Провидца - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В 1766 году Кант написал книгу сны провидца духов, которая была посвящена сочинениям Эммануила Сведенборга. |
In 1766 Kant wrote Dreams of a Spirit-Seer which dealt with the writings of Emanuel Swedenborg. |
В центре сцены Бэнкс изображает человека Фассина Таака, медлительного провидца при дворе жителей Наскерона. |
In centre-stage, Banks portrays the human Fassin Taak, a Slow Seer at the Court of the Nasqueron Dwellers. |
Бадд предполагал продвинуть свою технологию еще дальше, и в 1924 году он нашел другого провидца в Андре Ситроене. |
Budd envisioned pushing his technology even further, and in 1924 he found another visionary in André Citroën. |
Калхас был сыном Тезора, сына провидца Идмона, от Полимела. |
Calchas was the son of Thestor, son of the seer Idmon, by Polymele. |
He summoned a seer to know whether the news was true. |
|
Содержание провидца почти полностью состояло из оригинальных сочинений Пратта. |
The contents of The Seer were composed almost entirely of original writings by Pratt. |
Смит также имел в своем распоряжении коричневый камень провидца. |
Smith also had in his possession a brown seer stone. |
Текущего минимального отраслевого рейтинга провидец провидца 14. |
The current industry minimum SEER rating is 14 SEER. |
Мелисса обнаруживает, что халфлинг болен, и что темняки скоро попытаются взять Рекса, другого провидца, чтобы заменить ее. |
Melissa discovers that the halfling is sick, and that the darklings will soon try to take Rex, another Seer, to replace her. |
Одиночная кампания Sacrifice начинается со встречи главного героя Элдреда и слепого провидца Митры в разрушенном войной мире. |
Sacrifice's single-player campaign begins with a meeting between the protagonist Eldred and the blind seer Mithras on a war-torn world. |
Уолтерс обладал магической книгой и камнем провидца, который он использовал, чтобы найти зарытые сокровища. |
Walters possessed a magical book and a seer stone, which he used to locate buried treasure. |
Ужасная судьба одвэйла, будь то молчание провидца или даже то, что его родители не приказали ему умереть. |
Odewale's horrible fate, whether it had been the Seer being silent, or even his parents not ordering his death. |
Например, Пратт посвятил 107 из 192 полных страниц провидца двенадцатичастному изложению того, что он называл небесным браком. |
For example, Pratt dedicated 107 of the 192 total pages of The Seer to a twelve-part exposition on what he called celestial marriage. |
I've already removed 'visionary' from the lead. |
|
Обратите внимание, что приведенная ниже диаграмма дает вес маунда для Мумбаи, разделите на 40, чтобы получить провидца. |
Note the chart below gives maund weight for Mumbai, divide by 40 to get a seer. |
What Pascal glimpsed with the vision of a seer, I have lived. |
|
Этот текст иногда называют генеалогией Иддо-провидца или деяниями Иддо-провидца. |
This text is sometimes called The Genealogies of Iddo the Seer or The Acts of Iddo the Seer. |
Я думаю, что это сделано для того, чтобы сделать его похожим на дальновидного провидца, но в конечном итоге он выглядит напыщенным. |
I think it's intended to make him look like a forward-thinking visionary, but it ends up looking pompous. |
Согласно апостолу Джозефу Филдингу Смиту, Церковь СПД владеет одним из камней провидца Смита. |
According to apostle Joseph Fielding Smith, the LDS Church owns one of Smith's seer stones. |
The prediction made by the Oracle Fish and my precognitive dream. |
|
Репутация мелампуса как провидца породила мифы, которые граничат с анекдотом, чтобы объяснить его дар, приношение змей. |
Melampus' reputation as a seer spawned myths that verge on anecdote, to account for his gift, the offering of serpents. |
В апантомантии нет набора стандартных интерпретаций, причем интерпретации событий зависят от фона провидца. |
There is no set of standard interpretations in apantomancy, with the interpretations of events depending on the background of the seer. |
У каждого Провидца есть своя спальня телевизор и гимнастический зал. |
Each Pre-Cog has their own bedroom, TV and weight room. |
