Прокатный рейтинг - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Прокатный рейтинг - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
film rating
Translate
прокатный рейтинг -

- прокатный [имя прилагательное]

имя прилагательное: rolled

- рейтинг [имя существительное]

имя существительное: rating, stock



Недавно мы узнали, что ZBZ теряют свой рейтинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've recently learned that ZBZ has been slipping in the ranks.

Ваш рейтинг вернется в норму через сутки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your score reverts to normal in 24 hours.

Ну, мои были выше, если учитывать мой школьный рейтинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, mine was higher if you consider my school's ranking.

В всех двенадцати корпусов компании у всех до единого, рейтинг пять звёзд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All their facilities all 12 of them... every single one, five-star rated.

Роутеры и Сетевые концентраторы Рилатеч имеют 99.7% рейтинг надежности

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rylatech's routers and switches have a 99.7% reliability rating.

Я подниму рейтинг на три четверти балла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I get those ratings up more than three quarters of a point.

Мне придётся сказать, что его рейтинг уже не такой крепкий никому не интересна такая мелочь...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna have to tell him his numbers are crumbling the dogs don't like the dog food...

Руководство выложило рейтинг успеха наших студентов-атлетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the NCAA just posted our student-athlete graduation success rate.

Этот рейтинг также делает район седьмым лучшим местом для проживания в округе Берген.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ranking also makes the borough the seventh best place to live in Bergen County.

Тот же средний показатель показал для опросов, проведенных в период с 5 по 16 сентября 2008 года, что рейтинг одобрения Буша составил 31,9%, а его рейтинг неодобрения-64,8%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same average showed, for polls issued during the period from September 5 to 16, 2008, that Bush's approval rating was 31.9%, and his disapproval rating was 64.8%.

Он имеет рейтинг 11% на Rotten Tomatoes, основанный на 19 отзывах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It holds an 11% rating on Rotten Tomatoes based on 19 reviews.

С тех пор ссылка была изменена на более чувствительное взрывчатое вещество под названием RDX, которое имеет рейтинг F of I 80.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reference has since been changed to a more sensitive explosive called RDX, which has an F of I rating of 80.

Это был самый высокий рейтинг в его воскресном ночном временном интервале и в истории сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the highest rating in its Sunday night timeslot and in the network's history.

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 76%, основанный на 21 отзыве, со средней оценкой 6,6/10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Rotten Tomatoes, the film has an approval rating of 76%, based on 21 reviews, with an average rating of 6.6/10.

На обзорном агрегаторе Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 22%, основанный на 46 отзывах, со средним рейтингом 3,95 / 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On review aggregator Rotten Tomatoes, the film has an approval rating of 22% based on 46 reviews, with an average rating of 3.95/10.

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 15%, основанный на 109 отзывах, со средней оценкой 3,38 / 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Rotten Tomatoes, the film has an approval rating of 15% based on 109 reviews, with an average rating of 3.38/10.

Либерти заработала свой самый высокий рейтинг, когда она была выбрана в качестве семени № 12 в восточном регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liberty earned its highest ranking ever when it was selected as the No. 12 seed in the East Region.

Первым соусом в серии обычно является что-то относительно мягкое, такое как Шрирача, который имеет рейтинг 2200 единиц Сковилла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first sauce in the series is usually something relatively mild such as Sriracha, which has a rating of 2,200 Scoville units.

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 94%, основанный на 16 отзывах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Rotten Tomatoes, the film has a rating of 94% based on 16 reviews.

Первый сезон привлек скромную общую аудиторию, в среднем 760 000 зрителей за эпизод, и рейтинг 0,3 в возрастной группе 18-49 лет для просмотра в прямом эфире плюс просмотры в тот же день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first season drew modest overall viewership, averaging 760,000 viewers per episode, and a 0.3 rating in the 18–49 age demographic for live plus same-day viewings.

Рейтинг косвенно отражает вероятность выигрыша в равной игре против других игроков с рейтингом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rating indirectly represents the probability of winning an even game against other rated players.

В настоящее время фильм имеет рейтинг 77% на Rotten Tomatoes, основанный на 26 отзывах, со средней оценкой 6/10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film currently holds a 77% rating on Rotten Tomatoes, based on 26 reviews, with an average rating of 6/10.

