Проблемы загрязнения водных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
финансовая проблема - financial problem
без дальнейших проблем - without further problems
где проблема - where the challenge
проблема национальной безопасности - national security concern
в случае возникновения проблем - in the event of a problem
вызывают много проблем - cause much trouble
круг проблем - range of problems
решения проблем изменения климата - addressing climate change issues
меры по решению проблем - measures to address the problems
решения гуманитарных проблем - address humanitarian issues
Синонимы к проблемы: вопрос, предмет обсуждения, проблема, задача, урок, сдача, отправление, отказ
Значение проблемы: Сложный вопрос, задача, требующие разрешения, исследования.
загрязнение травильными растворами - pickling pollution
нормы допустимых загрязнений - antipollution standards
загрязнение морской - pollution of the marine
загрязненную ветошь - contaminated rags
дыра загрязнения - pollution hole
критерий биохимического загрязнения - biochemical pollution criterion
различные виды загрязнения - different types of pollution
уменьшение загрязнения окружающей среды - reduction in pollution
мышьяк загрязнена - arsenic contaminated
оценка ущерба от загрязнения окружающей среды - environmental pollution damage evaluation
Синонимы к загрязнения: загрязнение, загрязнители, инфекция, заражение
кататься на водных лыжах - water skiing
тематический парк водных развлечений Adventure Bay - adventure bay water theme park
закон водных ресурсов - water resources law
инженер водных ресурсов - water resources engineer
водных ресурсов - of aquatic resources
истощение водных - depletion of water
управление и охрана водных ресурсов - management and protection of water resources
управление и развитие водных ресурсов - management and development of water resources
Федеральное министерство водных ресурсов - federal ministry of water resources
Министр по делам водных - minister of water affairs
Синонимы к водных: влагу, влажности, воды, водоснабжения, водяной, водохозяйственной, водопользования
Эти проблемы включают браконьерство, конфликт между человеком и дикой природой, разрушение среды обитания, загрязнение окружающей среды и внедрение новых инвазивных видов. |
These issues include poaching, human–wildlife conflict, habitat destruction, pollution and introduction of invasive new species. |
Местное правительство может также помочь приостановить некоторые проблемы, если запретит лесозаготовительным предприятиям разрушать леса, или остановит заводы от загрязнения воды. |
Local governments can also help to prevent some problems, if they forbid logging companies to destroy the forests, or stop factories from polluting water. |
Проблемы загрязнения и порчи в первичной пищевой промышленности могут привести к значительным угрозам для здоровья населения, поскольку получаемые продукты питания используются так широко. |
Contamination and spoilage problems in primary food processing can lead to significant public health threats, as the resulting foods are used so widely. |
Проблемы загрязнения воздуха на местном уровне, в особенности в городских зонах. |
Local air pollution concerns, particularly in urban areas. |
Карл Саган был первым, кто обнародовал проблемы обратного загрязнения, которые могли бы последовать из Возвращения образца Марса. |
Carl Sagan was first to publicise back contamination issues that might follow from a Mars sample-return. |
Например, если мы решим свои проблемы с водой, почвами и перенаселением, но не решим проблемы токсичного загрязнения, тогда мы в беде. |
For example, if we solve our problems of water and soil and population, but don't solve our problems of toxics, then we are in trouble. |
These cause contamination of ground water, and other problems. |
|
Экологические проблемы включали в себя поверхностный сток ила и выщелачивание вредных химических соединений из загрязненных берегов, подверженных выветриванию. |
Environmental problems have included surface runoff of silt, and leaching of noxious chemical compounds from spoil banks exposed to weathering. |
Последствия загрязнения воздуха, вызванного выбросами CAFO, включают астму, головные боли, проблемы с дыханием, раздражение глаз, тошноту, слабость и стеснение в груди. |
Consequences of the air pollution caused by CAFO emissions include asthma, headaches, respiratory problems, eye irritation, nausea, weakness, and chest tightness. |
Загрязнение воздуха и воды в этом районе в значительной степени ушло в прошлое, хотя некоторые проблемы требуют длительного времени для решения. |
The air and water pollution of the area are largely a thing of the past although some issues take a long time to solve. |
В рамках этой программы изучаются проблемы заражения морепродуктов и загрязнения прибрежных пляжных зон. |
The Programme is concerned with the contamination of seafood and coastal bathing areas. |
Сток пестицидов может просачиваться в грунтовые воды, вызывая проблемы со здоровьем людей из загрязненных колодцев. |
Runoff of pesticides may leach into groundwater causing human health problems from contaminated water wells. |
В фильме были представлены проблемы с загрязнением грунтовых вод вблизи скважин в Пенсильвании, Вайоминге и Колорадо. |
The movie presented problems with groundwater contamination near well sites in Pennsylvania, Wyoming, and Colorado. |
Воздействие химических загрязнений, таких как антибиотики, в питьевой воде также создает проблемы для здоровья населения. |
The exposure to chemical contaminates, such as antibiotics, in drinking water also creates problems for public health. |
Кроме того, серьезные экологические проблемы создаются в результате загрязнения вод и из-за наличия отходов, причем как твердых городских отходов, так и промышленных и опасных отходов. |
