Приходской журнал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Приходской журнал - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
parish magazine
Translate
приходской журнал -

- журнал [имя существительное]

имя существительное: magazine, log, journal, periodical, book, register, day book, bimonthly, biweekly

сокращение: db., mag.



Холст стал временным органистом и хормейстером в приходской церкви Такстеда; у него также развился интерес к колокольному звону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holst became an occasional organist and choirmaster at Thaxted Parish Church; he also developed an interest in bell-ringing.

Однажды днем, когда я читала журнал для гурманов в Новой Зеландии, в нем упоминалась стипендия Гордона Рамзи, и мы должны были представить меню из трех блюд и рассказать о еде, рассказать о том, что вы сделали, так что я подумала: Ну, почему бы не отправиться туда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One kind of afternoon when I was reading the, a foodie magazine in New Zealand, and it mentioned the Gordon Ramsay scholarship and we had to submit a menu kind of a three-course menu and talk about the food, talk about what you'd done, so I thought, 'Well, why not give that a go?

Журнал. Прошло шесть часов в режиме тихого хода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stayed submerged for six hours at silent speed.

Он подошел к стенду и, положив монету, взял журнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'd crossed to the newsstand and throwing a coin down picked up the magazine from the rack.

Из них были построены приходские церкви 12-го века, в эпоху господства христианства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From them, parish churches were built in the 12th century, when Christianity prevailed.

Вскоре он обнаружил, что, когда у нее нет работы, она читает книгу или журнал, либо занимается рукоделием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He discovered that in the intervals, when she had nothing to do, she read books and magazines, or worked on some sort of feminine fancy work.

Журнал Women's Health поставил нам два с минусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women's health magazine gave us a dminus.

Милорды, у нас есть доказательство, что в ночь на 31 марта в приходской церкви Святого Петра для бедных, лорд Кромвель нагло поддерживал этих проповедников-еретиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My lords, we have evidence that on the night of March the 31st, in the parish of St. Peter the Poor, Lord Cromwell did arrogantly defend these heretic preachers.

Что, правда твой журнал по приучению к горшку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Really, your potty training journal?

Пожалуйста, скажи мне светлую сторону, потому что у меня не получается заполнить журнал благодарностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please tell me the bright side because I'm all tapped out for my gratitude journal.

Был найден журнал Auto Trader и чек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They found an Auto Trader magazine and a bill of sale.

На этой неделе, мадам, мы предлагаем одну красную розу с ежегодной подпиской на медицинский журнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This week, madam, we offer one red rose with each year's subscription to the medical journal.

Он сказал об этом приходскому священнику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He mentioned it to the cur?.

Журнал капитана, звездная дата 1513.1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captain's log, stardate 1513.1

В 1881 году он был представлен приходскому дому Тендринга в Эссексе, а в 1884 году стал членом общества по пересмотру Ветхого Завета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1881 he was presented to the rectory of Tendring, in Essex, and in 1884 he was made a member of the Old Testament revision company.

Некоторые пожилые люди могли быть размещены в приходских домах для подаяний, хотя обычно это были частные благотворительные учреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some aged people might be accommodated in parish alms houses, though these were usually private charitable institutions.

Входящая в список Б приходская церковь Святого Петра стоит на большом кладбище на восточной стороне Черч-Стрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The B-listed parish church of St. Peter stands in its large churchyard on the east side of Church Street.

The Big Takeover-это двухлетний музыкальный журнал, издаваемый в Нью-Йорке с мая 1980 года критиком Джеком бешеным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Big Takeover is a bi-annual music magazine published out of New York City since May 1980 by critic Jack Rabid.

Это одна из трех приходских церквей в Англии со шпилем и еще одной башней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is one of only three parish churches in England with both a spire and another tower.

Более мелкие публикации включают в себя Обзор трансперсональной психологии, журнал секции трансперсональной психологии Британского психологического общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smaller publications include the Transpersonal Psychology Review, the journal of the Transpersonal Psychology Section of the British Psychological Society.

В ноябре 2017 года журнал National Geographic назвал Коста-Рику самой счастливой страной в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2017, National Geographic magazine named Costa Rica as the happiest country in the world.

Большинство председателей округов работают полный рабочий день, но есть несколько исключений, в которых президент округа также служит приходским пастором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most district presidencies are full-time positions, but there are a few exceptions in which the district president also serves as a parish pastor.

