда не прикрепит бутоньерку на смокинг сына.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We started the prom after hearing a dad lament that he would never pin a boutonniere on his son's tuxedo lapel.

Я лизнул ее и почувствовал привкус железа и соли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I licked at it and tasted iron and salt.

Бармен поставил лодку в маленькую нишу каменной стены и прикрепил ее цепью с замком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The barman put the boat in a little slip in the stone wall and locked it with a chain and padlock.

Субъект выстраивает уникальные решётки работы железа, азота и фосфора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subject is building unique lattice works of iron, nitrogen, and phosphorus.

Говорят, что сталь клинка была изготовлена из железа крови тысячи людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They say the steel of the blade was taken from the iron in the blood of a thousand men.

распределение средств, связанных с репродуктивным здоровьем, таких как противозачаточные средства, пищевые добавки, таблетки с содержанием железа, фолиевая кислота и т. д.;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Distributing reproductive health services, such as contraceptives, nutritional supplements, iron tablets, folic acid etc.;.

Я имею в виду, что грибок, долно быть, прикрепился к орудию убийства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, the fungus probably hitched a ride on the murder weapon.

Продукт из одного компонента, используемый для погружения при покрытии фосфатом марганца материалов из железа, стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a single-component product used as dipping and designed for manganase phosphate coating of the steel material.

Голова, крылья, плюсны ног и копчиковая железа и гузка удаляются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head, wings, feet, and oil gland and tail are removed.

Первые чернила в средние века были с добавлением железа, перо может означать перо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or it could be, since the primary writing medium of the time was iron gall ink, the pen is... just a pen.

Там, где раньше повсюду были разбросаны цветные палатки, стояли солидно выглядевшие бревенчатые дома с крышами из черепицы или рифленого железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where before there had been only a sea of tents, now there were substantial-looking houses, constructed of timber with roofs of corrugated iron or thatch.

Он как отлитое из железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like it's cast in iron.

В начале я просто хотела изуродовать Рики, или чтобы его щитовидная железа перестала работать, чтобы он стал по-настоящему жирным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first, I just wanted to disfigure Ricky, or make his thyroid stop working so he'd get really fat.

Судя по анализам, ваша эккринная железа вырабатывает более 379 частиц на миллиметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the blood tests, your eccrine gland is producing more than 379 parts per milliliter.

Потом подтянул штанину, и Адам увидел хитрое приспособление из железа, кожи и дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He pulled up his trouser leg, and Adam saw the contraption of iron and leather and hard wood.

А еще, чтобы усилить ощущение, что это класс для простых рабочих, сзади я прикрепил уличное очко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, for an authentic working-class feel, at the back, I fitted an outside khazi.

Вшитый в Реда передатчик и жучок, который мы прикрепили на Агента Кин подают сигналы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The microchip in Red's neck just came online and the bug we put on Agent Keen.

Вы использовали клей-пистолет чтобы прикрепить рисовую бумагу к переплёту?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you use a glue gun to stick the rice paper to the binding?

Нам нужно прикрепить мачо к нему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We should pin the macho on him.

Ты хочешь, чтобы я что-то прикрепила

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want me to pin something on her?

На Земле довольно много железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a great deal of iron on the Earth.

Магнитосфера порождена глубокими недрами Земли, её ядром, состоящем из расплавленного железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetosphere is created deep within the Earth's molten iron core.

Зачем вам эта, прости господи, груда железа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why in God's name would you want that bucket of bolts?

Надо просто прикрепить к детям сбрую, и я смогу зарядить это моментально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All we have to do is fit the children with harnesses and I could have this charged up in no time at all.

Мы потеряли крендельки, но мы прикрепили это к нему на страхование и зарплаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We lost out on the pretzels, but we stuck it to him on the insurance and the paychecks.

какой это дом- Кусок железа посреди нигде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some home. A piece of metal in the middle of nowhere.

Печень, поджелудочная железа, тонкий кишечник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liver, pancreas, small intestine.

Шеф, я копирнул все результаты анализов и радиологии на двд-болванки И прикрепил их к каждой карте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ch-chief,I've downloaded all our patients labs and radiology onto dvds, and I've attached them to each of their charts.

Мне официально объявили выговор, прикрепили к новому профессору, который меня совершенно игнорировал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was formally reprimanded, I was assigned to a new Professor who basically ignored me.

Если прикрепить его к предмету, то он обнулит его массу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attach this to an object and it cancels the mass.

Торрес планирует использовать сосудистый имплант из малоберцовой кости ампутированной ноги, чтобы прикрепить правую ногу и таз к середине позвоночника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Torres' plan was to use the vascularized fibular grafts from the amputated leg to attach the right leg and pelvis to the spine at the midline.

