Прогрессивно больше - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
достигнут существенный прогресс - significant progress has been made
делать какие-либо прогресса - to make any headway
прогресс был достигнут в - progress has been achieved on
прогресс будет контролироваться - progress will be monitored
прогресс в одной области - progress in one area
сделал большой прогресс - made a lot of progress
прогресс на пути к прекращению - progress towards ending
непрекращающийся прогресс - incessant progress
прогресс в реформировании - progress on reforms
прогресс в отношении обязательств - progress against commitments
Синонимы к прогрессивно: сознательно, последовательно, в порядке преемственности
наречие: more, larger, better, upwards, upward
предлог: over, above, afore, before, o’er
больше не существует - no longer existing
больше 100 - over 100
больше в контроле нет - no longer in control
больше веса - larger weight
больше вещества, чем обман - more substance than hype
больше времени для изучения - more time to study
больше информации, чем когда-либо прежде - more information than ever before
больше не будет иметь - would no longer be able
больше не будет предоставлять - will no longer provide
больше не зарегистрирован - no longer registered
Синонимы к больше: больше, более, еще
Значение больше: Далее, впредь, ещё.
эта штука обновляется каждые две-три минуты, так что мы видим прогресс Джереми как серию прыжков, и они больше, чем наши прыжки. |
This thing updates itself every two and a half, three minutes, so we see Jeremy's progress as a series of jumps, and they're bigger than our jumps. |
При первом взаимодействии женщины могут испытывать больше удовольствия от наркотиков, чем мужчины. Женщины, как правило, быстрее прогрессируют от первого опыта к аддикции, чем мужчины. |
At first interaction, women may experience more pleasure from drugs than men do. Women tend to progress more rapidly from first experience to addiction than men. |
Более того, прогресс не стоит на месте и кинематограф улучшается от года к году, что привлекает всё больше людей в эту индустрию. |
More than that, progress doesn`t stand still and cinema is improving from year to yearthat attracts more people in this industry. |
Если она сохранит этот прогресс до 2030 года, она больше не будет развивающейся экономикой. |
If it maintains this progress, before 2030 it will no longer be an emerging economy. |
Эпидемия часто распространяется в геометрической прогрессии, поэтому все больше людей заражаются, как это было показано на примере вируса COVID-19 весной 2020 года. |
An epidemic often spreads exponentially, so ever more people are infected, as exemplified by the COVID-19 virus in spring 2020. |
Вы понимаете, что альцгеймер у отца Голуэя всё больше прогрессирует? |
You understand that Father Galway's dementia has progressed extensively? |
Однако он признал, что необходимо сделать еще больше для оказания помощи в охране материнского здоровья и что прогресс в этой области был медленным. |
He, did, however, accept that more had to be done to assist maternal health and that progress in this area had been slow. |
Прогрессивный стек-это метод, используемый для того, чтобы дать маргинальным группам больше шансов высказаться. |
The progressive stack is a technique used to give marginalized groups a greater chance to speak. |
В Осло существовало общество прогрессивного иудаизма, которого больше не существует. |
There was a Society for Progressive Judaism in Oslo, which no longer exists. |
Сделать так, чтобы войн больше не было – и тогда можно будет по-настоящему работать... над прогрессом. |
To end mankind's constant state of war so the real work... progress, perfection... can finally begin. |
Восемь барных блюзовых прогрессий имеют больше вариаций, чем более жестко определенный формат двенадцати баров. |
Eight bar blues progressions have more variations than the more rigidly defined twelve bar format. |
Чем тяжелее инфекция до вмешательства, тем больше усилий требуется для того, чтобы остановить ее прогрессирование и вернуть пациенту здоровье. |
The more severe the infection prior to intervention, the greater the effort required to arrest its progress and return the patient to health. |
«Мы выступаем против снятия экономических санкций до тех пор, пока мы не увидим больше прогресса в области прав человека, а также в переговорах о прекращении огня с представителями этнических меньшинств, - подчеркнула она. |
We didn’t want to see economic sanctions lifted until we had seen more progress on human rights and ceasefire dialogue for the ethnic minorities, she says. |
«Чем более радикальные шаги мы делали, чем глубже были наши реформы, чем больше был наш прогресс, тем больше на нас давили в ответ», — написал в своем заявлении Абромавичюс. |
“The deeper our reforms, and the deeper our progress, the more pressure we had to endure,” Abromavicius wrote, in a scathing resignation letter. |
Однако, как и в случае с США, по состоянию на ноябрь 2019 года парламент Великобритании больше не сообщал о прогрессе в регулировании. |
However, like with the US, as of November 2019, no more progress towards regulation has been reported by the UK Parliament. |
we want to believe that the progress is lasting. |
|