В декабре 1889 года Флауэр объединил эту публикацию в новый журнал социальных реформ, который он запустил под названием Арена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 1889, Flower merged this publication into a new social reform magazine he launched called The Arena.

Этот журнал оказался недолговечным, окончившись в 1911 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This magazine proved short-lived, terminating in 1911.

Журнал Life опубликовал статью о том, как отличить японца от китайца по форме носа и росту тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Life magazine published an article on how to tell a Japanese from a Chinese person by the shape of the nose and the stature of the body.

В приходских книгах записан ребенок по имени Грейс Черч, Подкидыш, оставленный на попечение прихода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parish registers record a child named Grace Church, a foundling left to be cared for by the parish.

На всеобщих выборах 1987 года в стране Гаса и гей-журнал Exit поддержали кандидата от Национальной партии Хиллброу Леона де Бира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the country's 1987 general election, GASA and the gay magazine Exit endorsed the National Party candidate for Hillbrow, Leon de Beer.

Впоследствии они стали близкими друзьями, так как Крайст-Черч был приходской церковью Блэкета, а преподобный Уолш, следовательно, его настоятелем и одним из его великих сторонников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They, subsequently, became close friends as Christ Church was Blacket's parish church and Reverend Walsh, therefore, his Rector and one of his great supporters.

Журнал включал в себя поэзию, художественную литературу, эссе и комментарии от ряда авторов на Мартинике в то время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magazine included poetry, fiction, essays, and commentary from a range of authors in Martinique at the time.

Приходская церковь в Нинове была преобразована в Премонстратенское аббатство в 1137 году Жераром I, владыкой Ниновии, в память о его жене Гизеле и о нем самом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parish church at Ninove was converted into a Premonstratensian Abbey in 1137 by Gerard I, Lord of Ninove in remembrance of his wife Gisela and himself.

Журнал Foreign Policy ставит Норвегию на последнее место в своем индексе неудачных государств за 2009 год, оценивая Норвегию как самую хорошо функционирующую и стабильную страну в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foreign Policy magazine ranks Norway last in its Failed States Index for 2009, judging Norway to be the world's most well-functioning and stable country.

С конца 1710-х годов общество содействия христианским знаниям начало пропагандировать идею приходских работных домов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the late 1710s the Society for the Promotion of Christian Knowledge began to promote the idea of parochial workhouses.

25 июня 2019 года журнал New York Times включил Бобби Брауна в число сотен художников, чьи материалы, как сообщается, были уничтожены во время Всемирного пожара 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 25, 2019, The New York Times Magazine listed Bobby Brown among hundreds of artists whose material was reportedly destroyed in the 2008 Universal fire.

публикует рецензируемый журнал нейропсихиатрии и клинической неврологии, который является официальным журналом АНПА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

publishes the peer-reviewed Journal of Neuropsychiatry and Clinical Neurosciences, which is the official journal of ANPA.

Но дело в том, что никто не знает со стопроцентной уверенностью, пока журнал не будет напечатан и отправлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the fact is, nobody knows with 100% certainty until the magazine is printed and shipped.

В декабре 2009 года журнал Billboard назвал Спирса 8-м художником десятилетия 2000-х годов в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2009, Billboard magazine ranked Spears the 8th Artist of the 2000s decade in the United States.

В Старом городе свеце сохранились остатки оборонительных стен и монументальная готическая приходская церковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also remains of defensive walls in the Old Town of Świecie and monumental Gothic parish church.

Во-первых, страниц 1313-1355 в этом PDF-файле не существует, поэтому тот, кто его получил, должен был либо искать какой-то журнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First of all, pages 1313-1355 don't exist in that PDF, so whoever sourced it must have either been sourcing some kind of journal.

Блоки не должны использоваться исключительно для записи предупреждений или других негативных событий в журнал блокировки пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blocks should not be used solely for the purpose of recording warnings or other negative events in a user's block log.

Устав Тюдоров возлагал на каждую приходскую ризницу ответственность за содержание всех дорог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tudor statutes had placed responsibility on each parish vestry to maintain all its roads.

Наследие продолжало расти на протяжении 1990-х годов, и его журнал обзор политики достиг рекордного тиража в 23 000 экземпляров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heritage continued to grow throughout the 1990s and its journal, Policy Review, hit an all-time-high circulation of 23,000.

