Программирование конкретных гендерных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
компьютерная программа - computer program
программа защиты авторских прав - verified rights owner program
программа церемоний открытия Олимпийских игр - Olympic opening ceremony program
служебная программа драйверов устройств - device driver utility
Международная программа по природоохранным аспектам промышленного развития - international program in the environmental aspects of industrial development
более широкая программа - a broader program
комплекс программ - complex programming
конкретных программ в области здравоохранения - specific health programmes
распространение вредоносных программ - spread malware
мониторинг и оценка проектов и программ - monitoring and evaluation of projects and programmes
Синонимы к программирование: кодирование, мультипрограммирование, макропрограммирование, кодинг, вирусописательство, вирмейкинг, вирмейкерство, микропрограммирование, интернет-программирование
ответы на конкретные вопросы - answers to specific questions
конкретное упоминание - specific mention
конкретные потребности - specific needs
более конкретно для - more specifically for
конкретная цель - particular purpose
конкретизация модели - model refinement
е конкретной отрасли - f a particular branch
ее конкретное - its concrete
конкретные и точные - specific and precise
технические средства, выделенные для решения конкретной задачи - custom dedicated hardware
Синонимы к конкретных: окончательный, определенный, окончательного, определенного, конкретные, точные, дефинитивное, окончательное, окончательные, определенное
эксперт по гендерным вопросам - gender expert
гендерно-чувствительный бюджет - gender sensitive budgeting
гендерные инструменты - gender tools
гендерные результаты - gender results
гендерный апартеид - gender apartheid
внедрение гендерного подхода - implementation of gender mainstreaming
группа по гендерной статистике - group on gender statistics
на основе гендерной идентичности - on the basis of gender identity
сторонники гендерного равенства - gender equality advocates
Основные гендерные вопросы - key gender issues
Синонимы к гендерных: половой, полоролевой
Большинство других программ ориентированы на конкретные типы граждан. |
Most other programs are targeted at particular types of citizen. |
Машинный код был языком ранних программ, написанных в наборе инструкций конкретной машины, часто в двоичной системе счисления. |
Machine code was the language of early programs, written in the instruction set of the particular machine, often in binary notation. |
Другие конкретные программы включают управление водным хозяйством и борьбу с эрозией почвы. |
Other specific programs include water management and erosion control. |
Для любой конкретной программы и входных данных один из этих двух алгоритмов отвечает правильно, хотя никто не может знать, какой именно. |
For any specific program and input, one of these two algorithms answers correctly, even though nobody may know which one. |
Компьютерное программирование - это процесс проектирования и построения исполняемой компьютерной программы для выполнения конкретной вычислительной задачи. |
Computer programming is the process of designing and building an executable computer program for accomplishing a specific computing task. |
При условии осторожности программиста оцениваются только те значения, которые необходимы для получения конкретного результата. |
Provided the programmer is careful, only the values that are required to produce a particular result are evaluated. |
Программа моделировала конкретные информационные наборы в охоте за террористами по всему земному шару. |
The program modeled specific information sets in the hunt for terrorists around the globe. |
Конкретные программы имеют свои собственные названия, такие как комитеты общинного правосудия в Канаде и группы по передаче дел в Англии и Уэльсе. |
Specific programs have their own names, such as Community Justice Committees in Canada and Referral Order Panels in England & Wales. |
Все программы разоружения, демобилизации и реинтеграции должны включать в себя конкретные и четко проработанные элементы, касающиеся комбатантов из числа детей и женщин. |
All disarmament, demobilization and reintegration programmes should contain specific well-designed components for children and women combatants. |
Многие из этих программ были написаны штатными программистами, работающими на полную ставку; некоторые свободно распространялись между пользователями конкретной машины бесплатно. |
Many of these programs were written in-house by full-time staff programmers; some were distributed freely between users of a particular machine for no charge. |
