Программа проверки опечаток - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: program, programme, schedule, scheme, project, blueprint, instruction, playbill, catalog, catalogue
политическая программа - political program
компьютерная программа - computer program
дистанционная программа - distance program
партнерская программа - associates programme
программа специализации - graduate program
программа, работающая с первого запуска - blueribbon program
программа скачек - racecard
программа трассировки - trace program
программа страхования на время поездок - tour protection plan
программа для ЭВМ - computer program
Синонимы к программа: посылка, отправление, перевод, партия, передача, программа, план, программка, навык, опыт
Значение программа: План деятельности, работ и т. п..
имя существительное: check, assay, verification, test, examination, review, control, checkup, proof, revision
пустая проверка - a blank check
проверка качества - quality check
проверка на выживание - test for survival
автоматизированная проверка - automated verification
проверка на зараженность - infestation check
проверка по периметру - perimeter checking
проверка времени - checking the time
проверка исполнения - control of execution
проверка готовности ЛА к полёту - aircraft pre-flight check
проверка принадлежности к диапазону - range check
Синонимы к проверка: утверждение, одобрение, признание правильности, оправдание, проверка, испытание, контроль, проба, экзамен, выверка
Антонимы к проверка: снятие отметки
Способ, которым программы проверки фактов находят дезинформацию, включает поиск истины путем анализа языка и синтаксиса новостных сообщений. |
A way that fact checking programs find misinformation involve finding the truth by analyzing the language and syntax of news stories. |
Генрих IV начал применять закон против узурпации дворянских титулов, и в 1666-1674 годах Людовик XIV ввел масштабную программу проверки наследственных титулов. |
Henry IV began to enforce the law against usurpation of titles of nobility, and in 1666–1674 Louis XIV mandated a massive program of verification of hereditary titles. |
На этой вкладке настраивается поведение программы проверки правописания. |
This tab defines the spellchecker behavior. |
В то время как Паркер начал с практики, а затем перешел к теории, Дьюи начал с гипотез, а затем разработал методы и учебные программы для их проверки. |
Whereas Parker started with practice and then moved to theory, Dewey began with hypotheses and then devised methods and curricula to test them. |
Это устраняет необходимость доверять различным компьютерным программам, используемым для проверки конкретных случаев; необходимо доверять только ядру Coq. |
This removed the need to trust the various computer programs used to verify particular cases; it is only necessary to trust the Coq kernel. |
АНБ также проводит пятилетние периодические повторные проверки сотрудников на полиграфе, уделяя особое внимание программам контрразведки. |
Fiction editor Violo Roseboro discovered writers such as O. Henry, Jack London, and Willa Cather. |
Это программа для проверки подключений к беспроводному интернету банка. |
It is a test program to check the bank's wireless Internet connection. |
CCDE предоставляет независимую от поставщика учебную программу, методы анализа бизнес-требований, проектирования, планирования и проверки. |
CCDE supplies a vendor-neutral curriculum, testing business requirements analysis, design, planning, and validation practices. |
В этом случае антивирусное программное обеспечения может запускать свой стек SMTP для перехвата и проверки сообщений перед тем, как они достигают стека SMTP сервера Exchange. |
In this case, the antivirus software may run its own SMTP stack that intercepts and scans messages before they reach the Exchange SMTP stack. |
В федеральном правительстве указ президента Трумэна 9835 инициировал программу проверки лояльности для федеральных служащих в 1947 году. |
In the federal government, President Truman's Executive Order 9835 initiated a program of loyalty reviews for federal employees in 1947. |
Многие ошибки были бы подхвачены простым программным обеспечением для проверки грамматики. |
Many of the errors would have been picked up by simple grammar checking software. |
Поисковая система реестра ANECA может быть самым простым и безопасным способом проверки статуса всех официально утвержденных и аккредитованных учебных программ в Испании. |
The ANECA Registry Search Facility may be the simplest and safest way to verify the status of all officially approved and accredited study programmes in Spain. |
В настоящее время не существует систематического сравнения между коммерческими программами для проверки наличия таких недостатков в этих пакетах. |
There is currently no systematic comparison across commercial software to test if such flaws exist in those packages. |
Коммерческое программное и аппаратное обеспечение для проверки видеотрубок доступно от различных поставщиков, включая Кии, ITpipes и WinCan. |
Commercial software and hardware for video pipe inspection are available from a variety of vendors, including Cues, ITpipes, and WinCan. |
В настоящее время не существует систематического сравнения между коммерческими программами для проверки наличия таких недостатков в этих пакетах. |
He was further inspired by the rotating sign of Los Angeles food chain House of Pies, an element which he incorporated into the artwork. |
Эти программы также могут выполнять некоторые механические проверки. |
These programs could also perform some mechanical checks. |
Это программа, используемая в проектировании интегральных схем и плат для проверки целостности схемных конструкций и прогнозирования поведения схем. |
It is a program used in integrated circuit and board-level design to check the integrity of circuit designs and to predict circuit behavior. |
С конца 1990-х годов компании разработали ряд программных решений для проверки подлинности. |