Когда Франсуаза вместе со своей крестной посещала службу Страстной пятницы в приходской церкви Леманка, она увидела распятого Иисуса, покрытого ранами и кровью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As she was attending Good Friday services with her godmother, in the parish church of Lémenc, Françoise saw the crucified Jesus covered in wounds and blood.

В Париже Адамов познакомился с сюрреалистами и редактировал сюрреалистический журнал Discontinuité.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Paris Adamov met surrealists and edited the surrealist journal Discontinuité.

Его мнение было представлено как благоприятно, так и неблагоприятно в средствах массовой информации, включая журнал Time и The New York Times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His opinions have been portrayed both favorably and unfavorably in the media, including Time magazine and The New York Times.

Следовательно, мы имеем ежедневный журнал изменений статуса, а-ля вид, который предоставляет бот WP 1.0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, we what a daily log of status changes, a la the sort that the WP 1.0 bot provides.

В 2009 году был выпущен научный журнал Journal of Media Literacy Education для поддержки работы ученых и практиков в этой области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, a scholarly journal was launched, the Journal of Media Literacy Education, to support the work of scholars and practitioners in the field.

Журнал выпустил еще несколько кадров 19 июля. 16 июля USA Today выпустила первое изображение Кейт Уинслет в роли Джанин Мэтьюз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magazine released several more stills on July 19. On July 16, USA Today released the first image of Kate Winslet as Jeanine Matthews.

Достаточно блокнота и карандаша. Простой журнал одометра+сколько газа вы положили, с какой бы точностью одометр и насос не дали вам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A notepad and a pencil will do. A simple log of odometer+how much gas you put in, with whatever accuracy the odometer and pump gave you.

Приходские библиотеки, прикрепленные к англиканским приходам или нонконформистским часовням в Великобритании, появились в начале XVIII века и подготовили путь для местных публичных библиотек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parochial libraries attached to Anglican parishes or Nonconformist chapels in Britain emerged in the early 18th century, and prepared the way for local public libraries.

Арматура просмотрел задний журнал предыдущих игр Arkham, чтобы увидеть, какие функции будут работать для Origins Blackgate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Armature looked through the back log of the previous Arkham games to see what features would work for Origins Blackgate.

В 2012 году он перешел с еженедельных выпусков на двухнедельные, а в декабре 2015 года снова превратился в ежемесячный журнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, it changed from weekly to biweekly issues and in December 2015, it transformed again to a monthly magazine.

Еще одно здание с готическими остатками - это приходская церковь Внутреннего города, построенная в 12 веке, и церковь Марии Магдалины, построенная в 15 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another buildings with Gothic remains is the Inner City Parish Church, built in the 12th century, and the Mary Magdalene Church, completed in the 15th century.

Семья Эшли-Купер также держала адвоусон приходской церкви Святой Марии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ashley-Cooper family also held the advowson of St. Mary's parish church.

Приходские школы управлялись иезуитами или францисканцами и были ограничены учениками мужского пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parish schools were administered by Jesuits or Franciscans and were limited to male students.

В Германии темой является специализация Культуркунде и Ландескунде и существует журнал для изучения британских культур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Germany, the topic is a specialism of Kulturkunde and Landeskunde and there is a Journal for the Study of British Cultures.

В середине 1960-х он переехал в Нью-Йорк, где редактировал журнал riverrun magazine and press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the mid-1960s he moved to New York City, where he edited riverrun magazine and press.

Журнал Forbes назвал ее в 2005 году 164-й самой богатой американкой с состоянием в 1,8 миллиарда долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forbes magazine listed her in 2005 as the 164th richest American, with a net worth of $1.8 billion.

На втором курсе журнал Sporting News назвал шоу одним из 20 лучших игроков страны, наряду с Леброном Джеймсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During his sophomore year, the Sporting News magazine honored Shaw as one of top 20 players in the country, alongside LeBron James.

Два образцовых журнала OHP - это журнал психологии профессионального здоровья и труда и стресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two exemplary OHP journals are the Journal of Occupational Health Psychology and Work & Stress.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «приходской журнал». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «приходской журнал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: приходской, журнал . Также, к фразе «приходской журнал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information