Группа Колвина отправляется в дом Изумрудного провидца и его ученика Титча. |
Colwyn's group travels to the home of the Emerald Seer, and his apprentice Titch. |
Например, есть небольшая экономическая выгода в том, чтобы иметь очень высокий кондиционер воздуха провидца в штате Мэн, штат на северо-востоке США. |
For example, there is little cost benefit in having a very high SEER air conditioning unit in Maine, a state in the northeast US. |
Некоторые Марианские видения имеют только одного предполагаемого провидца, например Богоматерь Лурдская. |
Some Marian apparitions have only one purported seer, such as Our Lady of Lourdes. |
Тепловой насос с более высокой оценкой провидца для режима охлаждения также обычно был бы более эффективен в режиме нагрева, рассчитанном с использованием HSPF. |
A heat pump with a higher SEER rating for cooling mode would also usually be more efficient in heating mode, rated using HSPF. |
В 1830 году Хайрам Пейдж, один из восьми свидетелей Книги Мормона, заявил, что у него была серия откровений через черный камень провидца. |
In 1830, Hiram Page, one of the Eight Witnesses to the Book of Mormon, stated he had a series of revelations through a black seer stone. |
Когда вы остались одни, ты сам ее убил тем же способом которым ее должен был убить ДжонДоу согласно Провидцам. |
When you were all alone, you killed her yourself in the same way the Pre-Cogs predicted your John Doe would kill her. |
Фавомантия раньше практиковалась провидцами в России, в частности, среди убыхов. |
Favomancy used to be practised by seers in Russia, in particular, among the Ubykh. |
Лингвист и математик, он вместе с тщательно отобранными учеными, философами и религиозными провидцами создал выдающуюся религиозную школу. |
A linguist and a mathematician, he, together with carefully chosen scientists, philosophers and religious seers, created a distinguished religious school. |
Это не может произойти без твердой руки, направляющей силы, провидца. |
That can't happen without a steady hand, a guiding force, a visionary. |
Это не может произойти без твердой руки, направляющей силы, провидца. |
That can't happen without a steady hand, a guiding force, a visionary. |
Повтор, эпизод серии возрождения 2019 года, показывает снимок мистического провидца в кафе. |
Replay, an episode of the 2019 revival series, features a shot of the mystic seer in a cafe. |
Полиид был потомком другого известного провидца, Мелампуса. |
Polyidus was a descendant of another renowned seer, Melampus. |
Смит также сказал, что у него есть доступ к отдельному набору очков, состоящему из камней провидца, которые он назвал урим и Туммим. |
Smith also said that he had access to a separate set of spectacles composed of seer stones, which he called the Urim and Thummim. |
Мы стабилизировали сыворотку, добавили имплантат, а теперь нам понадобится помощь Провидца в поиске ключа к третьей стадии. |
We've stabilized the serum, added the implant, and now we need the Clairvoyant's help in finding the key to stage three. |
Традиционные системы переменного тока с воздуховодами имеют максимальные оценки провидца немного ниже этих уровней. |
Traditional AC systems with ducts have maximum SEER ratings slightly below these levels. |
Являются ли участники рынка провидцами, или они руководствуются другими факторами? |
Are the market participants seers or are there other factors at work? |
We've searched for a seer for decades. |
|
Людей, которые якобы обладают способностью использовать свои третьи глаза, иногда называют провидцами. |
People who are claimed to have the capacity to utilize their third eyes are sometimes known as seers. |
У Смита было по меньшей мере два камня провидца, которые он раньше использовал для поиска сокровищ, прежде чем основал церковь. |
Smith owned at least two seer stones, which he had earlier employed for treasure seeking before he founded the church. |
Первое издание провидца было опубликовано в январе 1853 года, а последующие выпуски выходили ежемесячно. |
The first edition of The Seer was published in January 1853, with future editions being produced monthly. |
However, there were many local variants of the seer in India. |