In addition, water pollution and waste - both municipal solid waste and industrial and hazardous waste - create serious environmental problems. |
Конечно, есть проблемы с загрязнением, демографические... |
Of course, there is pollution and population problems |
Существуют более веские доказательства того, что Пбд могли вызывать проблемы с кожей, такие как акне, у потребителей загрязненной пищи. |
There is stronger evidence that PBBs may have caused skin problems, such as acne, in consumers of the contaminated food. |
Проблемы с загрязнением воздуха, импортом энергии и глобальным потеплением породили рост возобновляемых источников энергии, таких как солнечная и ветровая энергия. |
Concerns with air pollution, energy imports, and global warming have spawned the growth of renewable energy such as solar and wind power. |
Основные текущие экологические проблемы могут включать изменение климата, загрязнение окружающей среды, деградацию окружающей среды и истощение ресурсов. |
Major current environmental issues may include climate change, pollution, environmental degradation, and resource depletion. |
Хотя число случаев заболевания холерой, брюшным тифом и диареей сократилось, возникли и другие проблемы, связанные с загрязнением грунтовых вод. |
While instances of cholera, typhoid and diarrhea were reduced, other problems emerged due to polluted groundwater. |
Предложен ряд решений проблемы информационного загрязнения окружающей среды. |
A number of solutions to the problem of information pollution have been proposed. |
Различные формы загрязнения увеличились по мере индустриализации Китая, что вызвало широко распространенные проблемы со здоровьем окружающей среды. |
Various forms of pollution have increased as China has industrialised, which has caused widespread environmental health problems. |
Некоторые примеры последствий загрязнения воды для здоровья включают желудочно-кишечные заболевания, репродуктивные проблемы и неврологические расстройства. |
Some examples of health implications of water contamination are gastrointestinal illness, reproductive problems, and neurological disorders. |
Этот огромный шаг был сделан из-за тяжелой проблемы загрязнения воздуха, с которой столкнулся Дели, которая стала еще хуже около 2019 года. |
This huge step was taken due the heavy problem of air pollution faced by Delhi which became worse around 2019. |
Проблемы содержания в неволе и загрязнения сделали некоторые части этого исследования неубедительными. |
Captive maintenance and contamination problems rendered parts of this study inconclusive. |
Ученые также рассматривают возможность использования микроорганизмов для живых топливных элементов, а также в качестве решения проблемы загрязнения окружающей среды. |
Scientists are also considering using microorganisms for living fuel cells, and as a solution for pollution. |
Такие организации, как 5 Gyres, исследовали загрязнение и вместе с такими художниками, как Marina DeBris, работают над популяризацией этой проблемы. |
Organizations such as 5 Gyres have researched the pollution and, along with artists like Marina DeBris, are working toward publicizing the issue. |
Другие виды загрязнения, включая загрязнение ртутью и города, сбрасывающие неочищенные сточные воды, также вызвали проблемы в реке. |
Other kinds of pollution, including mercury contamination and cities discharging untreated sewage, have also caused problems in the river. |
В то время как могут быть некоторые проблемы, связанные с использованием ГМ-продуктов, это также может быть решением некоторых существующих проблем загрязнения животноводческого хозяйства. |
While there may be some concerns regarding the use of GM products, it may also be the solution to some of the existing animal agriculture pollution issues. |
В качестве альтернативы можно использовать большую дозу пестицида для противодействия устойчивости, хотя это приведет к ухудшению проблемы загрязнения окружающей среды. |
Alternatively a greater dose of the pesticide can be used to counteract the resistance, although this will cause a worsening of the ambient pollution problem. |
Вследствие этого проблемы дорожного движения и загрязнения воздуха стали более серьезными и регулярно подвергаются критике в местных средствах массовой информации. |
Consequently, traffic and air pollution problems have become more severe and receive regular criticism in local media. |
Были высказаны предложения о размещении ректенн на шельфе, но это создает серьезные проблемы, включая коррозию, механические напряжения и биологическое загрязнение. |
Suggestions have been made to locate rectennas offshore, but this presents serious problems, including corrosion, mechanical stresses, and biological contamination. |
Этот новый тип слепых преодолевает проблемы, связанные с повреждением и загрязнением. |
This new type of blind overcomes the problems related to damaging and fouling. |
Как растущий региональный город существуют такие проблемы, как загрязнение окружающей среды, здоровье водных путей и инвазивные виды. |
As a growing regional city there are issues including pollution, waterway health and invasive species. |
Кроме того, с глобализацией связаны такие экологические проблемы, как глобальное потепление, трансграничные водные ресурсы, загрязнение воздуха и чрезмерный вылов рыбы в океане. |
Further, environmental challenges such as global warming, cross-boundary water, air pollution, and over-fishing of the ocean are linked with globalization. |
Очевидно, что торговля товарами, воплощающими эстетические проблемы загрязнения окружающей среды, может способствовать повышению благосостояния населения. |
Clearly trade in goods that embody aesthetic pollution concerns could be welfare enhancing. |
Он был прагматичен на своем посту, решая многие хронические проблемы в Стамбуле, включая нехватку воды, загрязнение окружающей среды и транспортный хаос. |