Принципиально важно, что инженеры больше не были слепы, когда дело доходило до изображения событий горения, помогая дизайну камеры сгорания прогрессировать от искусства к науке. |
Crucially, engineers were no longer blind when it came to picturing combustion events, helping combustion chamber design to progress from an art to a science. |
В результате образовательный прогресс учащихся, которые зависят от различных методов обучения, часто еще больше отстает от своих сверстников. |
As a result, the educational progress of students who depend on different instructional methods to learn often fall even further behind their peers. |
немного меньше - в правосудие, немного больше - в прогресс. |
in justice a little less, in progress a little more. |
Он считал, что черные люди имеют больше шансов на экономический прогресс, если они объединяют свои ресурсы, работают вместе и поддерживают бизнес друг друга. |
He believed that black people had a better chance of economic progress if they pooled their resources, worked together and supported each other's businesses. |
Модальный джаз отказался от аккордовых прогрессий, чтобы позволить музыкантам импровизировать еще больше. |
Modal jazz abandoned chord progressions to allow musicians to improvise even more. |
Прогресс в направлении полного набора кабельных, интернет-и телефонных пакетов дал абонентам гораздо больше возможностей, а также предложил сотни каналов. |
The progress towards complete cable, internet, and telephone packages gave subscribers many more options as well as offering hundreds of channels. |
Но американские эксперты по нераспространению не ожидают прогресса в усилиях Южной Кореи получить поддержку для ее предпочтительной политики, пока США не получат больше рычагов. |
But American nonproliferation experts do not anticipate progress on South Korea's efforts to win support for its preferred policies until the US gains more leverage. |
Эти измерения ориентации уменьшают число требуемых соответствий, что еще больше увеличивает надежность в геометрической прогрессии. |
These orientation measurements reduce the number of required correspondences, further increasing robustness exponentially. |
3 больше левых результатов по сравнению с прогрессивными голосами на выборах в апреле 2019 года. |
3 More Left results are compared to Progressive Voices totals in the April 2019 election. |
И этот прогресс существует благодаря нашей способности упаковывать всё больше устройств в компьютерный чип. |
And this pace exists because of our ability to pack more and more devices onto a computer chip. |
Но я могу уверить вас, что этот человек — плод прогресса будущего... 20-летнего, или того больше. |
But I can tell you that this Cole person is a product of advancements way past us... by 20 years, maybe more. |
Это больше чем прогресс: это превращение древней клоаки в клоаку нашего времени. |
It is more than progress; it is transmutation. |
И в следующий раз, когда редактор приходит с идеей, которая бросает вызов консенсусу, можно узнать еще больше и добиться большего прогресса. |
And the next time an editor comes along with an idea that challenges the consensus, even more can be learned and more progress may ensue. |
По мере прогрессирования заболевания и повторения абсцессов они становятся больше и болезненнее; в конечном итоге туннели рубцовой ткани соединяют очаги поражения. |
As the disease progresses and abscesses reoccur, they become larger and more painful; eventually tunnels of scar tissue connect the lesions. |
К шестому дню осады боевики все больше расстраивались из-за отсутствия прогресса в выполнении своих требований. |
By the sixth day of the siege the gunmen had become increasingly frustrated at the lack of progress in meeting their demands. |
Сосредоточение внимания на поддержании страниц в актуальном состоянии, вероятно, еще больше замедлит прогресс в направлении пометки всех страниц. |
Focusing on keeping pages up to date will likely further slow progress towards getting all pages flagged. |
Больше альфа-глюкозидазы, присутствующей в мышцах отдельных людей, означает, что симптомы возникают позже в жизни и прогрессируют медленнее. |
More alpha glucosidase present in the individuals muscles means symptoms occur later in life and progress more slowly. |
Многие предупреждали, что перемирие хрупко, и прогресс должен быть достигнут медленно, соблюдая при этом перемирие и тишину. |
Many warned that truce is fragile, and progress must be done slowly while observing that the truce and quiet are kept. |
Даже когда я жила с ними в городских трущобах, подобных этим, я видела людей, тративших больше половины месячного дохода на покупку телефона, или ещё хуже — его копии, одной из дешёвых подделок айфонов или смартфонов других брендов. |
And even when I was living with them in urban slums like this one, I saw people investing over half of their monthly income into buying a phone, and increasingly, they were shanzhai, which are affordable knock-offs of iPhones and other brands. |
Ладно, больше не буду болтать и сделаю исключение. |
I'll stop talking now and make an exception. |
Необходимо иметь сострадание и строить такое будущее, в котором мир и прогресс будут доступны каждому. |
We need compassion and vision to create a future of peace and progress for everyone. |
Ты станешь толстой и капризной, и твои сиськи станут больше, и у тебя прекратятся месячные. |