Howl получил общий рейтинг одобрения 63% от критиков Rotten Tomatoes, основанный на 105 отзывах, со средней оценкой 6,4/10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Howl received an overall approval rating of 63% from critics at Rotten Tomatoes, based on 105 reviews, with an average rating of 6.4/10.

Фильм получил рейтинг одобрения 31% на Rotten Tomatoes, основанный на 29 отзывах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film earned an approval rating of 31% on Rotten Tomatoes based on 29 reviews.

С 2019 года рейтинг рассчитывается путем суммирования очков, набранных игроком в его лучших восемнадцати турнирах, с учетом определенных ограничений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2019, the rankings are calculated by totalling the points a player wins in his best eighteen tournaments, subject to certain restrictions.

На Rotten Tomatoes он имеет рейтинг одобрения 100% со средней оценкой 9,34 из 10, основанной на 10 отзывах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Rotten Tomatoes, it has an approval rating of 100% with an average rating of 9.34 out of 10 based on 10 reviews.

В 2002 году страна стала первым суверенным государством на постсоветском пространстве, получившим инвестиционный кредитный рейтинг от международного кредитного рейтингового агентства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2002 the country became the first sovereign in the former Soviet Union to receive an investment-grade credit rating from an international credit rating agency.

На Metacritic он имеет рейтинг 35 из 100, что указывает на в целом неблагоприятные отзывы, основанные на 9 критиках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Metacritic, it holds a rating of 35 out of 100, indicating 'generally unfavorable reviews' based on 9 critics.

Этот шаблон не следует использовать, за исключением тех случаев, когда предполагается реклама или продвижение, или попытка изменить рейтинг в поисковых системах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This template should not be used except when there is thought to be advertising or promotion, or an attempt to alter search engine rankings.

Например, с помощью эффективной кампании социальных закладок можно не только увеличить трафик сайта, но и повысить его рейтинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, with an effective social bookmarking campaign, not only can website traffic be increased, but a site's rankings can also be increased.

Мюнхен возглавил рейтинг журнала Capital в феврале 2005 года по экономическим перспективам с 2002 по 2011 год в 60 городах Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Munich topped the ranking of the magazine Capital in February 2005 for the economic prospects between 2002 and 2011 in 60 German cities.

Этот мост имеет рейтинг 96% даже после того, как выдержал недавние ураганы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This bridge has a 96% rating even after withstanding recent hurricanes.

На сайте агрегатора отзывов Rotten Tomatoes первый сезон имеет рейтинг одобрения 97%, основанный на 32 отзывах, и средний рейтинг 8.23/10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On review aggregator website Rotten Tomatoes, the first season holds an approval rating of 97% based on 32 reviews, and an average rating of 8.23/10.

Rotten Tomatoes дал серии рейтинг 46%, основанный на 12 отзывах, со средней оценкой 5,6/10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotten Tomatoes gave the series a 46% rating, based on 12 reviews, with an average rating of 5.6/10.

Паркер и Стоун боролись с MPAA, чтобы сохранить рейтинг фильма R; в течение нескольких месяцев рейтинговый совет настаивал на более запретительном NC-17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parker and Stone fought with the MPAA to keep the film R-rated; for months the ratings board insisted on the more prohibitive NC-17.

Альбом получил положительные отзывы и стал его первым студийным альбомом, возглавившим рейтинг Billboard 200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album received positive reviews and became his first studio album to top the Billboard 200.

С тех пор он стал культовой классикой и имеет средний рейтинг 79% на Rotten Tomatoes и устойчивую аудиторию на домашнем видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has since become a cult classic and has a 79% average rating on Rotten Tomatoes and a steady audience on home video.

В марте 2018 года рейтинг Skytrax World Airport Ranking признал аэропорт Хельсинки лучшим аэропортом северной Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2018, Skytrax World Airport Ranking elected Helsinki Airport as the best airport in Northern Europe.

Топ-10 стран по тренду EPI рейтинг EPI показан в круглых скобках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Top 10 countries by Trend EPI The EPI rank is shown in parentheses.

Рейтинг производителей по объему производства в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rank of manufacturers by production in 2015.

Рейтинг производителей по объему производства в 2014 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rank of manufacturers by production in 2014.