Этому конкретному сотруднику может потребоваться рабочая станция CAD, а также стандартное офисное программное обеспечение для повышения производительности и ограниченный доступ к экстранету компании. |
This particular employee may need a CAD workstation as well as standard office productivity software and limited access to the company's extranet. |
Выпускные программы в области спортивной подготовки не всегда конкретно связаны с атлетической подготовкой, но в смежной области. |
Graduate programs in athletic training are not always specifically in athletic training, but in a related field. |
Разработчик и платформа необходимы для описания и цитирования конкретного издания видеоигры и программного обеспечения в целом. |
Developer and Platform are essential for describing and citing a particular edition of a video game and software in general. |
Конкретные компьютерные программы, используемые в этом процессе, относятся к платформам машинного обучения Azure и Центра Интернета вещей Azure. |
Sisikottos, or Saśigupta, who had helped Alexander in this campaign, was made the governor of Aornos. |
Конкретные синтаксические правила различаются в зависимости от конкретной реализации, языка программирования или используемой библиотеки. |
The specific syntax rules vary depending on the specific implementation, programming language, or library in use. |
Некоторые флэш-картриджи используют специализированное программное обеспечение, разработанное для конкретного картриджа, например Power Writer и USB Writer для картриджей Flash2Advance Ultra. |
Some flash cartridges use specialized software designed for the specific cartridge, such as Power Writer and USB Writer software for the Flash2Advance Ultra cartridges. |
Хотя программа не была названа конкретно, лидер программы Элизондо был процитирован в Huffington Post в конце октября 2017 года. |
Although the program was not named specifically, program leader Elizondo was quoted in The Huffington Post in late October 2017. |
Конкретные целевые функции тщательно подготовлены для применения в различных программах. |
Specific task functions are closely prepared to be applicable for various programs. |
Мера 1.02: В программу экзамена на получение удостоверения водителя надлежит включить конкретные вопросы, касающиеся правил поведения, которым необходимо следовать в случае заторов и пожара в туннеле. |
Measure 1.02: Specific questions on what to do in the event of a bottleneck or a fire in a tunnel should be included in the driving test. |
Аналогичная программа, охватывающая конкретные области в обеих секторах, в настоящее время осуществляется при финансовой помощи со стороны Межамериканского банка развития. |
A similar programme covering specific areas of both sectors is currently being implemented with financial assistance from the Inter-American Development Bank. |
Курсы варьируются по мере того, как учащиеся выбирают конкретную программу в 1-м классе средней школы или гимназии. |
Courses vary as students choose a specific program in 1st grade of secondary school or gymnasium. |
Многие ИТ-сертификационные программы ориентированы на конкретные технологии и управляются поставщиками этих технологий. |
Many IT certification programs are oriented toward specific technologies, and managed by the vendors of these technologies. |
В зависимости от конкретной программы может потребоваться практика и / или стажировка и / или практическая работа на местах. |
Depending on the particular program, practica and / or internship and / or practical field work may be required. |
Курсы варьируются по мере того, как учащиеся выбирают конкретную программу в 1-м классе средней школы или гимназии. |
Courses vary as students choose a specific program in 1st grade of secondary school or gymnasium. |
Нет абсолютно никакого оправдания для движения ABC, поскольку программа отвечает конкретной потребности, которая не удовлетворяется в других местах, и она оценивается очень высоко. |
There is absolutely no justification for the ABC's move as the program meets a particular need that is not met elsewhere and it is rated very highly. |
Исследовательская программа обычно узко определяется вокруг конкретной темы и имеет междисциплинарный аспект. |
The research programme is usually narrowly defined around a specific topic and has an interdisciplinary aspect. |
В преподавательской деятельности наличие диплома выпускника может удовлетворять требованиям программы конкретного образования, не отвечающим некоторым междисциплинарным степеням. |
In teaching, holding a graduate certificate may satisfy program specific education requirements not met with some interdisciplinary degrees. |
Однако намерение Хайнлайна, по-видимому, больше провоцирует читателя и ставит под сомнение сексуальные нравы, чем продвигает какую-либо конкретную сексуальную программу. |
However, Heinlein's intent seems more to provoke the reader and to question sexual mores than to promote any particular sexual agenda. |