He was pragmatic in office, tackling many chronic problems in Istanbul including water shortage, pollution and traffic chaos. |
Ветры поднимают лессовые частицы, способствуя возникновению проблемы Азиатского пылевого загрязнения. |
Winds pick up loess particles, contributing to the Asian Dust pollution problem. |
Хотя проблемы загрязнения воздуха уменьшились,проблемы со здоровьем, связанные с загрязнением, сохраняются. |
Although air pollution problems have been reduced, health problems associated with pollution have continued. |
Проблемы загрязнения окружающей среды обострились по мере того, как рост населения намного превысил жизнеспособность районов для решения проблемы отходов. |
Pollution issues escalated as population growth far exceeded viability of neighborhoods to handle their waste problem. |
Вместе с тем имеются успешные примеры смягчения проблемы загрязнения фтором на основе использования домашних фильтров. |
For fluoride, there have been successful examples of mitigation based on the use of household filters. |
Каждый день, 100 крупнейших городов в мире перемещают 3200000 кубических метров воды, больше чем 5700 км для решения нехватки воды на местах или проблемы с загрязнением окружающей среды. |
Every day, the world’s largest 100 cities move 3.2 million cubic meters of water more than 5,700 kilometers to address local water shortages or problems with pollution. |
Now, as a species, we obviously have problems with violence. |
|
Проверьте степень загрязнения и сравните его с качеством воды различных местностей. |
Check the degree of pollution and cross match it with water quality of different areas. |
Кроме того, я отмечал, что недоразвитость, глобализация и быстрые перемены, сочетаясь друг с другом, порождают особые проблемы для международного режима прав человека. |
I have also noted that the combination of underdevelopment, globalization and rapid change poses particular challenges to the international human rights regime. |
Эффективная прямая нутритивная терапия для беременных женщин включает в себя решение проблемы анемии и нехватки фолиевой кислоты и йода и предоставление добавок кальция. |
Effective direct nutrition interventions for pregnant women include addressing anaemia and folic acid and iodine deficiency and providing calcium supplementation. |
Другие ораторы выразили озабоченность относительно СУП в целом и интересовались, будут ли эти проблемы устранены или они приобретут долгосрочный характер. |
Other speakers expressed concern about ProMS in general and questioned whether problems were expected to be transient or long term. |
Обеспечение древесиной и древесным топливом неизменно вызывает проблемы, однако четких стратегий неистощительного использования древесины разработано мало. |
The sources of timber and fuel wood are a continuing concern, but few clear policies on sustainable timber have emerged. |
На большой высоте в месте расположения двух нагорных участков загрязнение металлом было интенсивным. |
The metal pollution had been intense at high altitudes of the two highland sites. |
Первичного приема груза, приема из грузовых танков, сепарации нефтесодержащих вод, обработки отделенного нефтепродукта, выдачи нефтепродуктов, очистки и выдачи загрязненной воды. |
Polluted water intake, polluted water transfer, polluted water separation, treatment of separated oil, separated oil delivery, water cleaning and delivery. |
Было отмечено, что при сборе просроченных иностранных налогов у некоторых стран могут возникнуть серьезные проблемы с конституцией. |
It was noted that some countries may have serious constitutional problems in collecting foreign tax debts. |
Если процесс установки завершился со сбоем, или если в процессе установки возникли ошибки, с помощью журнала установки можно отследить источник проблемы. |
If the setup process fails or errors occur during installation, you can use the setup log file to track down the source of the problem. |
Что конкретно представляет для вас такую ценность что вы не можете отложить сделку, пока не будут улажены проблемы с законом? |
What is it about this property that makes you feel it's so integral? That you can't put it off until after all these legal matters are settled? |
Просто... семейные проблемы всегда влияют на детей... и... одного из твоих детей родила я. |
It's just... family matters always trickle down to the kids, you know, and... One of your kids I gave birth to. |
All of our problems are solved. |
|
Разве проблемы в Б, С или Х, но дай сюда, Есть один общий коэффициент... |
Did you ever stop to think that maybe the problem isn't B or C or H but... give me that... there's a shared coefficient here. |
Некоторые фермы орошаются загрязненной водой, поэтому овощи, выращенные на такой земле, должны быть тщательно вымыты и приготовлены перед употреблением в пищу. |
Some farms are irrigated with polluted water, hence, vegetables farmed from such land should be thoroughly washed and cooked before being eaten. |
Другие города следовали за ними по всей стране вплоть до начала 20-го века, когда при Министерстве внутренних дел был создан недолговечный отдел по борьбе с загрязнением воздуха. |
Other cities followed around the country until early in the 20th century, when the short lived Office of Air Pollution was created under the Department of the Interior. |
Когда эти следы запоминаются и помещаются в личное повествование, они подвергаются сгущению, загрязнению и приукрашиванию. |
When these traces are remembered and put into a personal narrative, they are subject to being condensed, contaminated and embellished upon. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «проблемы загрязнения водных».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «проблемы загрязнения водных» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: проблемы, загрязнения, водных . Также, к фразе «проблемы загрязнения водных» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