Заметным отличием от опроса Шлезингера 1962 года был рейтинг Дуайта Д. Эйзенхауэра, который поднялся с 22-го места в 1962 году до 9-го в 1982 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A notable difference from the 1962 Schlesinger poll was the ranking of Dwight D. Eisenhower, which rose from 22nd in 1962 to 9th in 1982.

Умирают все, умирают весело присвоен рейтинг 9.5/10 от IGN, идеальный рейтинг 5/5 от грифа и идеальный рейтинг от АВ клуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Die All, Die Merrily has a 9.5/10 rating from IGN, a perfect 5/5 rating from Vulture and a perfect A rating from The AV Club.

На Rotten Tomatoes сезон имеет 100% рейтинг одобрения со средним рейтингом 8,78 из 10 на основе 24 отзывов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Rotten Tomatoes, the season has a 100% approval rating with an average rating of 8.78 out of 10 based on 24 reviews.

Каждый календарный год имел своего собственного чемпиона, но суммированный рейтинг за два года определял, какая команда была низведена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each calendar year had its own champion, but the cumulated ranking over two years determined which team was relegated.

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 14% на основе 35 отзывов, со средним рейтингом 4,02 / 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Rotten Tomatoes the film has an approval rating of 14% based on 35 reviews, with an average rating of 4.02/10.

На Rotten Tomatoes серия получила одобрение 71% и средний рейтинг 7,49 / 10 из 48 отзывов критиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Rotten Tomatoes, the series garnered a 71% approval and an average rating of 7.49/10 from 48 critic reviews.

Горячая цыпочка изначально была оценена R, но несколько сцен были отредактированы, чтобы получить более широкий рейтинг PG-13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hot Chick was originally rated R, but several scenes were edited out in order to receive the broader PG-13 rating.

Фильм, ставший первым фильмом Хатчерсона, получил 79-процентный рейтинг одобрения на обзорном агрегаторе Rotten Tomatoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film, Hutcherson's first, received a 79 percent approval rating on review aggregator Rotten Tomatoes.

Я не вижу, как этот рейтинг может быть оправдан, учитывая отсутствие источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't see how that rating can be justified given the lack of sources.

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 86%, основанный на 260 отзывах, со средним рейтингом 6,95 / 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Rotten Tomatoes, the film has an approval rating of 86% based on 260 reviews, with an average rating of 6.95/10.

После выхода в эфир эпизод посмотрели 10,71 миллиона зрителей и получили рейтинг 18-49 в 2,7 балла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon airing, the episode was watched by 10.71 million viewers and received an 18–49 rating of 2.7.

Рейтинг 2 означает высококачественные активы, хотя уровень и серьезность классифицированных активов выше в учреждении с рейтингом 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2 rating denotes high-quality assets although the level and severity of classified assets are greater in a 2 rated institution.

Кредитные союзы, имеющие рейтинг 1 и 2, как правило, демонстрируют стабильные или позитивные тенденции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Credit unions that are 1 and 2 rated will generally exhibit trends that are stable or positive.

Кроме того, в Сети были вырезаны кровавые сцены, а также присвоен сериалу рейтинг ТВ-14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, bloody scenes were cut out by the network, as well as giving the show a TV-14 Rating.

Песня была выпущена в Соединенных Штатах в январе 1997 года, возглавив рейтинг Billboard Hot 100 в течение четырех недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song was released in the United States in January 1997, topping the Billboard Hot 100 for four weeks.

Я сравнил рейтинг продаж нескольких книг на эту тему и обнаружил, что некоторые из них довольно заметны, а некоторые не имеют относительно более низких продаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have compared the sales rank of several books on the topic and find some fairly notable, and some not with relatively much lower sales.

Если несколько шаблонов на странице обсуждения содержат рейтинговые шкалы, то заполняется только один рейтинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where multiple templates on a talk page contain rating scales, only one rating should be filled out.

На сайте агрегатора рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 78%, основанный на 23 отзывах, и средний рейтинг 6,2 / 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On review aggregator website Rotten Tomatoes, the film holds an approval rating of 78% based on 23 reviews, and an average rating of 6.2/10.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прокатный рейтинг». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прокатный рейтинг» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прокатный, рейтинг . Также, к фразе «прокатный рейтинг» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information