Since the late 1990s, a number of software proofing solutions were developed by companies. |
Debian не публикует список одобренных лицензий, поэтому его суждения должны отслеживаться путем проверки того, какое программное обеспечение они допустили в свои архивы программного обеспечения. |
Debian doesn't publish a list of approved licenses, so its judgments have to be tracked by checking what software they have allowed into their software archives. |
Убедитесь, что выполнен вход в программу Zune для проверки учетной записи Zune. |
Make sure that you're signed in to the Zune software so that it can verify your Zune account. |
Кроме того, Комиссия одобрила соответствующую программу проверки, и все специальные инструкции, представленные Комиссией, были выполнены. |
In addition, the relevant audit programme had been approved by the Board and all special instructions given by the Board were carried out. |
Во время проверки на вредоносные программы в корпорацию Майкрософт отправляется отчет со специфическими данными об обнаруженных вредоносных программах, ошибках и другой информацией о вашем устройстве. |
During a malware check, a report will be sent to Microsoft with specific data about malware detected, errors, and other data about your device. |
Кроме того, без дальнейших исследований демонстрация SPS или программа проверки системной инженерии была бы рискованным предприятием. |
In addition, without further research an SPS demonstration or systems-engineering verification program would be a high-risk venture. |
Вы самостоятельно несете ответственность за проведение надлежащей проверки соответствующих используемых вами компьютерных программ и сами определяете для себя, подходит ли вам соответствующее программное обеспечение. |
9.13 It is your sole responsibility to conduct due diligence on the respective software programs you use and determine for yourself whether the software is right for you. |
Мы публикуем наши ежеквартальные проверки и недавно завершили нашу проверку в середине года, чтобы помочь получить представление о влиянии наших программ в этом году. |
We are publishing our quarterly check-ins, and recently completed our mid-year check-in to help provide insight into the impact of our programs this year. |
Для реализации компилятора подстановочные знаки Java вызывают проблемы с завершением проверки типов, выводом аргументов типа и неоднозначными программами. |
For the compiler implementer, Java wildcards raise issues with type checker termination, type argument inference, and ambiguous programs. |
Во время разработки разработчик программного обеспечения может ввести критерии или результаты, которые считаются хорошими, в тест для проверки правильности работы устройства. |
During development, a software developer may code criteria, or results that are known to be good, into the test to verify the unit's correctness. |
Малоимущее население имело доступ к специальным программам, по которым социальное обеспечение предоставлялось по результатам проверки нуждаемости. |
The poorer population had access to ad hoc means-tested programmes. |
Gherkin-это язык, предназначенный для определения тестовых случаев для проверки поведения программного обеспечения, без указания того, как это поведение реализуется. |
Gherkin is a language designed to define test cases to check the behavior of software, without specifying how that behavior is implemented. |
Программа выполняет запланированные проверки компьютера для выявления вредоносного ПО и автоматически блокирует большинство угроз. |
It performs scheduled scans of your computer for any malware, automatically blocking most threats. |
Например, алгоритм проверки орфографии будет игнорировать графический элемент, вместо того чтобы программировать каждый графический элемент, чтобы не отправлять себя в проверку орфографии. |
For example, a SpellCheck algorithm would ignore a Graphic element, rather than having to program every Graphic-derived element to not send themselves to a SpellCheck. |
Эта программа ISA была разработана, чтобы помочь продавцам уровня 2 соответствовать новым требованиям проверки соответствия требованиям Mastercard. |
This ISA program was designed to help Level 2 merchants meet the new Mastercard compliance validation requirements. |
Программа проверки пополнения определяет, было ли физическое количество запасов в наличии в ячейке комплектации меньше минимального количества пополнения. |
The refill check routine examines whether the physical on-hand quantity at the picking location is less than the minimum refill quantity. |
На его веб-сайте размещена программа проверки IBAN на английском языке для банковских счетов стран-членов ЕЦБ. |
An English language IBAN checker for ECBS member country bank accounts is available on its website. |
Однако этот подход не обманывает антивирусное программное обеспечение, особенно те, которые поддерживают и датируют циклические проверки избыточности при изменении файлов. |
This approach does not fool antivirus software, however, especially those which maintain and date cyclic redundancy checks on file changes. |
Программа Проверки и Оценки Боевой Готовности Войск являлась последним экзаменом всех подразделений на боеготовность. |
The Army Readiness Testing and Evaluation Program was the final exam of all units in the area of combat readiness. |
Программа проверки здоровья была подвергнута критике за то, что она давала вводящие в заблуждение утверждения нездоровым продуктам. |
The Health Check program was criticized for giving misleading endorsements to unhealthy products. |
Новые типы вопросов в пересмотренном формате предназначены для проверки навыков, необходимых в программах магистратуры и бизнес-школ. |
The new types of questions in the revised format are intended to test the skills needed in graduate and business schools programs. |
Например, BIS необходимо уведомить до того, как криптографическое программное обеспечение с открытым исходным кодом станет общедоступным в Интернете, хотя никакой проверки не требуется. |