Переполнение стека принимает только те вопросы о программировании, которые тесно связаны с конкретной проблемой. |
Stack Overflow only accepts questions about programming that are tightly focused on a specific problem. |
Почти в каждом другом таком типе программирования актеры получают конкретные задачи или препятствия для преодоления. |
In almost every other such type of programming, cast members are given specific challenges or obstacles to overcome. |
В этой связи следует предпринять шаги для недопущения дублирования деятельности в рамках программ Организации Объединенных Наций, конкретно касающихся женщин. |
To this effect, steps should be taken to ensure that the United Nations programmes with portfolios specific to women were not duplicated. |
Не будет ли справедливее привести конкретные примеры расистских программ и новостей в Южной Африке? |
Would it not be fairer to give specific examples of racist programming and news in South Africa? |
Паттерны проектирования можно рассматривать как структурированный подход к компьютерному программированию, промежуточный между уровнями парадигмы программирования и конкретного алгоритма. |
Design patterns may be viewed as a structured approach to computer programming intermediate between the levels of a programming paradigm and a concrete algorithm. |
Вводимые кодовые ловушки и вредоносные программы могут быть адаптированы к конкретной целевой группе и конкретным системам, которые они используют. |
The injected code trap and malware may be tailored to the specific target group and the specific systems they use. |
То есть, единственный общий способ узнать наверняка, остановится ли данная программа на конкретном входе во всех случаях, - это просто запустить ее и посмотреть, остановится ли она. |
That is, the only general way to know for sure if a given program will halt on a particular input in all cases is simply to run it and see if it halts. |
Обычно знания, полученные из существующего программного обеспечения, представляются в виде моделей, к которым при необходимости могут быть сделаны конкретные запросы. |
Usually the knowledge obtained from existing software is presented in the form of models to which specific queries can be made when necessary. |
Лидеры конкретно договорились бороться с изменением климата, а также обнаружили сильную взаимную заинтересованность в сворачивании ядерной программы Северной Кореи. |
The leaders concretely agreed to combat climate change and also found strong mutual interest in curtailing North Korea's nuclear program. |
Правление особо подчеркнуло, что в рамках стратегии ПРООН в области коммуникации должны широко освещаться конкретные примеры эффективного осуществления деятельности и результативность программ. |
The Executive Board has underlined that the UNDP communication strategy should highlight concrete examples of efficient delivery and programme impact. |
Существуют также программные пакеты, ориентированные на конкретные программные приложения машинного обучения, которые специализируются на извлечении функций. |
There are also software packages targeting specific software machine learning applications that specialize in feature extraction. |
Конкретные команды, используемые для блокировки, разблокировки, программирования или стирания памяти NOR, различаются для каждого производителя. |
The specific commands used to lock, unlock, program, or erase NOR memories differ for each manufacturer. |
В зависимости от конкретного используемого программного обеспечения электронной почты получатель может знать или не знать, что сообщение было отправлено через Bcc. |
As graduation approached, Kelly stated she could not afford to go to an out-of-state university and instead would attend community college. |
Программная деятельность на местах и межстрановая программная деятельность будут содействовать накоплению практических знаний и обеспечивать конкретную информацию о том, что является практически осуществимым и что нет. |
Field-based and intercountry programme activities will serve to sharpen practical knowledge and to provide concrete evidence of what works and what does not work. |
Во-вторых, нам думается, что уже пора обсудить достоинства и недостатки упрощенной программы работы на основе конкретного предложения. |
Second, we think that it is time to discuss the advantages and disadvantages of a simplified programme of work based on a concrete proposal. |
Чтобы сэкономить время, программисты часто используют библиотеки базового кода, которые могут быть изменены или настроены для конкретного приложения. |
To save work, programmers often use libraries of basic code that can be modified or customized for a specific application. |