You'll be fat and cranky, and your boobs will get bigger, and you'll stop having your period. |
Вытащить на свет божий, проанализировать, выяснить, что именно мучило тебя больше всего. |
Getting it into the open, analyzing it, discovering which part of the episode was the part that was hurting me. |
Мы больше не будем выпускать фремиум-игры и не будем улучшать нашу страну на деньги зависимых. |
We will no longer make freemium games, and we will no longer make improvements to our country with money taken from addicts. |
Членский состав государств - участников зоны продолжает расти как с точки зрения численного состава, так и силы, и это еще больше укрепляет нашу решимость прилагать усилия в направлении обеспечения мира в зоне. |
The membership of the zone has been growing, in number and in strength, and this has further heightened our resolve to work towards ensuring peace in the zone. |
В долгосрочной перспективе ЮНСОА планирует приобрести больше катеров, которые будут лучше приспособлены для более активного патрулирования в штормовых условиях в прибрежных водах Могадишо. |
In the longer term, UNSOA plans to acquire more boats that are better suited for increased patrols in the rough sea conditions off Mogadishu. |
В большинстве промышленно развитых стран отмечался прогресс в отношении дальнейшего сокращения удельной энерго- и материалоемкости производства. |
In most industrialized countries, there has been continued progress in reducing energy and material consumption per unit of production. |
Я искренне надеюсь, что в скором времени прогресс будет достигнут и в этом направлении. |
I earnestly hope that progress is made on this track before too long. |
По солнечному свету размером больше половины квадратного метра. |
More than two square feet of sunlight. |
Мы должны прикрыть его шарашку, пока больше тел не оказалось в земле. |
We've got to shut him down before more bodies hit the pavement. |
Здесь нет больше ни одного медика, кто разбирался бы в подобных вещах. |
There's no doctor here who understands these things. |
Any more than that, you'd add to the recoil. |
|
Может играть роль и урбанизация: в урбанизированных обществах регистрируется больше правонарушений, совершаемых несовершеннолетними, чем в странах с устоявшимся сельским образом жизни. |
Urbanization may also play a role - urbanized societies have higher registered juvenile crime rates in comparison with countries with a strong rural lifestyle. |
Вошу пришлось заплатить вдвое больше, чтобы получить у нее грузовик. |
Vosh was paying her double to get a truck. |
А также нулевой прогресс достигнут в выходе из тупика в переговорах по новому договору о запрещении производства расщепляющихся материалов для ядерного оружия; |
And there has been zero progress on breaking the negotiating stalemate on a new treaty to ban production of fissile material for nuclear weapons; |
Стремление к улучшению условий жизни -истинный прогресс цивилизации, делающий наше существование все более обеспеченным, - привело к своему конечному результату. |
The work of ameliorating the conditions of life-the true civilizing process that makes life more and more secure-had gone steadily on to a climax. |
Гаусс разработал теорию решения линейных систем С помощью гауссова исключения, которое первоначально было перечислено как прогресс в геодезии. |
Gauss developed the theory of solving linear systems by using Gaussian elimination, which was initially listed as an advancement in geodesy. |
Хотя во времена династии Цинь был достигнут значительный прогресс, преследование ученых и простых граждан привело к нестабильному состоянию. |
Although significant progress was made during the Qin dynasty, the persecution of scholars and ordinary citizens led to an unstable state. |
Следующая графическая шкала показывает прогресс президентов и их политическую принадлежность на момент вступления в должность. |
The following graphical timeline depicts the progression of the presidents and their political affiliation at the time of assuming office. |
С другой стороны, даже когда набор данных состоит из точных измерений, некоторые методы вводят случайность в процесс поиска, чтобы ускорить прогресс. |
On the other hand, even when the data set consists of precise measurements, some methods introduce randomness into the search-process to accelerate progress. |
Новые технологии принесли прогресс, как инертные наполненные пеной резервуары, чтобы предотвратить детонацию. |
Newer technologies have brought advances like inert foam-filled tanks to prevent detonation. |
Похоже, что ниже идет прогресс в поиске консенсуса, чтобы положить конец войне редактирования. |
It looks like progress is being made below on finding a consensus to end the edit war. |
В Китае в 20-м веке Гоминьдан, или националистическая партия, правившая с 1920-х по 1940-е годы, выступала за прогресс. |
In China, in the 20th century the Kuomintang or Nationalist party, which ruled from the 1920s to the 1940s, advocated progress. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прогрессивно больше».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прогрессивно больше» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прогрессивно, больше . Также, к фразе «прогрессивно больше» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