For instance, the BIS must be notified before open-source cryptographic software is made publicly available on the Internet, though no review is required. |
Затем программное обеспечение безопасности может быть использовано для проверки бездействующих файлов операционной системы. |
Security software can then be used to check the dormant operating system files. |
Господин Президент, а разве это происшествие не ставит под вопрос ваши процедуры проверки и всю программу БПЛА в целом? |
Mr. president. Doesn't this incident call into question your screening procedures, and, in fact, the entire drone program itself? |
Другие ранние программы проверки дикции и стиля включали пунктуацию и стиль, правильную грамматику, RightWriter и PowerEdit. |
Other early diction and style checking programs included Punctuation & Style, Correct Grammar, RightWriter and PowerEdit. |
Частный проект Уильяма Лавлейса женщина в космосе привлекал женщин-пилотов в США для проверки их пригодности к космической программе. |
A privately funded project, of William Lovelace, the Woman in Space Program recruited women pilots in the U.S. to test them for suitability for the space program. |
АНБ также проводит пятилетние периодические повторные проверки сотрудников на полиграфе, уделяя особое внимание программам контрразведки. |
The NSA also conducts five-year periodic reinvestigation polygraphs of employees, focusing on counterintelligence programs. |
Видите ли, сэр, я запустил свою программу для проверки, и показания не сошлись. |
Well, sir, I ran a program on my own just to check something and the readout is different. |
Компания Aspen Software из Альбукерке, штат Нью-Йорк, выпустила самую раннюю версию программы проверки дикции и стиля для персональных компьютеров Grammatik в 1981 году. |
Aspen Software of Albuquerque, NM released the earliest version of a diction and style checker for personal computers, Grammatik, in 1981. |
В компании INTERMAGNET имеется ряд программных средств для легкой проверки, построения графиков и манипулирования данными. |
A number of software tools are available from INTERMAGNET for the easy checking, plotting and manipulation of data. |
Если это нужно для разработки, тестирования программного обеспечения или проверки его функций, разработчики могут напрямую добавить небольшую группу знакомых людей в качестве пользователей. |
Directly adding a small set of well-known people directly to your app is used for software development, testing and small application deployments. |
Поэтому показатель 2.2 предусматривает расширение числа участников целевых программ социальной интеграции маргинализированной молодежи, прежде всего молодых мигрантов. |
Target 2.2 therefore aims to increase the coverage of social inclusion programmes targeted at marginalized youth, especially young migrants. |
В рамках национальных программ Индии, Китая и Японии осуществлялось финансирование строительства прототипов волноэнергетических установок с номинальной мощностью 20 - 180 кВт. |
In Japan, India and China national programmes have funded the construction of wave energy power prototypes, with rated power between 20 and 180 kW. |
Касаясь информирования населения по вопросам, связанным со здоровьем, следует отметить, что большинство программ, направленных на предотвращение неинфекционных заболеваний, разрабатывается и осуществляется министерством здравоохранения. |
Regarding health education, much for non-communicable disease prevention is initiated and carried out by the Ministry of Health. |
Правительство Эстонии не финансирует ретрансляцию каких-либо программ иностранного телевидения в те районы, где они без этого не могут приниматься. |
The Government of Estonia does not finance the relay of any foreign television broadcast to areas where they cannot be otherwise received. |
Проверки качества часто сопровождаются колористами, режиссерами, звукорежиссерами и другим персоналом, чтобы проверить правильность воспроизведения изображения и звука в готовом DCP. |
QC checks are often attended by colorists, directors, sound mixers and other personnel to check for correct picture and sound reproduction in the finished DCP. |
Программа предлагает широкий спектр образовательных программ, ориентированных на вопросы социальной справедливости, открытых для сообщества USF и за его пределами. |
The program offers a wide range of educational programs focusing on social justice issues, open to the USF community and beyond. |
Кто-нибудь еще считает, что возможные программы следует перенести на главную страницу Esperanza над заголовком текущих программ? |
Anyone else think that Possible Programs should be moved onto the main Esperanza page above the Current Programs heading? |
Впоследствии он ужесточил процедуру проверки будущих владельцев. |
It subsequently stiffened the process for vetting future owners. |
Во-первых, чтобы успешно использовать современную магнитную науку для проверки исторических полярных сообщений. |
First to bring modern magnetic science successfully to bear upon the checking of historical polar reports. |
КРОМЕ ТОГО, МНОГИЕ PPL МОГУТ ОКАЗАТЬСЯ НЕУДОБНЫМИ ДЛЯ ПРОВЕРКИ ТАБЛИЦЫ ПО ТЕЛЕФОНУ. |
BESIDES,LOTS OF PPL MAY GET INCONVENIENT TO CHECK THE TABLE ON THE PHONE. |
Покупателям, которые использовали приложение для проверки цен в магазине кирпича и раствора, предлагалась скидка 5% на покупку того же товара у Amazon. |
Shoppers who used the app to check prices in a brick-and-mortar store were offered a 5% discount to purchase the same item from Amazon. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «программа проверки опечаток».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «программа проверки опечаток» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: программа, проверки, опечаток . Также, к фразе «программа проверки опечаток» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.