Прикрепила к подоконнику скотчем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She stuck it to the window sill with a band-aid.

Их взгляд — из такого же железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

their iron gaze alike.

Хочешь поприсутствовать на панихиде, после которой мы прикрепим значок Мауча рядом со значком Дардена, потому что он погиб на пожаре, пытаясь спасти того, кто уже давно умер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you wanna stand at the ceremony where we pin Mouch's badge next to Darden's because he burned to death trying to save someone who's already dead inside?

Прикрепи зажим на него или сними этот чертов галстук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put on a tie clip or take the damn thing off.

Я прикрепила его к д-ру Мун, и, как я и надеялась, это переросло в личные отношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I assigned him to watch Dr. Moone, and just as I hoped, it got personal.

Реакции, которые производят элементы тяжелее железа, являются эндотермическими и не способны генерировать энергию, необходимую для поддержания стабильного синтеза внутри звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reactions that produce elements heavier than iron are endothermic and unable to generate the energy required to maintain stable fusion inside the star.

Больше железа, больше свинца, больше золота мне нужно электричество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than iron, more than lead, more than gold I need electricity.

Они ферромагнитны, и постепенно, по мере увеличения содержания железа, они становятся все более ферромагнитными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are ferromagnetic, progressively more so as iron content increases.

Это был основной тип сплава железа, который использовался до изобретения стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the major type of iron alloy in use before the invention of steel.

В основном их изготавливали из железа, хотя иногда вместо него использовали бронзу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were mostly manufactured out of iron, though sometimes bronze was used instead.

Апокринная железа выделяет маслянистую жидкость с белками, липидами и стероидами, которая не имеет запаха до микробной активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The apocrine gland secretes an oily fluid with proteins, lipids, and steroids that is odorless before microbial activity.

Например, щитовидная железа поглощает большой процент любого йода, поступающего в организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, the thyroid gland takes up a large percentage of any iodine that enters the body.

По весу это 6,67% углерода и 93,3% железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By weight, it is 6.67% carbon and 93.3% iron.

В шахте восстановления железная руда, наряду с добавками известняка и доломита, добавляется и затем восстанавливается восстановительным газом до 95% прямого восстановленного железа, DRI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Reduction shaft the iron ore, along with limestone and dolomite additives, is added and then reduced by reduction gas into 95% direct reduced iron, DRI.

Недавно атомы золота были признаны высокоэффективными целебными агентами в сплавах на основе железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently, gold atoms were recognized as a highly efficient healing agents in Fe-based alloys.

Это жестяная Скиния, сделанная из гофрированного железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a tin tabernacle made from corrugated iron.

Присутствие железа в виде Fe3+ и Fe2+ помогает понять фугитивность кислорода, которая, в свою очередь, является важным фактором в петрогенезе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of iron as Fe3+ and Fe2+ helps understand oxygen fugacity, which in turn is a significant factor in petrogenesis.

Расплавленная эмаль растворяет окись железа и осаждает кобальт и никель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The molten enamel dissolves the iron oxide and precipitates cobalt and nickel.

Красная окраска гематита обусловлена полным окислением соединений железа в богатых кислородом донных водах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The red coloration due to hematite is caused by the complete oxidation of iron compounds in oxygen-rich bottom waters.

Настоящие нагрудные знаки вновь появляются в Европе в 1340 году, сначала составленные из кованого железа, а затем из стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

True breastplates reappear in Europe in 1340 first composed of wrought iron and later of steel.

Слишком мало железа может нарушить эти жизненно важные функции и привести к заболеваемости и смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Too little iron can interfere with these vital functions and lead to morbidity and death.

Щитовидная железа покрыта тонкой фиброзной капсулой, которая имеет внутренний и наружный слои.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thyroid gland is covered by a thin fibrous capsule, which has an inner and an outer layer.

В отличие от поглощения и рециркуляции железа, здесь отсутствует физиологический регуляторный механизм выведения железа из организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast to iron uptake and recycling, there is no physiologic regulatory mechanism for excreting iron.

Главной причиной этого было увеличение доступности железа, импортируемого из Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main reason for this was the increasing availability of iron imported from Europe.

Железа расположена чуть выше глаз и окружает капиллярное русло в голове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gland is located just above the eyes and surrounds a capillary bed in the head.

Внутри органических молекул гема эритроцитов находится элемент железа, который окисляется после воздействия желудочной кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within organic heme molecules of red blood cells is the element iron, which oxidizes following exposure to gastric acid.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прикрепительная железа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прикрепительная железа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прикрепительная, железа . Также, к фразе «прикрепительная железа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information