У него нет какой-либо конкретной программы фискального стимулирования, кроме фондов, используемых для общего регионального развития. |
It does not have any specific fiscal stimulus programme, outside funds used for general regional development. |
Эндрюс и др., подчеркивает важность организации питания тюремных программ в соответствии с потребностями конкретного преступника. |
Andrews et al., highlights the importance of catering prison programs to the needs of a specific offender. |
В программе отражены общие направления и конкретные цели кадровой политики Статистического управления Финляндии на ближайшее будущее. |
The programme sets out the lines and points of emphasis for Statistics Finland's personnel policy for the immediate future. |
В течение первой недели после релиза в Японии было продано 145 029 физических розничных копий игры, возглавив японские графики продаж программного обеспечения за эту конкретную неделю. |
The game sold 145,029 physical retail copies within the first week of release in Japan, topping the Japanese software sales charts for that particular week. |
Между тем, НАСА пока еще не заручилась достаточной политической поддержкой какой-то конкретной программы исследований. |
Meanwhile NASA has not yet been able to gain sufficient political support for any specific exploration programme. |
В зависимости от конкретного используемого программного обеспечения электронной почты получатель может знать или не знать, что сообщение было отправлено через Bcc. |
Depending on the particular email software used, the recipient may or may not know that the message has been sent via Bcc. |
Кроме того, гуманитарные учреждения не хотят приступать к осуществлению программ, которые могли бы побудить перемещенных лиц к возвращению в небезопасные зоны. |
In addition, humanitarian agencies are reluctant to undertake programmes that may encourage the return of displaced persons to unsafe areas. |
Изобретение относится к области энергетики, более конкретно к средствам накопления, хранения и выделения или преобразования тепловой энергии. |
The invention relates to the field of power engineering, and more specifically to means for accumulating, storing and recovering or converting thermal energy. |
Существует множество мер, которые может принять Организация в целях повышения эффективности и сокращения расходов без угрозы для осуществления программ. |
There were many steps that the Organization could take to increase efficiency and reduce costs without impairing programmes. |
Министерство социальной защиты осуществляет ряд программ выплаты пособий, дополняющих семейный доход. |
A range of family income support programmes are provided by the Department of Social Protection. |
При обнаружении таких программ вы увидите сообщение, оповещающее о том, что на вашем устройстве было найдено вредоносное программное обеспечение, или сообщение Защитника Windows, выглядящее следующим образом. |
You might see a message saying that malware was found on your device, or a message in Windows Defender that looks like this. |
Примечание. Перед продолжением проверьте, что нет открытых программ и несохраненных данных, так как в ходе этого процесса все открытые приложения закрываются автоматически. |
Note: Make sure there's nothing open or unsaved before you continue, as this process will automatically close down any open apps. |
Среди его программ для бывших игроков-The Dire Need Trust, который предоставляет финансовую помощь бывшим игрокам НФЛ, нуждающимся в ней. |
Among its programs for former players is the Dire Need Trust that provides financial assistance for former NFL players in need. |
Среднее время до окончания может варьироваться в зависимости от учреждения, но большинство программ в среднем составляют около 5-6 лет. |
The average time to graduation can vary between institutions, but most programs average around 5–6 years. |
Например, налогообложение для оплаты таких программ, как описанные выше, лишает физических лиц имущества. |
For example, taxation to pay for such programs as described above dispossesses individuals of property. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «программирование конкретных гендерных».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «программирование конкретных гендерных» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: программирование, конкретных, гендерных . Также, к фразе «программирование конкретных гендерных» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«программирование конкретных гендерных» Перевод на испанский- ›
«программирование конкретных гендерных» Перевод на немецкий - ›
«программирование конкретных гендерных» Перевод на французский - ›
«программирование конкретных гендерных» Перевод на итальянский - ›
«программирование конкретных гендерных» Перевод на арабский - ›
«программирование конкретных гендерных» Перевод на узбекский
